- hace 4 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
02:00¡Espera, fuera!
02:02Es un doctor ortopédico.
02:05Deberías confiar en su experiencia, ¿está bien?
02:07¿Tengo fractura?
02:14No, solo es un esguince del ligamento.
02:16Te torciste el tobillo también.
02:18Toma la medicina por tres semanas.
02:22Vuelve al trabajo.
02:23Está bien, doctor.
02:24Lo siento.
02:31Creo que te debo una explicación.
02:49Ya todo está perdonado.
02:58¿Es bueno contigo?
03:09¿Es bueno contigo?
03:09Chou Ziyan.
03:15Todo acabó entre nosotros dos.
03:18No tienes que fingir que yo te importo.
03:21No lo necesito.
03:22Sí.
03:24Tienes razón.
03:24Bueno...
03:25Yo lo hago.
03:38Por favor, traigan las muletas.
03:40Sí, enseguida.
03:41No es necesario.
03:47Vamos a casa.
03:53¿Puedo caminar?
03:55Si fuera así, no te habrías lastimado.
03:58¡Oigan!
03:59¡Esperen!
04:03¡Los zapatos!
04:25Será mejor que me bajes.
04:27Sostente con fuerza.
04:28Puedes caerte.
04:40Bien.
04:42Veamos lo que le sucedió al señor y a la señora Ho.
04:51Parece que...
04:53algo malo sucedió esta vez.
04:55¿De verdad?
04:56Déjame escucharlo.
04:58La madre de Shang Wei acusó a la doctora Jin de hacer un diagnóstico incorrecto.
05:02Dijo que afirmó en ser la doctora Ho y que ella disfruta de los reflectores.
05:07También la acusó de tener malas prácticas laborales y negligencia.
05:10Dice que atacó a la familia del pacientes y que no fue capaz de ofrecerles un buen tratamiento y que dijo que eran enfermos mentales.
05:19Ya sabía eso.
05:20Jijua no hizo nada malo.
05:22Jijua no hizo nada malo.
05:23Jijua no hizo nada malo.
05:23La madre del paciente exageró.
05:27Si es un conflicto entre paciente y médico, que así sea.
05:30Pero el estatus de Jijua es especial.
05:32Por lo tanto, se intensificó al instante.
05:33¿Es muy serio?
05:39Informaré a los abogados.
05:45No puede ser.
05:46Alguien está transmitiendo y dice que la entrada del hospital está llena.
05:51¿Dónde está Jin ahora?
05:53Se lastimó la pierna.
05:54Descansa en casa.
05:55¿Puede decirnos qué pasó en ese momento?
06:01Falsificó mis registros médicos.
06:03¿Cuáles registros médicos?
06:05No estoy enferma, ¿entiendes?
06:06Yo, Shinjiyua, no seré derrotada.
06:11Puedo hacerlo.
06:13¿Cuándo sucedió eso?
06:14Hace unos pocos días.
06:15De todos modos, esa doctora no es buena.
06:17El hospital la está defendiendo.
06:19¿La madre de Shangwei?
06:20¿Por qué está aquí?
06:23¡Mírenla!
06:23¡Ahí está!
06:24¡Vamos!
06:24Vamos, soy yo.
06:28¿Lin Fang?
06:29¿Qué sucede?
06:29Fuiste usada como carnado otra vez.
06:31¿Qué?
06:32Sube al auto.
06:37No estoy muy segura sobre los detalles.
06:40Es difícil de decir.
06:42La doctora Shin ha estado a cargo del caso.
06:44El paciente es un niño con algún desorden psicológico.
06:48La doctora Shin trató al paciente por seis meses sin ningún progreso.
06:52Pero no podemos decir mucho porque es incompetente.
06:56Y bien, tiene una vida personal muy ocupada que la distrae y afecta su trabajo.
07:01Como su colega y compañera de universidad, la he conocido por muchos años.
07:05Creo en ella.
07:06Esto no es posible porque mejor no se calla.
07:08Solo le echa leña al fuego.
07:10Deja de ver.
07:10Olvídalo, no te enojes.
07:13Deja que hable.
07:14De todos modos, tengo la conciencia limpia.
07:16¡Ah!
07:17Xiao me dijo que la mujer llamó a los periodistas para emboscarte en el hospital.
07:21Por suerte, Nin Fang me ayudó.
07:24De lo contrario, estaría muerta ahora.
07:27¿Cierto?
07:27No salgas sola a la calle estos días.
07:29O donde quiera que vayas, estaré contigo.
07:31¿De acuerdo?
07:33¿Estarás conmigo?
07:35¿Eres mi perro guardián?
07:37¡Sí!
07:38Considérame tu amuleto, tu frasco de gas pimienta o tu perro guardián.
07:42Lo que tú quieras.
07:44Siempre que estés segura.
07:46Tienes razón.
07:47Yo creo que debería ser...
07:49¿Te enojaste porque otros me difamaron?
07:57Les prepararé...
07:59Una taza de té.
08:00Permiso.
08:01Yo quiero un té de jazmín.
08:03Bien.
08:05Los productos son caros debido a los costos de investigación.
08:08La infraestructura no puede ser producida en masa.
08:11Los clientes no quieren usarlos.
08:13La compañía necesita demostrar que estos dispositivos valen su dinero.
08:17Así que...
08:19¿Tiene alguna pregunta?
08:22Disculpen.
08:23Terminamos por hoy.
08:27Lo siento.
08:29¿Qué pasó?
08:30No entiendo.
08:30¿Qué sucede?
08:32Que Relaciones Públicas piense en una respuesta inmediata.
08:35Detengan los demás trabajos.
08:37Ya están en una junta.
08:39No quiero una junta.
08:40Quiero resultados.
08:41Está bien.
08:42Y también llamen al departamento legal para que preparen los documentos
08:46para la demanda a la madre de Yang por difamación
08:48y a todos los que esparcieron rumores.
08:50Y además,
08:51que redacten en mi nombre una declaración.
08:53Señor Ho,
08:54el señor Jackson nos visita desde Estados Unidos.
08:57¿Aún quiere tener una junta?
08:58Posponla.
09:00Pero esta junta fue programada hace un mes.
09:02Una tercera parte de nuestro grupo...
09:03Te dije que la pospusieras.
09:05No quiero decirlo por tercera vez.
09:08He trabajado contigo por años.
09:10Nunca has pospuesto una junta.
09:12Ya pasaron diez minutos.
09:14¿Dónde está mi esposa?
09:14Fue fotografiada en el auto de un hombre cerca del hospital.
09:21Ahora debería estar de regreso en su casa.
09:28Señor Ho,
09:29usted me malinterpretó.
09:31¿Por qué quiere demandarme?
09:33Los medios lo malinterpretaron.
09:36Yo no sabía que esto pasaría.
09:39No estoy aquí para escuchar tus excusas.
09:41Solo te estoy diciendo la decisión del hospital.
09:45Lo que dijiste provocó que la madre de Yan difamara a mi esposa.
09:49Hemos presentado una demanda.
09:52Lo que le espera a ella será el castigo de la ley.
09:54Señor Ho,
09:56¿quién es a la persona equivocada?
09:58¿Qué tiene que ver esto con Jixin?
10:00Vendió su trabajo por tu culpa.
10:01Tú intentaste despedirla.
10:03¿Ahora la demandas?
10:05Estás exagerando.
10:06No tienes que decirme qué hacer.
10:08¿Tú?
10:09Primero,
10:11el hospital no tomó la decisión sobre ella,
10:13porque yo se los pedí.
10:15Segundo,
10:17los comentarios inapropiados que hizo
10:19provocaron un gran impacto en la imagen del hospital.
10:22Tenemos derecho a castigarla.
10:24No tiene nada que ver conmigo.
10:26Tercero,
10:28Yan era paciente de la doctora Shin.
10:30Esta doctora no lo atendió.
10:32¿Qué derecho tiene a juzgar la terapia de la doctora Shin?
10:37¿Crees que castigar a Jixin puede salvar a Shin Jiyua?
