- hace 6 meses
Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/x9w6ty
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Apuesta Final en audio latino ,Apuesta Final en español ,Apuesta Final en audio latino capitulo 16 , ver Apuesta Final capítulos en español, doramas en español latino, Apuesta Final dorama en español ,Apuesta Final novela coreana , Apuesta Final completos en español , novela coreana en español, Apuesta Final capítulos en español, The Royal Gambler novela coreana en español, The Royal Gambler , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
https://dailymotion.com/playlist/x9w6ty
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Apuesta Final en audio latino ,Apuesta Final en español ,Apuesta Final en audio latino capitulo 16 , ver Apuesta Final capítulos en español, doramas en español latino, Apuesta Final dorama en español ,Apuesta Final novela coreana , Apuesta Final completos en español , novela coreana en español, Apuesta Final capítulos en español, The Royal Gambler novela coreana en español, The Royal Gambler , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00No entiendo. ¿Para qué me está diciendo todo esto?
00:06¿Qué diferencia tiene para mí que sea mi madre?
00:09Veo que aún no entiendes.
00:17Paetai Gil, escucha.
00:20En verdad no eres hijo de Manjeum.
00:24¿Qué significa eso?
00:27Significa que tu padre no es Baet Manjeum, como has creído.
00:34Tu padre es el rey, el rey Subyong.
00:39¿El rey es mi padre?
00:42¿En verdad es mi padre?
00:46Lo dice en serio.
00:50¿Qué fue lo que te pasó?
00:52Dime, ¿qué te sucedió?
00:54¿Por qué te fuiste?
00:57Ya olvidó que todo, aquello que nos unía, se terminó justo aquella noche.
01:06Nada ha terminado.
01:08¿Por qué piensas de ese modo?
01:11No veo por qué tenga que terminar así.
01:14Lo siento.
01:16Al fin encontré mi camino.
01:17¿Tu camino matando personas?
01:22¿Eso es lo que quieres?
01:25Al menos, nos sufren injustamente.
01:30Quiero evitar que la gente sea pisoteada.
01:32Mi misión consiste en castigar a los malvados.
01:40¿Qué sucedió?
01:44¿Qué te hizo volverte así?
01:47¿Quién te volvió una mujer tan dura?
01:50La persona que me hizo así
01:51fue usted, Majestad.
01:55¿Por qué yo?
02:00¿Pero está loco?
02:02¿Dice que el rey es mi padre?
02:05Esa es la verdad.
02:08Jung-su fue arrojado del palacio por haber nacido prematuro.
02:12Por cierto.
02:15En realidad, ese es tu nombre.
02:19Entonces,
02:20¿por qué fue criado por Mangéon?
02:23Le advierto.
02:31Es mejor que hable.
02:48El príncipe Jung-su
02:50que nació el 13 de octubre del año del gallo.
02:53Perdió la vida en unos días.
02:56Sí fue registrado oficialmente.
02:59No hay razón para dudar de ese hecho.
03:07Si esa noche
03:08no me hubiera encontrado contigo,
03:12no me hubiera enterado
03:13que mi maestro fue quien mató a mi padre,
03:17seguramente.
03:20Seguramente yo hubiera muerto esa noche
03:22y no estaríamos hablando ahora.
03:27No hubiera cuestionado mis creencias.
03:30¿Qué estás diciendo?
03:33Nada de lo que dices me hace culpable.
03:35¿Cómo puedes seguir
03:37actuando de esa forma, señor?
03:41Está frente a una asesina.
03:43La próxima vez que te vea,
03:54te arrestaré por todos tus crímenes.
04:01La próxima vez que me veas,
04:11deberás arrestarme sin dudarlo.
04:14Para entonces,
04:16aquel que fuera un día mi maestro
04:18ya habrá dejado de existir.
04:22¡Gracias!
04:52¡Oh, por Dios!
05:08¡Se olí!
05:09¡Al fin regresas!
05:11¿Y estás bien?
05:12¿No te hicieron daño?
05:15Estoy bien.
05:16¿Estaba preocupado?
05:18Muy preocupado.
05:19A Daegil
05:21se lo llevaron a la cárcel.
05:25Descuide.
05:26Daegil
05:26atrapó a Cortador
05:28y demostró su inocencia.
05:30¿Y quedó en libertad?
05:32Está libre.
05:33¡Oh, qué bueno!
05:35¡Qué alegría!
05:36¡No sabes cuánta alegría!
05:41Oye,
05:43pero tú no pareces estar bien.
