KCD 2 - angel henry - softcore - good guy - Untertitel - s1e150 - Der Drachenhort - video Dailymotion

loewenherz

copyright: deep silver

Transcript

00:00Oh, merciful God, be kind and protect us so we don't blow our arses off.

00:30Oh, merciful God, be kind.

01:00Oh, merciful God, be kind.

01:30Oh, merciful God, be kind.

01:59Oh, merciful God, be kind.

02:29Oh, merciful God, be kind.

02:59Oh, merciful God, be kind.

03:30Ich möchte hier essen und über Nacht bleiben.

03:33Ja, warum nicht? Und für wie lange?

03:37Ich will nur heute bleiben.

03:39Sehr gut. Aber du bezahlst im Voraus.

03:43Einverstanden. Ich zahle.

03:46Hier, deine Groschen.

03:47Sehr gut. Ich wusste, wir werden uns einigen, dir kann jeder wie ein König leben.

03:55Und falls du Hunger hast, steht Essen auf dem Herd.

03:59ich weiß, ich weiß, dass ich feststeh的是, ich weiß, dass ich noch nicht mehr sagen kann.

04:07Ich weiß, dass ich jetzt nicht mehr als du das Gefühl hast, ich weiß, dass ich nicht mehr sagen würde.

04:09Das ist das ist das, was ich lasse.

04:11Aber das ist das, was ich das Gefühl hast.

04:12Wir sehen uns beim nächsten Mal.

04:42Wir sehen uns beim nächsten Mal.

05:12Wir sehen uns beim nächsten Mal.

05:42Wir sehen uns beim nächsten Mal.

06:12Wir sehen uns beim nächsten Mal.

06:42Wir sehen uns beim nächsten Mal.

07:12Wir sehen uns beim nächsten Mal.

07:42Wir sehen uns beim nächsten Mal.

08:42Wir sehen uns beim nächsten Mal.

09:12Wir sehen uns beim nächsten Mal.

09:42Wir sehen uns beim nächsten Mal.

10:12Wir sehen uns beim nächsten Mal.

11:12Wir sehen uns beim nächsten Mal.

11:14Wir sehen uns beim nächsten Mal.

11:16Wir sehen uns beim nächsten Mal.

11:18Wir sehen uns beim nächsten Mal.

11:20Wir sehen uns beim nächsten Mal.

11:50Wir sehen uns beim nächsten Mal.

12:20Wir sehen uns beim nächsten Mal.

12:50Wir sehen uns beim nächsten Mal.

12:52Wir sehen uns beim nächsten Mal.

13:20Wir sehen uns beim nächsten Mal.

13:22Wir sehen uns beim nächsten Mal.

13:24Wir sehen uns beim nächsten Mal.

13:26Wir sehen uns beim nächsten Mal.

13:28Wir sehen uns beim nächsten Mal.

13:58Jetzt ist es beim nächsten Mal.

14:00Ich habe gehört,

14:02Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:04Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:06Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:08Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:10Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:12Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:14Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:16Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:18Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:20Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:22Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:24Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:26Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:28Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:30Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:32Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:34Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:36Wir sehen uns beim nächsten Mal.

14:38Wir sehen uns beim nächsten Mal.

15:08Wir sehen uns beim nächsten Mal.

15:12Wir sehen uns beim nächsten Mal.

15:14Wir sehen uns beim nächsten Mal.

15:28Was möchtest du?

15:29Was bietest du denn an?

15:59Was bietest du denn?

16:29Was bietest du denn?

16:59Was bietest du denn?

17:29Sicher stellt der Allmächtige dich auf die Probe.

17:32Denk an die Einsiedler und Mönche in den Klöstern.

17:35Je mehr ihr Fleisch leidet, desto näher sind sie Gott.

17:38Aber ich bin kein Einsiedler.

17:40Gott muss mich nicht bestrafen.

17:41Vertraue auf ihn und dein Glaube wird dich rennen.

17:44Bitte ihn umhalten.

17:46Wenn ich mehr bete, wird mein Arsch nicht mehr brennen?

17:49Tja, könnte es das auch bei dem Kräuter einfassen.

17:53Im letzten Gottesdienst meintest du, diese Weiber seien unreine Seelen und jetzt soll ich eins aufsuchen?

17:58Ich habe gegen den Aberglauben und die Ketzerei gerichtet.

