Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Pelagijin venac (2025) - Epizoda 43 - Domaća serija
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
Transcript
00:00Hvala što pratite.
00:30Hvala što pratite.
01:00Hvala što pratite.
01:30Hvala što pratite.
01:59Hvala što pratite.
02:01Hvala što pratite.
02:03Hvala što pratite.
02:05Hvala što pratite.
02:35Hvala što pratite.
02:37Ti si meni dar, ti si meni nagrada jer si tako divna osoba.
02:41Neću da slušam te gluposti. Spremi se, idi po dete odmah.
02:44Si čula?
02:46Tako je.
02:47Znači, ti voliš Emiliju, ali misliš da ona tebe ne voli.
02:54Nije baš da ona mene ne voli.
02:57Dobro, ali ne mrzite. I neće da ti bude devojka.
03:00Pa, tako nekako.
03:03Ali tome je došao kraj zdravko.
03:06Ajde, diš se.
03:08Ajmo, čop, čop, ajmo.
03:09Što?
03:10Ustaj, tako je. Odlišno.
03:12Tako stojiš. Vrada fenomenalno.
03:15Dakle, sada zamisli da je Nevena Emilija.
03:19Može?
03:20Molim!
03:21Što breme možeš?
03:22Pa ne, nemoj.
03:22Molim te, ako nije problem, samo da on može da vežba na tebi.
03:27Uopšte nemoj da me vešaš.
03:30Pliznevena, ti si žensko neka trenira na tebi.
03:32Ne.
03:33Pa da mi na pamet.
03:35Dobro, onda ću ja da budem Emilija.
03:37Zdravko, ja sam Emilija. Važi?
03:40Nemoj.
03:41Nemogu.
03:42Slušaj me.
03:44Šta?
03:44Morite, ne izmotavaj se.
03:46Bolju Emiliju nemamo.
03:48Ili hoćeš da ti izgleda i u binku?
03:49Ne, ne.
03:50Šta? Ajde, kaži.
03:51Dje treba da stanem?
03:51Znači, treba da izađeš i samouvereno da uđeš.
03:55Ili može?
03:55Ajmo.
03:57Zdravko, lele.
04:00Ništa?
04:02Pa razmi se.
04:04Koncentracija, molim te.
04:05Tri.
04:07Ili može?
04:08Da.
04:09Tri, dva, jeden.
04:11Kao akcija.
04:18Uđi, uđi, uđi.
04:19Čekaj, maši.
04:22A što si stao?
04:23Ne, ne, ne.
04:24Ali ti hoćeš da smuvaš Emiliju?
04:26Da.
04:28Ja mogu da priđem tebi.
04:31Mislim njoj da priđem to sad.
04:33Da mi i sve.
04:35Da budem samouveren.
04:36Da ispravim leđa, da.
04:37Ali, onda, kad joj priđem, ove, tu se presečem od straha.
04:45Presečeš se od straha?
04:47A, ti se bojiš da te ona odbaci?
04:49Da.
04:50Ne.
04:50Da, ali najviše se plašim da ne najdje moja majka.
04:57Prestanj.
04:58Mislim, ona je mnogo dobra žena i ja nju jako volim.
05:01Wow, tako.
05:02Šta?
05:03Koga ti voliš, majku ili Emiliju?
05:06Obe.
05:07Aha, i kakve veze ima tvoja majka sa ovom sad emisijom koju mi ovdje radimo?
05:13Pa, znaš, kad ja priđem Emiliju, ona se stvori i sve mi je propasti.
05:20Uvijek.
05:21Pa mi imamo dupli problem.
05:23Pa imamo.
05:24A o...
05:25Ja što?
05:26Znači, ja moram da radim i sa tobom i sa njom.
05:29S kina?
05:29Sa tvojom majkom?
05:30Ne, nemoj, nemoj, manj ništa da govoriš o ovom.
05:33Ništa nemoj da joj govoriš.
05:34Naravno da neću, ali ona mora da bude parkirana daleko odavde.
05:38A gdje da mi parkiraš, majku?
05:40Malo dalje, na bezbednoj lokaciji.
05:42Čekaj, morate, uvajce.
05:44Dobro, idi.
05:47Šta se ovdje događa?
05:49Ćao.
05:51Sprema se udarac na tvoj budžet.
05:53Kakav moj budžet?
05:55Pa, koliko se sećam, ti si se kladila da zdravko neće da smo u Vajmiliju.
06:00A?
06:00Pa, gubiš pare.
06:04Uvećavam ulog da neće da je smuva duplo.
06:08Duplo.
06:12Ej, Dada je premija za ovdje, znaš, potpisujem.
06:16Ajmo, a što vidim?
06:17Ej, ljubav.
06:19Dobar dan.
06:20Dobar dan.
06:21Pođemo?
06:22Spremna sam.
