- vorgestern
Kostenlose Bibel (Schlachter 2k) unter: https://fibelzeit.de/bibel/
Kategorie
📚
LernenTranskript
00:00Ja, liebe Gäste, liebe Geschwister, liebe Zuseher, liebe Bibelleser, an die soll es heute mal gehen.
00:06Hauptsächlich natürlich auch an die anderen.
00:09Wir haben ja gestern die Sula Scriptura gemacht.
00:12Und da hatte ich das Heft mit vom Ebertshäuser, über 300 wichtige Veränderungen im Text des Neuen Testamentes.
00:19Da war ich ein bisschen unvorbereitet. Ich habe mich zu Hause nochmal hingesetzt.
00:23Ich wollte noch einen Nachtrag machen und habe mir mal über Stellen angestrichen,
00:27die Ebertshäuser rausgesucht hat, der Bruder Ebertshäuser.
00:33Die wollen wir mal betrachten.
00:34Der Unterschied zwischen Textus Rezeptus und Nestle-Aland-Text.
00:41Was das für Veränderungen sind.
00:45Wie sich der Text dann im Rahmen des Nestle-Aland anhört.
00:49Und was uns das sagt, dieser neue Text.
00:53Inwieweit der das Wort Gottes verändert.
01:03Wir sind hier in einem Hochmoor.
01:05Wunderschön, was ihr hier seht.
01:07Das Grüne, der Rasen, das sind alles Blaubeeren.
01:11Es sind sogar schon welche dran.
01:12Weife Blaubeeren.
01:14Vielleicht haben wir ein bisschen Ruhe, vielleicht kommt niemand.
01:16Das ist so ein, ja ich zeig's mal, so ein Weg, den hat die EU mit Fördergeltung da angelegt,
01:26dass man in das Moor gehen kann.
01:28Jetzt sind wir in dem Moor, wunderschön hier.
01:31Die Sonne ballert, ist wieder ein schöner Tag.
01:34Deswegen wollte ich ein bisschen rausgehen.
01:36Na, wie stand die Kamera?
01:38Erst so.
01:38Deswegen wollte ich ein bisschen rausgehen und das nochmal machen als Nachtrag zu unserem Video von gestern.
01:44Weil das sind wichtige Veränderungen.
01:45Ich habe mir mal das durchgelesen.
01:46Das ist teilweise gravierend.
01:48Das verträgt die ganze Botschaft.
01:50Das ist immer nur ein bisschen in dem Text.
01:51Immer nur ein Wortmal weggelassen oder zwei Worte.
01:54Und das verändert den Text so dermaßen.
01:56Ich habe schon welche gesehen in Brüdergemeinden,
01:58die da mit einer, was hat er gehabt, eine Hoffnung für alle mit so einer Übertragung aufgekreuzt sind.
02:10Da wollen wir uns mal anschauen, ob das Radzahn ist, so eine Bibel überhaupt zu gebrauchen.
02:19Jetzt habe ich das natürlich so angestrichen, dass man von hinten nach vorn, aber das macht ja nichts.
02:23Fangen wir halt mit der Offenbarung an.
02:26Das ist ja am Ende egal.
02:27Weil ich habe bloß ein paar Seiten, bloß ein paar Beispiele rausgenommen.
02:29Das sind das ganze Heft, sind voller Beispiele.
02:32Können wir ja noch einen Dachtrag machen, wenn es euch interessiert.
02:34Also mich interessiert das brennend, inwieweit hier die Veränderungen gehen.
02:39Oder wie weit die Veränderungen gehen.
02:42Inwieweit die bedeutsam sind für das Verständnis der Heiligen Schrift.
02:47Also Offenbarung 16, Vers 17.
02:50Und der siebte Engel goss seine Schale aus in die Luft.
02:53Das ist jetzt Textus Receptus.
02:54Und es ging eine laute Stimme aus vom Tempel des Himmels.
03:00Vom Thron her, die sprach, es ist geschehen.
03:04Jetzt hat Nestle Arland die markierten Worte, die sind immer unterstrichen.
03:07Und die haben die weggelassen.
03:08Die haben Engel weggelassen.
03:10Und des Himmels, aus dem Tempel des Himmels.
03:14Das klingt also dann, und der siebte goss seine Schale aus in die Luft, Nestle Arland.
03:20Und es ging eine laute Stimme aus dem Tempel hervor.
03:24Vom Thron her, die sprach, es ist geschehen.
03:27Hier dreht es sich um den Tempel des Himmels, auf dem der Gott der Bibel sitzt.
03:35Wir wissen ja, dass der Antichrist sich im Tempel baut und sich in den Tempel setzt und vorgibt, Gott zu sein.
03:42Und wenn wir hier das Himmels weglassen, dann bedeutet das einfach, aus dem Tempel, der zukünftig gebaut wird, geht eine Stimme hervor.
03:52Die sprach, es ist geschehen.
03:53Also wird hier sozusagen der Thron Gottes mit dem Thron in dem Tempel auf der Erde ausgetauscht, auf dem der Antichrist sitzt.
04:02Das ist mein Verständnis, anders kann ich das nicht verstehen, diesen Passus.
04:06Das sind mehrere solche Beispiele.
04:10Offenbarung 19, 1.
04:12Halleluja, das Heil und die Herrlichkeit und die Ehre und die Macht gehören dem Herrn, unserem Gott.
04:18Nestle Arland lässt wieder die Ehre und den Herrn weg.
04:22Das klingt dann so.