05:49Tal vez no sea más que un simple apostador,
05:53pero toda la gente sabe
05:55que soy excepcional para adivinar la suerte.
06:01No sé,
06:02¿cómo pudieron decirte que tenías un karma de muerte?
06:07Tus habilidades son excelentes,
06:10pero puedo ver un karma de muerte.
06:13¿Qué?
06:13No es un karma simple.
06:17Este karma atrae a la muerte.
06:19Esa mujer solo te quiso hacer una mala jugada.
06:23Clavó una estaca en tu corazón.
06:27¡Qué maldita bruja!
06:29¿Qué?
06:31Existen casos como el que ella dijo,
06:33pero no se puede descubrir en el rostro.
06:36Eso es prácticamente imposible.
06:40Y por cierto,
06:42hablando de rostros,
06:43tú tienes uno muy hermoso.
06:46¿Lo está diciendo en serio?
06:48¡Oh, pero claro que sí!
06:50No será tan perfecto como el de Daegil.
06:53Sin embargo,
06:54te puedo asegurar que tienes un rostro lindo.
06:57Y Daegil,
06:58¿qué es lo que ve en su rostro?
07:00¡Ah, pues tiene el rostro de un rey!
07:07¡En verdad es un rey!
07:09¿Qué?
07:14Pues eso lo sé porque...
07:17¡Ah, maldita sea!
07:18¿Por qué no viene?
07:19¿Dónde se habrá metido?
07:20Tú naciste del mismo vientre.
07:37El príncipe John y mi tú
07:38son hermanos.
07:40Hermano.
07:49Levanten la cabeza.
07:58Ese hombre es mi padre.
08:01Ya probaste tu inocencia.
08:06Sin embargo,
08:07no te presentaste en el tiempo requerido.
08:10Y el hombre que debiste traer vivo
08:12está muerto.
08:13No cumpliste el compromiso.
08:15Para mí era importante
08:16que ese hombre llegara aquí con vida.
08:18Tenía que interrogarlo.
08:19Los dos pagarán.
08:23¿Aceptan el castigo?
08:25¿O prefieren seguir mis órdenes?
08:27Seguiremos sus órdenes.
08:29Alteza.
08:31¿Dicen que Lin Yua
08:32se ha reunido con el rebelde Jung?
08:36Díganme.
08:37¿Qué creen que va a pasar?
08:40Piensen.
08:41Aún no saben
08:42qué es lo que deben hacer.
08:43Quiero que ustedes dos
08:51vayan por Lin Yua.
08:55Pero papá.
08:58Antes
08:59estuviste enterado
09:01de que Lin Yua
09:02envió a alguien para asesinarte.
09:04Y sin embargo entonces
09:05no hiciste nada por detenerlo.
09:08Ese no era el momento adecuado.
09:11De hecho,
09:12ya había pedido enviar
09:13a esa chica a Damseo
09:15pero ahora es muy diferente.
09:17El cortador está muerto.
09:19Lo más importante ahora
09:20es que Lin Yua
09:21sabe quién es ese rebelde Jung
09:23que tantos problemas causa.
09:25Claro que ha logrado
09:26desarrollar un gran poder.
09:31No se deben mostrar
09:32nunca los colmillos
09:33a un animal
09:34que no tiene más que cuernos
09:35para atacar.
09:37Es así
09:38como funciona el mundo.
09:41Pero
09:41¿qué va a pasar
09:43si esos cuernos
09:44siguen creciendo?
09:46¿Qué debe hacer
09:48un tigre
09:48para mantenerse
09:49siempre vigilante?
09:51Y que no lo ataque.
09:55Atraparlo,
09:56morderlo,
09:57desgarrarlo
09:58y después
09:59quitarle los cuernos.
10:02Ha llegado el momento
10:04de quitarle
10:07todo el poder.
10:08Dime, ¿qué es lo que sabes?
10:30Todo.
10:32Él me lo dijo todo.
10:33¿A qué te refieres
10:36con eso?
10:37Que somos
10:38me dijo
10:40que yo soy
10:40tu hermano.
10:53Es verdad.
10:54aunque no puedo
10:57llamarte
10:57hermano
10:58porque estamos
11:03en palacio
11:03y yo aquí
11:05soy un príncipe.
11:08¿Te encuentras
11:21bien?
11:24¿Lograste
11:25demostrar
11:27tu inocencia?
11:28¿Lo será en verdad?
11:51¿Lo será en verdad?
11:58Madre.
12:22Perdóname.
