- 6/14/2025
Igra sudbine, Epizoda 1466 ,Igra sudbine 1466 ,Igra sudbine 1467,Igra sudbine Epizoda 1466, Igra sudbine Epizoda 1467,Epizoda 1466 Igra sudbine ,Epizoda 1467 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00The Spanish series is on the repertoire.
00:05The Spanish series is on the repertoire.
00:09The Spanish series is on the repertoire.
00:14The Spanish series is on the repertoire.
00:17I can't listen to them anymore.
00:20My mother-in-law.
00:22I have to intensify the music.
00:25This is a good idea.
00:28Why, Barbara?
00:30Are you ready to start working at the time?
00:37Over time?
00:39Why?
00:40Because it will increase the amount of tasks.
00:45I would suggest a film.
00:48Why?
00:50So you wouldn't be afraid to start with the business club.
00:56That's right.
00:58It doesn't have any connection with Milita.
01:00It's a little uncomfortable to say.
01:03I'm thinking about it.
01:05I'm thinking about it.
01:06I'm thinking about it.
01:07I'm thinking about Milita.
01:08No, it's not.
01:09I'm thinking about it.
01:10We don't have any problems when we're meeting Milita.
01:13I don't like it.
01:15It's nice to hear it.
01:16It's nice to hear it.
01:17Because I've seen him today.
01:19How are you, Milita?
01:20That's right, Milita.
01:21That's right.
01:22Okay.
01:23I don't know.
01:24I don't know.
01:25You don't need to do a drama.
01:27You don't need to do a show.
01:28You don't need to do a show.
01:30You don't need to do a show.
01:32You don't need to do a show.
01:33No.
01:34No.
01:35No.
01:36No.
01:37No.
01:38No.
01:39No.
01:40No.
01:41No.
01:42No.
01:43No.
01:44No.
01:45No.
01:46No.
01:47No one is telling me that everything is ok and cool, but I see that it's ok and not cool.
01:51Good evening, Chef.
01:52How are you?
01:53Hello.
01:54Phu, please.
01:56What are you doing?
01:57What?
01:58How am I holding up for you?
02:00I have no idea for you anymore.
02:02Sure.
02:03You are enough to go to these doors.
02:05I know what you're going to ask.
02:07That's right.
02:08Ivan as a manager would be like.
02:10Who would have said that he would be so good?
02:13How about you?
02:15What do you think?
02:17I'm afraid of what will happen to me in a moment.
02:21It's to you, you're born again.
02:24You don't want to be married now?
02:28What do you want? I thank you.
02:30I don't want to thank you.
02:32Okay, that's true, but I thank you.
02:35I know.
02:37What do you think?
02:40What do you say to you interview for Dona?
02:44What is it?
02:46It's sweet.
02:48What is it like?
02:50Something that fell out of my head.
02:53What?
02:55When everything is so good and everything is so necessary,
03:01I think there is no reason for me,
03:04I don't want to go to my house in the evening.
03:07I don't want to go to my house in the evening.
03:10You are trained to control my life,
03:12you thought you would control me.
03:14Yes?
03:15I don't want to be able to do it.
03:16I don't fall on your hard provocations and your own.
03:18Listen to me as you talk about it.
03:20What do you want to do?
03:22What do you want to do?
03:23What?
03:24Me?
03:25You don't have any respect for my mother.
03:27This is emotional.
03:29Yes, yes, emotional.
03:32Then my whole life is emotional.
03:34Is it true?
03:35Is it true?
03:36No, mama.
03:37What do I do?
03:39I'm a criminal.
03:41I'm a criminal.
03:42I'm a criminal.
03:43I'm a criminal.
03:44I'm a criminal.
03:45You don't want to ask me anything else.
03:47If you're a rich man,
03:48I'm a rich man.
03:49This is quite good to solve.
03:51So, the situation is a two-year-old.
03:54How do I do this?
03:56I don't know.
03:57I don't know.
03:58When we didn't know it, we knew it.
03:59Okay, okay.
04:00But now you have to throw yourself in the house.
04:02If you have an idea, where will you start?
04:05I don't have an idea.
04:06I'll go there.
04:08I'm a criminal.
04:09It's my connection.
