- 6 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:30МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:29Кладбище!
01:51Конечная остановка, мальчики!
01:53А тетя Вальта у нас, оказывается, философ.
02:02Че?
02:04Мысли через плечо.
02:06МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:36Чтоб все тихо было.
02:39Тетя Вальта, все будет тип-топ.
02:42Держи.
02:45Деду привет передавай.
02:47Ладно.
02:47Все будет хорошо.
02:49Поехали!
02:49Ну, баранки гну.
03:08Ты зачем, Коленька, мой погреб взорвал, а?
03:11Мы на частные владения с тобой не договаривались.
03:14А там, между прочим, не только тротил.
03:17Там огурчики свежесоленые стояли.
03:19Двадцать четыре банки!
03:22Любка из деревни вернется, замочит и тебя, и меня.
03:27А вагончик мой, штаб-квартира на колесах,
03:30это что, не собственность?
03:32С обстановкой мебельной.
03:33Хм, рельсы, Коленька, народное достояние.
03:39У тебя на него свидетельства о собственности ни хрена не было.
03:42А у меня было свидетельство о собственности на огородный участок.
03:46Усек!
03:46В гробу я видал твое свидетельство.
03:49Вместе с тобой.
03:51И огородом.
03:53Че-че?
03:54Мысль через плечо!
03:55Ствол опусти, Голубок.
04:02А за Голубка, Коленька,
04:06сейчас ответишь.
04:14Ша, ша, ша, ребятишки!
04:16Все!
04:19Базар продолжим на дружеской волне.
04:22Не понял.
04:23А это что за поц?
04:26Так, я тебе сейчас дам поца.
04:28Я тебе уши надеру сейчас.
04:31Ты понимаешь, нехорошие слова по закону нельзя употреблять.
04:36Ну-ка, убери волыну.
04:38Быстро!
04:40Значит так.
04:41Сейчас к вам обратится авторитетный товарищ.
04:45Оружие опустите.
04:46Опустите оружие, ну!
04:47Ну!
04:47Но, пользуясь случаем, что все собрались вместе, господа,
04:59позвольте представить вам бывшего вора в законе,
05:02бывшего депутата Государственной Думы,
05:05а ныне президента общественного фонда под названием
05:08Красный Выстрел,
05:11господина Покликухи Лавр.
05:13Да.
05:30Да.
05:30Стыдно, ребята,
05:35видеть всю эту
05:36одноклеточную возню
05:38в первой декаде 21 века?
05:44Стыдно!
05:46И даже просто неловко!
05:50Ну?
05:53Из-за чего базар?
05:56Господин Сизарь считает, что...
05:57Да нет, что же, товарищ Шар...
05:58Подождите, подождите, подождите.
06:00Подождите, братцы.
06:02Значит, вопрос, из-за чего базар, риторический вопрос.
06:04Отвечать на него не нужно.
06:06Продолжайте.
06:08Ну и доколь?
06:12Доколь я вас спрашиваю?
06:15Западные инвесторы будут относиться к нам,
06:18как к дикой необузанной шпане,
06:20как к степным барбарам,
06:23которые двух слов связать не могут,
06:26ни по-русски, ни по-английски.
06:27И чуть-чуть что хватается за стволы.
06:30Стыдно!
06:31Имеет товарища Моссина!
06:34Я не помню, какого года?
06:35Одна тысяча...
06:36Ну, неважно, да.
06:37Вот.
06:39Что ты несешь, а?
06:40Давай к маме, к маме ближе.
06:41К маме!
06:42Да?
06:42Федьхи нету.
06:45А ты у них спроси.
06:47Не тот момент.
06:50Ну, давай.
06:52Значит, я это к чему?
06:55Я это к тому, что назрел товарищи момент,
07:00когда центр более не может без участка наблюдать
07:05за тенденцией всеобщего раздрая на местах,
07:12когда здоровые, молодые,
07:15но ничему не обученные силы
07:18хотят они того или нет,
07:21настраиваются друг с другом
07:23отдельными личностями
07:26сугубо корыца в целях.