06:23Ko ti je vidio palme u kafiji?
06:29Ukini se, bre.
06:32Ej, stavici.
06:34Lama, vi u šetnju.
06:35Da, što piteš?
06:37Onako zbog zdravlja.
06:38U vaših dragocenog zdravlja dobao bih.
06:41Samo inapred, samo inapred.
06:42Lama, da vam kažem nešto.
06:44Šetnje sa kavaljerom u vašim godinama su izuzet, no korizetnje.
06:50Pazim ti na svoje zdravlje kad se ja vratim iz šetnje pa te dovatim.
06:54Znaš?
06:55Da, da, da.
06:56Vadimo.
06:57Čas, djece.
06:58Što pričalo je?
07:00Malo, pa gluposti.
07:01Ajmo.
07:02Doviđenja.
07:03Doviđenja.
07:04Doviđenja.
07:05E, budala.
07:06Aj, sve sam mogo da poverujem, da će moja tašta da se zaljubi.
07:10Pa teslo ruku bih dao da to nikad neće se besiti.
07:12I ja sam to prvi prorekao, stvarno.
07:14Da udajem tašta?
07:16Pa ne znam, s obzirom da je mladoženja oženjen.
07:20Ali straste definitivno postoji.
07:22Stvarno.
07:23Moško žensko, ali prema kotski.
07:24Obe.
07:25Misliš.
07:27Tvrdim.
07:32I gledit ćeš ima da se iznenadiš.
07:34Da.
07:34O, kume moj dobri.
07:36Zao, kume.
07:37Dobar dan.
07:37Izvala te.
07:38Hvala.
07:39Izvala te.
07:41Kume.
07:42Ovako.
07:44Za damu limunada.
07:47Dobro.
07:48I za mene limunada.
07:49Stiže.
07:51O.
07:52Jadjte, vidi.
07:54Kumi, molim te i samo nam je da besnjiš.
08:00O, ovo lamo.
08:01Pa.
08:01Pa čo znače, pa kako?
08:03Ubit ću te.
08:04Još sa liber polim.
08:05Sa liber polim.
08:06Pa gubimo stop tostva.
08:08Veruj, veruj mi.
08:10Fulam ove godine igra fenomenalno.
08:12Fenomenalno i može da iznenadi.
08:14A to je što je tada propustimo.
08:16Dobro, ajd, kako ti gaš.
08:18Evo, limunada, stiže.
08:22E, hvala, hvala, hvala, hvala, hvala, hvala.
08:24Uživajte.
08:25Hvala.
08:26Nego, gdje ćemo be da gledamo?
08:31Pa, ja sam mislil da idem u vištabi.
08:34A što, tamo nam je super.
08:37Mogo preda pušim, a imaš i dobro lošu.
08:40Ne znam.
08:44Šta?
08:47Signal mi nešto loši.
08:49Mora da mi se pomerila antena.
08:51Jeste pomerila se antena, znam još šta je.
08:55Šta je?
08:56Celik, celik od džurđe.
08:58Ja cvikam od džurđe.
08:59I ja.
08:59Pa daj, nemo me zasmejavati.
09:02Rekaš, rekaš.
09:03O ja, od džurđe da cvikam, o bože, o bože, znaš što te vi paralo.
09:08Hoću vre na miru da gledam utakmicu, to je.
09:12Pa ko nam brani?
09:14Pa ko nam brani?
09:15Ko može da mi brani u moje radnje?
09:17Ma daj, nemoj da me zavibati.
09:21Ej, brate, znaš da tam bi šta bi baksu se?
09:26Znaš da smo prošli put pukli, kod dinja?
09:29Dobro jeste.
09:30A i ti mrtvački sanduci okolo.
09:32Nije, brate, to bijen za klađenje, to je za sahranje.
09:36U pravu se nećemo.
09:38Pa gdje ćemo onda?
09:41A što ne višli u, ko nekad u os?
09:45Pa ne znam, mislim, može.
09:47A ne znam da li će tamo da nas prime?
09:48Što vreme će da nas prime?
09:50Pa ja sam odličan i sa Olgom i sa...
09:53Milunkom.
09:54Pa i sa Milunkom.
09:56A?
09:56Što?
09:58Pa dobro, može, može, ajde.
10:00Ajde, ajde, živaj.
10:04E, ti plati svi mi, pošto sam ja uplatil etiket.
10:07O, ču, kume.
10:09A?
10:09Kume, daj da platimo.
10:11Može.
10:12Evo, izvodite.
10:13Zadrži kuse, kume.
10:15Vidim, vama baš dobro ide.
10:18Što?
10:19Na što misliš?
10:21Pa mislim ovo što ste započeli.
10:23Šta god da ste započeli.
10:26Čekaj, čekaj, čekaj.
10:27Ti no vidiš to dobitak, a?
