- 1 year ago
Dansk thrillerserie fra 1999.
Niels Bern-Jensens forseelse får stadig større konsekvenser, og hans situation bliver mere og mere kaotisk. Mens han prøver på at opretholde facaden, ændrer hans handlinger ikke blot ham selv, men de griber også ind i en hel række uskyldige menneskers liv. Og det i en grad, som ingen kunne have forudset.
Medvirkende: Jens Jørn Spottag, Lotte Andersen, Marina Bouras, Henning Moritzen, Ulrich Thomsen, Jens Arentzen.
Instruktion: Ole Bornedal.
Copyright | Danmarks Radio (DR)
Niels Bern-Jensens forseelse får stadig større konsekvenser, og hans situation bliver mere og mere kaotisk. Mens han prøver på at opretholde facaden, ændrer hans handlinger ikke blot ham selv, men de griber også ind i en hel række uskyldige menneskers liv. Og det i en grad, som ingen kunne have forudset.
Medvirkende: Jens Jørn Spottag, Lotte Andersen, Marina Bouras, Henning Moritzen, Ulrich Thomsen, Jens Arentzen.
Instruktion: Ole Bornedal.
Copyright | Danmarks Radio (DR)
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Døden.
00:00:01Døden kiggede borgmester Knud Ingedal dybt i øjnene, og han overlevede kun takket være Niels Bernd Jensen.
00:00:08Viseborgmester og en sand held.
00:00:10En god ægte mand, en god far, et godt menneske.
00:00:15Med denne verdens storeskab slog revner i den ellers så harmoniske provinsby.
00:00:19Ikke nok med at borgmesterens søn Peter var en flosset fyr, forgældet og spillegal,
00:00:24men også korruptionen lurede under overfladen, støbt af borgmesterens alt for tætte forbindelse til byens store entreprenør Flemming Hauke.
00:00:34Jeg vil gerne give bud på svømmehalsbyggeriet, men jeg vil være sikker på, at det ligger under konkurrenternes.
00:00:40Hvad mener du?
00:00:40Jeg vil se de andres tilbud, så vi kan lægge os under.
00:00:43Men Knud er lammet i sin sygeseng, og nu er Niels kronprins.
00:00:48Det var så nægt.
00:00:49En enkelt lille oplysning kunne bevare jobben i kommunen.
00:00:53Et enkelt lille bedrag, som aldrig ville kunne skade nogen.
00:00:57Et bedrag, som Peter bliver vidne til.
00:01:00Et bedrag nu også delt ud på ham.
00:01:04Og Peter.
00:01:06Dæmonen i ham vokser sig stadig større.
00:01:09Fristelsen bliver for stor.
00:01:11Jenny er et andet liv.
00:01:13Enlig mor, og også i gæld til luderen Andrea og hendes Alfons Nico.
00:01:17Og hun tvinges til at vende tilbage til det liv, hun ellers var flygtet fra.
00:01:23Peter får penge af Hauke den aften, men kan ikke holde på.
00:01:27Hauke tilkalder Niels for at få ham ud.
00:01:29Geværet er lat, men det ved Jenny ikke.
00:01:33Skuddet går gennem væggen.
00:01:35Exit.
00:01:36Hauke.
00:01:38I den efterfølgende panik kører bilen i søen, når Andrea drukner.
00:01:41Men skæbnen er ikke færdig med at vride armen rundt på vores gode helte nu.
00:01:45Peters had til Niels bryder ud i lys lue, og han falder og knuser hovedet.
00:01:51Tilfældigheder eller har god en plan?
00:01:55Niels Bern Jensen stopper bilen på vejen, men kommer pludselig selv i tvivl.
00:01:58Hvem vil tro ham?
00:02:00Han flygter sammen med alle løgnene hjem til sin familie.
00:02:04Men natten er søvnløs, og et sted derude er Jenny.
00:02:07Og et sted venter Nico.
00:02:09Og et sted venter en masse uopdaget lig.
00:02:15Før sat firstme, men kan jeg følge at det, er vi søvnære med alle lønene.
00:02:30Tak fordi du så med.
00:03:00Tak fordi du så med.
00:03:30Tak fordi du så med.