04:24Halleluja, das Heil und die Herrlichkeit und die Macht gehören unserem Gott.
04:29Demjenigen, der vorgibt, Gott zu sein und sich in den Tempel setzt.
04:33Merkt ihr was?
04:34Hier wird alles für den Antichristen vorbereitet, habe ich gestern schon gesagt.
04:39Der Gott des Himmels wird rausgestrichen, der Name Jesus wird rausgestrichen.
04:43Am Ende ist die Bibel so abgespeckt und entstellt, dass man damit gar nichts mehr anfangen kann.
04:51Deswegen ist es wichtig, ihr lieben Leute, lest die Schlachter 2000 oder die alte unrevidierte Elberfelder von 1871, glaube ich, und 1905.
05:00Da sind solche Änderungen noch nicht drin.
05:02Es ist äußerst wichtig, was wir hier machen.
05:06Viele meint es gut, die wollen halt die Schrift studieren, wollen sich wirklich Gott übergeben und kriegen dann so ein Ding in die Hand.
05:13Offenbarung 15, 2
05:17Und die, welche als Überwinter hervorgegangen waren über das Tier und über sein Bild und über sein Mahlzeichen, was der machen wird, hat man schon mal an Hand oder Sturm.
05:32Über die Zahl seines Namens standen an dem gläsernen Meer und über sein Mahlzeichen ist weggelassen im Nestle-Arland-Text.
05:41Das heißt dann, das klingt dann folgendermaßen, Nestle-Arland.
05:45Und die, welche als Überwinter hervorgegangen waren über das Tier und über sein Bild, über die Zahl seines Namens standen an dem gläsernen Meer.
05:56Hier wird also der Christ als Überwinter des Mahlzeichens weggelassen.
06:06Das impliziert einfach, dass die Leute sich das Mahlzeichen geben lassen können.
06:13Dass das keine bedrohliche oder verwerfliche Situation sei, vielleicht sogar, wo doch Gott sagt, derjenige, der das annimmt, der ist verloren, der ist verflucht.
06:21Weil der sich ja dem Satan übergibt und von ihm sich das Mahlzeichen aufdrücken lässt.
06:26Wir haben ja das, wir sind ja auch versiegelt worden, das Mahlzeichen, das ist ja sowas wie ein Siegel, dass die Leute dann dem Satan gehören.
06:33Wir sind auch versiegelt mit dem Heiligen Geist.
06:36Und der Satan, der macht alles nach.
06:39Das ist äußerst wichtig, ihr guten Leute, wenn ihr irgendwas annehmen sollt, auf Stirn oder Hand, rechte Hand, schreibt die Offenbarung, lasst es.
06:46Macht es nicht.
06:49Das ist dann das Mahlzeichen, wenn sie euch zu irgendeiner Art zwingen, die werden die Leute nicht zwingen.
06:54Das heißt ja, wer das Mahlzeichen annimmt, das setzt ja irgendwie eine eigene Entscheidung voraus und kein Zwang.
07:05Moment.
07:06Ich habe, wie gesagt, bloß ein paar einzelne Verse genommen, das sind so viele, aber wir können ruhig noch was dran packen.
07:11Wenn euch das interessiert, machen wir noch einen Teil.
07:15Judas 1.
07:16In Judas steht auch viel.
07:17An die Berufenen, die durch Gott, den Vater, geheiligt und in Christus Jesus bewahrt sind.
07:24Nestle Arland schreibt, an die Berufenen, die durch Gott, den Vater geliebt und in Christus Jesus bewahrt sind.
07:33Das würde wieder bedeuten, dass wir gar keine Heiligung brauchen.
07:37Wir brauchen keine Begehrung.
07:39Wir brauchen keine Heiligung.
07:41Das können wir alles weglassen.
07:42Wir sind von Gott geliebt.
07:44Hört man oft.
07:45Gott ist Liebe.
07:46Er ist aber auch gerecht.
07:46Und wenn wir von ihm geliebt sind, kommen wir sowieso in den Himmel.
07:50Dann haben wir alle gewonnen durch das Opfer Christi.
07:52Das spielt den Eifersöhnung wieder in die Hände.
07:55Hier wird eine riesengroße Sache vorbereitet, eine Welteinheitsreligion.
07:58Und deswegen wird die Bibel so verfälscht.
08:02Das ist der große Abfall, den die Bibel meint.
08:05Zuerst muss der große Abfall kommen.
08:07Damit ist nicht gemeint, dass einzelne Leute vom Glauben abfallen,
08:09sondern dass ganze Denominationen oder ganze Kulturen, ganze Kulturkreise wie unsere in Europa
08:15einfach die biblische Botschaft hinschweißen.
08:20Nichts mehr davon hören wollen.
08:24Nichts mehr davon hören können.
08:26Weil wir haben ja unsere liberalen Theologen.
08:28Die in den Akademien, in den Fakultäten sitzen, die ungläubig sind, aber Theologen.
08:33Und die ziehen dann die neue Generation heran, die uns das Evangelium verkündigen sollten, die Theologen.
08:40Dazu braucht es gläubige Theologen, die geistgeleitet sind.
08:43Findest du aber kaum noch.
08:45Das sind ein paar Einzelne in den Kirchen.
08:46Der Tschandke, der Latze.
08:49Und die werden ordentlich unter Beschuss genommen von ihren eigenen Kollegen.
08:54Die sagen, ach, das kann man nicht mehr so sehen und das ist überholt.
08:57Und das muss man anders interpretieren.
08:58Nein, muss man nicht.
08:59Die Bibel ist Gottes Wort.