10:41Ya sucedió.
10:43No importa cuál sea el resultado final,
10:47sería un golpe fatal para la carrera de cualquier doctor.
10:50No me importa si es un golpe fatal.
10:52Me encargaré de eso por ella.
10:55Y además,
10:57mi esposa puede perdonarte.
10:59Pero yo no dejaré
11:00que la molestes más.
11:02¿Entendido?
11:03Ya voy.
11:29Señor Ho,
11:41eres tú de nuevo.
11:43No he tenido buenos días.
11:44Vete y déjame descansar.
11:49Esto no habría pasado
11:51si estuvieras en casa
11:52o te hubieran recogido.
11:55Yo no regresaré.
11:59¿Y Xiaobao?
12:01Está bien si no quieres regresar.
12:04Traeré a Xiaobao aquí, pero...
12:07¿Por qué no hay filtros de agua?
12:09Tampoco hay alarmas contra incendios.
12:11Con los aparatos ahí te puedes electrocutar.
12:14Vegetales sin sellar,
12:16frascos y botellas sin cerrar.
12:18¿Qué es esto?
12:23¿Comida deficiente?
12:26¿Deficiente?
12:27Esos pepinillos los hizo mi madre.
12:29¿Sabes algo de eso?
12:32¿Qué es eso?
12:34¿Pusiste pesticida en las ventanas?
12:37Escucha,
12:37al abrir la ventana,
12:38el pesticida podría dispersarse
12:40hacia tu comida.
12:41No respires cuando vayas al baño.
12:45Si respiras,
12:45esas moléculas volátiles
12:47de excremento flotando en el aire
12:48serán absorbidas por ti.
12:51Estaba a punto de recordarte
12:52que instalarás
12:53un nuevo sistema de ventilación.
12:55¿Qué?
12:56Este lugar
12:56tiene muchos peligros de seguridad.
12:59Como protector de Xiaobao,
13:01no lo puedo dejar aquí.
13:03Así que si lo obligas
13:04a quedarse aquí,
13:05puedo demandarte.
13:08¿Me amenazas?
13:10Para nada.
13:11Solo no quiero
13:12que aumentes tu deuda conmigo.
13:14¿Acaso no amas razonar?
13:16El contrato que firmaste
13:17es el razonamiento más poderoso.
13:20Bien.
13:22En ese caso,
13:23te puedes regresar.
13:27Tienes que regresar conmigo.
13:30Mi hijo necesita
13:30tus cuidados como psiquiatra.
13:33Y si algo le pasa a él,
13:36por tu negligencia
13:37necesitas afrontar
13:39todas las consecuencias.
13:42Por favor.
13:45Mira mis piernas.
13:48Estoy lastimada.
13:49Necesito descansar.
13:50Muestra algo de simpatía.
13:52Claro que necesitas descansar.
13:53Pero tu trabajo
13:54no exige salir de casa.
13:56La señora Liu y yo
13:57cuidaremos de ti.
13:58Voy a pagarte
14:05cinco veces más
14:06por trabajar así.
14:08Puedes terminar
14:08el contrato antes.
14:12Trato hecho.
14:14Me estás pisando.
14:19Lo siento.
14:24¿Cinco veces más?
14:25¿De verdad, señor Ho?
14:42Por favor.
14:48Solo te lastimas
14:49de una pierna.
14:50Solo unos pocos pasos
14:51puedes saltar
14:52con el otro pie.
14:53Ven aquí.
14:58¿Qué puedo hacer por ti?
15:01Usar una pierna, ¿cierto?
15:03Ajá.
15:04Bien.
15:06Entonces, cárgame.
15:07Imposible.
15:12¿No dijiste
15:13que podía usar
15:13solo una pierna?
15:15Cárgame.
15:15has comido mucho
15:18últimamente, ¿no?
15:30Cuida tu cabeza.
15:32Ajá.
15:39¿Y mis zapatos?
15:40Creo que ya hice
15:46mucho para animarla.
15:57Hice un acuerdo
15:58para los problemas
15:59inesperados.