12:25Sé que tendría
12:26que haberte buscado
12:27antes.
12:33Perdóname.
12:42Por favor,
12:43te lo pido.
12:47Te pido
12:48que perdones
12:49a una madre
12:50tan mala
12:51como lo he sido.
12:56Lo siento.
13:19Me siento
13:20muy confundido.
13:21ya volveré
13:28en otra oportunidad.
13:30tome
13:37a
13:50ajá.
13:50A
13:51�.
13:52A
13:52¿Por qué no le diste una respuesta?
14:19Mamá se quedó triste
14:20Estaba esperando tu perdón
14:23No se debe forzar
14:28Lo que no entiendes
14:30La madre que creí muerta
14:34Está viva
14:35Y un hermano que sabía sobre mí
14:39Nunca lo reveló
14:42Eso fue
14:44Es que
14:48Aún
14:52No estaba preparado
14:55Yo estoy igual
14:56Debo aceptar a una madre
15:00Y un hermano menor
15:03¿Cómo crees que me siento con todo eso?
15:07Necesito tiempo
15:07Y mucho
15:09¿A dónde vas ahora?
15:19A pesar de todo esto
15:20Tengo una orden que cumplir
15:22Un Jung destruirá a la dinastía Ji
15:37No puedo permitir eso
15:39No mientras yo esté cerca
15:42Disculpe
15:48Maestro
15:49He estado siguiendo todo el día
15:52A los doce eunucos del rey
15:54Fueron
15:55A buscar a Kim Cha y Jung
15:57Y están en el palacio
15:58¿Dices que el rey
16:00Mandó traer a Kim Cha y Jung?
16:02No suena nada bien
16:12Que le haya pedido que venga
16:13Su presencia es mal augurio
16:15Tal vez
16:16Lin Yua
16:18No es conveniente
16:21Encontrarnos de este modo
16:24Si nos llegan a ver juntos
16:27Lograremos que el rey
16:30Desenfunde su espada
16:32Tal vez el rey ya se enteró
16:35De que hablé con el rebelde Jung
16:37En ese caso
16:38Hará un movimiento
16:40Será que el rey ya sacó su espada
16:43¿Qué dijo Juango?
16:48No ha sabido nada de ella
16:49Vence prisa
16:55Parece que el rey
16:58Si está sacando su espada
17:02Yo haré un movimiento
17:05Momiung
17:06Observa los movimientos de la policía
17:08Ve a Wol Janjak
17:10Y sigue los movimientos de los ministros
17:12Si, maestro
17:14Hong Mae
17:20¿Sabes dónde vive Bae Taijin?
17:22No será difícil averiguarlo
17:24Averígualo
17:25Y mantén vigilada su casa
17:27Avísame de cualquier movimiento
17:29Sí, lo haré
17:32¿Cómo?
17:35¿Está diciendo que el tigre volvió?
17:37Entonces debió decirme
17:39Tranquilo
17:41Para ti tengo otra misión especial
17:43¿Qué?
17:45Está libre
18:00Qué gusto
18:00Aquí viene
18:05Oye, me enteré que todo se había arreglado
18:08¿Cómo estás?
18:08Otra vez me salvaste la vida
18:13Muchas gracias
18:15Tengo hambre
18:19¿Tienes hambre?
18:21Ahora mismo traigo comida
18:23Espera
18:23Vaya cuánta hambre
18:33¿Por qué no comen?
18:40¿Solo me miran?
18:41Es que nosotros ya comimos
18:42Veo que comieron suficiente
18:47En una relación entre un hombre y una mujer
18:51Primero empiezan los eructos
18:54Y luego las flatulencias
18:55Eso es verdad
18:56Es normal
18:57Van tomando confianza
18:59Y luego pum, pum
19:00Y así acaban los dos
19:01Abuelo
19:04Sé que estás feliz de verme
19:15Pero vaya bienvenida
19:17Lanzarme un palillo
19:25El arroz se debe comer en la mesa
19:29¿No lo crees?
19:31Maestro
19:31Maestro
19:39Cada vez que tienes un logro
19:44Añadimos un plato a la mesa
19:48Así que él es el maestro
19:51Que logró al fin hacer de ti un hombre responsable
19:55Sí
19:56Me alimentó
19:58Me dio casa
19:58Me salvó la vida
19:59Y...