04:10I'm talking about technological criminals.
04:12I don't care.
04:13They will give me everything for five minutes.
04:17I don't like that we talked so long and nice.
04:20We talked about my interview.
04:23An interview?
04:25Yes.
04:26For Don?
04:28Yes.
04:29For Don?
04:30Yes.
04:31I didn't mention it.
04:32I'll mention it.
04:33I'll mention it for sure.
04:34We've already talked about it.
04:36I'm really happy to give you an interview for a renowned magazine.
04:40You know what?
04:41It will be a great promotion for our next show.
04:43Good.
04:45Good.
04:50Good.
04:51I don't want to go to Kosovo.
04:53I don't know anything.
04:54I'll finish it.
04:55I'll finish it.
04:56I'll finish it.
04:57I'll finish it.
04:58No, I can't.
04:59I don't have time.
05:00You're welcome.
05:01Bye.
05:02Bye.
05:03Bye.
05:04Bye.
05:05I'll see you.
05:06I'll see you later.
05:07Let's see!
05:09I call me Kornjača, Kornjača Puš.
05:11I like to talk, it's a strong language but it's my motto.
05:14Just transparent, so honestly.
05:16I'm transparent, I'm telling you to me.
05:18I tell you to make me like I like you.
05:21I like you everyone, Kajo, Kajo, Kajo!
05:24Kajo, Kajo, Kajo, I like you!
05:26Kajo, Kajo, Kajo, I'm waiting for you!
05:28How much is it? How much is it?
05:30How much is it? How much is it?
05:32How much is it?
05:34How much is it that way?
05:36What's the difference?
05:37I'm not right.
05:38I'm not right. What? You didn't talk about this interview.
05:41I don't know why you give me so much.
05:44Alexa, it's not a thing. It's a thing. It's a thing. It's a thing. It's a communication.
05:49What is it?
05:50It's obvious. You don't communicate anything.
06:07¶¶
06:36但是誨
06:37但是誨
06:38但是誨
06:39但是誨
06:40但是誨
06:45我們要一生
06:46我的 living
06:46你只要一生
06:47只要一個
06:48讓你变成
06:50誰
06:50從而成
06:52誰
06:53誰
06:53ении
06:57製造
06:58駛
06:59駛
07:00駛
07:00駛
07:01駛
07:02駛
07:03駛
07:04駛
07:05We'll see you next time.
07:35We'll see you next time.
08:05Oh, Mina, oh!
08:07Šta je to?
08:09Tako jednostavno, prefinjeno.
08:12Vidiš, teta.
08:15Vidiš ti kako to nije za jelo.
08:18Dobro, rano je za desert.
08:20Ne, za desert je uvek vreme,
08:23ali je u ovom trenutku vreme za snimanje našeg novog videa.
08:28A, tako sam i pretpostavila. Šta ćeš da snimaš?
08:32Pa ništa, praviću ovdje jednu običnu, onu, vidiš, voćnu salatu sa šlagom.
08:38A jel da me snimaš?
08:40Da te snimu.
08:41A jel da me snimaš?
08:42Ajde.
08:43Ne, brzo ćemo.
08:44Ajde, ajde.
08:44Brzo ćemo, nemoj uopšte da brineš.
08:45Dobro.
08:46Pari, telefon znaš, šifru znaš sve.
08:49Ide gas, ajde.
08:50Ajde.
08:52Jesi spremna?
08:53Ja da, rođena.
08:54Dragi moji, dobar dan.
09:01Danas snimamo još jedan video za vas.
09:05Pravit ćemo jednu fantastično, svežavajući, jako jednostavnu salatu voćne prirode.
09:13Kao što vidite, ispred mene je razno šareno voće.
09:21Evo, mi ćemo da ga pomešamo u činiju.
09:25A u ovoj zasebnoj čini, kao što vidite, nalazi se šlag.
09:31Jasno vam je da ćemo na kraju šlag i voćke da sjedinimo te pomešamo.
09:38Šta je bitno, šta je važno i šta je jako dobro u ovoj voćnoj salati, je to što ona diže raspoloženje.
09:50Diže i šećer.
09:51Onaj dobri šećer.
09:54Jer sve što ne diže šećer i raspoloženje nije vredno ni truda, a Boga mi ni pobjeda.
10:03Ili misliš da se Lenka nešto naljutila?
10:25Why wouldn't you lie?
10:27Well, I don't know how to lie.
10:32I don't know why.
10:34Yes.
10:40You didn't need to remember your conversation with Alex in relation to his interview.
10:50Maybe you didn't need to talk about him.
10:53That's why Alex initiated it for the interview.
10:58Do you think I made some problems with them?
11:02No, no, no.
11:03I'm sure it will be all in order.
11:05Just maybe you don't have to mention it.
11:11That's right.
11:15How do you think?
11:19Okay.
11:21You didn't even believe me.
11:24Listen, because of the fact that you knew that I didn't know before, I really didn't have a chance to solve something.
11:33I'm like your manager.
11:35Everything is good for your career.
11:38This interview is good for your career.
11:43Let's understand.
11:44That conversation went spontaneously.
11:46Alex initiated it for the interview.
11:48It wasn't a magazine there.
11:50It was news from our son.
11:52I really didn't want to do anything on my hand.
11:54Of course.
11:55Of course.
11:56Of course.
11:57Of course.
11:58Of course.
12:02Of course.
12:03Okay.
12:04Well, since we have mixed leaves,
12:20mixed leaves,
12:22and since they have been released in their soak,
12:26we can only put them in these nice pieces
12:31And then we prepare for the meal.
12:39Just a moment.
12:42It's important.
12:45Okay.
12:46You can see that the meal is the best.
12:53Yes, it's like this salad.
12:56Now just leave the meal.
13:05Let's go to the meal together.
13:09Let's go to the meal.
13:12Oh!
13:14I'm going to make a meal together.
13:16I'm going to make a meal together.
13:19I'm going to make a meal together.
13:21There's a meal together.
13:23Okay, let's try to eat it.
13:25No, I can't.
13:26Now you can.
13:27No.
13:29Darko already gave me enough.
13:31There's a piece of butter, and everything else.
13:33Darko?
13:34Yes.
13:35What did he do?
13:36He came here with Lazar.
13:38He was sitting here.
13:39Classic with Chekuša.
13:41Here?
13:42Yes.
13:44Okay.
13:45Did you talk to Darko?
13:47Yes, I've heard.
13:48I've refused to do that again.
13:51Okay.
13:53Okay, well, it will be like that.
13:56You see how little Lazar is uporan?
13:58Mm-hmm.
13:59Uporan, uporan.
14:01Mm-hmm.
14:02Here I go.
14:04Here you go.
14:05Here you go.
14:06Here you go.
14:08If Lazar wants something about you,
14:13then, well, it would be necessary to be yourself for yourself.
14:18Wait, wait, wait.
14:19We didn't have anything to do with you.
14:20No, it wasn't.
14:21And you know it wasn't.
14:22I don't understand.
14:23There was nothing to do with you.
14:25No, I don't understand.
14:26There's nothing to do with you.
14:27No, no, no, no, no.
14:29No, no.
14:30There's nothing to do with you.
14:31Oh, no, no.
14:32It's not so.
14:33And you know it's not that.
14:34I've understood.
14:35You've tried to go to Mine.
14:36I don't understand.
14:38You've tried to get to mine.
14:41To be figuratively.
14:43Wait, is that a mistake?
14:45It is.
14:47In mine, it is. If you want to develop it, it's a great mistake.
14:51Wait, wait, wait, wait.
14:53You're my advice, or so?
14:55You need to look at it, you need to tell me.
14:57Okay, I didn't know that I was going to fail.
14:59You didn't know, and that's your argument.
15:01Wait, wait.
15:03Okay, what are we going now?
15:06And now, you need to work.
15:09Okay, I understand that.
15:11Or you'll get out of here.
15:12I don't understand that.
15:13The laser never stops.
15:15And when I'm talking about mine.
15:17Okay.
15:19What is the plan then?
15:21I don't know.
15:23Everything is complicated.
15:25Okay, I just wanted to help.
15:28And I'm not the only thief, really.
15:31Okay, you're not.
15:33I'm the thief.
15:34I'm the only thief.
15:35I'm the thief that I'm not alone.
15:36I'm the thief.