07:29Скажи про разделяй и властвуй.
07:34Чего?
07:36Во-во!
07:37Именно!
07:39Вас сознательно разделяют,
07:42чтобы властвовать над вами,
07:45собирать коноплю, рвать глотки,
07:49вывозите, извините, корнеплоды
07:50и все чужими руками.
07:53Я понятно изъясняюсь?
07:55Ну, сейчас будет еще понятнее.
08:01Вам Мамыкин за долю в консервке
08:04сколько отстегивает?
08:06Ну, когда как.
08:08Гроши.
08:10Хорошо.
08:11А вы ему со своих операций?
08:1320 процентов.
08:14И попробуй зажилить.
08:15О!
08:17И эти средства идут в какую-то общественную организацию,
08:22решают какие-то специальные ваши программы,
08:24или вкладываются куда-то,
08:27а?
08:28Чтобы обеспечить вам достойную старость.
08:32Ну, если, конечно, доживете до старости.
08:35А больничные, а фронтовые?
08:38А заранения?
08:40Вот и все, пацаны.
08:44Политика Мамы
08:45деспотичная политика удельного князя.
08:49Это не политика, это фуфло.
08:55В общем, надо делать передел.
08:58И делать его быстро.
09:00Потому как Ольга Сергеевна ждать не будет.
09:02Чего?
09:03Это из другой оперы.
09:04Да, да, да, да.
09:06Виноват.
09:07Значит, для решения этой задачи
09:09мы сегодня и собрались.
09:29Тишина в зале, ну...
09:29А теперь куда?
09:54Ты меня спрашиваешь?
09:55Ты знаешь, я боюсь, что
10:05Феечка там, на острове.
10:09Тогда нам бояться противопоказано.
10:20Алло!
10:22Прием!
10:23Алло!
10:24Извините, вы пилота не видели?
10:34Я пилот.
10:36А, тогда поехали.
10:38Ну, вернее, полетели.
10:38Давай, давай, полетели, полетели.
10:39Не могу.
10:40Не, не, не могу.
10:41Почему?
10:41Не могу.
10:42Тебе Бабкин звонил?
10:44Звонил.
10:45Бабкин звонил.
10:47Внучкин.
10:48Не могу.
10:49Конец связи.
10:51Куда?
10:51Подожди, как это не могу?
10:53Подожди, как это, а?
10:54По медицинским показаниям.
10:57Не могу.
10:57Все.
10:58Ну, Кончаров, облом.
11:00Все на лодочках, а мы тоже.
11:01Нет, мы на самолете.
11:03Фактор неожиданности.
11:04Как это?
11:05А так это.
11:07Значит, мне кажется, что вот эта корыта, оно...
11:10Не сложнее финского унитаза.
11:12Главное понять, где газ, где тормоз.
11:14Все.
11:14А, это главное.
11:15Основной мелочь, да.
11:16Так, друг, давай-ка объясняй, где там чего...
11:19Куда, газ, тормоз, куда что поступает.
11:21Мы на свадьбу опаздываем.
11:23А то убью.
11:24Сто долларов.
11:27Это за что это?
11:28Вот за это...
11:29За инструктаж.
11:31Риск.
11:33Ну, чем ты рискуешь?
11:36Вы разобьетесь.
11:38Меня посадят.
11:41Не похмелившись.
11:41Отмажут, не бойся.
11:43Скажут, что угнали.
11:44Давай, инструктирую.
11:45Что нужно делать вот с этой вот этажеркой из серии Юсси?
11:50На.
11:54Унитаз, говоришь?
11:56Давай, давай, давай, давай, давай, давай.
12:00А как тут...
12:02Давай.
12:02Давай.
12:06Ой.
12:08Ой.
12:10А, вот за...
12:11Задница отъел, а?
12:13Санч, слушай, а может лучше на лодочке, а?