00:04:00Tak fordi du så med.
00:04:30Tak fordi du så med.
00:05:00Tak fordi du så med.
00:06:00Tak fordi du så med.
00:06:30Tak fordi du så med.
00:06:32Tak fordi du så med.
00:08:04Tak fordi du så med.
00:08:36Du har været så...
00:08:38Du har været så...
00:08:40Du har været så...
00:08:42Jeg har været så hvad?
00:08:48Ikke nogen.
00:08:50Jeg ved ikke hvad er min undskyld.
00:08:52Jeg gik en tur.
00:09:02Ja, det er måske unormalt.
00:09:04Ja, det er måske unormalt.
00:09:05Hå?
00:09:06Det tror du ikke på.
00:09:08Jeg gik en tur.
00:09:10Jeg gik en tur.
00:09:12Hvad skal du?
00:09:14En gang imellem så går jeg en tur for at klare tankerne.
00:09:18Det gjorde jeg den aften.
00:09:20Nu gør jeg det igen, okay?
00:09:22Tak fordi du så med.
00:09:24Tak fordi du så med.
00:09:26Tak fordi du så med.
00:09:28Tak fordi du så med.
00:09:30Hvad skal du så med.
00:09:32Du har været så med.
00:09:36Danske tekster af Nicolai Winther
00:10:06Nicolai Winther
00:10:36Nicolai Winther
00:11:06Nicolai Winther
00:11:36Nicolai Winther
00:12:06Nicolai Winther
00:12:36Nicolai Winther
00:13:06Nicolai Winther
00:13:36Nicolai Winther
00:14:06Nicolai Winther
00:14:36Nicolai Winther
00:15:06Nicolai Winther
00:15:35Nicolai Winther
00:16:05Nicolai Winther
00:16:35Nicolai Winther
00:17:05Nicolai Winther
00:17:35Nicolai Winther
00:18:05Nicolai Winther
00:18:35Nicolai Winther
00:19:05Nicolai Winther
00:19:35Nicolai Winther
00:20:05Nicolai Winther
00:20:35Nicolai Winther
00:21:05Nicolai Winther
00:21:35Nicolai Winther
00:22:35Nicolai Winther
00:23:05Nicolai Winther
00:23:35Nicolai Winther
00:24:05Nicolai Winther
00:24:35Nicolai Winther
00:25:05Nicolai Winther
00:26:05Nicolai Winther
00:26:35Nicolai Winther
00:27:35Nicolai Winther
00:28:05Nicolai Winther
00:28:35Nicolai Winther
00:29:05Nicolai Winther
00:29:35Nicolai Winther
00:30:05Nicolai Winther
00:30:35Nicolai Winther
00:31:05Nicolai Winther
00:31:35Nicolai Winther
00:32:05Nicolai Winther
00:32:35Nicolai Winther
00:33:05Nicolai Winther
00:33:35Nicolai Winther
00:34:05Nicolai Winther
00:34:35Nicolai Winther
00:35:05Nicolai Winther
00:35:35Nicolai Winther
00:36:05Nicolai Winther
00:36:35Nicolai Winther
00:37:35Nicolai Winther
00:38:05Nicolai Winther
00:38:35Nicolai Winther
00:39:05Nicolai Winther
00:39:35Nicolai Winther
00:40:05Nicolai Winther
00:40:07Nicolai Winther
00:40:35Nicolai Winther
00:41:05Nicolai Winther
00:41:07Nicolai Winther
00:41:35Nicolai Winther
00:41:37Nicolai Winther
00:42:05Nicolai Winther
00:42:35Nicolai Winther
00:43:05Nicolai Winther
00:43:35Nicolai Winther
00:43:37Nicolai Winther
00:44:05Nicolai Winther
00:44:35Nicolai Winther
00:45:05Nicolai Winther
00:45:07Nicolai Winther
00:45:35Nicolai Winther
00:45:37Nicolai Winther
00:46:07Nicolai Winther
00:46:37Nicolai Winther
00:46:39Nicolai Winther
00:47:09Nicolai Winther
00:48:11Nicolai Winther
00:48:13Nicolai Winther
00:49:15Nicolai Winther
00:49:17Nicolai Winther
00:49:47Nicolai Winther
00:49:49Nicolai Winther
00:49:51Nicolai Winther
00:50:17Nicolai Winther
00:50:19Nicolai Winther
00:50:47Nicolai Winther
00:50:49Nicolai Winther
00:50:51Nicolai Winther
00:50:53Nicolai Winther
00:51:21Nicolai Winther
00:51:23Nicolai Winther
00:51:25Nicolai Winther
00:51:27Nicolai Winther
00:51:29Nicolai Winther
00:51:31Nicolai Winther
00:51:33Nicolai Winther
00:51:35Nicolai Winther
00:51:37Nicolai Winther
00:51:39Nicolai Winther
00:51:41Nicolai Winther
00:52:05Nicolai Winther
00:52:07Nicolai Winther
00:52:11Nicolai Winther
00:52:33Har du noget i?