15:37I'm the thief.
15:38But now...
15:39What?
15:40What do I do now?
15:41How do I do now?
15:42After all this?
15:43What do I do now?
15:44How do I do now?
15:45I'm the thief.
15:47I am the thief.
15:50I don't know what to do.
16:20That's what I don't want to do.
16:22Me, don't quit!
16:24Just remember when I was is my problem with Jovan,
16:28and when I had money for example from a designer.
16:30And I don't think I always want to give you anything.
16:32You can't say anything.
16:34No, I can't say anything.
16:36I beg you to tell me.
16:38Let's say that!
16:40No, I'm not a big fan of the ideal.
16:42I don't know what I'm going on.
16:44It's a private magazine,
16:46I have the right to propose something that I think is good for the same magazine.
16:51And then the colleague decides to accept it or not.
16:55So, I'm interested in your thoughts.
16:57That's it, if you can tell me.
16:59My thoughts?
17:00Yes.
17:01What do I have to think now, when you put it in a perfect manner?
17:04I didn't put it anywhere.
17:06I haven't even told Jovani that I'm interested in your thoughts.
17:09My thoughts about all of this is, first, that I'm very nervous.
17:16Okay.
17:17And then, okay, that it's not so bad idea.
17:23I think it's okay.
17:26It's okay.
17:27It's also a profile of the value that we want to place in Doni.
17:31Here, you see that it's a good idea.
17:33Okay, okay, idea.
17:36Maybe I'm a little confused.
17:38Yes, I'm a little confused, but I don't stop you.
17:41I don't stop you.
17:42And I want to thank you for the great support that you give me.
17:46And that you think that it's a good idea.
17:48I'm sorry, this isn't a support.
17:50This is my professional product, your idea.
17:55Okay, I'm going to give you something to do.
17:57Do you want me to ask?
17:59No, no.
18:00Do you want me to ask?
18:01Do you want me to ask?
18:02Do you want me to ask?
18:03Do you want me to ask?
18:05Do you want me to ask?
18:07What do you think?
18:09I don't ask.
18:11No, no, nothing else.
18:14But...
18:15Since we've already been professional,
18:18I'll take you to the next one.
18:20I'll take you to the next one.
18:42Bravo.
18:44Hello.
18:46Izvolte.
18:48A hala ti, vidi ti kada si znala da mi treba kafa.
18:51Hala.
18:53Nema na čemu.
18:55O, dobra, dobra.
18:59Reko zaslužile smo malo odmora. Meni je baš potreba.
19:03Da ti pravo kažem i meni.
19:07Ja bi čovek rekao kad te pogleda, baš mi nekako sveže izgledaš.
19:10Jel? E pa baš ti hvala.
19:14I frizura ti je mnogo lepa. Nekako si radila nešto s kosom?
19:19Pa, izvini, jel tebi treba nešto?
19:22A?
19:23Pa.
19:25Treba mi jedna usluga. Mala.
19:27A, to je.
19:29Dobra, ajde, slušam.
19:31Ej, djeste, deveke.
19:32Ej.
19:33Ćao.
19:34Šta ima, jel vas prekidamo nečemu?
19:36Ma ne, časkavamo samo. Časkavamo.
19:39Dobra.
19:40Ajde, pričaj.
19:43Treba mi, ove, Goranov broj.
19:47Goranov broj?
19:48Mislela sam da pokušam sa njim, pa ako možeš mi počeš.
19:54Ako možeš mi počeš.
19:55Tabus.
20:02Dobra.
20:03Dobra.
20:04O, tamura.
20:05Gde si?
20:07Ja ne pitam ili slobodno zato što znam da je kod prijatelja uvijek slobodno.
20:10Ajde, moguće.
20:12Pa, ovaj.
20:13Pa, ovaj.
20:14Uvijek, to je slobodno.
20:15Slobodno zato što znam da je kod prijatelja uvijek slobodno.
20:18Where are you?
20:20I don't ask if you're free because I know that I'm always free from my friends.
20:24Oh my god, this is your friend, maybe you can sit and go and do it.
20:28Yes, that's what you're saying.
20:30How are you?
20:32Great.
20:33The deal is perfectly located.
20:36Listen, I feel great.