09:01Und er sagt, er ändert sich nicht und kein Strichchen wird vergehen von der ganzen Schrift.
09:06Er wird die Erde vergehen.
09:08Das sagt uns der Gott der Bibel.
09:10Judas 4
09:15Gott ist hier weggelassen in diesem Satz.
09:32Das würde bedeuten, also ich lese das erstmal im Stile Alans, Nestle Alans.
09:49Gottlose, welche die Gnade unseres Gottes in Zügellosigkeit verkehren und den einzigen Herrscher und unseren Herrn Jesus Christus verleugnen.
09:58Der Gott des Himmels wird hier wieder rausgestrichen.
10:01Der spielt gar keine Rolle mehr an diesem Satz.
10:02Und Jesus Christus, das wird dann derjenige sein, der sich als Jesus Christus ausgibt, der sich in den Tempel sitzt.
10:13Und hier wird da vorgewarnt, dass die Leute denjenigen verleugnen.
10:17Hier wird sozusagen alles irgendwie auf die Seite des Antichristen gezogen.
10:21Schon jetzt, ich denke es ist bald so weit, dass der kommt, dass der sich offenbart.
10:28Heute früh habe ich gehört, dass Israel oder dass mehrere Länder, arabische Länder bereit sind, mit Israel einen Vertrag zu schließen.
10:35Einen Friedensvertrag, irgendwie sowas.
10:39Vielleicht ist es ja der Vertrag, von dem uns das alte Testament berichtet.
10:46Dass die Juden dann irgendwann einen Vertrag schließen, der gebrochen wird.
10:51Ich weiß es ehrlich gesagt nicht.
10:55Ich weiß es nicht.
10:56Das sind bloß so Vermutungen von mir.
10:59Aber jedenfalls steht die Uhr auf kurz vor zwölf.
11:02Auf kurz vor zwölf.
11:03Das ist mal Fakt.
11:06Erster Johannes 3,1
11:07Seht, welche eine Liebe hat uns der Vater erwiesen, dass wir Kinder Gottes heißen sollen.
11:13Darum erkennt uns die Welt nicht, weil sie ihn nicht erkannt hat.
11:19Nestle Anand schreibt,
11:21Seht, welche eine Liebe hat uns der Vater erwiesen, dass wir Kinder Gottes heißen sollen.
11:30Und wir sind es.
11:33Schreibt Nestle Anand.
11:34Das würde ja bedeuten, dass jeder Kind Gottes ist durch das Opfer Christi.
11:40Wir sind immer wieder bei der Eilversöhnung.
11:42Hier wird nichts davon gesagt, dass wir uns bekehren müssen, dass wir zu Jesus Christus gehören müssen durch den Glauben.
11:49Dass wir durch den Glauben gerechtfertigt werden.
11:54Wir sind Gottes Kinder, also sollen wir heißen und wir sind es.
11:58Punkt.
11:581. Johannes 3,5
12:04Und ihr wisst, dass er erschienen ist, um unsere Sünden hinwegzunehmen.
12:09Das hat man, glaube ich, gestern schon.
12:11Unsere ist ja weggelassen.
12:12Das klingt dann folgendermaßen in Nestle Anand.
12:15Und ihr wisst, dass er erschienen ist, um Sünden hinwegzunehmen.
12:19Habe ich gestern schon mal gesagt.
12:21Da kann ja jeder sagen, ja, was für Sünden?
12:22Ja, meine.
12:23Nö, der Nachbar, der hat gesündigt.
12:25Der ist jeden Abend betrunken.
12:27Das war das, was ich gestern erklärt habe.
12:28Weil der Mensch, der sieht ja nie Sünde an sich selber.
12:33Die anderen sind immer schuld, wir nicht.
12:35Und das bestärkt die Leute in diesem Glauben.
12:38Das sind ja nur die Sünden der anderen und nicht meine eigenen.
12:41Aber es geht ja um die eigenen Sünden, die wir auf uns geladen haben.
12:45Unsere sündhafte Natur, die wir jeder haben.
12:49Und das fällt dann unter den Tisch.
12:531. Johannes 4,3
12:54Und jeder Geist, der nicht bekennt, dass Jesus Christus im Fleisch gekommen ist,
13:00der ist nicht aus Gott.
13:02Und das ist der Geist des Antichristen.
13:04Also wenn ihr Jesus Christus ablehnt als Sohn Gottes,
13:07dann sagt ihr den Geist des Antichristen.
13:09Ganz Fakt.
13:12Gibt es nicht transresortuell zu rütteln.
13:15Also und das ist der Geist des Antichristen,
13:17von dem ihr gehört habt, dass er schon kommt.
13:19Und jetzt schon ist er in der Welt.
13:23Nestle Anand.
13:24Lässt hier Jesus Christus im Fleisch gekommen weg.
13:38Das bedeutet einfach, dass der Herr Jesus niemals für uns im Fleisch gekommen ist.
13:44Dass er sich nie hat kreuzigen lassen.
13:46Das wird ja auch beanstandet und bemängelt.
13:48Ja, das ist doch alles nicht wahr.
13:49Die Kreuzigung sogar, das wird geleugnet.
13:51Das Opfer Christi.
13:52Und das würde ja bedeuten, dass dann Christus niemals auf der Erde gewesen ist.
13:56Dass er sich niemals hat kreuzigen lassen.
13:58Und damit sind unsere Schulden einfach niemals vergeben worden.
14:00Hier wird Jesus Christus rausgestrichen aus der Bibel.