00:52:42Hallo.
00:52:43Har du noget i?
00:52:47Ja.
00:52:53Florehus.
00:52:57Tak.
00:53:00Har du kone op der?
00:53:03Barnen?
00:53:04Barnen?
00:53:05Ja.
00:53:06Købt gang i et hus. Et etplans hus var det.
00:53:10Vi skulle gifte sig af børn.
00:53:13Ikke et barn, men børn.
00:53:15Og der var jacuzzi.
00:53:18Har du jacuzzi?
00:53:21Nej.
00:53:22Der var et par bolantene, og alt i hårde vedvarer.
00:53:28Mile, det er det bedste.
00:53:30Det hele var mile, du ved.
00:53:32Det koster kassen, men det er godt.
00:53:35Og så tre dobbeltte termoruder var der.
00:53:39Men ved du hvad der så skete lige pludselig?
00:53:42Nej, du jammer ind.
00:53:43Nej, du skal høre her.
00:53:45Og så sparer det helt i luften.
00:53:52En gaseksplosion.
00:53:55Men der skete ikke noget, der var i nogen i huset.
00:53:58For sikringen klarer det jo selvfølgelig.
00:54:00Det er jo ikke noget problem, vel?
00:54:02Men altså, kan du forestille dig det?
00:54:06Der ligger der.
00:54:07Pisseflot.
00:54:08Alt er okay.
00:54:10Og næste øjeblik, så...
00:54:15Nu lig.
00:54:16Det hele.
00:54:17Bare.
00:54:18Lig.
00:54:20Tak for snakken.
00:54:21Jeg må ikke.
00:54:22Selv tak.
00:54:23Og tak for småning.
00:54:24Og flot hus!
00:54:26Kan du ryge mere vodka?
00:54:37Nej.
00:54:38Nej, det skal jeg ikke.
00:54:49Må I Louise?
00:54:51Ja.
00:54:52Gå op og spil Nintendo.
00:54:54Kom.
00:55:05Ja, han er.
00:55:09Jeg var med i en forfærdelig historie.
00:55:18Måske du ellers kunne tage den?
00:55:20Ja.
00:55:24Niels.
00:55:26Niels, jeg er bange.
00:55:30Du skal fandme ikke ringe hertil.
00:55:32Hvem er det?
00:55:34Det er Nico.
00:55:35Han er farlig.
00:55:36Nico, hvem fanden i helvede er Nico?
00:55:39Andreas, men han er sindssygt.
00:55:41Han er virkelig farlig, Niels.
00:55:42Virkelig farlig.
00:55:44Han...
00:55:45Han slog mig.
00:55:46Han...
00:55:47Han troede simmerne om.
00:55:50Han ved det hele, Niels han gør.
00:55:53Han...
00:55:54Han står dit billede i avisene.
00:55:57Og han...
00:55:58Han ved...
00:55:59Han ved godt, hvor du bor.
00:56:00Og Jenny for helvede.
00:56:02Niels!
00:56:04Er du der, Jenny?
00:56:06Nej, jeg troede, du slog alt af, jeg hælder af, Niels.
00:56:11Han er af hævn.
00:56:13Og din familie er ude derfra.
00:56:14For at komme væk!
00:56:18Hallo Jenny!
00:56:19Jenny!
00:56:20Niels!
00:56:21Tag det roligt!