20:39What's the result of that?
20:42Look at me, I saw that Sara wasn't the only woman in the world.
20:48Opa!
20:49Eh, this is the result of a good health.
20:53All right, come on.
20:57Let me help you.
21:00And I'll give you another one.
21:02I'll give you another one.
21:05I'll give you another one.
21:06I'll give you another one.
21:08I'll give you another one.
21:15I'll give you another one.
21:17I'll give you another one.
21:18I'll give you another one.
21:20If you're listening,
21:22better wait for you to call it first.
21:26Okay.
21:27Do you want me to go?
21:29Do you want me to go?
21:31Is it going to go?
21:33Yes.
21:35Thank you, Carica.
21:37Bye.
21:47What was this?
21:49How are you going to do this question?
21:57One, two minutes.
22:01Come here again.
22:03I'm not clear.
22:05Hello Dustin.
22:08What is this for?
22:10How many times were you on it?
22:12What is it for?
22:14You're right here.
22:16Hello Nathan.
22:18ha.
22:20Yes, sir.
22:22Okay.
22:2408rie team.
22:26Thank you for everything. It's been great for you.
22:31Thank you for your time.
22:34You were a good one, I can't tell you.
22:41What?
22:44That's it, right?
22:46That's it.
22:48Let's wait.
22:51It's better to stay on my friend.
22:56Are you doing the job?
22:58Yes, I'm just going.
23:00Do you want to stop?
23:02No, I don't want to stop.
23:04Let's see, taxi is in a minute.
23:08Okay, good.
23:12I'm happy.
23:16Who knows?
23:18Maybe we'll be happy.
23:20Maybe.
23:22Who knows?
23:24Let's go.
23:26Let's go.
23:27Let's go.
23:28Let's stay.
23:32What question?
23:33What question?
23:34What about Natalija Juri Goran?
23:36What?
23:38Okay, what?
23:41I mean...
23:42What do I have to do with you?
23:44I'm serious.
23:46I'm serious.
23:48Are you....
23:50Yes...
23:52But if you say you owe me, then I insist it.
23:54Thank you too...
23:57You're paying...
23:58Check out...
24:00A little bit better.
24:17D.D.
24:19A little bit better.
24:19Olga.
24:24We need to talk about something bad.
24:27What?
24:32I can't be your manager anymore.
24:47How is the sale of the magazine?
24:49I'm looking forward to it.
24:52What are you doing to me?
24:56What?
25:23What do you want?
25:25I got a message from Lazar.
25:28I ask you to go out to the beer.
25:37Dear friends, we didn't expect you to expect.
25:39We didn't know that you were in Beograd.
25:41Of course, I was in Beograd.
25:43You sabotage me and destroy my family.
25:45First of all, no one does not work on the ground.
25:48It works.
25:49And it's the most brutal way.
25:51It's not true.
25:53How is it true?
25:54I pray for you and talk like normal people.
25:57Now, you call yourself people.
26:00It's a serious question.
26:03I pray for you to sit down and listen to me.
26:08I listen to you.
26:09So, we don't do it for you.
26:12Why do you think?
26:14Because you accept the demands that are directly against me.
26:18They are made by my authority.
26:23The authority of the company.
26:25And the hierarchy of the decision.
26:26We have received from you relevant advice on which we have responded so that we have accepted.
26:34It doesn't work like that.
26:36It doesn't work like that.
26:37You've invested in something that doesn't matter.
26:39We really don't know about what it is.
26:42You only do not know about what it is.
26:43You're in a family.
26:44You're in a family.
26:45You're in a family.
26:46You're in a family.
26:47You're in a family.
26:48But you've already gone.
26:49But believe me, we don't know about what it is.
26:53You're in a family.
26:54I don't know about what it is.
26:59I can't wait to be your manager.
27:04I can't be your manager anymore.
27:09Are you doing that?
27:12No, I'm not. I'm serious.
27:15Wait, where is that?
27:18I think it's the best for us both.
27:24But why?
27:27That's how I decided.
27:31You can't decide that. There's a reason.
27:35If it's because of the interview that I didn't tell you.
27:38It's not about that, Olga.
27:40What about that?
27:43I don't do that anymore.