20:00Cociné para ti
20:01También eso
20:02No, nunca cocinó
20:04Coma más despacio
20:10Parece que nunca hubiera comido arroz
20:12Es el primero
20:14Desde que tú
20:15Te fuiste
20:16Es muy complicado
20:21Primero el arroz
20:22Y otros platillos
20:24Y entonces
20:26¿Qué ha comido, señor?
20:30Pues...
20:31Conejos
20:32Pescado
20:33Esas cosas
20:35Maestro
20:37¿Podría quedarse
20:39A vivir aquí con nosotros?
20:44Claro que sí
20:45Yo puedo cocinarles diario
20:47No, gracias
20:49Oye
20:50Yo tengo una casa con esposa e hijos
20:52¿Qué te preocupa?
20:56Por cierto
20:56Oye
20:59Como que vas demasiado rápido
21:01¿Eh?
21:01Apenas dejaste la montaña
21:03Ya tienes una mujer en casa
21:04Ella no es mi mujer
21:06¿Qué esperaba?
21:08Nuestro Daijil siempre ha sido apuesto
21:10Las chicas venían a buscarlo incluso desde otros poblados
21:14Abuelo, no digas eso
21:16No le hables así a tu abuelo
21:18Y estoy hablando en serio
21:19¿Y por qué me golpea?
21:20Porque yo tenía que darte tu merecido
21:22Y esto está delicioso
21:24¿Delicioso?
21:27Mucho
21:28Si Kim Chai Jun está de vuelta
21:32Seguro irá a ver a Baeta y Jill
21:35Si notas cualquier cosa sospechosa
21:38Avísame
21:39No veo nada sospechoso
21:52Familiarízate con Kim Jong
21:54Y fíjate dónde vive
21:55Pero nunca permitas que te descubra
21:58¿Qué se le ofrece?
22:14Estoy en el lugar equivocado
22:16Ya me retiro
22:22Un momento
22:45¿Dónde está Juan Gu?
22:49¿Cómo es que aún no ha vuelto?
22:50La orácula
22:53Se fue de aquí hace poco
22:54No sé por qué no ha regresado
22:58Maestro
23:23No vi ningún movimiento especial
23:25¿No notaste nada en absoluto?
23:29Nada
23:30¿Qué me dices tú, Hongmae?
23:33No, solo vi que comían
23:35Ni tan bien hablaban
23:37Esa flor, esa sal, ¿eh?
23:47¡Qué bonita es!
23:48También se llama lágrima roja
23:50Por el tiempo en que
23:52El rey de la dinastía King
23:55Perdió y luego
23:56Se convirtió en un ruiseñor
23:58Esta flor es el símbolo
24:01De las lágrimas
24:02De sangre que derramó el rey
24:05Tiene planeado
24:08Ver que el rey derrame
24:10Lágrimas de sangre
24:11El alcohol que obtenemos
24:13De estas flores
24:14Es de gran calidad
24:15Espero que algún día
24:17No nos visites
24:18Será un gusto verte
24:20Juan Jin Ki, ¿qué me dices?
24:24¿Estuviste siguiendo
24:25A Kim Jung Jeol
24:26Sin que se diera cuenta?
24:28Maestro, ese hombre
24:29Es un discapacitado
24:31¿Me pediría que mate
24:33Alguien en su condición?
24:39Ese hombre es nada menos
24:41Que el rebelde Jung
24:42Que acabará con la dinastía Ji
24:44Si por alguna razón
24:47Llegará a traicionarme
24:49Mátalo
24:50Córtale la garganta
24:53Sin embargo
24:59Si Jung y Eryan y yo
25:00Unimos nuestras fuerzas
25:02Esta noche
25:03A partir de ahora
25:07Yosun se convertirá
25:08En todo un gran caos
25:09Solo siga el aroma
25:24De las flores
25:25A la hora que se debe beber
25:27Córtale la garganta
25:30No, no, no.
26:00Buenas noches. Fue un paseo agradable.
26:10¿Qué estás haciendo ahí?
26:17Ah, me parece que he venido al lugar equivocado.
26:23No es así.
26:30Está en el lugar correcto.
26:35No, no, no.
27:05No, no, no.
27:35Está acabado.
27:36Lo que quiero que hagan es que vayan y atrapen a Lin Yua.
27:58Su Alteza me permite que le diga tan solo una cosa.
28:07Dime qué es.
28:09Me parece que ya descubrí por fin quién es el rebelde Jung.
28:13Pienso que habló con Lin Yua y también acordaron un lugar para verse.
28:27Continúa.
28:31Los dos son muy inteligentes, pero si logramos atrapar a Lin Yua fuera de guardia, yo creo que podríamos atrapar tanto a él como al rebelde.
