Esra e uma minina que trabalha como garsoniera e se cansou das adversidades da vida logo se casou com o engenheiro Ozan para mudar seu padrão de vida. Depois, ella teve que terminar o casamento quando passou por dificuldades financeiras e morais neste casamento. Após o divórcio, Ozan abre uma empresa de software e fica muito rico. E um dia Esra começa a trabalhar nesta empresa.
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00O que é isso?
00:30Nada pessoal, pode deixar que eu vou dar uma olhada e se tiver algum problema eu aviso.
00:33Tá legal, muito obrigada, viu, senhora Estela?
00:36Ah, Júlia, eu queria te agradecer por ontem.
00:44Você me ligou pra falar do jantar, foi muito importante pra mim, obrigada.
00:50Não foi nada.
00:52Eu vou deixar a senhora trabalhar.
00:55Tá bom, bom trabalho.
01:00Ellie.
01:06Ah, tudo bem, Ellie? Sou eu.
01:08Oi, Estela, tudo bem?
01:10Eu tô bem, obrigada.
01:12Será que a gente pode conversar no restaurante da minha mãe hoje à noite?
01:15Papo de garotas.
01:17Vai ser muito legal, só que...
01:19Eu não sei se a sua mãe vai gostar de me ver de novo no restaurante.
01:22Por que você tá me dizendo isso?
01:26É porque as coisas saíram um pouco do controle, Estela.
01:29É, eu sei.
01:31E é justamente por isso que eu quero conversar com você.
01:34Ah, entendi.
01:35Então tudo bem, vai ser legal.
01:37Eu te vejo à noite, então.
01:39Tchau, até mais tarde.
01:40Tchau, beijo.
01:41Tá bom, vai dar certo.
01:45Tá, vamos sentar.
01:47Pra conversar e nos distrair um pouco.
01:49Eu só não entendi, Eric, como vocês acabaram desse jeito.
01:53Eu quero ouvir o seu lado da história, cara.
01:55Claro, claro, pode ser.
01:56Vamos fazer isso, vai ser bacana, vai ser bem legal.
01:58Ótimo, tudo bem, combinado.
01:59Então a gente se fala.
02:01Tá bom, então até mais.
02:02Então o homem veio e ficou amigo da Estela.
02:27Zedente.
02:29Que dia é hoje?
02:31Que dia é hoje?
02:32O que eu esqueci?
02:35É nosso aniversário de noivado.
02:38Ah, é verdade.
02:39Eu esqueci completamente.
02:41Eu não acredito.
02:42Nossa, é verdade.
02:43É, nós, nós estamos juntos já faz tantos anos.
02:47Então eu queria te dar
02:49um presente muito especial hoje.
02:53Pois é, o que você trouxe?
02:58Aos nossos anos felizes.
02:59O que é isso?
03:03Fala.
03:04São brincos.
03:06Você não gostou?
03:07Eu posso trocar se você quiser.
03:09Eu preciso trocar você, Moisés.
03:11Eu não posso acreditar.
03:12A gente vai quebrar o recorde de noivado mais longo.
03:14E eu aqui pensando
03:16o que você ia dizer
03:17para a gente marcar a data do casamento.
03:19Eu queria uma aliança.
03:21Não, um brinco.
03:22Zeneide, espera, meu amor.
03:37Algum problema?
03:38Você conhece bem esse tal de Edu?
03:40Ele disse que vocês saíam juntos.
03:42E você se importa?
03:43Ah, claro.
03:44Não me importo com você.
03:45Mas eu só estou perguntando.
03:46Eu quero entender.
03:47a gente vai trabalhar junto
03:48e ele vai meter o nariz nas coisas.
03:50Você conhece bem esse cara, né?
03:52Vocês dois até comeram pizza,
03:54visitaram as ruas de Londres,
03:56olharam fotografias e tudo mais.
04:00Ô, Mauro.
04:01Por que você não vai direto ao ponto
04:02e para de me enrolar?
04:03Fala logo o que você quer.
04:05Não, eu só estou curioso,
04:06já que você nunca mencionou ele.
04:08E daí?
04:08Está parecendo que está com ciúme.
04:13Por que eu estaria com ciúme?
04:14É, e nem deveria ter.
04:16Porque você não pode me dizer o que fazer.
04:18Você é a última pessoa no mundo
04:20que tem esse direito.
04:21Você está louca
04:21se acha que eu estou com ciúme.
04:24Viu só?
04:25Você está mesmo com ciúme de mim.
04:28Estela, você está imaginando coisa de novo.
04:30Eu sei que você quer que eu fique com ciúme,
04:32mas isso não vai acontecer nunca.
04:34Ai, está bom, Omar, já sei.