27:46How can you say that I don't do that anymore?
27:49Wait, first you wanted to play together in the band.
27:53We played together. Then you didn't want to play together.
27:55You wanted to be a manager.
27:57I accepted that. I organized my concert.
27:59When I had the problem with the guitar.
28:01I was playing again like that.
28:04And now, when I have to give an interview for our son.
28:07You won't be a man.
28:09I don't know how many times I have to say that it was really spontaneous.
28:13Alexa initiated it.
28:15I didn't want you to do anything.
28:18It's not because of that, Olga.
28:21What did you say now?
28:35I don't know.
28:36Can you talk?
28:38Just let me, let me say something, Mina.
28:44Now I'm scared.
28:46What am I scared?
28:48What do I want to say?
28:50I think...
28:52...I think...
28:54...Darko is going to do something.
28:56What?
29:00I think Darko is going to do something with the Lazarus.
29:04Thank you for the message.
29:06That's true?
29:08Yes.
29:10What's that?
29:12What do you think?
29:14You are good girl, Darko is good.
29:18I now I need to talk something first about the other,
29:23and the other about the other.
29:26I don't want to say that.
29:28Wait, wait, wait.
29:29You think Darko is going to say that?
29:31No, Darko is going to do something that is not a choice,
29:35but I think he's going to throw it down where he doesn't have a mess.
29:39Yes, I'm sure.
29:41I'm sure that he doesn't have a place where he doesn't have a place.
29:43If Lazar wants something, let's do something else.
29:45If not, let's do something else.
29:47Oh, that's good.
29:49Yes.
29:50And what do we do now?
29:53I don't know.
29:54What?
29:55I'm sure Darko is going to suggest that he comes to me and write.
29:59What's that?
30:13It's about it.
30:15that Magda has managed to be able to protect each other in the company's office.
30:22And so she has to do the power of the decision.
30:26And that is related to the agreement with you.
30:30Do you mean the agreement between Dona and Prestiž?
30:34Yes, exactly.
30:36Do you want to say that you didn't know anything about that?
30:40Of course not.
30:42How is it possible?
30:44The question is really on the spot.
30:46I don't understand because I thought you were doing together.
30:49Yes, exactly.
30:50Yes, I thought so.
30:52In any case, I will soon be able to answer your family.
30:57So it would be better for you to talk directly with me, not with her.
31:03Tell me, who is the family in this moment?
31:07Magda.
31:10Okay.
31:11That means that our agreement is still important.
31:13And you can solve your problems in the context of your house.
31:18We don't really have any issues with that.
31:20Yes, that's right.
31:21We only make agreements with those who have the majority of them.
31:24The majority of the legitimacy of those jobs.
31:26That's it.
31:27Whatever it is, that's it.
31:29That's it.
31:30And that's your final statement.
31:32But it would be impossible for your company to make a difference.
31:37We'll see.
31:38We'll be in contact.
31:39We'll be in contact with you.
31:40We're看到.
31:41We'll be in contact with you.
31:42We'll be out of temammala.
31:43That's right.
31:44That's alright.
31:45valeurs the точек in the case.
31:46It is the case.
31:47It is impossible to imagine your negativity.
31:49It is impossible for your clients.
31:50Exactly.
31:51You're n永遠 as anything, dear man.
31:52Yeah.
31:53There's no dissenting advice right now.
31:54We'll ask for the person to answer встречality.
31:55That's the two people, that's the opposite
32:09No, no.
32:11I'm sure.
32:12I'm sure, Olga.
32:13It's not because of it, believe me.
32:16Olga, look.
32:20I don't ask you to be a joke.
32:23I think it's the best for both of you to start alone.
32:30To start alone?
32:31Yes, yes.
32:32I believe I'm your manager,
32:34I've seen the whole situation in all the corners.
32:39Oh, Bože.
32:40Ovo, ovo, ovo nije nepromišljena odluka.
32:44Znači, znači, ja mislim da bi sama bila bolje bez mene.
32:49Ja te samo kočim, razumeš?
32:51Ja ušte ne vraniš da ti priču, sad.
32:53Da, vidi, pametna si, lepa si, pleniš na tim nastupima,
32:58ljudi te obožavaju.