18:02Das seibegegen Juckreiz und nichts Böses.

18:05Sei gegrüßt, Junge.

18:14Was führt dich her?

18:17Ich habe eine Nachricht vom Abt für dich, Bruder.

18:19Wunderbar.

18:20Was hat er gesagt?

18:21Er meinte, ich solle erst die Knochen finden und sie dir dann übergeben.

18:25Hm.

18:26Ergibt Sinn.

18:26Sonst noch was?

18:40Der Abt will nicht, dass die Gerüchteküche weiter brodelt.

18:44Deshalb soll ich die Knochen schnellstmöglich ausfindig machen.

18:47Dann mach dich an die Arbeit.

18:56Ich denke, das ist alles.

18:58Also dann, der Holzfäller, der die Knochen gefunden hat, heißt Vasek.

19:02Der Fund hat ihm nichts genützt.

19:04Die Leute verspocken ihn oder hören nicht auf, ihn zu belästigen.

19:07Er wollte sich einen Namen machen.

19:09Aber so hatte er sich das nicht vorgestellt.

19:12Jetzt ist er recht verbittert.

19:14Such ihn auf und überzeuge ihn, uns zu helfen.

19:19Gut, dann werde ich mal...

19:21Irgendeine Idee, wo ich anfangen kann, zu suchen?

19:24Ich würde in der Schenke beginnen.

19:25Das hat man ja so manches...

19:27Gott sei mit dir, edler Herr.

19:44Bitte vergib mir die Störung, aber ich komme in einer dringenden Angelegenheit.

19:55Das ist nicht der rechte Zeitpunkt.

19:59Du hast mich wohl falsch verstanden, Herr.

20:02Ich muss mich um dringende Geschäfte kümmern und dich um einen Gefallen bitten.

20:07Angeblich wurde in der Nähe eine Entdeckung gemacht.

20:11Du weißt nicht rein zufällig etwas darüber, oder?

20:14Das ist doch nichts als Altweiber-Klatsch, Herr.

20:17Und wer genau bist du?

20:20Niemand Wichtiges.

20:24Verstehe.

20:25Wenn das so ist, solltest du gehen.

20:32Ich würde lieber bleiben.

20:34Wie du willst.

20:36Aber halte dich aus unserem Gespräch raus.

20:39Kommen wir zur Sache, Pfarrer.

20:41Wo waren wir?

20:44Ich weiß nicht, was ich...

20:46Stotter doch nicht so rum.

20:48Wo habt ihr diese verdammten Drachenknochen gefunden?

20:52Tut mir leid.

20:53Ich weiß nicht recht, was du von mir hören willst.

20:56Der Drache ist ein Werkzeug des Teufels.

20:58Er benutzt ihn, um die Leute irre zu führen

21:00und Leid und Schrecken in der Gegend zu verbreiten.

21:03Reiß dich zusammen, verflucht.

21:06Schluss damit.

21:07Sag mir, was du weißt.

21:09Ich bin sicher, wir können uns friedlich einigen.

21:17Wer bist du, Herr?

21:18Hör mal.

21:20Ich bin nicht hier, um Höflichkeiten auszutauschen.

21:24Ich heiße Leopold.

21:26Mehr hat dich nicht zu interessieren.

21:28Das reicht vollkommen.

21:30So gefällt mir das.

21:32Also, zum Geschäftlichen.

21:35Wo sind die Knochen?

21:39Keine Ahnung.

21:46Ich habe sie nicht.

21:47Ich weiß nur, dass ein Holzfäller aus Billern sie gefunden hat.

21:50Die Holzfäller haben ein Lager, östlich von hier.

21:53Sie roden den Wald um Rabstein.

21:55Mehr weiß ich nicht.

21:56Und was ist mit dir?

21:58Weißt du noch etwas?

21:59Rabstein kenne ich auch nicht.

22:01Wofür willst du die Knochen überhaupt?

22:14Hast du je von Drachen gehört?

22:17Ich habe viel über sie gelesen.

22:20Sie sollen magische Eigenschaften besitzen.

22:23Aber Magie gibt es nicht.

22:24Manche behaupten sogar, dass man aus Drachenknochen besonders mächtige Tränke herstellen könnte.

22:34Würden nicht irgendwelche alten Knochen reichen?