10:30Biće tu dobitaka...
10:32100%.
10:33Hvala, jao, iz tvojih usta u Božije uši.
10:40Je li?
10:40A?
10:41Ti si to sve mi rekao da se ne kladimo.
10:44Nisam mu reč neko.
10:45Nisi.
10:46No nisam časni mi.
10:47Ko ti kažem.
10:48Simo?
10:49A?
10:49A?
10:50A, na šta si je tačno mislio?
10:52Mislim, na koj dobitak?
10:56Sad, kad si nam poželao.
10:57Pa ovo, mislim, ma to vi znate bolje od mene.
11:03A da će biti dobitka, za vas oboje, 100%.
11:09Hvala ti kome.
11:15Hvala ti kome, ajmo.
11:18Hvala.
11:19Kad kum kaže, o, o, o, tu nema greške.
11:22Dođenja.
11:23Prijetno, prijetno.
11:23Sao kome.
11:24Dođenja.
11:27Šta si se ozbudila toliko oko tih glupih butikaških profila?
11:32Nisu glupi kad imaju toliko pratilaca.
11:35A baš zato što imaju toliko pratilaca su glupi.
11:37Misliš da su oni nešto pametniji od nas?
11:39Jesu, hiljadu puta su pametniji od nas zato što im prodaje Ida sigurno jako, jako dobro.
11:44Šta je tebi, Dunja?
11:45Si ti u nekoj depri.
11:47Nisam u depri.
11:50Samo ne mogu da veram da ne mogu da prodamo ovako dobre komade.
11:53Radem Iza, 5 minuta možemo da napravimo bolji Instagram od svih tih.
11:58Kako?
11:59Pa prosto tvoj može da bude skroz drugačiji.
12:04Čep.
12:06Evo vidi.
12:07Samo nemoj to drugačiji nego mi reci konkretno kako.
12:10Pa ne može ovako da izgleda.
12:12Mislim, ne možeš da slikaš po ovom kauču stvari.
12:17Nemo da me nerviraš.
12:17Znam da ne može.
12:18Nego mi reci kako može.
12:20Pa realno ti treba neka manekinka.
12:23Mislim, stvari mnogo bolje izgledaju na osobi.
12:25Mislim, mnogo primamljivije.
12:27Da.
12:28A imala sam ovu Nevenu.
12:31Nego smo se nešto pođapale i sve sam fotke izbrisala.
12:33Nevenu iz imidža?
12:35Da.
12:36Izvini, ali ako je ona manekinka, ja sam Jennifer Lopez lič.
12:40Pa realno.
12:41Pa da, koga drugog.
12:47Mislim, pogledaj kakva sam ribetila.
12:50Možda ti prodamo sve ovo za pet minuta.
12:52Bravo, kako se toga mi sam ranije setila.
12:55Ono što bih ja svakako vama predložila da pročitate je
12:59Blago cara Radovan.
13:01Evo, može Ljubinka da čita naglasa, da Stevica zapisuje mislijać,
13:06ću vam dati papir i olovku.
13:07Dobro, dobro, ako vam se sviđa drugačije obrnuto,
13:10može Stevica da čita.
13:12Tu su divne misli, tako mudre.
13:15Jednom rečiju.
13:16Dučić, Olga, je li ti ja ličim da sam došla ovdje da sigram časa književnosti sa Stevicom?
13:24Pa dobro, izvini, ali znaš šta, ako vama ne odgovara Dučić, može neki drugi pisac,
13:29na primjer Paolo Cueljo.
13:31On je genijal.
13:33Dobro, Olga, pusti ljude malo da senu, da popiju nešto, pa da se družimo, da se popričamo, je li tako?
13:39Olga, mi nismo došli da čitamo ni da se družimo.
13:44Evo, čitaćemo sutra.
13:46A što ste došli?
13:48Pa da gledamo utakmicu.
13:50Utakmicu?
13:51Da.
13:52A čuvaš ti?
13:53Šta ovdje?
13:53Šta ovdje, dolazi u omzir ovdje.
13:55Da gledaj utakmicu.
13:56Pa ovdje, da gledaj utakmicu.
13:58Pa dobro, neka gledaju ove kuće penzionera što falim.
14:00Pa šta?
14:00Pa šta, oni su penzioneri, jel?
14:03To još ću da ti kažem, oni ne pripadaju ovdje.
14:06Milunka, bre, što izigravaš ti ovdje vlast?
14:09Ja znam da je ovo mesto za sve matora iz Pelaginog venca,
14:12gde pripada mi ja iz Stevica, prema tome da ti kažem,
14:15ja imam da dođem ovdje, kad ja oću,
14:17i da ostanem koliko ja oću i da radim šta ja oću, bre.
14:20Bolje lepo da zamolimo nego ovako sa pritiskom.