04:35Você não me ama mais,
04:37não se importa mais comigo,
04:39nunca vai me perdoar.
04:40Quer adicionar mais alguma coisa na lista?
04:42Porque eu já sei de tudo isso, tá?
04:43Ah, olha aí, foi o que eu pensei.
04:45Se liga, tá bom?
04:47Você já era, Omar.
05:04Ah, Julia.
05:06Ah, sobre aqueles arquivos
05:08que você me entregou,
05:09eu só vou conseguir ver amanhã.
05:11Você pode preparar um protocolo
05:13para esse novo acordo
05:14que a gente vai fechar?
05:15Amanhã de manhã eu vejo tudo
05:16porque hoje à noite
05:17eu não vou estar disponível.
05:18É, tudo bem, não se preocupa.
05:19Pode deixar comigo.
05:20Já vou então, obrigada.
05:22Até amanhã.
05:22Não é nada demais.
05:30Como pizza pode ser legal?
05:32São só alguns ingredientes
05:33misturados com uma massa
05:35que vai lá no forno.
05:36Isso não tem nada demais.
05:37Não, não é bem assim.
05:38A massa dessa pizza, por exemplo,
05:39é fina.
05:40É difícil?
05:41É claro.
05:42Requer um trabalho apurado.
05:43Tem que pensar em onde comprar
05:45a mussarela,
05:46em quem fez o molho,
05:47até a temperatura do forno.
05:48é muito importante, cara.
05:50Também, né?
05:50A pizza daqui é gourmet.
05:52E ele vai fundo nisso, viu?
05:54Você viu as palavras que ele usou?
05:55Não dá para se aprofundar.
05:56A gente não tem tempo
05:57para essas coisas.
05:58A gente estuda bastante
05:59e trabalha duro.
06:00É mentira?
06:00A gente só trabalha, cara.
06:01É, claro, é verdade.
06:03E se a gente não puder
06:03saltar de paraquedas
06:04vai ser menos que alguém
06:05por causa disso?
06:06Eu acho que isso aí
06:07não é justo.
06:08Opa, o que é isso, Omar?
06:09A gente nem tinha dinheiro
06:10para isso.
06:11Mas do que vocês estão falando?
06:13Você estava falando de pizza
06:14e mudou para paraquedas.
06:15Não estou entendendo mais nada.
06:16Eu vou te falar uma coisa.
06:18Eu vou te falar uma coisinha.
06:19As mulheres,
06:20elas não passam de problemas.
06:22É só isso que elas são.
06:24Bom, olha,
06:25eu não achei
06:26que a noite de hoje
06:27seria assim.
06:28Eu achei que você
06:29iria explicar as coisas
06:30e você diria
06:31calma, cara,
06:32não se preocupe com isso.
06:33Foi o que eu pensei,
06:34mas está indo para outro rumo.
06:35Ótimo, sabe a sua irmã?
06:36Sim.
06:37Desperdiçou minha vida.
06:38Isso mesmo,
06:39desperdiçou a minha vida.
06:41É verdade.
06:41E não é porque ela é minha irmã, não.
06:43Mas ela é boa em desperdiçar.
06:44E ela fica um lojo
06:45se você cruzar com ela nervosa.
06:46Um lojo?
06:47A Hanem me fala disso.
06:48Ela tem uma língua
06:49tão afiada
06:49que pode me destruir.
06:51Se ela tirasse em mim,
06:52seria melhor.
06:52Seria melhor levar um tiro.
06:54Todas são problemas.
06:55Muitos problemas.
06:55Ao mesmo tempo.
06:57Eu juro que são todos iguais.
06:58Todos iguais.
06:59Seiram todos
06:59do mesmo lugar.
07:02Como é que eu vou olhar
07:03para o Moisés
07:03depois dele ter magoado
07:04a minha amiga?
07:05Olha o que ele fez
07:06com a minha zeneide.
07:07Tem que colocar ele
07:08contra a parede.
07:09Compre você uma aliança
07:10e marca logo
07:11a data desse casamento.
07:12Isso aí.
07:13A gente vai bater
07:14o recorde de noivado
07:15mais longo da história.
07:16Como isso é possível?
07:17Ele me deu brincos.
07:18Como assim?
07:19Como?
07:20É como se ele dissesse
07:21que não tinha coragem
07:22para comprar aliança
07:22e então comprou brincos.
07:24Eu já te falei
07:24o que o Omar fez?
07:25Hein?
07:26Ele faz tudo o que quer,
07:27mas quando se trata de mim,
07:29eu não posso fazer
07:30o que eu quero.
07:30Comigo é diferente.
07:32Como?
07:32O que ele fez?
07:33O que é isso?
07:36Não fez nada, não.
07:38Foi só maneira de dizer.
07:39Eu sei exatamente
07:42como deixar ele irritado.
07:44A sorte dele
07:45é que eu sou justa
07:45e eu deixo por isso mesmo.
07:47Tem que irritar ele.
07:48Porque tudo isso acontece
07:49com a gente
07:49porque somos justas.
07:50Não dá para continuar assim.
07:51É verdade.
07:52Viu?
07:52O que mais o Omar pode fazer?
07:54Ele pode pedir em casamento
07:55a primeira que aparecer.
07:56Não.
07:57Agora ele não pode fazer isso
07:58porque está casado com ele.
07:59É verdade.
08:01Olha,
08:02para recortar a história,
08:03todos os homens
08:03têm um parafuso a menos.
08:05Concorda comigo?
08:05Você está certa.
08:07Concorda comigo?
08:09Bem...
08:09Bem dica.
08:10Qual é?
08:10Não sei.
08:11Eu acho que...
08:12Calma, você está estranha.
08:13Parando para pensar,
08:14o Erick não é um cara mau.
08:16Ele é super atencioso.
08:18Ele está sempre me apoiando.
08:19Ele sempre tenta me fazer rir.
08:21Eu já fiz ele dormir
08:22no sofá tantas vezes
08:24e ele nunca disse nada.
08:25Acreditam?
08:26Bom,
08:27a Ellie é
08:28uma boa menina.
08:30Ela é muito boa.
08:31Porque não é fácil
08:32lidar comigo.
08:33Eu sei que eu sou
08:34uma pessoa difícil
08:34e ela é tão ativa.
08:35tendenciosa,
08:36sempre com bom senso
08:37e, além de tudo,
08:39é muito inteligente.
08:40Ela é mais inteligente
08:41do que eu.
08:42É sério.
08:43É sério.
08:44Eu sou fácil.
08:46Mas a minha Ellie
08:47é um anjo.
08:48E o que falar da Zenith?
08:50O que falar dela?
08:51Ah,
08:52o jeito que ela fala
08:53é lindo mesmo
08:54sendo discreta.
08:56Olha só para a cara dele.
08:58Olha.
08:59Ela está certa.
09:00Ela está certa.
09:01Faz muito tempo.
09:02É normal ela esperar
09:03por outra coisa.
09:04Isso é óbvio, né, cara?
09:06Não vou te falar nada.
09:07Você é casado
09:08com a minha irmã.
09:09E quanto a você,
09:10Moisés?
09:10Quando você mudou
09:11tão rápido?
09:12O que está rolando?
09:13Não, Moisés.
09:13É o amor.
09:14Eu estou sozinho.
09:15Eu sou o único
09:19que tem uma esposa difícil.
09:20Por que a gente
09:20veio aqui?
09:21Eu sou o único
09:22que tem uma esposa difícil
09:23que tem uma língua
09:23tão afiada.
09:24Ai, vocês ficariam
09:26surpresos
09:26com o quanto
09:27que ela me machuca.
09:29Tá legal.
09:30Uma coisa
09:30me chamou a atenção.
09:32Parece que o seu problema
09:33é sempre comunicação.
09:34Isso.
09:34Porque, olha só,
09:35você sempre traz
09:36a palavra língua
09:37à tona.
09:38Só comunicação?
09:39Nós temos todos
09:40os problemas, Eric.
09:41Ela é teimosa,
09:42cruel, inflexível.
09:43Ele é teimoso,
09:44ele é inflexível,
09:45ele está sempre certo,
09:46ele é sempre a vítima,
09:47sempre tem um motivo
09:48para fazer o que faz.
09:49Ela está certa, né?
09:50Ele está sempre
09:50mantendo a postura
09:51sempre de cabeça erguida.
09:53Ele ergue a cabeça
09:54para baixar a minha?
09:54Exato.
09:55Eu não vou me curvar.
09:56Ninguém vai me oprimir.
09:58Exato.
09:59Eu vou falar uma coisa.
10:00Eles estão juntos agora.
10:02Tenho certeza
10:02que estão fofocando
10:03sobre a gente.
10:04Escutem o que eu vou dizer.
10:05Eles vão aparecer
10:06aqui ainda hoje.
10:07Com certeza.
10:08É mesmo?
10:10É.
10:11Vocês vão ver.
10:13Eu já terminei,
10:22Juan, vamos?
10:23Vamos,
10:24eu também já terminei.
10:25Você não vem, Julia?
10:26Ah, não,
10:27eu ainda tenho
10:27umas coisas para fazer,
10:29eu vou depois.
10:30Tá bom, então,
10:30boa noite.