28:40Pero todo esto no debe saberlo nadie más que un servidor, el príncipe Yeo Ning, los eunucos y desde luego usted, su majestad.
28:48Por desgracia, el traidor Jung logró escapar a tiempo.
28:56Lin Yua ahora sí, todo acabó.
29:00Majestad, por desgracia no pudimos atrapar al rebelde Jung, pero Lin Yua y su gente están todos bajo custodia.
29:22Bien, ¿y qué aspecto tiene?
29:30Lin Yua, ¿qué aspecto tiene su mirada?
29:34¿Todavía se ve tranquilo?
29:39Verlo en estas condiciones hasta me da lástima.
29:45Daegil, no necesito de tu lástima.
29:49De acuerdo, que lo disfrute.
29:53Ah, el interrogatorio empezará en cuanto amanezca. ¿Tiene algo que decir antes?
30:03Majestad, ¿exactamente de qué crímenes se nos acusa?
30:09Precisamente eso. Me mantendrá despierto toda la noche. Son tantos crímenes que lo tiene merecido.
30:22¿Están justo en su lugar?
30:33Ya los veré mañana.
30:34Yo de todas formas ya debía estar muerto.
30:47Trataré de dormir.
30:50Maestro, ¿qué nos va a pasar ahora?
30:54No te preocupes tanto.
30:55Por muy grave que sea, siempre hay un modo de liberarte.
31:13No bajen la guardia.
31:15Huang Jin Qi puede escapar fácilmente si se lo propone.
31:18No, seguro que eso no va a suceder.
31:22Lin Joa aún no se ha dado por vencido.
31:26Si tratara de escapar, perdería todo lo que tiene.
31:29Únicamente saldrá si lo hace como un hombre inocente.
31:38Ahora me gustaría ir a tomar un trago y festejar.
31:43Aunque debo ir a prepararme.
31:46Que pasen buena noche.
31:47Tú odiabas tanto a Lin Joa y ahora ya lo metiste a la cárcel.
32:08Debes estar satisfecho.
32:11Ahora sé que tenía razón.
32:13Si solo cobrar venganza fuera la única razón de mi vida,
32:19me sentiría muy solo.
32:22Mi corazón estaría vacío.
32:29Oiga, maestro.
32:31¿Lo sabía desde el principio?
32:35¿A qué te refieres?
32:37¿Qué?
32:39¿Acerca de quién soy?
32:41Lo heredaste.
32:44Te pareces mucho a alguien que conozco.
32:49¿Y eso es importante?
32:52Si hay algo de lo que me di cuenta,
32:55al tiempo que te enseñaba,
32:58fue que,
32:59a pesar de todo,
33:03sé que hubieras terminado aquí.
33:07Eso es lo único que debe importar.
33:09de todos modos,
33:12nada podrá cambiar.
33:13Padre,
33:31¿estoy haciendo lo correcto?
33:34¿Qué?
33:48Señora.
33:49¿Qué?
33:49Arrestaron a Lin Joa,
33:50a él y a los otros.
33:51¿Qué?
33:51Mi señora,
34:02Lin Joa fue arrestado.
34:03Ya se encuentra en prisión.
34:10Lin Joa fue arrestado.
34:12¿Bajo qué cargo lo arrestan?
34:16Es por traición.
34:18El propio rey será quien lo va a procesar.
34:21Lin Joa fue arrestado.
34:22¡Gracias!
34:23Lin Joa.
34:23¡Gracias!
34:24Lin Joa.
34:24¡Gracias!
34:24¡Gracias!
34:54¡Gracias!
35:24¡Gracias!
35:54¡Gracias!
36:24¿Qué dice ahora?
36:28Me parece que solo títulos sin fundamento.
36:33Quisiera tener la oportunidad de explicar todos esos puntos.
36:39Si tiene una explicación, puede hacerlo.
36:43Primero, homicidio e instigar a cometerlo.
36:46El líder de comerciantes, fantasma, golzá y cortador.
36:49¿Hay algún testigo que indique que yo los maté o instigué a hacerlo?
36:56Segundo, soborno a cambio de favores.
36:59Si se trata de soborno, si se hizo un pago, alguien tuvo que haberlo recibido.
37:04Entonces, si se pagó ese dinero, ¿dónde está la gente que lo recibió?
37:10Tercero, usted dice que violé la moral pública y corrompía la sociedad.
37:16Aquellos que apuestan, los que beben y los que aman los vicios, son los que lo fomentan.
37:23Las casas de apuestas no existirían si no fuera por ellos.
37:27Solo basta que mire a su alrededor.
37:30Seguro podrá acusar a otros del crimen que me está acusando a mí.
37:36Cuarto punto, el príncipe.
37:39Dice usted que yo lo manipulé.
37:41El príncipe ha sido mi alumno de Goh desde que era apenas un niño.
37:50No sé cómo podría considerarse un crimen, ofrecerme a escucharlo y darle mis consejos.
37:56¿Y qué es lo que dirá acerca del rebelde?
38:00¿Cómo puede justificarlo?
38:02Iba a encontrarme con alguien que participó en una revuelta desde hace 20 años.
38:06Tenía planeado convencerlo de apoyar al rey.
38:10Pero entonces usted me mandó a arrestar.
38:13Y con ello se perdió una valiosa oportunidad.
38:18¡Mentiras!
38:18¡Mentiras!
38:26¡Mentiras!
38:27¿Qué pasa?
38:51¿Qué significa este parloteo inútil?
38:54Nos volvemos a encontrar, maestro de Goh.
39:17Me disculpo por la apariencia en que me encuentro, su majestad.
39:21Dígalo.
39:23El nombre del rebelde Jung.
39:30Jung Nam Sok, Jung Tae, Jung Yu So, Jung Seok Yo, Jung No Su, Jung Sun Kyu, Jung Ye Su.
39:40Nos llevaría todo el día a mencionar a todos los Jung que hay en este país.
39:51Usted quiere que siga mencionándolos, su majestad.
39:57En dos días, al mediodía, debe morir decapitado.
40:01Su majestad, ¿acaso no va a tener un juicio?
40:12¿Cuál juicio?
40:15Él cometió traición.
40:16¿Qué juicio requiere?
40:17Ahora sí, está acabado.
40:26¿Cuál plan de traición?
40:40Está diciendo que no es verdad.
40:43Lin Yua quiere unir fuerzas con el traidor Jung contra el rey.
40:47Solamente eso lo convierte en un criminal.
40:49¿Qué pasa?
40:51Eso no es traición.
40:53¿O qué?
40:55También ha estado conspirando con Lin Yua todo este tiempo.
41:03No era un plan de traición.
41:11¿Quiere explicar qué fue lo que dijo?
41:13Su majestad, lo que pasó anoche no era una conspiración en su contra.
41:23¿Cómo puede haber una traición cuando ni siquiera sacó su espada?
41:28Pero...
41:29¿Desenvainó su espada?
41:31Está bien.
41:34¿Puede seguir diciendo eso después de ver esto?
41:37Desde luego sé qué significa ese dibujo.
41:40Sin embargo, es solo un dibujo.
41:42Aunque hubiera algo más,
41:44ni siquiera sabemos quién lo hizo.
41:47¿Usted?
41:48¿Cómo se atreve?
41:50¿Qué significa esto?
42:00¿Qué importa si es traición?
42:02¡Yo di una orden!
42:04¡Es una orden del rey!
42:06¡Y es todo!
42:12Lo que deberían estar haciendo es buscar a ese rebelde Jung
42:20en vez de perder el tiempo.
42:23En dos días,
42:33los criminales morirán
42:35tal como yo lo ordené.
42:39Y si no quieren tener problemas,
42:42mejor hagan lo que les digo
42:43y busquen al rebelde.
42:45¿Les quedó claro a todos?
42:49¡Sí, majestad!
42:55¡Jeon Ryung!
42:57¡Sí, majestad!
42:57¡Sí, majestad!
43:13¡Gracias!
43:43Ryung, dame un masaje en los hombros.
43:48Sí.
43:59Oye, papá.
44:02¿Tú sabes quién es Baek Daiyil y qué es a lo que se dedica?
44:07¿Y tú cómo sabes de él?
44:15Es que toda la gente siempre está hablando de él.
44:19No me digas.
44:22Escuché que era un apostador, pero también alumno de Kim Chaeyung.
44:28Y ayer él fue el que arrestó a Lin Joa.
44:31No es importante. Así que no debes preocuparte por él.
44:37Sí, está bien, papá.
44:47Anoche escuché las noticias.
44:49Anoche escuché las noticias.
44:51¿Qué te pasa?
44:53¿Qué te pasa?
44:55¿Qué te pasa?
44:56No hay que apreciar.
44:57¿Qué te pasa?
44:58Ya te dije que tengo por eso.
45:00¡Vamos!