14:23Pa jeste, ona mi ne digla pritisak.
14:25Ja nju pitam, molim te.
14:27Ovo je Milunkino koliko i moje,
14:29ovo je javno dobro, Brestevica.
14:31Možemo samo da vidimo utakmicu,
14:33posle idemo svojim poslom, ako može, mislim.
14:35Pa Milunka, pa pu, ajde, molim te, pusti ih, pa ništa oni nisu.
14:40Pa ti znaš šta oni rade?
14:41Šta rade?
14:42Šta si takva?
14:43Pa kockaju se.
14:44Kockaju se.
14:44Nego šta?
14:45Pa kako može na televizoru da se kockaju, to može?
14:47Pa ne kockaju se na televizoru, nego u kladionici.
14:50U pravoj kladionici.
14:51U pravoj kladionici, pa to, pa to ceo Pelagin vene zna.
14:55Ja to nisam znala, ja sam šokirana.
14:57Ovo je mirni klub penzionera i nama ovdje ne trebaju kockari.
15:01A ja ti kažem ne.
15:02Dobro, ne rade ništa nelegalno.
15:04Pa dobro, ne rade ništa nelegalno,
15:06ali ne rade ništa ni lepo.
15:08I odzato baš, baš ružno.
15:09Tako je.
15:10Milunka, ja mogu da dobijem taj Dalijenski.
15:22Stevice, nađi kanal, počinje utakmica oskoro.
15:27Zatak, gdje vam je skočena?
15:29E pa i da znam, misliš da bi ti rekla?
15:32E pa ja te podržam, Milunka, nekad si im rekla.
15:35Sigurno.
15:35Pa našto volim?
15:36Najdje bi tiše malo.
15:37Najsad da mi neko podrži.
15:40Šta tiše malo? Šta tiše malo?
15:42Šta tiše malo?
15:43Tišavate.
15:44Treba da čutimo mi ovdje, jel?
15:46Zbog vas.
15:47Zbog vas da čutimo.
15:48Čutite, vredo, glavima utakmica, šta vam je?
15:51Šta je vama?
15:53Šta ti da pustio da pušiš?
15:55Ej, ono što vi radite ovdje je samo tračaranje od jutra do sutra.
16:01Prema tome, ej čutite.
16:02A šta ti radiš, Ljubinka, majke ti šta radiš?
16:07Kao što vidiš bavim se sportom sa stevicom.
16:09Kažim te stevice.
16:11Samo utakvi su da pogledamo i idemo dalje.
16:14Znam ja se kakvim se ona sportom bavi sa stevicom.
16:19Vrlo dobro.
16:19Čula sam te, Milunka.
16:21Aj ponovit to ako možeš.
16:22E, ej, ej, ljubavit.
16:24Nisi dobro občulaoči.
16:25Ljubavit, ajde ponovit.
16:26Volim te, svojde se.
16:27Sram te bre, bilo bre.
16:28Sram te, bilo bre.
16:29Ljubavit, svi.
16:30Sram te, svi.
16:33Snaš kako si da se iznabiliš, njubavit?
16:35Ljubavit.
16:36Ljubavit.
16:40I glavna zvezda fotosesiona, moja seksilenka.
16:46To, to, to, to, to.
16:49Ajde sad nogica.
16:50Nogica, nogica, nogica.
16:52Wow, bravo.
16:53A, jel' dobro je to da?
16:55Sjajno, sjajno.
16:56Ajde, ajde, ajde.
16:57To, to, to, to, to.
16:58Vrati, vrati, vrati.
16:59Wow.
17:00Sjajno.
17:01Ajde, ajde sad kao, uzmaš ono kosu pa zabaciš.
17:04Aha.
17:04A kad ti kažem 3-4 sad, može?
17:063-4 sad.
17:10Dobre, jau, ko je ludilo.
17:13Vidi fotku, molim te.
17:15Wow, ja sam ti rekla da će slike za društvene mreže biti najmanji problem.
17:20Ali mislim da bi trebalo da Vukiju tražiš da ti napravi butik.
17:26Misliš, butik, butik?
17:28Da, butik, butik.
17:29No, ne to, majni i tako dalje.
17:32Mislim, realno, šta mu je teško?
17:33Nađe neki prostor, malo ga sredi i imaš butik.
17:36Kako si ti pametna, ja.
17:39Nisi izlao dobe moja sestra.
17:41E, ja idem sad.
17:43Pa gde ćeš?
17:44Kod drugarici.
17:47Ideš tako?
17:48Što fale?
17:50Dobro.
17:51E, znači, samo pritegni Vukija i nemaš brigi. Opušte.
17:57Ćao, vidimo se.
18:09Ajde, udarjaj!
18:10Dobro.
18:11U, ko bi rekao da će ovdje se pridružiti?
18:16I, ja, bogam, je ostao da smo ovdje u manjini.