12:16Не-не-не-не.
12:18Ты сам говорил, фактор неожиданности.
12:19Полетели.
12:20Ну, ладно, и смерть, что мгновенной.
12:23Для лилипутов.
12:28Ну, что нажимать-то здесь?
12:30В этажерке.
12:34В этажерке три основных позиции.
12:39Газ.
12:40Вот.
12:40Вот этот?
12:41Да.
12:43Закрылки.
12:44Здесь?
12:45Да.
12:46На себя вверх.
12:48От себя вниз.
12:49Влево.
12:50Вправо.
12:51Вот.
12:53Все.
12:53Слышишь, на 100 долларов не тянет.
12:55Тянет, не тянет.
12:59Скажете, после того, как вернетесь.
13:02Вот две кнопки.
13:03Винты крутить.
13:05Пошел.
13:05Подожди, чтобы вернуться.
13:06Давай-ка объясни еще раз.
13:07Поподробнее.
13:11Э.
13:15Фигня.
13:19Саня, может, все-таки на лодочке?
13:21Сам сказал, фактор неожиданности.
13:24Все, полетели.
13:25Ну, как хочешь.
13:31От винта.
13:32Ну, видишь, крутится.
13:43А?
13:45Господи, спаси и сохрани.
14:08Взлетай, Саня, что тянешь?
14:11Что-то я боюсь.
14:12Давай, не бойся, взлетай.
14:15Где наша не пропадала.
14:17Давай, пока рыбаков на полосе нет.
14:19Господи, если я в чем-то и был неправ.
14:21Я был неправ вполне искренне.
14:27Чего?
14:28Я ему говорю.
14:30Ага.
14:33Прости меня, грешного.
14:37Ага, получается, как на тачке без глушителя.
14:40Это ты к кому говоришь?
14:42Тебе.
14:48Смотри вперед.
14:55Ай!
14:56Ай!
14:57Ай!
14:58Ай!
14:59А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
15:04А-а-а-а-а-а-а-а!
15:35Я забыл.
15:36Я давал подписку о невыезде.
15:38Ну, ничего страшного.
15:40Ты же не давал подписку о невылете.
15:50Эй!
15:52Смотри вперед.
15:53А-а-а-а-а-а-а!
16:04А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
16:04Можно я плюну вниз, а?
16:06Нет.
16:06Продолжение следует...
16:36Это что?
16:39Самолет вроде. Григорий Матвеевич.
16:45Бабкин что ли?
16:46Не Бабкин. Бабкина повесить мало.
16:49Паша, готовность номер один. Поднимай своих. Быстрее.
16:54Быстрее.
17:00Санчо.
17:01А?
17:02Мы шли на Израиль летим.
17:04Пролетели.
17:05Смотри, сколько внизу шороха наделали.
17:08Ну, сейчас не вопрос.
17:09Сейчас развернусь и возьму пониже.
17:15Только, пожалуйста, не на травку целься.
17:18На воду.
17:21Я слышу.
17:22Только не вижу.
17:23Чего?
17:24Ну, братков наших не вижу.
17:26Ну, где? Ну, пора бы им уже быть.
17:28Вот.
17:30Идет пополнение.
17:36Красавцы!
17:39Эй!
17:41Хорошо идут.
17:42Так.
17:44Так.
17:44Дик, дик, дик.
17:45Хорошо.
17:46Сейчас, я вам устрою.
18:16Разворачивайся, ёб...
18:44Хлеба соли не хватает.
19:02Если понадобится, горохом обойдёмся, свинцовым.
19:12Свинцовым.
19:15Ботиночки от Шанель.
19:18От Гучи.
19:19Ну да.
19:21Тем более жалко.
19:22Смотри, как бы не кончить тапочками белого цвета.
19:33Здрасте, Григорий Матвеевич.
19:34Здравствуй, Фёдор Павлович.
19:38Я к тебе без приглашения, и ты тем же отвечаешь.
19:42Да, извините, что без приглашения.
19:44Тут вот в следственном изоляторе на нарах.
19:46Отдыхал, думаю, как-то нехорошо.
19:49Выгнал человека.
19:51Человек обиделся.
19:53Надо прощения просить.
19:54Лучше поздно.
19:57Сын мой где?
20:00Здесь.
20:01Тоже отдыхает.
20:03Тоже ведёт диалог с собственной совестью.
20:06Надо решить кое-какие экономические вопросы.
20:09А без него будет трудноватым.
20:11Да и с ним будет трудновато.
20:18Впечатляет.
20:19Целая армия?
20:23Это ещё не армия.
20:25Армия будет, а это так, церберы, отморозки.
20:28Поднимайтесь.
20:37Лавруш, ты не знаешь,
20:40почём гроб на мои габариты, а?
20:42Всё зависит от категории.
20:43А что случилось?
20:44Да думаю, у Клава вдруг денег не хватит.
20:46Ничего, есть без лака и без рюшечек.
20:50Возьмём один на двоих.
20:52Двухспальный.
20:55Можно пройти?
20:57Уже нужно.
20:59Только пистолетики сюда.
21:12Скажи, а твои отморозки тебя как приветствуют?
21:15Руку вскидывают вверх или под углом?
21:18Не сгибают ни в локтях, ни в коленях.
21:21О, ёлки-палки, а как же прокормить такую араву-то?
21:25Это ж сколько всего надо.
21:27Я тут одного прокормить не могу.
21:28У меня тоже был один лавр.
21:32Только его забрали и убили на войне.
21:37Я-то потом ум приложил и нашёл свою истину.
21:45И теперь готов за неё драться.
21:48Твою боль понять могу, мама.
21:53Но чем больше напора и воли, тем меньше истины.
21:59Не выпендривайся.
22:03Музыка.
22:06Музыка.
22:06Субтитры создавал DimaTorzok
22:36Это чего? Я пока указы не подписываю
22:53Отказ группы акционеров от твоих услуг в резолюции не нуждается
22:59Ах, вот оно что! Шахов и Сизарев надо понимать
23:02Они
23:02Иуды
23:05Лаур
23:14Или мы с тобой авторитетно договариваемся?
23:18Ты в авторитетах никогда не ходил
23:20И даже бывшему законнику ты не ровня
23:23Или мы договариваемся без чванства уголовного
23:27Или самолетик, на котором вы, любители экстремального спорта, сюда прилетели
23:32Вроде бы как и не долетел
23:34И водолазы по осени найдут
23:37Обломки и три тела
23:39Старший
23:40Младший
23:42И толстый
23:43И толстый
23:43Лавруш, а если это чудо в бутылку лезть, а?
23:57Господин Лавриков, давайте заслушаем на противоположную сторону
24:00Вот так вот
24:01Уйди
24:03Разговор один на один будет
24:07Выведи его
24:10Не надо меня выводить
24:18Я, извините, не грудничок
24:20Я и сам ходить могу
24:22Стреляю, не думая
24:25Ну, правильно, правильно
24:27Зачем тебе?
24:28Как живешь, так и стреляешь
24:29Ты тоже за дверью постой
24:34И давай в темпе
24:41Мне к трем часам в Москве быть надо
24:43Кровь из носа
24:44Из носа кровь
24:46Или из другого места
24:47Не знаю
24:49Но темп
24:51Обещаю
24:53Стреляю
24:55Субтитры подогнал «Симон»
25:25Корректор А.Кулакова
25:55Корректор А.Кулакова
26:25Корректор А.Кулакова
26:55Корректор А.Кулакова
27:25Корректор А.Кулакова
27:35Ну что, и будем как две барышни стоять, да?
27:38Ребята, ну смотри, делом занимаются?
27:44А мы что с тобой хуже что ли?
27:46А, может ты без автомата ничего не можешь?
27:48Ты хочешь проверить?
27:49Ну, ну тогда держи.