22:36Vermutlich nicht.

22:38Die Verfahren aus den Büchern, die ich ausprobiert habe, blieben alle erfolglos.

22:44Wieso dann nicht mal Drachenknochen verwenden?

22:46Selbst wenn sich dieser Versuch als fruchtlos erweist, könnten wir sie sicher anderweitig verwenden.

22:52Also, wer weiß, wo ich diese Knochen finden kann?

23:03Ein Holzfäller hat sie gefunden.

23:06Vasek.

23:06Er wollte angeben, also hat er einen Knochen in der Schenke rumgezeigt.

23:10Aber dort haben ihn alle nur ausgelacht und gesagt, er würde sich im Vollrausch Dinge einbilden.

23:14Jetzt sagt jeder, Vasek würde völlig durchdrehen.

23:17Er war mal ein anständiger Kerl.

23:20Aber nun ist er verbittert.

23:22Verbittert, also?

23:25Nach einem strengen Blick von mir wurde er so zahm wie ein Lamm.

23:30Er brabbelte nur ein wenig.

23:34Weiß denn irgendjemand mehr?

23:36Ich glaube nicht.

23:37Die Leute reden zwar über die Knochen, aber bisher hat niemand sonst behauptet, sie gefunden zu haben.

23:42Glaubst du, dieser Vasek hat sich das nur ausgedacht?

23:46Schwer zu sagen.

23:48Er hat sicher was gefunden.

23:50Doch ob es sich dabei um Drachengebeine handelt, weiß ich nicht.

23:53Hm.

24:07Wie hast du von diesem Fund erfahren?

24:09Das war ja kaum zu überhören.

24:12Alle reden darüber.

24:14Und ich war zufällig geschäftlich in Guttenberg.

24:17Ich habe die Gerüchte gehört und wollte ihnen nachgehen.

24:21Und ich hörte, dass ein seltsamer Mensch die Nase in die Angelegenheit steckte.

24:26Da beschloss ich zu handeln.

24:29Tja, mehr muss ich nicht wissen.

24:31War mir eine Freude, mit dir zu reden.

24:34Leb wohl.

24:34War mir eine Freude, mit dir zu reden.

25:04War mir eine Freude, mit dir zu reden.

25:05War mir eine Freude, mit dir zu reden.

25:24Musik

25:54Es wäre schlimmer, wenn du schon drei Einsen hättest.

26:09Das würde ich nicht sagen.

26:24Mein Gott, na komm schon.

26:45Musik

26:46Gott, was für ein Tag.

26:50Musik

26:51Bist du Vasek, der Holzfäller, der die seltsamen Knochen gefunden hat?

27:03Meine Güte, wie so verdammt geht mir jeder damit auf die Nerven.

27:08Werden euch diese beschissenen Knochen je wieder aus dem Kopf gehen?

27:17Was ist mit dir passiert?

27:19Geht es dir gut?

27:20Wurdest du wegen dieser Knochen verprügelt?

27:23Was glaubst du denn?

27:25Vielleicht bin ich gegen eine Tür gerannt und das zwanzigmal hintereinander.

27:29Wir waren diese Kerle.

27:30Ihr Anführer hat mich ausgequetscht und die anderen zwei haben mich verprügelt.

27:35Und was geht dich das überhaupt an?

27:37Lass mich in Ruhe.

27:44Du meintest, es kommen ständig Leute her.

27:47Wieso?

27:47Um mir dumme Fragen zu stellen, genau wie du.

27:50Wo sind die Knochen?

27:52Stammen die wirklich von einem Drachen?

27:54Oder auch, vielleicht bildest du es dir nur ein.

27:57Lass lieber die Finger vom Alkohol.

28:01Bist du der Kerl, der die Knochen gefunden hat?

28:04Ich muss es wissen.

28:05Was verdammt nochmal willst du von mir?

28:08Ah, der bin ich.

28:10Und jetzt, verzieh dich.

28:11Ich muss diese Knochen finden.

28:17Kannst du mir sagen, wie ich an sie rankomme?

28:19Und es geht schon wieder los.

28:21Du wirst sie also auch haben, ja?

28:22Wozu?

28:23Um sie zu verkaufen?

28:24Für Zauberei?

28:25Weißt du was?

28:26Fahr zur Hölle!

28:27Warte, lass mich ausreden.