18:18U manjini, u manjini, ali postoji manjinska prava.
18:21To mora da se kaže.
18:22Jeste, pa valjda će onda da počnu da deluju kad se završi utakmice.
18:25E, sad ti je došao sudnji dan, stevice.
18:33Šta radiš ovdje? Šta radiš ovdje? Šta je to? Šta je to? Šta je to? Šta je to? Šta je to? Šta je to? Šta je to bacio? Ćubimkina krjola? Šta je videlo?
18:45E, sad ti je došao sudnji dan, stevice.
18:49Šta radiš ovdje? Šta radiš ovdje? Šta je to? Šta je to? Šta je to? Šta je to? Šta je to? Šta je to bacio Ljubinkine krilo? Šta je? Videla sam?
18:55Ja? Videla sam? Šta radiš to? Šta je? Opet se kockaš? Opet se kockaš?
18:58Opet se kockaš? Ajde, ajde, ajde, ajde, slušajmo, odgovaraj, ajde!
19:01Pa nije, pusti ga, molim te, pa nije ubio nekoga, pa šta?
19:04Ti snemešaj! Ajde, ti, marš kući! Marš kući!
19:11Doviđenja. Marš!
19:12Marš! Doviđenja.
19:16Džurđa, izvini, ali stvarno ne razumijem zašto tako pričaš se s tevicom.
19:20E, on je moj muž, ima pričam s njim kako ja oću, ti jasno?
19:23Pa baš zato što ti je muž. Znaš, to što radiš je stvarno, a stvarno odvratno.
19:28Da ti kažem ja šta je odvratno, Ljubinka, odvratno je to što ga ti teraš na kocku.
19:32I da ti kažem jednom za svagda. Da prestaneš da se motaš oko moje kuće i da ostaviš mog muža na miru, ti jasno?
19:39Vidi breženo, čega se pametan stidi, budala se, hvali.
19:44Ne, stičeš da mi kažeš nešto. Znam mnogo.
19:48Olga, ajde, daj jednu rakiju.
19:50Nemamo mi ovde rakiju, mi ne pijemo.
19:53Nema.
19:54Oćeš čaj?
19:55Kako čaj? Daj mi neku vodu i nešto za smirenje.
19:57Može šećer.
19:58Šećer za smirenje.
19:59Da, pa misli voda šećer, nemamo lekove.
20:02Nemamo.
20:03Džurđa, ne možeš tako sa svojim čovekom, znaš, nije to baš.
20:08Ne znaš ti njega pa mora tako što nema.
20:11A to bra li on te ne vara sa ljubim ko?
20:15To ne.
20:16Evo misli se doći, ni slučajno, ne možeš ali.
20:18Inite, šta me briga, šta me briga, neko mora slušat komandu.
20:23E, odo ja sad, leko.
20:26Gde ćeš?
20:27Pa idem kući, idem da vidim dalje, pod vio repi i otiš u ovom kući.
20:32I, i, i, i, šta ćeš onda, šta ćeš?
20:34Ako nije otišo kući, ima da dobije batine.
20:39Uuuu.
20:40Pametno.
20:41Pametno, svaka čast.
20:43Je li ona to rekla doće da bije s tebi?
20:46No da, pa ako ne, bude kod kući.
20:48Tako, i treba, treba da ga odvali od batina.
20:51Da.
20:53Opasna, Đurđe.
20:55I, kao akcija.
21:04Emilija.
21:06Zdravko.
21:08Moj os, onaj poseban koktel za moju dragu.
21:12A koji koktel želite?
21:14Kiss.
21:15O, Kiss.
21:17Se le stesso domo sonreji,
21:21Recuerdo eternida.
21:25Contra da luna, demna,
21:29Uncava llena ter entra.
21:34Labelja rija
21:45Demja moja
21:49O Bože, mi pomozi
21:51Bravo, zdravko, bravo, odlično
21:55Pa i ti brelao, nisi normalan
21:58Ej, Ej, Milija, mora da patne
22:00Misliš?
22:02Ne mislim, znam
22:03Misliš da će se i njoj svideti, malo ću još da utegnem
22:09I kad se budeš oženio njom
22:11Nikad, nemojte priznać da smo ovo vežbali, nikad
22:14I kad obijete petar od deci, nikad
22:16Mam, ja si lud
22:17Spreman si, zdravko, idi
22:20Ida, moram samo do toga
22:22Važi, pali
22:23Svi vidjela
22:24Sve je meni to jasno, samo ne znam što u ovo radaš
22:31Zato što je Ljubinka duplirala ulog da neće da smuvaj Milija
22:35Znaš šta?
22:37Ako sve ovo uradi ovako, možda može i mene da smuvam
22:41A pa moraš da budeš otvorena za sve ovcije
22:44Živela
22:45Beautiful Maria
22:51Oh, my soul
22:56Mila
23:02Ej
23:03Zdravom
23:04Zdravom
23:05Je si jālai še te dās?