33:00Ja ti stvarno više ne trebam, stvarno možeš sam.
33:03I stvarno ćeš sad ovako na cedilu da me ostaviš?
33:05Pa ne ostavljam te na cedilu,
33:07ili vidiš da ti sve ide super?
33:09Pa ide mi super zato što si ti pored mene, zato što smo tim.
33:13Jeste, jeste.
33:14I zajedno smo došli sad do ove tačke
33:16i sad je to neki vrhunac.
33:18Odavde treba da se razdvojimo
33:20i da kreneš sama i će ti još bolje.
33:24A ja bih volao da se posvetim tom ovom romanu.
33:29Volao bih da sam ceo u tome.
33:31Pa što lepo od početka nisi rekao da je to razlog?
33:36E, znao sam da ću to da kažeš.
33:38Nije samo to razlog.
33:40Nije samo to razlog.
33:41Sve ovo što sam ti već rekao.
33:44I to što ti ja više neću biti menadžer.
33:46To ne znači da neću biti tu za tebe za sve što ti treba.
33:50Za svaku konsultaciju, za repertoar, za nastup.
33:53Ja sam tu i uvijek ću biti tu za tebe, Olga.
33:57Vidješ ti kako je taj lazer uporan i pametan.
34:18Poslušao je Darka, a ispoštovao tebe.
34:22Hmm, pa šta misliš?
34:26Je li treba da mu dam šansu?
34:28Ne znam odkud ja znam.
34:29Barijet si mi.
34:30Ne znam mina, pa ne mogu ja tebe sada da savjetujem.
34:34Ja pričam šta ti treba da misliš.
34:37Da sam na tvojom mestu, ja bih mu dala šansu.
34:41Stvarno?
34:43Bitno.
34:45A kakav je taj lazer uvako?
34:48Pa šta znam.
34:50Okej je, cool je.
34:52Mislim, mi nismo nešto preterano ni razgovarali, ali iskreno među nama mislim da sam ga uplašila.
34:58Ne znam, ne znam, možda pretero je.
35:01Ma to sto posto.
35:02To sto posto, uplašila sam i neko si ga uplašila.
35:06Ajde, pa poškarci se plaše jakih žena, a ti si mlado jaka žena.
35:12Ovako ko ja...
35:16Paže se...
35:19A znaš, svako ko uspe da stisne petlju i da probije da ide tavo put te priče sa jednom jakom ženom, pa ta je zaslužio neko poštovanje.
35:34Naravno da sada mene interesuje da se ti izjasniš, da mi ti kažeš šta ti misliš o tome.
35:41Da li se tebi možda Lozar malo sviđa? Nešto?
35:48Ne znam.
35:50Ne znam.
35:51Ne znam stvarno.
35:53Ne znam stvarno.
35:56Pa šta znaš?
36:15Izvoli.
36:16Hvala.
36:18Pa ali si se već navikao?
36:20Na šta novoj kaf?
36:21Ne, nisam na to mislila. Na to nemoj da se navikavaš.
36:27Mislila sam na ordinaciju.
36:29A to? Pa jes.
36:31Pa mislim već si neko vreme ovde, valjda si sumirao utiske.
36:35Ma da, i dalje sve topko što je bilo nemo šta.
36:38Sigurno sam da ćeš se vremenom navići.
36:42Hoći sigurno, nego...
36:45Jel treba još nešto možda?
36:47Htela sam nešto da te pitam.
36:49Kaži.
36:52Da li bi posle sa mnom otišao na piće?
36:55Oh!
36:56Veljko, jel mogu da te zamolim da ostaviš Anđelo i mene nas?
37:08Da, da, da, naravno.
37:09Anđelo!
37:19Anđelo!
37:20Anđelo!
37:21Anđelo!
37:22Anđelo!
37:23Anđelo!
37:24Anđelo!
37:25Anđelo!
37:26Anđelo!
37:27Anđelo!
37:28Anđelo!
37:29Anđelo!
37:30Anđelo!
37:31Anđelo!
37:32Anđelo!
37:33Anđelo!
37:34Gregori, what is?
37:36Listen, we had a visit.
37:39Yes? Who was it?
37:42Istvan Toth.
37:44What is he doing?