00:56:30Tag det roligt!
00:56:31Tag det roligt!
00:56:32Tag det roligt!
00:56:34Nu vil jeg vide, hvad der sker.
00:56:50et contest.
00:56:51Tag det roligt!
00:57:13Tag det roligt.
00:57:15Danske tekster af Nicolai Winther
00:57:45Danske tekster af Nicolai Winther
00:58:15Danske tekster af Nicolai Winther
00:58:45Danske tekster af Nicolai Winther
00:59:15Danske tekster af Nicolai Winther
00:59:45Danske tekster af Nicolai Winther
01:00:15Danske tekster af Nicolai Winther
01:00:45Danske tekster af Nicolai Winther
01:01:14Danske tekster af Nicolai Winther
01:01:44Danske tekster af Nicolai Winther
01:02:14Danske tekster af Nicolai Winther
01:02:16Danske tekster af Nicolai Winther
01:02:18Danske tekster af Nicolai Winther
01:02:20Danske tekster af Nicolai Winther
01:02:22Danske tekster af Nicolai Winther
01:02:24Danske tekster af Nicolai Winther
01:02:52Danske tekster af Nicolai Winther
01:02:54Danske tekster af Nicolai Winther
01:02:56Danske tekster af Nicolai Winther
01:02:58Danske tekster af Nicolai Winther
01:03:26Danske tekster af Nicolai Winther
01:03:56Danske tekster af Nicolai Winther
01:04:26Danske tekster af Nicolai Winther
01:04:28Nicolai Winther
01:04:56Danske tekster af Nicolai Winther
01:04:58Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:00Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:02Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:04Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:06Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:08Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:10Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:12Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:14Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:16Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:18Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:20Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:22Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:24Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:26Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:28Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:30Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:32Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:34Danske tekster af Nicolai Winther
01:05:36Tak fordi du så med.
01:06:06Hvad er det, du har lyst til at blive efter at blive efter døde?
01:06:26Hvad?
01:06:28Tror du?
01:06:30Svar mig!
01:06:32Nej!
01:06:34Nej!
01:06:36Nej!
01:06:38Hvad fanden tror du så på?
01:06:40Tror du bare på det store, tomme oven?
01:06:44Hvor alting bare er slukket, så holder det helt op.
01:06:47Hvordan kan alting bare holde op?
01:06:49Hvad?
01:06:50Hvordan fanden kan alting bare holde op?
01:06:53Forklar mig det!
01:06:58Der er ingenting.
01:07:01Det kan ikke bare være en ting.
01:07:03Det kan jeg ikke.
01:07:07Du drøbt, André.
01:07:09Nej!
01:07:11Nej!
01:07:17Nej!
01:07:19Nej!
01:07:21Nej!
01:07:23Nej!
01:07:24Nej!
01:07:25Nej!
01:07:26Nej!
01:07:27Nej!
01:07:28Nej!
01:07:29Nej!
01:07:30Nej!
01:07:31Nej!
01:07:32Nej!
01:07:33Nej!
01:07:34Nej!
01:07:35Nej!
01:07:36Nej!
01:07:37Nej!
01:07:38Nej!
01:07:39Nej!
01:07:40Nej!
01:07:41Nej!
01:07:42Nej!
01:07:43Nej!
01:07:44Nej!
01:07:45Nej!
01:07:46Nej!
01:07:47Nej, gør det ikke, gør det ikke. Jeg kan skaffe dig penge, jeg kan skaffe dig 100.000, og du hører på mig.
01:08:07Jeg har et forslag. Jeg tager handen af, og så venter du her.
01:08:15Henter de 100.000, vi kommer tilbage om en time, okay?
01:08:19Tror du, jeg er til salg, dit sving? Tror du, du kan købe dig fri, hva?
01:08:22Så lad os købe dig til. Jeg kan vise dig, hvor hun døde.
01:08:31Du kører først. I den egen bil.
01:08:34Okay.
01:08:38Så...
01:08:39Kommer vi bagefter.
01:08:42Okay?
01:08:42Okay.
01:08:43Okay.
01:08:44Jeg er stødt, så jeg.
01:08:46Ja.
01:08:47Kom.
01:08:48Kom så.
01:08:49Kom.
01:08:50Kom så.