23:08
23:10Zato ćeš sada ida špicom
23:12Tadam
23:13Lepo
23:15Hajde
23:16Dođi, sedi, klopaj
23:17Čekaj
23:19Pa vidim da si u nekoj akciji, vidim da si sredila svi bome tamo
23:22Za fotkanje, jel?
23:24Fotkala sam Lenku i sad biram šta ću za svoju novu kolekciju
23:28Opa
23:29I čekaj, moram da ti pokažem jednu fotku
23:33Aha
23:34Vidi
23:34Okačeno sam na društvene mreže
23:39Viš
23:40Pogledaj koliko ima lajkova
23:41Wow
23:42Da, da, da
23:44Robijaš se po društvenim mrežama
23:47Mila moja
23:50Što je?
23:51Znaš še si mislila?
23:52Šta?
23:53Ja mislim da ti treba da otvoriš butik
23:55I me ti zazaš
23:58Što?
24:00Pa to isto mi je Lenka rekla danas
24:01Da?
24:02Da
24:03Pa to je onda znak da stvarno treba da otvorim
24:07Pa da
24:08Pa da
24:09Pa da
24:09Pa da
24:10Pa da
24:10Pa da
24:10Pa da
24:11Pa da
24:12Pa da
24:12Pa da slušajme
24:12Pa da što krenemo jednu tu akciju
24:15Ima nešto jako važno da završim
24:17Stvarno
24:19Da te pokažem jednu malo zbiljniju uforica
24:23Ima malo zbiljniju akciju
24:26Nemo je ona
24:29Nema
24:32Da li se bar mi javila na telefon
24:36Nije
24:39Odgovarila na poruke nešto
24:41Nije si, ne javit ću se
24:43Jano
24:48Jano
25:08Dobro da esi ti do sada
25:11Vidi, ne kontrolišem te, nego brinem
25:16Zašto mi nisi odgovorila na poruku?
25:21Jano šta ti?
25:23Neću više da dolazim ovdje
25:24Neću
25:27Kako nećeš da dolaziš ovdje pa ovo je tvoja kuća?
25:31Moja kuća je u Beogradu
25:33Tamo mi je lepo
25:34Imam svoj mir
25:35A ovo ovdje je jedna velika ludnica
25:38Ja ne mogu da
25:40Da
25:41Shvatim zašto mi to govoriš
25:44Kad znaš u kakvoj sam situacija
25:46Ti u kakvoj su situaciji?
25:47Da
25:47U kakvoj su ti situaciji?
25:48U kakvoj su situaciji Viktor i ja?
25:50A meni se brak raspada
25:51Tvoj brak se raspada
25:53Šta smo mi ovdje?
25:55Proizvod tvog neuspelog i propalog braka
25:57St得 iel
25:57Ostomieš
26:27Nije da nisi da imam.
26:35Jao, ej.
26:37Večera za dvoje i to još u krevetu.
26:42Misliš, nastroje.
26:52Je li sve u redu, Kosta?
26:54Mhm, da, da.
26:58Sve u redu.
27:00Jel si siguran?
27:04Pa jesam, da.
27:07I šta, onda da nazdravimo za nas troje.
27:15Da, nazdravimo.
27:16Idemo.
27:23E pa...
27:25Živali.
27:30Aj, pomođu.
27:32Šta? Šta?
27:33Daj, čekaj da ti pomođam.
27:34Ne, nemoj, nemoj, samo se ti opusti.
27:39Ti sviđa muzika?
27:40Top, iskreno.
27:42Da.
27:43Jeli, Mali, šta ima kod tebe? Škola, neka dvojčica? Ništa ne pričaš?
27:47Ma koj? Škola smaranja, koji inače.
27:51A dvojčica nema.
27:53Nemam.
27:55Znači, sve je okej, a?
27:57Da, uglavnom.
27:59A zašto uglavnom?
28:02Pa, imali smo malih problema. A sad joj to rešim.
28:05Kakve problema?
28:07Ma nekih huligani su me tretirali Viktora.
28:10Molim?
28:12Niste mi to rekli.
28:13Ne, bilo je odavno. Nisi bila tu.
28:17Viktore, jel ti imaš telefon?
28:19Jesam li ja tebi rekla da kada su takve stvari u pitanju da ti mene moraš da zoliš?
28:23Znam, jesi rekla se. I zato ti nisam zvao. Neću te smarav, znao sam da ti šlo budu ići.
28:28Daj, prijatelj, tebe nekih huligani diraju.
28:31Šta su ti uradili?
28:33Ne. Ništa, vidi. Prošlo je, ajde pričat ću ti drugi pot, možda.