45:01Esto es tuyo
45:06Este es de la sala de San Junbusan
45:09Esto es de Yeo Yawong Yu
45:12Y este, Chung Cheng Do
45:15Te diré cuando necesite este dinero
45:20Entre tanto, tú consérvalo, Yeonghua
45:22De acuerdo, así lo haré
45:24Perdóname
45:27Te acusé de haber matado a mi padre
45:32Me enfadé contigo
45:35Quedó en el pasado, olvídalo
45:39Muchas gracias
45:41Espero algún día poderte pagar por esto
45:44No sé a qué se refiere, Alteza
45:58¿Cuál es el motivo por el que apoya a Li In Yua?
46:02No es eso
46:03Solo hablé porque no quisiera que la verdad fuera distorsionada
46:08No será que Li In Yua le ofreció algo
46:13Debe tener cuidado
46:15Si es muy codicioso
46:19Tendrá problemas
46:21Usted habla de codicia
46:25Y sin embargo puede deshacerse de su ambición
46:28Le voy a hablar con honestidad
46:32No hay sucesor para el príncipe heredero
46:36Y como sabe, él está enfermo
46:39Por lo tanto
46:41¿Por qué preferí al príncipe Yun
46:43Y no lo elegí a usted?
46:47Claro
46:48Me rehúso a ver al hijo de una doncella
46:51Sentado en el trono
46:53No soportaría ver
46:56Que el palacio cayera
46:57Tan bajo por alguien así
47:00Ya terminó de hablar
47:03Espero que entienda que tengo razón
47:06Está bien
47:12Me voy
47:30Será en dos días, ¿cierto?
47:41Majestad
47:42Hasta yo tengo mejor aspecto
47:44¿Por qué luce tan mal?
47:46¿Acaso está enferma?
47:48Es un alivio
47:49Saber que podré verlo morir antes de que yo muera
47:53Y podré verlo dar su cabeza
47:55No parece que su vida vaya a durar más que la mía
48:07Parece que está muy grave, majestad
48:09Pero cree que es conveniente
48:14Que desperdicie aquí lo que le queda de vida
48:17No es desperdicio
48:20Ahora que lo veo encerrado en esa presión
48:23Hasta empiezo a sentir una mejoría
48:27Yo voy a salir de aquí, se lo aseguro
48:42Ya lo podrá ver desde la otra vida
48:45Sus dos hijos
48:47Apuntan sus espadas
48:49Uno contra el otro
48:50Yo me voy a asegurar
48:52De que ellos se destruyan
48:55Linjo
48:56Es usted mucho peor que un animal
49:01Ellos no son así
49:05Mis hijos son diferentes
49:07Ellos tienen sangre de humanos
49:09Y le diré esto
49:11Estaré ahí cuando le corten la cabeza
49:15Con una gran sonrisa en el rostro
49:19Ya lo veremos, majestad
49:39Guardia
49:48¿Qué se le ofrece?
49:55Necesito papel y tinta
49:56Si no tengo cuidado, podría perder la vida
50:01Le doy mil monedas
50:04Todo es una locura
50:08Así que no acepten clientes
50:11¿Entendieron?
50:13Sí
50:13Señora
50:20¿Qué quiere?
50:27Por hacerle esta entrega
50:28Me ofrecieron mil monedas
50:29No sé por qué recurre a nosotros
50:39¿Cuál es su relación con Li In Yua?
50:42Parece que quisiera protegerlo a toda costa
50:45Soy del partido opositor
50:47¿Creen que tenemos objetivos muy diferentes que ustedes?
50:51No es así
50:52Solo que tenemos espadas diferentes
50:54¿Qué pretenden?
50:56Un salvaje
50:57Un salvaje se debe combatir con un extraño
51:01Todos ustedes estaban planeando romper sus lazos con Li In Yua
51:06¿No es así?
51:08Es muy arrogante y muy prepotente
51:10Estábamos pensando romper los lazos
51:13Exacto
51:15Fue por eso que les pedí que vinieran hoy
51:18Si logro salir de aquí con vida
51:21Le daré todo cuanto tengo
51:23Le daré incluso
51:25La espada que tengo en la mano
51:28¿Y esa espada está bien afilada?
51:31Es el líder rebelde
51:33Del golpe del 97
51:34El líder Jung
51:36De hecho no existe
51:39La menor esperanza para Li In Yua
51:42¿Y ahora qué?
51:43La espada oxidada
51:44Se debe sustituir por una nueva
51:48Señores
52:04Es algo que les envía Li In Yua
52:06¿Qué?