14:09Der einzige Name, der uns Rettung bringt, der wird hier, ja, weggelassen, weggestrichen.
14:13Wie wollen sich die Leute dann bekehren?
14:17Wie wollen die das Opfer Christi annehmen, wenn der Name weg ist?
14:21Wenn die nichts mehr davon wissen?
14:23Die nächsten Generationen, wenn es überhaupt noch so viele Generationen gibt,
14:26die werden dann ein massives Problem bekommen.
14:29Die werden sich dem Antichristen zuwenden und werden den annehmen als Gott.
14:33Dann gehen wir damit verloren.
14:421. Johannes 4,19
14:44Wir lieben ihn, Jesus Christus, weil er uns zuerst geliebt hat.
14:49Ihn hat Nessler Anand weggelassen.
14:52Das klingt dann folgendermaßen.
14:54Wir lieben, weil er uns zuerst geliebt hat.
14:56Wir müssen die Menschen lieben, was die auch immer unter Liebe verstehen.
15:03Aber wir brauchen nicht mehr Christus zu lieben, wo er ja unsere erste Liebe sein soll.
15:07Auch wieder.
15:08Damit wird auch wieder Jesus Christus weggestrichen aus der Bibel.
15:13Und da wird den Leuten erklärt, ja, wenn ihr liebt euren Nächsten und so, dann werdet ihr errettet.
15:18Nein, wir sollen Jesus Christus lieben.
15:20Dafür, dass er sich hingegeben hat am Kreuz für uns.
15:23Und die Botschaft, die wird massiv angegriffen.
15:26Warum, frage ich mich, warum greift man diese Botschaft so an?
15:32Kein anderes Buch wird so angegriffen wie die Bibel.
15:36Gerade das stärkt mich, zu sagen, dass es war.
15:481. Johannes 5,7-8
15:50Denn drei sind es, die im Himmel Zeugnis ablegen.
15:54Der Vater, das Wort und der Heilige Geist.
15:57Und diese drei sind eins.
16:00Und drei sind es, die Zeugnis ablegen auf der Erde.
16:04Der Geist und das Wasser und das Blut und die drei Stimmen überein.
16:07Das öffnet dem Antichristen wieder Tür und Tor, sich als Gott darzustellen.
16:332. Petrus 2,17
16:39Und ihnen ist das Dunkel, der Finsternis aufbewahrt in Ewigkeit.
16:45Nestle Arland lässt in Ewigkeit weg.
16:48Und ihnen ist das Dunkel, würde das dann heißen, der Finsternis aufbehalten.
16:52Da kommt die katholische Kirche wieder zum Zug mit ihrem Fegefeuer.
17:00Ja, euch ist die Dunkelheit aufbehalten, aber nicht in Ewigkeit.
17:03Ihr könnt, wie gesagt, haben wir gestern auch gesagt in dem anderen Video,
17:07Textus, äh, äh, Sola Skatura.
17:11Ihr könnt eure Fegefeuerstrafe dort absetzen, dann kommt ihr in den Himmel.
17:14Dieser falschen Lehre macht dieser Satz Tür und Tor auf.
17:272. Petrus 3,2
17:29Damit ihr an die Worte gedenkt, die von den heiligen Propheten vorausgesagt worden sind
17:35und dessen, was euch der Herr und Retter durch uns, die Apostel, aufgetragen hat.
17:42Nestle Arland schreibt,
17:43Und des von euren Aposteln übermittelten Gebotes des Herrn und Heilandes.
17:52Die Neuapostolische Kirche, das ist ein katholischer Ableger.
17:57Die sagen, es gibt heute Apostel, die neue Botschaften bekommen von Gott
18:01und die wird unter die Menschen gebracht.
18:03Und, ja, das sind halt neue Botschaften, wo die Bibel doch ein abgeschlossener Kanon ist.
18:08Das macht denen die Tür und Tor auf.
18:10Man kann jetzt sagen, ja, ich habe eine Botschaft bekommen, eine neue von Gott.
18:13Die ist gerade reingeflogen.
18:16Ich bin Apostel und ich bringe euch hier eine neue Botschaft.
18:19Das ist das, was hier mitbezweckt wird, mit diesem Satz.
18:272. Petrus 3,10
18:29Es wird aber der Tag des Herrn kommen wie ein Dieb in der Nacht.
18:37Textus Receptus
18:38Dann werden die Himmel mit Krachen vergehen, die Elemente aber vor Hitze sich auflösen
18:43und die Erde und die Werke darauf verbrennen.
18:48Nestle Arland macht raus, die Elemente aber vor Hitze sich auflösen
18:53und die Erde und die Werke darauf werden gefunden werden.
18:59Das bedeutet ja, dass dann die Werke, die auf der Erde gefunden werden, gute Werke sind.
19:04Gott wohlgefällige Werke.
19:07Wohingegen ja der Textus Receptus schreibt, dass die Werke verbrennen, weil sie nichts wert sind.
19:12Das ist völlig unnütze Werte, die Werke, die vor Gott überhaupt keinen Bestand haben können.
19:18Hier wird das ins Gegenteil umgedreht.
19:23Das, was der Gott des Himmels, der Herr Jesus verwirft,
19:27das wird in dem Nestle Arland-Text als wünschens- und als erstrebenswert hingestellt.
19:34Merkt ihr, wie wichtig das ist, eine richtige Übersetzung zu haben?
19:38Das sind so ganz kleine Veränderungen, die kann man überlesen.
19:40Wenn man da nicht Acht gibt drauf, dann kann man ganz schön auf die Nase fallen.