16:00Es sobre todo
16:01para las situaciones
16:02como hoy,
16:02no más escapadas
16:03en el futuro
16:04o de lo contrario.
16:05Se considera
16:06incumplimiento.
16:07Tendrás que pagar
16:08el 30%
16:09de tu salario
16:10por los daños
16:10y además,
16:12también deberás pagar
16:12si cancelas
16:13el contrato
16:14sin permiso
16:14antes de que
16:15este expire.
16:22No firmaré
16:23este contrato.
16:25Solo regreso
16:25por unos días.
16:27Yo no planeo
16:28quedarme.
16:29También considero
16:30otras oportunidades
16:31de empleo
16:31y ya tengo
16:32una oferta.
16:33¿Qué compañía
16:34puede ofrecer
16:35un salario
16:36y beneficios
16:37tan buenos?
16:38Yo ya hice
16:39un acuerdo
16:39con Nin Fan.
16:41Cuando mi pie
16:41se recupere,
16:42iré con él
16:42a trabajar
16:43a tiempo completo.
16:44En cuanto a ti,
16:45si me quedo
16:45o no depende
16:46de tu desempeño.
16:49¿De mi desempeño?
16:54Me voy a dormir.
16:57Claro.
17:01¿Qué sucede?
17:03Mis manos
17:08están temblorosas.
17:09Después de empujar
17:10la silla de ruedas
17:11todo el día,
17:12no puedo levantar
17:13un libro
17:13para leerle
17:14un cuento a Xiao Bao.
17:15¿Tú crees
17:16que Xiao Bao
17:17se preocupe?
17:18¿Crees que alguien
17:19quiera cuidarlo?
17:22Yo creo que sí
17:24y conozco muy bien
17:25a esa persona.
17:28Bueno,
17:30te compraré
17:31una silla
17:31de ruedas eléctrica.
17:32Eso no es
17:34muy seguro.
17:35Si tengo
17:36otro accidente,
17:37¿quién cuidará
17:37a Xiao Bao?
17:38¡Vámonos!
17:52¡Vámonos!
17:53¡Ahora!
17:53Bien.
17:55¿La recuperaste?
18:13Hiciste un épico progreso
18:14mejorando tus habilidades sociales.
18:16Pero ella aún no quiere renunciar.
18:19Dijo que su decisión final
18:20depende de mi desempeño.
18:22Recuerda,
18:23sin importar lo que diga,
18:24debes obedecerla.
18:25¿Cómo cooperamos
18:26si solo la obedezco?
18:28Es diferente entre ustedes dos.
18:29Pueden recurrir
18:30a tu sentido común.
18:31Después de todo,
18:32recuerda,
18:33una mujer quiere decir sí
18:35cuando dice que no.
18:36Y dice no
18:37cuando quiere decir sí.
18:39Shinjiyua,
18:47un nuevo día comienza.
18:48Contrólate.
18:50¡Vamos!
18:57Es solo un contratiempo.
18:59Sería bueno
19:13tener a Yan aquí.
19:17Culpo al señor Ho
19:18por hacerme regresar.
19:24¡Au!
19:29Te haré pedazos
19:35lentamente.
19:51¡Me estoy cambiando!
19:56¿Qué haces?
19:57¿No necesitas ayuda?
19:59No la necesito.
20:02Bueno.
20:05Recuerda,
20:06una mujer quiere decir sí
20:07cuando dice que no.
20:12¡Oye, oye!
20:13No intento ayudarte.
20:17Solo estoy preocupado
20:18por este vaso de cristal.
20:21No está roto.
20:29Aquí tienes.
20:39¡Fuera!
20:45¿Estás segura
20:46de que no necesitas ayuda?
20:47¿Estás segura?
20:52Espera.
20:54Después
20:54de que me cambie,
20:56por favor,
20:57ayúdame
20:58a sentarme
21:00en la silla.
21:03Está bien.
21:04¡Todavía no termino!
21:05Tómate tu tiempo.