28:39Vidi. Ako ga budu ponovo dirali, krvi ću im se napiti, jel razumeš?
28:46Ne, bilo prošlo.
28:48Ali ja nemam pravo, ako to opet taknu, krvi ću im se napiti.
28:51Marla. Aj, žive.
28:57Lenka, šta pričaš ti?
28:59Pa šta bi ti valila?
29:01Čim je najbolji drug?
29:03Pa, ne zna, svoj najbolji seks u životu imala s najboljim drugom.
29:05On me sezaš? Ne.
29:09Dobro, ali ti sad sigurno više nije najbolji drug.
29:13Jeste, samo povremeno imamo seks.
29:16Si ti normalna?
29:17Pa, ja tek sad kapirao.
29:22Šta?
29:24Pa, to da nikad nisi imala cest.
29:29Nisam.
29:31Pa, krajnje vremen da se to promeni?
29:33Nisam se još zaljubila, tako.
29:36Pa, kakve to veze ima?
29:38Pa, naravno da ima veze.
29:39Čekam da nekog zavolim, ono, do kraja života i onda...
29:42Oj, Kajo, pa u kom vremenu ti živiš?
29:45Mislim, seks i ljubav nemaju veze jedno s drugim.
29:47Naravno da imaju.
29:48Mislim, realno, Marko i ja smo bili u kombinaciji, a ja realno nisam bila zaljubljena u njega.
29:54Dobro, ja to tako nikad ne bi mogla.
29:56Dobro.
29:57Vidjet ćeš, ne znaš dok ne probaš.
29:59A stvarno bi ti Jay bio super za to.
30:01Lenka.
30:02Mislim, najbolje je kad nekoga znaš, a vi se znate.
30:05Mislim, i realno, on se loži na tebe i ti se ložiš na njega, to se vidi.
30:10Ne, ne loži se on na mene i mi smo stvarno samo drugari.
30:14A dobro, ali mogli biste vi to vaše prijateljstvo malo da začinite?
30:18E, ajde, moramo ovo da završimo brže.
30:25Zdravko, zdravko.
30:27Dobroveče, Emilija.
30:30Dobroveče, zdravko.
30:32Nado, htio sam nešto jako važno da ti kažem.
30:49Pa kažem?
30:51U životu su bitne samo dve stvari.
30:57Koga voliš i ko te voli.
31:00A ja znam da ja volim i tebe.
31:04I sad ostaje samo još jedno pitanje.
31:07Koje?
31:08Da li ti voliš mene?
31:14Moli?
31:17Nisam te čula.
31:19Da li ti voliš mene?
31:22Da, da, Lola.
31:35Dobro je, dobro je sad, da.
31:38A za sutra se čujemo, vaš?
31:42Ajde, hvala ti.
31:44Ajde, čujemo se. Ćao.
31:46Ćao.
31:50Ćao, Ćao, Ćao!
32:16Dvesta da će ponovo polije.
32:32Dvesta da neće.
32:35Devica ribe.
32:37Čista kompatibilnost.
32:39I zdravko je prošao moju profiju obuku.
32:42E pa, daj mi ja dvesta na leovu procenu.
32:44Pare ostaju tu.
32:48Ti ne razumeš da sam ja pobednika.
32:51Rano slaviš, ljubinka, rano.
32:54Te pare idu u moju džepe, znaš.
32:56Ti si se mnogo, dečko, zavozio.
32:59Nego te ja puštam, pošto nisi baš svoj.
33:02Ajde, vidimo. Evo ga, evo ga.
33:06Sađaj.
33:08Ajde.
33:09Pobjeda, pobjeda, pobjeda je naša, pobjeda je naša, pobjeda je naša, pobjeda je naša.
33:15Pa nisam videla.
33:17Šta bre nisi videla?
33:19Pa nisam videla.
33:21Pa svi smo ovdje videli.
33:22Ali ja nisam.
33:23Pa šta?
33:25Pa nisam, eto, nisam videla.
33:27Ajde veš.
33:28Sada su se ljubili i tamo, svi smo videli, pojubili su.
33:31Pa nisam videla.
33:32Nek se poljube, pa ono, ako se poljubili jednom, jednom koni jednom.
33:35Eto.
33:38Stvon.
33:40Stevice.
33:42Ove pare će da budu kod tebe, dok se opklada ne završi.
33:46Alopri, kakve pare kod stevice?
33:48Kod stevice.
33:49Zašto ono, uopšte ovde?
33:50Zato će vam i druga, da još jednom.
33:53Evo, to su naše pare, nemoji to da radite.
33:55Samo da vam prebrojim.
33:57Evo.
34:00Evo.
34:01Ci pitki čovjek, ure.
34:04Šta?
34:06Da znaš da si me baš iznenadio.
34:09Pa, najbolje čuvam za kraj.