19:44Weil Gott nimmt dann keine Rücksicht.
19:48Er nimmt ja keine Rücksicht drauf, dass wir eine falsche Lehre angenommen haben.
19:52Wir sollen ja alles prüfen, das Gute behalten.
19:55In Jesaja schreibt er, ihr habt euch geirrt um den Preis eurer Seelen.
20:06Das sagt doch alles.
20:07Wir sind verpflichtet, das, was wir lesen, auch zu prüfen.
20:12Nicht jede Lehre anzunehmen.
20:14Und falsche Lehre anzunehmen, das wird halt mit diesen Übersetzungen oder Übertragungen bezweckt.
20:241. Johannes 2,20
20:27Und ihr habt die Salbung von dem Heiligen und wisst alles.
20:34Nestle Arland schreibt, und habt alle das Wissen.
20:37Ihr habt die Salbung von dem Heiligen und wisst alles.
20:46Das ist ja, wenn wir bekehrt sind, bekommen wir den Heiligen Geist.
20:49Das ist damit gemeint, so verstehe ich das.
20:52Und Nestle Arland, und habt alle das Wissen.
20:55Damit ist jeder gemeint.
20:56Das passt zu dem, was heute gemacht wird.
20:58Jeder soll sich seiner Meinung gewiss.
21:00Jeder darf seine Ansicht haben.
21:02Jeder darf seine Meinung haben.
21:03Man darf die nicht mehr kritisieren.
21:05Jeder hat seine eigene Wahrheit.
21:08Das wird damit beflügelt und befördert.
21:09Ich habe noch ein paar Stellen.
21:18Ich habe mir da früh die Arbeit gemacht.
21:19Das war höchst interessant.
21:21Ich habe mich mal hingesetzt.
21:23Ich weiß gar nicht, wie viele das sind.
21:25Ja, das sind noch ein paar Beispiele.
21:29Moment.
21:30Ja, genau.
21:31Nächste Seite.
21:321. Petrus 2, 2
21:34Und seid als neugeborene Kindlein begierig nach der unverfälschten Milchtextus Rezeptus des Wortes,
21:41damit ihr durch sie heranwachst.
21:48Nestle Arland schreibt, damit ihr durch sie wachst zur Rettung.
21:52Wir sollen also hier bei Nestle Arland, sollen wir halt in der Schrift uns immer mehr Wissen aneignen,
22:02so verstehe ich das, was uns dann zur Rettung führt.
22:06Dieses reine Kopfwissen, was uns dann die Rettung bringt.
22:09Wohingegen im Textus Rezeptus gemeint ist, dass wir, wenn wir bekehrt sind und den Geist Gottes haben,
22:20das Wort Gottes lesen und damit immer mehr wachsen in unserer Heiligung,
22:24dass wir immer in unserem Wissen natürlich auch über die Schrift übernehmen wollen,
22:29wem Gottes wachsen.
22:31Und dass wir dort in der Heiligung wachsen, sprich, dass wir Frucht bringen,
22:35das wird hier mit Nestle Arland unnötig, überflüssig.
22:431. Petrus 3,15
22:44Sondern heiligt vielmehr Gott, den Herrn in euren Herzen.
22:53Arland schreibt, sondern heiligt vielmehr Christus, den Herrn in euren Herzen.
23:00Damit ziehen die auch wieder auf den Antichristen ab.
23:02Christus, das bedeutet ja nicht Jesus Christus.
23:07Christus ist ja der Gesalbte.
23:10Und der Teufel hat mit Sicherheit auch Gesalbte, die er einsetzt.
23:15Der Antichrist, der da kommt, der kommt ja im Auftrag des Teufels.
23:18Und das ist dann sein Gesalbter.
23:20Also welcher Christus ist hier gemeint?
23:22Als unser Herr oder euer Herr?
23:25Das ist die Frage.
23:27Nicht Jesus Christus, auf keinen Fall.
23:28Machen wir weiter.
23:34Hebräer 10, Vers 9
23:35Siehe, ich komme um deinen Willen, o Gott, zu tun.
23:40O Gott, weggelassen in Nestle Arland.
23:43Ich komme um deinen Willen zu tun.
23:45Wessen Willen?
23:47Ist wieder.
23:49Hier wird wieder Gott weggelassen.
23:51Wenn da der Antichrist kommt und irgendwelche Gesetze erlässt,
23:55dann kann er sich da drauf berufen,
23:56ich komme um deinen Willen zu tun.
23:58Dem Willen des Antichristen.
24:092. Timotheus 4,22
24:11Der Herr Jesus Christus sei mit deinem Geist.
24:14Schlachter.
24:15Textus Receptus.
24:19Nestle Arland schreibt,
24:20Der Herr sei mit deinem Geist.
24:23Welcher Herr?
24:24Wenn Jesus Christus weggelassen wird,
24:26welcher Herr ist das dann?
24:28Denkt mal selber mal.
24:29Ihr kommt da drauf.
24:33Hebräer 1, Vers 2
24:34Hat er in diesen letzten Tagen zu uns geredet durch den Sohn.
24:39Nestle Arland macht draus.
24:45Hat er am Ende dieser Tage zu uns geredet durch den Sohn.
24:54Am Ende dieser Tage.
24:57Da könnt ihr mal drunter verstehen,
24:59dass dann noch weitere Tage kommt.
25:00Am Ende dieser Tage und dann die nächsten Tage.
25:03Punkt, Punkt, Punkt.