21:12Mi recuerda,
21:13una mujer
21:13quiere decir sí
21:14cuando dice que no
21:16y dice no
21:17cuando quiere decir sí.
21:19Resulta que las
21:20mujeres de verdad
21:22piensan así.
21:22¿Qué sucede?
21:42¿No son las asistentes
21:43del señor Wen?
21:44Señorita Yang,
21:45esas mujeres
21:46fueron despedidas.
21:48¿Cómo?
21:49¿Otra vez?
21:49Nunca adivinarás
21:51quién las despidió
21:52esta vez.
21:54¿El señor Wen?
21:55El hijo
21:56del señor Wen.
21:57¿Cómo que él?
21:59¿Y por qué?
22:00¿Quién sabe?
22:01Tal vez se aburrió
22:02de ellas.
22:04Bueno,
22:04seguro habrá
22:05otras cuatro mañana.
22:07No,
22:08ocho más.
22:09Eso no nos incumbe.
22:11Trabajemos, ¿sí?
22:14Señor Ho,
22:15el auto
22:16ya está listo.
22:17La cena de hoy
22:18es en el club
22:18del señor Lin.
22:19Está bien.
22:20Dame un minuto.
22:23Te veré
22:24en el supermercado
22:25después del trabajo.
22:26Compraremos algo
22:27de alimentos
22:27y cocinaremos en casa.
22:29Haz la despensa
22:30en el mercado.
22:31Mi esposa
22:31va a cocinar.
22:33Está bien.
22:37Es una actividad familiar.
22:39No le digas
22:39a alguien más
22:40que lo haga.
22:40Tú tienes que estar ahí.
22:43Cambio de planes.
22:45Cancela la cena
22:45con el señor Lin.
22:47Voy a cenar
22:47con mi esposa.
22:49Bien.
23:00Chao, Bao.
23:04Detente,
23:05espera.
23:06Estas son las que buscaba.
23:08Esta noche compraremos
23:09algo de comida
23:10y cocinaremos
23:11algo delicioso.
23:12Quiero demostrarte
23:13que no solo puedo
23:14hacer fideos
23:14con arroz
23:15y caracoles.
23:17Esto es lo que le gusta
23:19a Shaobao.
23:23Cariño,
23:24aquí tienes.
23:28Detente.
23:31Esta.
23:33Las frituras
23:34contienen
23:34muchos aditivos.
23:36Ya te dije
23:36que no puedes
23:37comerlas.
23:38Está bien
23:40comer frituras
23:41de vez en cuando.
23:42Compraremos botanas.
23:44¿Qué son
23:44para niños?
23:45La botana
23:46es comida chatarra.
23:47No ganas nada.
23:48Mira esto.
23:50Estas
23:51son las galletas
23:52más populares
23:53en redes,
23:53¿cierto?
23:54Mira,
23:55la caja
23:56la podemos usar
23:57para guardar
23:58todos tus juguetes.
24:00Después de que termines
24:01las galletas,
24:02claro.
24:02Mira,
24:03sabor
24:03langosta.
24:05Toma,
24:05son deliciosas.
24:08¿Quieres comer esto?
24:10Yo las pagaré.
24:15Señor Ho,
24:17sé lo que estás pensando.
24:19No comeremos botanas
24:20todos los días.
24:21Está bien
24:21comer algunas
24:22de vez en cuando
24:23para disfrutar.
24:25Piensa en Ultraman.
24:26No puedes quitarle
24:27a tu hijo
24:27la alegría que merece.
24:29Shaobao,
24:30dime,
24:30¿qué más quieres?
24:31¿Quieres estas?
24:34Aquí tienes.
24:36Son mis favoritas.
24:38Solo por hoy.
24:40Shaobao,
24:41¿escuchaste eso?
24:42Tu padre dice
24:43que puedes tener
24:44una fiesta con botanas
24:45cada viernes.
24:46Mostrémosle gratitud.
24:51Vamos,
24:52señor Ho,
24:52demos un vistazo allá.
25:01¿Caldero chino?
25:09¿Prepararías la cena
25:10para probar
25:10si eras buena cocinera?
25:14Señor Ho,
25:15solo come
25:16lo que te sirva.
25:17Es que estoy muy cansada
25:18hoy por lavar
25:19los vegetales.
25:20Este es un caldero
25:21chino familiar,
25:22sírvete.
25:23¿Los lavaste bien?
25:24¿Es seguro mezclar
25:25ingredientes crudos
25:26en el caldero
25:26con los demás?
25:27Y dime,
25:28¿cómo quitarás
25:29el olor del caldero
25:30en la casa?
25:37Shaobao,
25:38comamos.
25:49Ah.
25:51¿Está caliente?
25:54Comida condimentada,
25:55no.
25:56La lee esto.
26:00No tomes eso.
26:29Ahora beberás
26:32agua caliente.
26:50Gracias.
26:50Disfrútalo.
26:51Gracias.
26:52Disfrútalo.
26:52Disfrútalo.
27:20Y estas fotos
27:32de todas estas mujeres
27:34de espaldas.
27:39¿No son la misma mujer?
27:51¿No son la misma mujer?
28:00¿El señor Ho es un pervertido?
28:02¿No son la misma mujer?
28:03¿No son la misma mujer?
28:04¿No son la misma mujer?
28:05¿No son la misma mujer?
28:06¿No son la misma mujer?
28:07¿No son la misma mujer?
28:08¡Ah!
28:09¡Ya lo encontré!
28:10¡Ya voy!
28:15¿Dibujamos un planeta aquí?
28:17Bien.
28:18Colórealo.
28:19Aquí vamos.
28:21Hazlo.
28:24Necesitas llenar
28:25todo lo que está en blanco.
28:26Bien hecho.
28:40Ahora este.
28:41¿Qué están dibujando?
28:42Regresaste.
28:43Una pieza de arte.
28:52Mírala.
28:53Las que están atrás
28:54son todas las obras de arte
28:55que hicimos hoy.
28:56Y esta.
28:57¿Qué crees que es?
29:01Un jamón colorido.
29:04No es un jamón.
29:05Es el espacio.
29:07Todos estos colores
29:08son planetas pequeños y grandes.
29:10Xiao Bao dijo
29:11que me llevará en un viaje
29:12al Sistema Solar
29:13Iremos a Marte
29:13y veremos
29:15si los marcianos
29:16son iguales a nosotros.
29:17Suena bien,
29:18pero ¿sabías que
29:19con la actual tecnología
29:21cuesta 10 mil millones
29:22construir una nave espacial?
29:25Ah,
29:26si es muy caro ir a Marte,
29:28también podemos ir a la Luna.
29:30Veremos cómo son
29:31las casas de las personas
29:32desde allá.
29:34También suena bien,
29:36pero ¿sabías que
29:37un boleto
29:38para un cohete espacial
29:39puede costar
29:4075 millones?
29:43También desde la Tierra
29:44el Sol
29:44se ve amarillo,
29:46pero de hecho
29:47es blanco.
29:48Esto se debe
29:49a que los colores
29:49que vemos cambian
29:50cuando la luz
29:51pasa por la atmósfera.
29:55Xiao Bao,
29:56no escuches
29:57a tu padre.
29:58Hay muchas personas
30:00que hablan demasiado,
30:02pero nunca
30:02hacen lo que dicen.
30:04No hay más personas
30:09en esta casa,
30:10así que no te refieres
30:11a mí.
30:12Señor Ho,
30:14¿conoces ese refrán?
30:16Las palabras son aire,
30:18pero ver es creer.
30:18¿Qué?
30:19¿Qué?
30:20¿Qué?
30:39Listo.
30:40Listo.
30:46Cariño, ¿te gusta esto?
30:49Démosle a tu padre unos aplausos.
30:56Chiao Bao, sé que te interesa el sistema solar.
31:00Si después tienes alguna pregunta sobre él, puedes preguntarle a tu padre.
31:04Él es brillante.
31:05¿De cuál planeta quieres saber?
31:12¿Este?
31:13Este se llama Júpiter.
31:15Es el más grande en el sistema solar.