37:45He knew that Magda is working in the field,
37:47and that he has the majority in the field,
37:49and now he tries to stop it.
37:51Yes, and we need to talk only with him,
37:53only with him, not with him.
37:55Okay, what are you talking about?
37:58We were saying that we didn't want to enter
38:01the size of the company.
38:04Yes, and that we will make the negotiations
38:06only with the majority of the company.
38:08Yes, that's a good tactic.
38:10Yes, I think.
38:12Yes, I think.
38:13I think that we need to do that.
38:15There is no other option.
38:17Yes, I agree.
38:19Yes, I agree.
38:20We need to have one thing.
38:22What is it?
38:23In this situation,
38:25where there will be a lot of pressure,
38:27we need to be prepared
38:29so we can always take the hand.
38:32Is it?
38:33Yes, I agree.
38:34Yes, I agree.
38:35Yes, I agree.
38:46In this situation,
38:49what happened to me,
38:50what happened to you, Veljka?
38:52No, no.
38:53It wasn't like that.
38:54What?
38:55Just a call me for two,
38:57because I sent to me the couple of friends
39:00in the afternoon.
39:01I didn't want to take the hand.
39:02At the time,
39:03why didn't want to be able toأle myself?
39:05I was really thinking I was wrong.
39:07Yes, I was really thinking anything wrong.
39:08Yes,
39:09Yes.
39:10As long as I was here,
39:11in my clinic,
39:13the rules of my office must be shared.
39:15Of course.
39:16Yes.
39:17Yes.
39:18If there is no social and emotional change,
39:20and emotional change.
39:22Sure.
39:23And that rule must be respected.
39:26I promised to be respected.
39:28Okay.
39:29That's right, I think.
39:31Here everyone has to know where it is.
39:34Everything is clear.
39:35Okay, I hope that I will not return.
39:37Not sure.
39:38Do I can now go?
39:40Of course.
39:41Angela!
39:43Please.
39:44Call me when I come back.
39:53Okay, we are not on the job as you can see.
40:01We can talk now.
40:03What?
40:04What?
40:05What?
40:06The drama between Goran and Natalia and Natalia.
40:08What?
40:09What?
40:10What?
40:11What?
40:12What?
40:13What about it?
40:14Everything is okay.
40:16I understand you.
40:19So you can tell me everything.
40:22Why are we talking?
40:35Hey, I am talking with Ольд gin.
40:38Did something happen?
40:41What was here, something happened?
40:44What the fuck?
40:46What's up?
40:50What's up?
40:58You want me to ask you to be able to do whatever you want.
41:03You are so sorry.
41:05You are so sorry.
41:06You are so sorry.
41:08You are so sorry.
41:16Vajo.
41:18Ivana?
41:20Tu si!
41:24Pa si to ti, Majke.
41:26Pa otko ti ženo?
41:28Pa došao malo o teo vidjeti.
41:30Pa došao malo o teo vidjeti.
41:32Pa došao malo o teo vidjeti.
41:36Pa došao malo o teo vidjeti.
41:38What is your name?
41:40I was like, wait...
41:42Wait, wait...
41:44I need to feel...
41:46He should feel bad, but not bad...
41:48I feel bad because...
41:50I don't want to feel bad...
41:52I don't want to feel bad...
41:54...but I can't...
41:56I can't...
41:58I think...
42:00That moment he said it...
42:02...and looked at me and said it...
42:04That is...
42:06Tchao!
42:20Tchao!
42:24Tchao!
42:25Tchao!
42:26Dov...
42:27Seti!
42:30E, pa drago mi je da si skopio hrabrost, da me pozoveš!
42:36Hello?
42:52I didn't expect this.
43:06Let's go to something.
43:10I ask you to go to something.
43:13Tell me, I'm going to go to something.
43:17Tell me, I'm going here.
43:20I'm not going to meet you.
43:23You won't believe when you hear it.
43:36These people are drinking today.
43:39Let's go, let's go.
43:40You're crazy.
43:46Good evening, my dear.
43:47How are you?
Recommended
44:01
|
Up next
40:01
40:01
40:01
40:04
44:01
39:58
44:01
39:50
44:00
44:08
40:01
44:01
44:01
44:03
44:08
44:08