25:06Der Textus Receptus schreibt aber,
25:08in diesen letzten Tagen,
25:10das besagt,
25:10dass diese Tage,
25:12in denen wir leben,
25:12die letzten sind,
25:13bevor das Gericht Gottes so geht.
25:16Das ist genau wieder das Gegenteil von dem,
25:18was Nestle Arland schreibt.
25:20Am Ende dieser Tage zu uns geredet.
25:24Am Ende dieser Tage kommt ja der Antichrist,
25:26der sich als Gott ausgeben wird.
25:28Und den werden die Leute dann als den Sohn Gottes akzeptieren.
25:32Das ist damit gemeint.
25:33Das ist kreuzgefährlich.
25:35Dieser Nestle Arland,
25:36das ist kreuzgefährlich.
25:38Ihr guten Leid.
25:39Ich muss euch eindringen,
25:40ich warme,
25:40so eine Bibel zu benutzen.
25:42Ich sage euch noch,
25:46was die Nestle Arland Texte sind.
25:51Welche Bibeln
25:51und welche den Textus Receptus haben.
25:57Man kann ja so eine Nestle Arland Bibel,
25:59ich habe auch eine zu Hause,
26:00die nehme ich aber bloß zum Vergleichen,
26:01was die schreiben.
26:03Aber mein Bibelstudium mache ich immer mit der Schlachter
26:05oder mit der alten Elberfelder.
26:07Ich habe auch manchmal die revidierte Elberfelder,
26:09die habe ich auch von 2000,
26:12gehen wir Ahnung,
26:1218 oder so.
26:15Aber das ist auch schon Nestle Arland Einfluss.
26:18Das sind wirklich nur noch die alten Bibeln
26:19von vor über 100 Jahren,
26:21die das noch nicht haben.
26:25Das 20. Jahrhundert hat ja grundlegende Veränderungen gebracht,
26:28auch in der Bibelauslegung,
26:30in der Exegese,
26:31in der Hermeneutik.
26:32Da ging das erstmal richtig los damit,
26:38mit dieser Bibelkritik.
26:39Philippa 4, 13.
26:41Ich vermag alles durch den,
26:42der mich stark macht.
26:44Der mich stark macht.
26:45Christus.
26:49Nestle Arland lässt Christus weg.
26:50Ich vermag alles durch den,
26:52der mich stark macht.
26:53Wer ist das?
26:55Wer sollte es sein,
26:56wenn es nicht Christus ist,
26:57wenn sie den weglassen?
26:58Kolosser 1, 14.
27:03Indem wir die Erlösung haben durch sein Blut,
27:07die Vergebung des Sünden.
27:11Nestle Arland lässt durch sein Blut weg,
27:13klingt folgendermaßen,
27:14indem wir die Erlösung haben,
27:16die Vergebung der Sünden.
27:17durch sein Blut.
27:22Wir nehmen das Opfer Jesu in Anspruch,
27:24ganz bewusst.
27:25Wir sagen ja,
27:25Herr Jesus,
27:26du hast dein Blut für uns gegeben,
27:28zur Reinigung von unseren Sünden.
27:29Das lassen die weg.
27:30Also gibt es sozusagen
27:34kein Opfer
27:34für Sünden.
27:37Bei denen schon,
27:38bei Nestle Arland,
27:39aber bei Gott nicht,
27:40weil ja das Blut Christi
27:41uns reinmacht von aller Sünde.
27:48Das ist alles,
27:49was ich angestrichen habe,
27:50aber das ist eigentlich,
27:51das reicht auch erstmal für heute.
27:53Das müssen wir erstmal setzen lassen.
27:56Achso,
27:56ich wollte euch ja noch sagen,
27:57was Textus Rezeptus ist,
27:59welche Auflagen,
28:00welche Bibelauflagen
28:01und was Nestle Arland.
28:02Also ich habe hier die Tabelle
28:03von Ebertshäuser,
28:04ich habe es selber nicht geprüft,
28:05ich habe die Zeit gar nicht.
28:08Textus Rezeptus,
28:09also die guten Texte,
28:10die wirklich
28:11wortgetreue Übertragungen,
28:15sozusagen.
28:15Schlachter 2000,
28:17Luther 15, 45,
28:20Luther 19, 12
28:21und Luther 89, 84,
28:25Züricher,
28:26Alte Elberfelder,
28:28CSV Elberfelder,
28:30revidierte Elberfelder,
28:33ökumenische Einheitsübersetzung,
28:35gute Nachricht,
28:36Hoffnung für alle,
28:38neue Genfer Übersetzung von 2003,
28:41alles Nestle Arland.
28:42Also Fazit,
28:45Schlachter,
28:46Luther,
28:48bis 1912,
28:50Punkt,
28:52als Bibel,
28:55zum Studium,
28:57wenn ihr wirklich an Gottes Wort
28:58interessiert seid.