01:08:51Kom op.
01:08:52Kom så.
01:09:21Hvad fanden laver vi her?
01:09:24Ja, det er det okay.
01:09:26Okay, hvad fanden laver vi her?
01:09:28Du skal nok få dine penge.
01:09:29Din penge er her.
01:09:46Var det her?
01:09:49Lad os nu få det her overstået.
01:09:51Lad os nu få det her.
01:10:21Lad os nu få det her.
01:10:51Lad os nu få det her.
01:11:01Åh!
01:11:09Åh!
01:11:16Åh!
01:11:25Åh!
01:11:26Åh!
01:11:32Åh!
01:11:37Åh!
01:11:38Åh!
01:11:56Han er kommet og hjæl, han er kommet og hjælp!
01:12:06Han er kommet og hjælp!
01:12:08Ikke!
01:12:16Jeg er jo så vidtlige her, han er jo så vidtlige.
01:12:20Vi tæt!
01:12:23Hjælp!
01:12:28Hjælp!
01:12:30Hjælp!
01:12:36Hjælp!
01:12:41Hjælp!
01:12:53Hjælp!
01:12:55Hjælp!
01:12:56Jeg lyfter ned.
01:12:57Hjælp!
01:13:16Hjælp!
01:13:17Hjælp!
01:13:19Nå...
01:13:49Hvad er det?
01:14:19Hvad er det?
01:14:49Hvad er det?
01:14:54Hvad er det?
01:14:56Hvad er det?
01:15:26Hauke og Peter Engdahl. Jeg ved, hvem det var.
01:15:29Hvem er du?
01:15:30Jeg tør ikke sige mit navn. Jeg er bange for ham.
01:15:33Neko hedder han.
01:15:40Neko?
01:15:41Nekolej Petersen, men alle kender han Nekoson.
01:15:44Han var Andreas kæreste.
01:15:47Han pressede penge ud af Hauke sammen med Peter Engdahl.
01:15:52Det mødtes på galopbanen.
01:15:56Hvor er det brosjøret?
01:16:00Madrigård.
01:16:01Hvor beder du alt det herfra?
01:16:04En million til den, der finder hans pas.
01:16:06Andrea har fortalt mig om det dagen før.
01:16:08Hun drømte.
01:16:10Men jeg har Nekos Andreas. Han er på vej ud af landet. Måske ikke når ham.
01:16:13Giv mig den.
01:16:16Og så Hauke bygge på det der.
01:16:21Men nu må jeg løbe for min pisse på ham.
01:16:23Neko er sindssyg!
01:16:26Hvor er der med hans sandsynlighed slappe ud af landet via lufthavnen i Kastrup natten til lørdag.
01:16:34Politiet anmoder alle, der kender til oplysninger om den 34-årige Nikolaj Petersen, også Karte Niko, om at kontakte nærmeste politi.
01:16:41Og dødsværk.
01:16:43Den 68-årige Knud Engdal er død.
01:16:45Knud Engdal opnåde at blive en legende inde på kommunalpolitiet.
01:16:47og tegne fermerende mennesker.
01:16:49Det er ikke noget at blive en legende inde på kommunalpolitiet.
01:16:51Og tegne fermerende mennesker.
01:16:53og tegne fermerende mennesker på kommunalpolitiet.
01:16:55Det er ikke noget at blive en lørdag.
01:16:57Det er ikke noget at blive en lørdag.
01:16:59Eller at blive en lørdag.
01:17:01Jeg vil sige, at vi så alle samme fordige.
01:17:31så synes jeg, at vi skal udbringe et nifoldigt leve for vores nye borgmester, Niels Berg-Nielsen.
01:17:37Niels, du skal vide, at lige så kede vi er over at have mistet vores elskede Knud Engdahl,
01:17:45lige så glade og stolte er vi over, at du har påtaget dig posten.
01:17:50Du har udvist et særligt mod i den sidste tid,
01:17:54og vi er sikre på, at du er et lysende forbillede
01:18:00og en briljant leder.
01:18:02Et nifoldigt leve, hjemme!
01:18:05Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang!
01:18:30Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! Rang! R
01:19:00Danske tekster af Nicolai Winther
Comments