28:41Wenn du mir alles sagst, winken dir ein paar Groschen.

28:44Ein besseres Angebot kriegst du heute bestimmt nicht mehr.

28:47Hm, das könnte ich machen.

28:50Hier.

28:50Also, was willst du wissen?

29:00Wer hat sich nach den Knochen erkundigt?

29:02Einfach jeder.

29:04Es gibt niemanden, der noch nicht von ihm gehört hat.

29:06Ich meine nicht die Dorfbewohner.

29:08Mich interessieren eher die Leute von außerhalb.

29:11Verstehe.

29:12Nun, vor allem waren da diese rauflustigen Bastarde.

29:16Und dann haben mich noch ein paar Soldaten belagert.

29:18Gut ausgerüstete, beinharte Kerle.

29:21Ich hielt es für das Beste, ihnen alles zu verraten, was ich weiß.

29:27Wo hast du die Knochen gefunden?

29:29Ich bin nicht sicher.

29:30Irgendwo in den Wäldern.

29:31Aber ich bin nie wieder dort langgekommen.

29:33Du weißt also den Weg nicht mehr?

29:35Nicht genau.

29:36Ich ging einfach durch den Wald, als ich darüber gestolpert bin.

29:39Also, habe ich mir einen Knochen eingesteckt.

29:44Du hast einen Knochen mitgenommen?

29:45Wie sieht er aus?

29:47Hast du ihn noch?

29:48Nicht mehr.

29:49Ich habe ihn herumgezeigt, aber alle haben mich ausgelacht und meinten, ich würde zu viel trinken.

29:54Es war ein kleinerer Knochen, aber immer noch zu groß für jedes Tier, das mir bekannt ist.

29:58Ich habe ihn mit einer Axt in Stücke gehauen, als diese merkwürdigen Gestalten hier aufgetaucht sind.

30:03Kannst du mir wenigstens ungefähr den Weg beschreiben, falls du dich erinnerst?

30:13Nun, ich habe zunächst im Holzfällerlager, unweit von Billern gearbeitet.

30:17Nach der Arbeit beschloss ich, am Fluss dort entlang zu laufen.

30:21Dann habe ich den Weg Richtung Rabstein eingeschlagen.

30:24Bei der Furt beschloss ich, dem Bach zur Linken stromaufwärts zu folgen.

30:30Also bist du nicht bis Rabstein gelaufen?

30:32Nein, wie gesagt, ich bin dem Bach noch aufgefolgt.

30:34Und auf den trifft man, bevor man Rabstein erreicht.

30:37Ich bin also durch das Wasser gewartet und habe einen Felshang zu meiner Linken bemerkt.

30:42Dann lag da dieser riesige Felsen mitten im Fluss, den ich nur ungern erklimmen wollte.

30:48Ich war schon ziemlich tief im Wald und wollte umkehren.

30:51Da stieg ich aus dem Fluss und bin zur Linken den Hügel hinauf, dann weiter über die Lichtung Richtung Messolest.

30:58Gibt es noch mehr, woran du dich erinnerst?

30:59Und ob, so einiges.

31:01Dort war dieser riesige Baumstumpf, der von Pilzen umringt war.

31:05Ich habe ein paar gepflückt.

31:06Dann bin ich dichtes Gestrüpp umgangen und dann weiter nach Messolest gelaufen.

31:10Vorbei an einigen umgestürzten Bäumen, bis zu diesem alten Jagdunterstand.

31:15Niemand benutzt ihn mehr. Er ist fast eingestürzt.

31:18Auf dem Hang zu meiner Linken sah ich eine Menge großer Felsen.

31:23Ich bin ihnen gefolgt, bis ich zur Lichtung kam. Und dort fand ich sie.

31:27Wie sah diese Lichtung aus?

31:29Hm, ganz gewöhnlich. Recht groß. Mit Sand und so.

31:33Gut. Danke.

31:40Danke für die Hilfe.

31:48Sobald ich die Knochen gefunden habe, ist es vorbei mit deinen Sorgen.

31:51Ja, wie auch immer. Stör mich einfach nicht nochmal.

31:54Bye.

31:54Amen.

KCD 2 - angel henry - softcore - good guy - Untertitel - s1e150 - Der Drachenhort

Kategorie

Transkript

Empfohlen