27:51Все!
27:55Ух, о, мать моя.
28:02Братва!
28:03Идет резерв македонского, индийский слон!
28:05Братва!
28:24Девушки отдыхают
28:54Девушки отдыхают
29:24Девушки отдыхают
29:54Девушки отдыхают
29:56Девушки отдыхают
29:58Девушки отдыхают
30:00Девушки отдыхают
30:06Девушки отдыхают
30:08Девушки отдыхают
30:10Надеюсь, что и дальше
30:12Дотяну
30:13Пашка!
30:18Паска, мама!
30:20Завалили медведя?
30:21Блажен, кто верует
30:23Завалили
30:24Завалили медведя
30:26Девушки отдыхают
30:28Девушки отдыхают
30:30Девушки отдыхают
30:32Девушки отдыхают
30:35Давай, Паша!
30:41Не тяни!
30:41Зачем?
31:11Сейчас отдышимся, оглядимся и решим, как жить дальше.
31:29Ты что?
31:31Они у тебя что, заколдованные?
31:34Ну-ка.
31:41Ну вот. Кажется, жизнь наложится.
31:53Где Федор?
31:57На выке. Болтается вон.
32:01Звучит обнадеживающе. Хотя неприлично.
32:04Неприлично опаздывать, Лавра. Нам кто-нибудь сам в город на регистрацию.
32:06А поболтаться в воде ему не помешает.
32:08Ты своего родить, пусть он и болтается.
32:11Нет, Пашка.
32:39Такие дела так не делаются.
32:41А как делаются?
32:46Только через бухгалтерию.
32:56Слышь, Санча, затмись ее в Рамзеса.
33:00Это не Рамзес.
33:01Это боярин Шуйский.
33:03Пугает царя Борисия.
33:04Да?
33:07Как-то вело пугает.
33:09Ну а что? Старенький боярин.
33:12Алчный.
33:13Тихо.
33:17Алло.
33:19Ольга Сергеевна?
33:20Да.
33:21Представь, я.
33:22Ну, надеюсь, вы не познаете на церемонию.
33:29Нет, буду минуту в минуту.
33:32Да.
33:34Разве что...
33:36Ну, немного потрепанный.
33:39Ну, думаю, мы не дети, не в тряпках счастья.
33:41Счастья в любви.
33:46До скорой встречи, дорогая.
33:51Короче, так.
33:52Вот в таком виде являлась на свадьбе.
33:54Это мавитон.
33:54Давайте остановимся и оденемся.
33:56Хотя бы у ближайшего универмага.
34:00Правильная мысль.
34:01Я за.
34:02Ну вот.
34:02Давай.
34:04Давай.
34:04Давай.
34:32Субтитры подогнал «Симон»
35:02«Симон»
35:32«Симон»
36:02«Симон»
36:08«Симон»
36:10«Симон»
36:12«Симон»
36:16«Симон»
36:22«Симон»
36:28Субтитры делал DimaTorzok
36:58Папа!
37:28Ну что, ты понял, что такое терять все?
37:33Субтитры делал DimaTorzok
37:38Нет! Нет!
37:46Ты чего, Лавруш?
37:50Где мы?
37:51Приехали уже.
37:53Сколько времени?
37:54Без двух минут.
37:55Господи, как же я вас всех люблю.
38:04Приснится же такое.
38:13Так, ну все готовы?
38:14Цветы!
38:15Ах, Господи, что-нибудь забыли.
38:17Так, подожди.
38:20Вот.
38:21Нормально. Все, давай-давай.
38:22Вроде не опоздали.
38:23Нет, нормально.
38:24Фенечка, пошли.
38:25Ну, с Богом.
38:25Пошли.
38:25Субтитры делал DimaTorzok
38:55ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
39:04Жень, я же говорила, что опоздаем.
39:30Это я говорил, не надо было на набережную ехать.
39:32Пробку попали, вот и опоздали.
39:37Вот че.
39:39Что еще?