52:23¿Qué pasa?
52:28Maestro, le tengo muy malas noticias
52:30No lo aceptan
52:38Ni aunque les ofrezca todo el oro del mundo
52:40¿Les ofrecí suficiente para el resto de su vida?
52:53Esperen
52:54Buenas noches
52:56Buenas noches
52:56Buenas noches
52:56Buenas noches
52:57Sean todos bienvenidos
53:00¿Esa es Jung-Juan?
53:03¡Qué increíble!
53:06Por ahora
53:07Todos me miran y se alejan de mí
53:09No quisiera decir esto
53:15Pero debo sobrevivir
53:17Tengo que seguir mi vida
53:30Supongo que Jung-Mae también nos dio la espalda
53:42Es algo increíble
53:46Al estar en prisión
53:48Puedes ver claramente
53:51Qué cartas debiste guardar
53:56Oye
54:07¿A dónde vas?
54:10Debo preguntarle algo a Li In Yua
54:11Antes de que muera
54:12¿Pero qué le piensas preguntar?
54:15¿Por qué mató
54:16A mi papá?
54:22Hola, Jung-Hua
54:23¿Qué haces por aquí?
54:25En adelante
54:26Me verás por aquí
54:27Con frecuencia
54:29No vayas a causar algún problema
54:33Creo que son algo abusivos
54:38¿Cómo es que el único que trabaja aquí soy yo?
54:41Al menos deberían ofrecerme comida
54:43En esta casa
54:44Si quieres comer
54:47Tú tienes que preparar tu propia comida
54:49¿Cómo es posible que digas que nadie más trabaja?
54:53Eres un ingrato
54:55Un hijo mal agradecido
54:57Empezaré en el palacio desde mañana
54:59¿En palacio?
55:01Iré a trabajar para que no me digas nada
55:03Qué alivio
55:05Otro que trabaje
55:07Así que viniste
55:13¿Cómo se siente?
55:18¿Y qué?
55:20¿Todavía no has cambiado de parecer?
55:22Yo fui quien lo trajo aquí
55:25¿Para qué me pregunta eso?
55:31Su majestad Choy te echó a la calle
55:33Tu hermano, en cambio, es un príncipe
55:35Con todos los privilegios
55:37¿No te parece injusto?
55:40Mira, Lin-Hua
55:40Lo voy a repetir a otra ocasión
55:43Jamás veré las cosas como usted las ve
55:46Entonces supongo que solo viniste a despedirte
55:52Siempre creí
55:53Que lo maldeciría hasta el día de su muerte
55:56Sin embargo
55:57Ahora no es así
55:59¿Tú crees
56:10Que no tengo una carta oculta?
56:13Con usted nunca se sabe qué esperar
56:15Aún está vivo
56:16Tu padre
56:22Baek Manjeum
56:25Está vivo
56:27¿Qué?
56:32Está desesperado
56:34Porque pronto perderá la cabeza
56:36Ve a comprobarlo
56:38Confírmalo
56:41Con tus ojos
56:43Ve a ver si está su cuerpo
56:44Pero debes darte prisa
56:46Recuerda que solo queda un día
56:51Si no regresas a tiempo
56:53Para que te lo diga
56:54Jamás podrás volver a ver a tu padre
56:59Baek Manjeum
57:00¡Espera!
57:24¿Qué estás haciendo, hijo?
57:26¿Acaso perdiste la razón?
57:32Esa es la tumba de su padre
57:34¿Qué intenta hacer?
57:41Ya basta de mentiras
57:43Cree que me puede engañar
57:45Ya lo debería saber en estos momentos
57:48Yo soy el único
57:50Yo soy el único
57:50Que ha sido honesto contigo
57:52El único que deseaba
57:55Que te convirtieras en un tigre
57:57Y vivieras tu destino
57:58Solamente yo
58:00Lin Yua fue sincero
58:02Ayúdame a salir
58:07Y yo
58:09Te llevaré a reunirte con tu padre
58:11Baek Manjeum
58:13¡Espera!
58:31¿Pero qué haces, hijo?
58:34¿Acaso perdiste la razón?
58:40Baek Taegin
58:41Eres el único que puede salvarme
58:45Debes salvarme
58:48Tú puedes hacerlo
58:52Debes salvarme
58:54¡Acaso perdiste!
59:04¡Gracias por ver el video!
59:34¡Gracias por ver el video!
Sé la primera persona en añadir un comentario