28:58Das ist ein wunderbares Heft,
29:02könnt ihr euch bestellen,
29:02beim Ebertshäuser,
29:03beim Bruder Ebertshäuser,
29:05das ist aus der Bibel,
29:07Übersetzungsreihe Ezra,
29:10schickt er kostenlos euch zu,
29:11müsst ihr mal im Internet sehen,
29:12Rudolf Ebertshäuser,
29:15Ezra Schriftendienst,
29:18da ist eine ganze Reihe,
29:19das ist so ein Paket,
29:20habe ich mir alle bestellt,
29:21aber das hielt ich jetzt mal
29:23für das Wichtigste,
29:24das ist mir gestern mal so eingefallen,
29:25bei unserem Textus Rezeptus Video,
29:29was das äußerst wichtig ist,
29:31ich werde auch noch eine Reihe dran packen,
29:33ich werde noch ein paar Beispiele machen,
29:36aber für heute sollte es erst mal genug sein,
29:43ja,
29:43das ist mir ein Anliegen,
29:47dass wenn ihr die Bibel studieren wollt,
29:48ihr sollt ja zu Jesus Christus finden,
29:50ihr sollt ja Jesu Nachfolger werden,
29:52und das ist halt das,
29:52was ich bezwecke mit diesen Videos,
29:54die gehen ja wie gesagt an Unbekehrte
29:56und nicht an Leute,
29:57die schon bekehrt sind,
29:58das müssen dann Seelsorger machen,
30:00die haben da mehr Empathie,
30:01mehr Erfahrung,
30:03ich will die Leute zu Christus führen
30:05und das auf eine ordentliche Art und Weise,
30:07auf eine saubere Art und Weise,
30:08ohne Schnickschnack,
30:10ohne dazutun,
30:11ohne wegnehmen,
30:12ohne was zu verändern,
30:14und das ist halt das Problem,
30:16dass dieser Nestle Ahlert
30:17die ganze Bibel regelrecht pervertiert,
30:19und das wird auch immer schlimmer,
30:20guckt euch die Volksbibel an,
30:21Jesus fuhr mit dem Murfeil,
30:23keine Ahnung,
30:24auf den Berg,
30:24und der sagt dann Daddy zu seinem Vater,
30:28da ist jede Würde,
30:29jede Erforscht weggenommen,
30:31in dieser Volksbibel mit X,
30:34zum Glück habe ich die nicht,
30:35ich will die auch nicht haben,
30:36ich rate auch immer,
30:36wenn ich in Buchgeschäften bin,
30:38oder so,
30:38den Leuten,
30:38wenn die solche Bibeln verkaufen,
30:40ich sage,
30:40nehmen sie das raus,
30:41sie machen sich schuldig,
30:43wenn sie das verkaufen,
30:44es war mir ein Herzensanliegen,
30:52euch das mal mitzuteilen,
30:54mal darüber auch was zu sagen,
30:57über die Bibelübersetzung,
30:59weil ich ja immer,
30:59immer die Schlachter empfehle,
31:02oder die alte Luther,
31:04und ich wollte euch einfach mal zeigen,
31:06warum,
31:08das sind teilweise so gravierende Veränderungen,
31:10die die ganze Botschaft,
31:13regelrecht ins Gegenteil umkehren,
31:16ich will aber,
31:20dass die Leute errettet werden,
31:21und das geht nur,
31:22wenn sie wirklich den Willen Gottes tun,
31:24und dazu braucht ihr eine gute,
31:26gescheite Übersetzung,
31:28zum Glück gibt es die Schlachter 2000,
31:32da hat auch der Ebertshäuser mitgewirkt,
31:33der Lothar Gassmann hat da mitgewirkt,
31:35das war es mir eigentlich heute,
31:44das Anliegen,
31:45und lasst uns noch ein Gebet sprechen,
31:47dass wir,
31:48dass Gott den Menschen zeigt,
31:50was sie für eine Übersetzung nehmen sollen,
31:52auch für die,
31:52die das Video jetzt nicht sehen,
31:54das sind ja auch andere Sprachen,
31:55die das nicht verstehen,
31:56was wir hier machen,
31:58ja, Herr Jesus,
32:00ich habe Dank dafür,
32:01dass du dem Bruder Ebertshäuser geschickt hast,
32:04dass er mal so ein Heft schreibt,
32:06mal sich die Arbeit macht,
32:07die ganzen Bibelübersetzungen
32:08und Übertragungen zu vergleichen,
32:11ja, und wir wollen dir die Menschen anbefehlen,
32:13die zu dir finden wollen,
32:14die sich vielleicht eine Bibel holen,
32:15weil sie noch kein,
32:16ja, weil sie noch gar nicht so richtig wissen
32:18in dem Metier,
32:19wie das so alles läuft und geht,
32:21dass du,
32:22dass du sie auf die richtige Bibelübersetzung
32:26verweist,
32:29dass du ihnen hilfst,
32:30die richtige Übersetzung zu finden,
32:31Herr Jesus,
32:34hab Dank,
32:34dass du uns dein Wort überhaupt gegeben hast,
32:36sonst wüssten wir überhaupt nicht,
32:37was du willst
32:38und wie du uns siehst
32:38und du offenbarst dich ja auch in der Schrift,
32:42ne,
32:43und,
32:43ja,
32:44wir wollen dir danken,
32:45dass du gnädig bist,
32:47immer wie jeder,
32:47jeden Tag,
32:48dass du noch so viel Geduld mit uns hast
32:49und,
32:51dass du aber auch bald wiederkommst
32:52und Gericht üben wirst,
32:53an der Welt,
32:55an dieser versündigten Welt,
32:57die dich einfach nicht kennenlernen wollen,
32:59die nicht auf deinen Rufen hören,
33:00Herr Jesus,
33:01wir wollen dich bitten,
33:02dass du dich noch über viele Menschen erbarmst,