39:40Мама не взяла на регистрацию охрану.
39:42Что?
39:54Забыл.
39:56Черт
40:08Забыл
40:10Он здесь
40:15Ты дверцу сможешь открыть?
40:19Зачем?
40:21Я знаю зачем
40:22Я эти книжки по психиатрии прочитал тонну
40:25Ну что, сможешь?
40:29Делов-то
40:55Девушки отдыхают
41:00Кажется, дождь собирается
41:27Как говаривал Генни-Пух
41:28А дождь, к счастью
41:30Лавруша, Русик Вольво пригнал
41:35Так что пойдемте все быстренько заобеденный стол, как раньше всей семьей
41:39А где Ваня с Женькой?
41:41Они звонили из пробки
41:43Саньте, не завидуй
41:46Лавруша, поехали быстро
41:47Ну если вы езжайте, езжайте, а мы пройдемся
41:49Лавруша
41:50Ну хоть сейчас не командуй
41:52Ну хорошо, быстро все по машинам
41:55Я на своей
41:56Я с тобой
41:56Пойдем со мной
41:57Пойдем
41:58А ты, Санчо?
41:59На своей я
42:00Это всё
42:05Мне не brain no тебя
42:07Знаешь, меня не такая
42:09Пойдем
42:10А я не уч morл
42:11Так не конечно
42:12Если вам это выдачи
42:12�
42:30Странное ощущение
42:37Никогда не носил кольца
42:40Пойдем?
42:48Пойдем
42:49Да, кстати, как тебе, Федина, девочка?
42:57Как думаешь, не рано ему еще?
42:59А тебе?
43:00Субтитры сделал DimaTorzok
43:30Я здесь
43:41А в себя стрелять смешно
43:46Отдай
44:00Отдай, пожалуйста
44:02Субтитры сделал DimaTorzok
44:13Что?
44:33Что?
44:36Что такое?
44:47Ничего
44:48Помири сейчас
44:50Ничего
44:52Отпусти, дальше я сама
45:02Дальше мы вместе
45:09Ну что, седина в городу без веребро?
45:27Удачи
45:27Ну, хоть не жалеешь
45:30Это мой сын Балавол
45:35Субтитры сделал DimaTorzok
45:41Субтитры сделал DimaTorzok
45:45Субтитры сделал DimaTorzok
45:47Субтитры сделал DimaTorzok
45:49Мы попали в пробку и поэтому опоздали
46:19Поздравляю
46:20Субтитры сделал DimaTorzok
46:22Субтитры сделал DimaTorzok
46:52Субтитры сделал DimaTorzok
46:53Я не подарил тебе этот мир
47:20Он не мой
47:21Я не подарил тебе даже звезд под луной
47:28Я не побегу по рассею
47:31За тобой босой
47:34Не нарву в лесу букет
47:38Ни весной, ни зимой
47:41И не встречу новый рассвет
47:43Я не буду долго ждать под окном вечерком
47:53И не буду ночь не спать окрыленный звонком
48:00Не умру от злости я дам, если ты не одна
48:06Вот такая леронда у меня
48:11Для тебя
48:13Потому что это судьба моя
48:17Потому что это судьба моя
48:23Субтитры сделал DimaTorzok
48:24Субтитры сделал DimaTorzok
48:25Субтитры сделал DimaTorzok
48:55Субтитры сделал DimaTorzok
48:57И в признаниях
48:59И в признаниях рыдать
49:01На коленях склонять
49:04Я не обману тебя
49:06Я не обману тебя, да
49:07Всем на свете
49:09Клянят
49:10Вот такая
49:13Ерунда
49:14У меня
49:15Для тебя
49:17Потому что это судьба
49:20Моя
49:21Потому что это судьба
49:26Моя
49:28Субтитры сделал DimaTorzok
49:32Субтитры сделал DimaTorzok
49:37Субтитры сделал DimaTorzok
49:39Субтитры сделал DimaTorzok
Be the first to comment