31:17Tiene la mayor velocidad de rotación.
31:20Es el quinto más alejado del Sol.
31:23A pesar de que es el más grande en el sistema solar,
31:25necesitas añadir las masas de los otros siete planetas
31:28y multiplicarlas por dos para igualar la masa de Júpiter.
31:32¿Sí lo entendiste?
31:33¿Ah?
31:35¿Este?
31:37Creo que ahora es el turno de tu madre.
31:44¿Por qué mi cabello es tan grasoso?
31:58¿Está vacío?
31:59¿Por qué no funciona?
32:00Ah, doctora Shin, espere.
32:05Eso es talco de bebé.
32:07¿Tienes arpullido?
32:09No me lavé el cabello.
32:11Ya se me acabó el shampoo.
32:13Solo puedo limpiarme con talco para bebé.
32:16No me he lavado el cabello en tres días.
32:18Nadie puede ayudarme.
32:20¿Quieres que te ayude un poco?
32:22¿A quién le puedo pedir ayuda?
32:26¿A Xiaobao?
32:28Como sea, tengo que hacer algo.
32:32Está bien.
32:35Si dice como sea, quiere decir ayúdame.
32:38Ven conmigo.
32:48¿Qué?
32:49¿Qué?
32:56Vamos.
32:57Es muy bueno en esto.
33:24Bueno, no.
33:49¿Quién eres?
34:19¿Quién eres?
34:49¿Qué pasa, papá?
34:52Me voy a trabajar.
35:00Deberías besar a mamá antes de irte.
35:03¿Quién dijo eso?
35:16Esta era una dulce costumbre de mi hermano y su esposa.
35:22Está bien.
35:32No me beses de verdad.
35:39Relájate.
35:40No me interesan los dulces malos que acaban de comer.
35:43No entiendes su deliciosidad.
35:46Por cierto, los abogados vendrán aquí para hacerte unas preguntas.
36:09Quiero tu aprobación.
36:11Iré a trabajar.
36:13Me voy al trabajo.
36:16Cuídense.
36:17Dile adiós a tu padre.
36:21¿Qué significa esto?
36:23Señora Ho, esta es la evidencia que hemos reunido y necesitamos que usted nos diga más.
36:28Presentaremos la demanda contra la madre del niño esta semana.
36:32¿Demanda?
36:32Así es.
36:34¿Y por qué la quieren demandar?
36:37Bueno, es lo que quiere el señor Ho.
36:39La madre de Shang Wei la difamó y la asaltó.
36:42Le ha provocado un daño.
36:43La herida de su pierna fue provocada por ella intencionalmente.
36:47¿Él les pidió hacer esto?
36:49Sí.
36:50El señor Ho quiere protegerla.
36:52Le pidió al departamento legal de la compañía que respondiera al problema el mismo día.
36:56Caballeros, por favor váyanse.
36:59Personalmente, no demandaré a la madre de ese niño.
37:03Señora Ho, es lo que el señor Ho quiere.
37:06No podemos...
37:07Hablaré con él.
37:08Yo soy la afectada.
37:11Yo decidiré.
37:15Como usted lo prefiera, señora Ho.
37:18Nos iremos por ahora.
37:25Demanda.
37:26¿Por qué quieres demandar a esa mujer?
37:43Sus acusaciones falsas contra ti dañaron tu reputación.
37:47¿No debería demandarla por eso?
37:49También tú eres mi empleada.
37:50Te atacó y lastimó tu pierna.
37:52Mira, eso afectó tu trabajo y me afectó indirectamente a mí como tu jefe.
37:58¿No merezco compensación?
38:00Todo fue agua debajo de un puente.
38:03No la culpo.
38:04Ella tiene problemas.
38:05Además, ¿estás consciente de cómo esto afectará su vida?
38:11Siéntate.
38:13¿Por qué debo escucharte?
38:15Es el precio que debe pagar.
38:17Todos deben ser responsables de sus acciones.
38:22Lleno.
38:35Él es el precio que debe pagar.
Sé la primera persona en añadir un comentario