33:04dass sich noch viele retten lassen können von dir,
33:08dass sie dein Gnadenangebot annehmen,
33:12dazu brauchen sie aber dein,
33:13das ist das richtige Wort von dir,
33:15die richtige Übersetzung
33:16und,
33:16Herr Jesus,
33:17wir wollen dich bitten,
33:17dass du den Menschen das zeigst,
33:20du hast es ja bei mir auch gemacht,
33:21du hast mich gewarnt,
33:22vor Stolpersteinen,
33:23vor Fallstrecken,
33:26Herr Jesus,
33:26hab Dank dafür
33:27und,
33:27ja,
33:29komm doch bitte bald
33:30und mach dem Ganzen hier ein Ende,
33:33aber bis dahin wollen wir noch viele Menschen zum Glauben führen,
33:36wir wollen auch um Segen bitten für dein Volk Israel,
33:39du hast jetzt auch wieder diese Schlacht im Iran geführt für dein Volk,
33:43dafür wollen wir dich bitten,
33:45oder dafür wollen wir dir viel mehr danken
33:47und,
33:49ja,
33:49wollen dir Dank sagen dafür,
33:50dass du deine Verheißungen an diesem Volk wahr machst,
33:53uns auch zum Zeugnis,
33:56dass dein Wort wahr ist
33:56und dass du deine Verheißungen hältst,
34:00ja,
34:00Herr Jesus,
34:00wir wollen dir unsere Familienangehörigen anbefehlen,
34:05dass auch die noch zum Glauben finden,
34:06dass sie unser Zeugnis,
34:07unsere Gespräche,
34:09unsere Ermahnungen,
34:11die wir so absetzen,
34:13dass sie die annehmen und beherzigen,
34:16wir wollen aber auch dem Vater danken,
34:17dass er dich gesandt hat,
34:19dass du durch dein Blut unsere Sünden vergibst
34:21und,
34:22ja,
34:24so auch dem himmlischen Vater
34:25Lob und Dank für alles,
34:26in deinem Namen,
34:27Herr Jesus Christus,
34:28Amen.
34:31Ja,
34:32das soll es gewesen sein,
34:33gar nicht so spektakulär lang heute,
34:35aber,
34:36das muss sich ja auch mal setzen,
34:39die ganzen Sachen,
34:40guckt euch das Video nochmal an
34:41und nochmal
34:42und bestellt euch vor allen Dingen
34:43dieses Heft vom Ebertshäuser,
34:45das ist wichtig,
34:47das ist äußerst wichtig,
34:49das braucht ihr,
34:51ihr müsst die Geister unterscheiden können
34:53und hier sind viele schlimme Geister unterwegs,
34:57es wird immer gesagt,
34:58jeder hat seine eigene Wahrheit
34:59und der hat seine Wahrheit
35:00und wir müssen die Wahrheit stehen lassen,
35:02das ist der Unfug,
35:03überlegt doch mal,
35:03jeder hat seine eigene Wahrheit,
35:06eine Wahrheit,
35:07da gibt es bloß eine,
35:08es gibt bloß eine Wahrheit,
35:10aber es gibt viele Lügen,
35:12was wollen die uns erzählen,
35:13was läuft hier,
35:16hier wird alles vorbereitet
35:17auf diesen Antichristen,
35:18der dann kommt
35:19und deswegen auch die ganzen
35:20gefälschten Bibelübersetzungen,
35:22dieser ganze Schwarm,
35:24was sie da zusammenschreiben,
35:26das sind nur Theologen
35:27und die werden auf die Leute losgelassen
35:29und die evangelische Kirche ist mit ganz oben dran,
35:31die katholische so und so,
35:33aber die evangelische Kirche,
35:36wenn du da,
35:37wenn du da wirklich
35:38Jesus Christus bezeugst,
35:40als Herr und Heiland,
35:41dann kannst du dort
35:42eine Einstellung vergessen,
35:44die Leute,
35:45die wirklich noch
35:45ganz,
35:47ganz offensiv
35:48Christus verkündigen,
35:50Jesus Christus verkündigen,
35:52die werden dort von
35:52ihren eigenen Reihen
35:53blockiert,
35:54gehindert,
35:56beschossen,
35:58ein ganz vergammelter Haufen,
36:00nicht die Gläubigen,
36:01ich sag's nochmal,
36:02aber die Institution,
36:03die ist so verrattet
36:05und verschimmelt,
36:05so,
36:08gut,
36:09das war's,
36:09ich mach das jetzt zu Ende,
36:11also ich mach jetzt Ende hier,
36:12genieße noch ein bisschen die Sonne,
36:14muss dann noch auf Arbeit
36:14und ich werde gleich ein,
36:17oder gleich jetzt,
36:18was heißt gleich,
36:19vielleicht morgen,
36:20übermorgen
36:20einen zweiten Teil dran setzen,
36:22dann gucken wir uns noch ein paar Bibelstellen an,
36:24schauen,
36:25was die uns zu sagen haben
36:26oder was die uns
36:27vorgaukeln wollen,
36:29besser gesagt
36:30und bis dahin wünsche ich euch Gottes Segen,
36:33denkt drüber nach,
36:34über die Schrift,
36:35über das Wort Gottes,
36:38denkt drüber nach,
36:39wo es hingeht,
36:40was ihr wollt,
36:42wenn das hier vorbei ist,
36:44dann sind alle Messen gesungen,
36:46habe ich gestern schon gesagt,
36:47dann war's das,
36:48dann ist der Sack zu,
36:50deswegen ist es höchste Eile,
36:51heute,
36:52wenn ihr seine Stimme hört,
36:53verhattet eure Herzen nicht,
36:56also dann,
36:57bis demnächst,
36:58ciao.
Empfohlen
5:05
|
Als nächstes auf Sendung
35:57
28:19
43:24
4:51