10:32Obrigada.
10:32Até mais.
10:33Boa noite.
10:33Tchau, boa noite.
10:34Boa noite.
10:35Boa noite.
10:35Boa noite.
11:05Boa noite.
11:35Boa noite.
11:36Boa noite.
11:52Ali, tô só olhando
11:53o enroladinho da Marlene.
11:55Eu tô de olho nisso.
11:57E agora, hein?
11:58Você quer experimentar?
11:59Pode falar, Julia.
12:00Boa noite,
12:01senhora Estela.
12:02Boa noite.
12:02Aconteceu alguma coisa?
12:03Ah, não, não,
12:04não é nada.
12:05Eu preparei o protocolo
12:06que a senhora me pediu mais cedo.
12:08Eu já mandei por e-mail.
12:10Eu tô avisando
12:10caso a senhora queira
12:11dar uma olhadinha
12:12ainda hoje em casa.
12:14Ah, tá.
12:15É que eu não tô em casa, Julia.
12:17Eu vou chegar tarde hoje.
12:18Só vou poder olhar
12:19amanhã de manhã mesmo,
12:20tá bom?
12:20Vai pra casa descansar.
12:22Tá bom, tá bom.
12:23Me desculpa por incomodar
12:25e boa noite, então.
12:27Não tem problema.
12:27uma boa noite.
12:38Bruno,
12:39vamos fazer essa noite.
12:43Quanto mais raiva eu sentia,
12:44mais eu comia.
12:45Quanto mais eu comia,
12:46mais fome eu sentia.
12:47Tá vendo?
12:47É fome emocional.
12:48Tudo culpa do Moisés.
12:50Tá, pode comer.
12:51Eu vou pegar...
12:53Meninas.
12:54Eles tão vindo,
12:55eu falei.
12:55Tão vindo.
12:56Vamos começar aí, vamos?
12:57todo mundo rindo.
13:00Vamos lá.
13:01Estela,
13:01liga o forno
13:02porque eu vou fazer pizza.
13:05Que pizza?
13:06A gente também não sabe.
13:07Ele tá falando de pizza
13:08já faz um tempão.
13:09Tá bom, Estela,
13:09prepara o forno
13:10que eu vou fazer pizza.
13:11Vai ser agora.
13:12Tá bom,
13:13eu já vou ligar o forno.
13:13Vou fazer pizza.
13:14Fica sentada aí.
13:15Peraí, eu vou...
13:16Senta aí.
13:17Eu vou fazer pizza,
13:18mas vou sentar um pouquinho.
13:19Senta, senta que eu vou
13:19preparar um café.
13:27O que foi?
13:32Que...
13:33Elia, como você tá?
13:34Bem, eu tô bem.
13:35Você parece bem.
13:36Sim, sim.
13:37Eu tô muito bem.
13:40Mas enfim,
13:41eu vou pra casa
13:41porque a minha mãe
13:43tá sozinha.
13:43Eu também já vou,
13:45tá ficando tarde.
13:47Gostaria de te acompanhar,
13:48já que tá tarde.
13:50Tudo bem.
13:50Pois é,
13:52tá ficando tarde.
13:52Eu já vou também.
13:59Até mais.
14:01Tchauzinho.
14:02Tchau, Zene.
14:04A gente se vê.
14:05Gosto muito de você, cara.
14:07Boa noite pra você.
14:08Valeu.
14:20E-Eli.
14:31O que foi?
14:35Derek.
14:40Eli, o que a gente tá fazendo?
14:42Hã?
14:44Eu te amo muito.
14:46E eu sei que você também me ama
14:47e a gente...
14:48tem que acabar com isso,
14:51tem que parar com essa teimosia
14:52e voltar.
15:01Desisto.
15:10Onde você tá indo?
15:14O que...
15:15O que foi?
15:15O que foi?
15:16Tá esperando um convite?
15:17É pra eu entrar?
15:18É.
15:18Entra, antes que eu mude de ideia.
15:20Eu tô confuso.
15:20A gente tá fazendo as pazes?
15:23Vou dormir junto com você?
15:24Não vai me fazer dormir no sofá, não?
15:25Até que enfim você chegou.
15:29O que ele tá fazendo aqui?
15:30Seu cabelo tá lindo, dona Sandy.
15:31Eu nem diria que parece a merda.
15:33Calado!
15:34O que ele tá fazendo aqui?
15:36Fizemos as pazes.
15:38O quê?
15:38Estamos em paz, em paz.
15:40Fizeram as pazes?
15:41Não.
15:42Sim.
15:43Fizeram as pazes?
15:44Sim, sim.
15:45As pazes!
Comente primeiro