34:13Opa, a šta je najbolje?
34:16Pa, to je izrađenje.
34:20Pa?
34:21Da.
34:23E, Zdravko, mogu daš da te pitan?
34:26Maš slobodno.
34:28A što će reći tvoja majka?
34:30Moja majka ne odlučuje o mom životu.
34:40A jeli?
34:41Da.
34:42O našim životima odlučujemo ti i ja.
34:47I ja.
34:49Stoljstvo.
34:51Da.
34:55Čekaj.
34:57Sačekaj na samo sekund lepotice.
35:00Samo sekund.
35:01Moj.
35:05Gdje mi je mama?
35:06Gdje se sve sve sredio?
35:09Sve savršeno, zdravko.
35:11Vrati se svoje drago.
35:12Ajde.
35:15Vej, stvarno me, šta si uradio sa Milankom?
35:18ljubinka mi pomogla
35:21je milonka u pitanju
35:24je da sve okej?
35:26jest
35:27da sve je savršeno
35:29savršenije ne može da bude
35:42upamak
35:44upamak
35:48jebolje
35:50jebolje
35:51i to mi je ovo napravio
35:53halo
35:56ljudi
35:57imali koga
36:02izvini vladena
36:03ako si
36:04dugo čekao
36:07relja je skakao
36:08po krevetu pa
36:09ja nisam čula
36:11nema veze
36:13nisam čekao
36:14nego
36:16oči da ti kažem zašto sam došao ovako kasno
36:19da
36:21došao sam jer
36:23imam utisak da mi nešto mi si rekla
36:27ne krivim ništa
36:29irena
36:33ti si ni kriva ni dužna mnogo propatela
36:37i mislim da ne shvataš da u meni imaš sigurnog zaštitnika
36:42znam
36:43i ja sam zahvalna
36:46ali
36:47nema ali
36:49ja znam da Bane nije bio od svečka i da su iza njega ostali repovi
36:52nemaj tako pred reljom
36:57reci mi
36:58da li te neko ucenjuje ili ti pravi bilo kakvu neprijatnost
37:02ne
37:04sigurno
37:06da
37:08vidi
37:10ja sam policajac
37:12i znam kad neko nešto krije
37:15izvini vladane kasno je i relja treba da spava
37:21probudit će se ako
37:24Dobše
37:25ali samo da znaš
37:27da
37:28ako si primorana da kriješ od mene neki kriminal
37:31ili kriminalca
37:33to se zakonski može posmatrati kao da si ti saočesnik
37:36čemo saočesnik
37:41Dobše
37:43malo žiću policiji da sutra bude ovde parkiran jedan automobil
37:47ali zašto?
37:50sato što sam dovoljno bio fin
37:53sad si je ti pod prismotru
37:56bilo bi ti mnogo isplativije da si se mnogo bila iskreno, znaš?
38:00pa brajde vidit ćemo za to sutra
38:03a ti porad misli onome što sam ti rekla za Džeja
38:06Lenka molim te
38:08ali pazim moškarci su smotani, mora ćeš ti da načiniš prvi korak
38:11čao delike
38:13dobro večer
38:17čao delike
38:19čao delike
38:21dobro večer
38:22dobro večer
38:32jer realno
38:34zdravko i Emilija
38:36vrati Kajo, čak će i mučni zdravko to dvede Emilija u krevet, a ti ništi
38:41zovit ću ja da završevat to odmah
38:42neću i tačka
38:44hoćeš samo ti ne znaš što hoćeš i nećeš sebi da priznaš ani me
38:47čao Lenka
38:48čao Kajo
38:49dobro
39:05mama, mama, policijski auto
39:08jeste ljubav i ajmo
39:09dajmo
39:15nećeš da mi kažš o čemu se radi ili neće da mi kažš o čemu se radi
39:20neće da ti kaš
39:22a zašto?
39:23zato što je reč o ekskluziviji
39:26da
39:28ošto
39:30ne ne, ajde ajde
39:32izvini Lidija molim te
39:34nije, nije
39:36nije ništa
39:37izvini Lidija
39:38dobro se završilo
39:39sve je u red
39:40a šta se tebi došli tres u redu?
39:42ne znam, ne znam izvini nisam primetila da mi se tresu
39:46Svijena, slušaj, vidi kući odmori malo pa nije smak sveca
39:50i...
39:51izračenje
39:54wow
39:56pa prelepo je ljudi
39:58nema pleke
40:00da, da
40:01šta kaže ženče peče?
40:03Vuki
40:04ti si savršeni muž
40:05mož
40:07dragi moji kladirčani
40:08sigurno si pitati šta radi mafija u našem razvu
40:10šta ne veš, šta si paim
40:11da ćeš poletić priješ
40:12šta se dešava tu?
40:17vrat ćemo se za Beograd
40:20za Beograd

Recommended