"Gostaria muito de explorar a Amazônia junto com os EUA", disse Bolsonaro a Al Gore

O Antagonista

ASSINE O ANTAGONISTA+ COM DESCONTO: https://urless.in/6M3jH -- No Fórum Econômico Mundial em Davos em 2019, Bolsonaro disse a Al Gore que gostaria de explorar a Amazônia junto com os Estados Unidos.  O diálogo está no documentário O Fórum, que estreou nas plataformas digitais na última quinta-feira (20). O trecho em questão, contudo, está num canal no YouTube desde janeiro deste ano. -- Cadastre-se para receber nossa newsletter: https://bit.ly/2Gl9AdL  Confira mais notícias em nosso site: https://www.oantagonista.com  Acompanhe nossas redes sociais: https://www.fb.com/oantagonista https://www.twitter.com/o_antagonista https://www.instagram.com/o_antagonista

Transcript

00:00Ó, falando em vídeo, antes do podcast do Mário,

00:05tá circulando nas redes sociais um vídeo lá do Fórum de Davos,

00:10do ano passado, do Bolsonaro, primeira vez, a gente acabou de enxergar,

00:15ele e o Ernesto Araújo.

00:17O vídeo é parte de um documentário,

00:20traz aí uns bastidores das conversas, é impressionante,

00:26não só pelas besteiras que o Bolsonaro fala,

00:31o Algor fica até meio sem saber o que fazer, não estou te entendendo,

00:35como também, se vocês repararem, a cara do Bolsonaro e do Ernesto Araújo,

00:41estão ali no coquetel, sabe, quando você é convidado,

00:44ou melhor, quando você não é convidado,

00:46ou você é convidado mais por tolerância, por uma festa ali,

00:49você não conhece ninguém, ninguém te conhece,

00:54ninguém quer saber de você, você fica ali, tomando um negocinho com a mão ocupada,

00:59tira do bolso, põe no bolso, pega ali uma bebida qualquer,

01:02dá um jeito de se distrair.

01:05Solta o vídeo aí, Ofreitas.

01:06Eu sou um grande amigo, bem próximo de Alfredo Circus.

01:18Circus.

01:21Lá atrás fui inimigo do Circus na luta armada.

01:24Way back I was an enemy vis-à-vis a Sir Keith in the arms struggle.

01:28Oh, I didn't know that.

01:29So I brought up the wrong person.

01:32Eu sou o capitão de Alfredo.

01:34No, no, no, não, não, não.

01:35Don't worry, não há problema.

01:36I am informado.

01:37A história recém passada no Brasil dos militares foi muito mal contada.

01:45A verdade sempre aparece.

01:47You know we're all deeply concerned about the Amazon.

01:51And I am sorry to raise this issue with you in an informal meeting,

01:56but I care passionately about it.

02:03The Amazon cannot possibly be forgotten or sidelined at all.

02:07Temos muitas riquezas.

02:09We have a wealth of resources.

02:11Gostaria muito de explorá-la junto com os Estados Unidos.

02:13We would very much like to tap into these resources together with the United States.

02:17I'm not sure what that means.

02:24Oh, é muita vergonha, viu?

02:26Meu pai até.

02:43E aí

02:44E aí

02:46E aí

02:53E aí

02:58E aí

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado