- 6 months ago
Chapter 3 with subtitles
Category
📺
TVTranscript
00:00I love you.
02:30Karolin diye bir gavur karısıyla ilişkin olduğunu biliyorum.
02:33Sakın inkar etmeye kalkıp kendini rezil etme.
02:35Anladım.
02:35Sen buldun değil mi onu?
02:36Neyi buldum?
02:37Sana burada bir şey buldun mu diye sormuştum.
02:39Eğlendim benimle.
02:39Yalan söyledin.
02:40Ben mi eğlendim?
02:41Ben mi yalan söyledim?
02:42Evet.
02:42Diyene bak.
02:42Ver o mektubu bana.
02:43Hangi mektubu?
02:44Ver o mektubu bana.
02:45Oyun oynama.
02:46Karolin'den gelen mektubu mu istiyorsun?
02:47Evet onu istiyorum.
02:48Sevgilin Karolin'in mektubunu mu istiyorsun?
02:51Evet sevgilin Karolin'in mektubunu istiyorum.
02:52Sevgilin o gavurun o sürtüğün mektubunu.
02:54Evet onu istiyorum.
02:56Yeter.
02:56Ne kadar zamanda tanışırsınız?
03:26Bir süredir.
03:35Bir yılı geçti mi?
03:38Geçti.
03:39Nereli nerede tanıştınız?
03:45Amster'dan mı tanıştık?
03:47Hollanda mı?
03:49Güzel mi?
03:50Sürtüğün teki değil mi?
03:57Bankada çalışıyor.
03:59Sorumlu mevkide.
04:00Sürtük değil demeye getiriyorsun yani.
04:03Değer veriyorsun has paya.
04:05Benim gibi zavallı bir ev kadını değil.
04:08Bankada çalışıyor.
04:09Sorumlu mevkide.
04:10Avrupalı sarışın mı?
04:14Fark eder mi Cemil?
04:15Evet fark eder.
04:16Çok şey fark eder.
04:18Uzun boylu, uzun bacaklı, beyaz tenli, Avrupalı, sarışın.
04:21Aklını başından aldı değil mi?
04:237 Nisan biliyor Cemil.
04:24İyi.
04:25Türkçeyi de sene öğretirsin.
04:268 olur.
04:27Kendisi öğreniyor zaten.
04:28Ya bana nisbet mi yapıyorsun?
04:30Mektupta ya o ya ben diyor sürtüğün.
04:41O mu ben mi?
04:44Ya ne susuyorsun be adam?
04:45Söylesene o mu ben mi?
04:47Bilmiyorum.
04:48Bilmiyorsun.
04:48Bilmiyorum.
04:49Daha karar veremedin yani.
04:50Yeremedim.
04:51O mu ben mi?
04:52Bilmiyorsun.
04:53Aslında onu istiyorum ama söyleyemiyorum desene.
04:55Bırakacaksın o kadını.
04:56Bağırma.
04:57Bırakacaksın anladın mı?
04:58Bağırma.
04:59Rezil etme bizi.
04:59Ne rezil edecekmişim?
05:01Ben mi rezil olacağım?
05:02Sen rezil olacaksın.
05:02Evet o zaman.
05:03Ben mi aldattım sen aldatın.
05:04Evet o zaman hadi rezil et.
05:05Bıktım ulan bıktım ya.
05:07Bıkmışmış.
05:07Bıksana ya ben.
05:09Ben ne yapayım peki?
05:10İşine gelmedi mi ne bileyim ben?
05:11Ne yaparsan yap beni rahat bırak anladın mı?
05:13Şimdi ayağına dolanır oğlum tabii.
05:16Ya bak üstüme gelme Cemile'ye bak.
05:17Ne yapacaksın?
05:18Canımı mı yapacaksın?
05:19Ya kes sesini.
05:20Söyle canımı mı alacaksın?
05:21Ne yapacaksın?
05:22Allah Allah.
05:22Tövbe tövbe ya.
05:23Ben beni korktamazdım.
05:24Ben bu hayattan senden de hepinizden de yeter.
05:27Yeter ya yeter de.
05:28Hayır.
05:32Ali.
05:34Bunca yılı düşün.
05:37Bak çocukları düşün.
05:38Çocuklar büyüdü.
05:40Osman'ı düşün.
05:43Osman'ı düşüneyim öyle mi?
05:45Osman'ı düşüneyim.
05:46Sen ne hilsin var ya.
05:48Ne hilsin.
05:50Beni elinde tutmak için doğurdun değil mi Osman'ı?
05:52Onca yılın üstüne.
05:53Üç çocuğun üstüne.
05:55Böyle mi düşünüyorsun?
05:57Sen akıllısın da ben aptal mıyım?
06:00Anladım.
06:02Demek o yüzden Osman doğduğunda bir hafta yüzüne bakmadın.
06:06Sen hiç istemedin Osman'ı.
06:08Hiç sevmedin.
06:09O zaman da.
06:10Osman'ı çok seviyorum.
06:11Oğlum o benim.
06:12Sen çocuklarını hiç sevmedin.
06:14Doğru değil.
06:14Sen sevmeyi hiç bilmedin.
06:17Allah seni kahretsin.
06:23Bana bak.
06:25Sen aylarca sefere gittiğinde ben hiç mi yalnızlık çekmedim?
06:28Hiç mi korkmadım?
06:30Tek başıma göğüs gerdim her şeye.
06:33Bırakacaksın o kadını.
06:36O kadar.
06:44Altyazı M.K.
06:46Altyazı M.K.
06:47Altyazı M.K.
06:47Altyazı M.K.
06:48Altyazı M.K.
06:49Altyazı M.K.
06:50Altyazı M.K.
06:51Altyazı M.K.
06:51Altyazı M.K.
06:52Altyazı M.K.
06:53Altyazı M.K.
06:54Altyazı M.K.
06:56Altyazı M.K.
06:57Altyazı M.K.
07:00Altyazı M.K.
07:02Altyazı M.K.
07:32Altyazı M.K.
08:02Altyazı M.K.
11:02Sabah erkenden gitti.
11:04Gemili mi gitti gene?
11:09Gitmedi gitmedi.
11:11Hem sen söyle bakayım akşam ne getireyim sana?
11:13Elma şekeri.
11:14Get in One.
11:15It's good coming.
11:16It's good.
11:16And it's good.
11:17It's good.
11:18One thing to do is get to go through the water.
11:21It's good.
11:22The water coming in.
11:23It's good.
11:23Yeah.
11:24It's good.
11:24It's good.
11:25It's good.
11:25Let's go.
11:26Let's go.
11:27Let's go.
11:28Let's go.
11:29Let's go.
11:30Let's go.
11:49Berin Abla, what happened?
11:51What happened?
11:52Annemle babam dün gece kavga ettiler, duymadınız mı?
11:55Duyduk.
11:56Annem bütün gece ağladı.
11:58Sen nereden biliyorsun?
12:00Annem bizim odada yattı dün gece, Osman'ın yanında.
12:08Geç kalıyorum ben.
12:09Size iyi dersler.
12:10İyi dersler.
12:11Sana da.
12:22Cemil artık her şeyi biliyor Karolin.
12:26Okey.
12:27Güzel.
12:28Ne yapacaksınız?
12:29Ne zaman boşanacak?
12:30Bilmiyorum.
12:31Düşünüyorum.
12:32Kafam çok karışık Karolin.
12:34Dün gece kavga ettik.
12:36Sen onu seviyor yoksa beni?
12:39Karolin seni sevdiğimi biliyorsun.
12:41O zaman kafan karışık nedir?
12:43Ne bileyim çocuklar var.
12:45Çocukların ilgisi var.
12:47Sen onarın baba yine.
12:48Cemil'e boşanmak istemiyor.
12:51Seni bırakmamı istiyor.
12:56Karolin.
12:57Sen bırakmak istiyor ben.
12:59Seni seviyorum Karolin.
13:01Seni seviyorum Karolin.
13:03Ben de seviyorum sen.
13:05Ama sen başkasıyla evli.
13:09Olmaz.
13:10Biraz zamana ihtiyacım var.
13:11Anla lütfen.
13:12Ben çok bekledi Ali.
13:15Benim artık zaman yok.
13:17Senin kafan karışık bu olmaz.
13:20Ben anlamıyorum seni.
13:23Beni seviyorsun ben.
13:25Cemil'i seviyorsun ben.
13:27Cemil'i seviyorsun Cemil.
13:28İkisi arada olmaz.
13:29Mektupta da yazdı ben sana.
13:31Ya Cemil'i ya ben.
13:33Karolin.
13:34Yeter artık daha fazla üstüme gelme.
13:36Yeter.
13:37Niye uzuyor bu iş?
13:38Sen karar ver.
13:39Ya karar vermek o kadar kolay mı?
13:41Gel bir de bana sor.
13:42Mantıklı olmak iyi.
13:44Sen kızıyor.
13:45Barıyor bana.
13:47Öyle olmuyor.
13:48Sakın ol.
13:49Mantıklı mantıklı ol.
13:50Al, oldum.
13:53Alo?
13:54Ne bakıyorsunuz?
13:56Ne bakıyorsunuz?
13:57Beş bin tane Amerikan askerini.
14:00At o tatbikatı dümeniyle Türkiye'ye getirdi adamlar.
14:02Beş bin asker.
14:03Ne buluyor şu herifte anlamıyorum onu.
14:04Ay taktın sen de.
14:05Beni ters üstü ama şu herifte konuşuyor.
14:06Canım ne uzatıyorsun?
14:07Ayten.
14:08Ne?
14:09Ben bir yerinden hoşlanıyorum anlamıyor musun?
14:10Anlıyorum.
14:11Anlaşılmayacak gibi değil zaten.
14:12Anlaşılmayacak gibi değil zaten.
14:13Anlaşılmayacak gibi değil.
14:14Ama bana sorarsan.
14:15Bana sorarsan.
14:16Berin de pek çok sevdi.
14:17Anlaşılmayacak gibi değil.
14:18Anlaşılmayacak gibi değil.
14:19Anlaşılmayacak gibi değil.
14:20Anlaşılmayacak gibi değil.
14:21Bana sorarsan.
14:22Berin de pek sana göre değil.
14:23Ona nasıl baktığını gördüm.
14:24Ne buluyor şu herifte anlamıyorum onu.
14:25Ay taktın sen de.
14:26Beni ters üstü ama şu herifte konuşuyor.
14:27Canım ne uzatıyorsun?
14:29Ayten.
14:30Ne?
14:31Ben Berin'den hoşlanıyorum anlamıyor musun?
14:34Anlıyorum.
14:35Anlaşılmayacak gibi değil zaten.
14:38Ama.
14:40Bana sorarsan.
14:43Berin de pek sana göre değil.
14:46Ona nasıl baktığını gördüm.
14:48Bana hiç öyle bakmadı.
14:52Bir lira.
15:08Bir lira.
15:11Almıyoruz.
15:16Bir lira.
15:26Bir lira.
15:41Bir lira.
15:45Bir vote.
15:46Hayır.
15:47Bir anno
16:04Bir máximo okays ver.
16:07Let's go.
16:37Gidelim.
17:07Berrin bu herif de ne buluyor diye merak ediyordun ya.
17:30Eee?
17:31Hala ediyor musun?
17:39Altın mikrofonumla abi çocuklar kazandı da ne oldu?
17:42Zaten tutmaz biz de öyle sen bite to swing de.
17:45Ben geliyorum şimdi.
17:48Ne haber?
17:50İyilik.
17:50Hem de çok iyilik.
17:51Aa ne oldu?
17:52Yarın parti var.
17:54Neymiş o ne partisi?
17:55Ne partisi olacak be.
17:57Eğlence işte.
17:58Yarın okul yok mu?
17:59Bana yok.
18:02Sana iyi eğlenceler o zaman.
18:04Sen de geliyorsun.
18:05Davetlisin.
18:07Bir nektes almıştım.
18:09Eee kim veriyormuş bu partiyi?
18:11Soner.
18:12Kim bu Soner?
18:13Seni hiç ilgilendirmez.
18:14Söylesene.
18:16Çok zengin biri.
18:17Çok da yakışıklı.
18:18Senden hoşlanıyor mu?
18:19Bu partide hoşlanacak.
18:21Hay be.
18:23Yarın sabah tamam mı?
18:24Okula geliyoruz.
18:25Buradan partiye uçuyoruz.
18:29Ha üstüne kıyafet getirmeyi de unutma.
18:32Ne kıyafeti?
18:34Partiye okul üniforması ile gidecek halimiz yok herhalde.
18:37Neyse hadi ben derse geç kaldım.
18:38Görüşürüz sonra.
18:44İyi de.
18:45Benim giyecek kıyafetim yok ki.
19:15Hayrola Ali Kaptan?
19:25Gemiyi mi özledin yoksa evden mi kovuldun?
19:28İkisi de.
19:32Akşam burada mısın?
19:33Balığın deryadan başa girecek yeri mi var?
19:36Tamam uğrayacağım.
19:39Beklerim.
19:40Deryada.
19:40Altyazı M.K.
19:41Altyazı M.K.
19:42Altyazı M.K.
19:42Altyazı M.K.
19:44Let's go.
20:14What's that?
20:16What's that?
20:18You didn't you?
20:22I'll see you, I'll see you.
20:24I'll see you, I'll see you, I'll see you.
20:38Hello, guys!
20:40How are you?
20:42What's that, how are you?
20:44How are you, I will.
20:46Why are you working with me?
20:48I'm so sorry.
20:51Why didn't you look.
21:07That's my mind looking, what happened today?
21:09What are you doing?
21:12What are you doing?
21:14Are you doing your job?
21:15You were doing your job?
21:27Good morning, good morning.
21:29How are you?
21:30How are you?
21:32Come on.
21:34You're bad.
21:38I'm not hoping to get there?
21:41I don't know what that is.
21:43You're not afraid to get there.
21:45See you, I see you.
21:48You can see you here, I'll remember it again.
21:50But I'll be there.
21:54I'll be there.
21:56You know where to come.
21:57I hope you're already there.
22:00I'll be there to get you.
22:01I'll give you a little bit of a coffee, it'll be very good.
22:04Let's go.
22:09Neriman!
22:12Neriman!
22:16I'm going to go outside.
22:18Where are you going?
22:19You're going to buy three days?
22:21No, I'll give you three days.
22:24You're going to buy three days.
22:26You're going to buy three days.
22:27You're going to buy three days.
22:29Unuttuğusunuzda sanki.
22:30Aldığım gibi elinize veriyorum zaten.
22:33Eline zorla bak.
22:34Sanki zorla alıyoruz senin elinden üç aylığını.
22:36Hadi hadi gidiyom ben gari.
22:38Dönüşte alırsın belki ha üç aylığını?
22:40Yarın dedik ya patladı mı be, tövbe tövbe.
22:43Aman be.
22:49Sanki ben, çocuğum da aklı çek.
22:51Deliminle.
22:52Sen öyle be.
22:53Üç aylık benim.
22:54Bugün alıp yaralarım, istese.
22:56Ne o sebe deyze, ne söyleniyor kendi kendine?
22:58Dua mı ediyorsun yoksa?
23:00Dua ediyorum ya.
23:023 aylık duası.
23:043 aydın 3 aya.
23:06No, no, no.
23:08Tövbe tövbe.
23:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:10Baba annesinin kuzusu buradaymış.
24:14Ne yapıyorsun?
24:17Anlıyorum.
24:19Kaptan mı oluverdin yoksa?
24:22Hoş geldin anne.
24:24Hoş bulduk.
24:26İyi misin sen?
24:30Geçiyordum da bir uğrayıvereyim dedim.
24:33İyi ettin geç içeri.
24:40Ağladın mı sen bana?
24:48Anlaşıldı bir vaziyet var gari.
24:52Osman.
24:54Gel hele.
24:56Gel babaannenin.
25:02Bak gel şunu.
25:04Git ne bile bir şey geri al kendine.
25:07Alayım mı?
25:08Gitti al.
25:09Ama dikkat et tamam mı?
25:11Sonra da hemen eve gel.
25:12Tamam.
25:19Evin içine efsunlu, esrarlı bir hava çökerdi bazen.
25:24Bu efsun annemin ve babaannemin gözlerinden, bakışlarından, seslerindeki sisli tüllerden taşıyordu bu defa.
25:33Çocuk da olsa yakınlarda erkek tayfasından biri bulunmamalıydı.
25:39Mahrem, tehlikeli ve sır dolu bir konuşma yapacaklardı.
25:44Kadınca bir konuşma.
25:46Bu efsunlu havadan benim payıma 25 kuruş ve leplebiciye doğru yürümek düşmüştü.
25:52Hele rahatça bir konuş verelim seninle.
25:54Ne anladın sen? Anlat bakayım.
25:55Gene kavga mı ettiniz?
25:57Hele rahatça bir konuş verelim seninle.
26:10Ne anladın sen? Anlat bakayım.
26:14Gene kavga mı ettiniz?
26:16Bu sefer başka anne.
26:21Ne oldu? Dövdü mü? Dövdü ha, vurdu ha.
26:34Başka bir kadın var.
26:36Vay teyüz.
26:41Doğru mu diyorsun?
26:45Mektubunu buldum. İngilizce.
26:48Nasıl okudun bari?
26:49Süheyla var ya, onun ertisini kız İngilizce biliyormuş.
26:55O okudu, Türkçe'ye çevirdi.
26:58Eee?
26:59Karolin diye bir kadın.
27:01Hollandalı.
27:06Hem de gavur.
27:09Yazıklar olsun.
27:10Bir yıldır da sürüyormuş.
27:12Bir yıldır ha?
27:13Sabah da çekti gitti.
27:15Nereye gitti bilmiyorum.
27:17Ben anlamıştım zaten bir vaziyeti olduğunu.
27:21Bize geldiğinde ağzından kaçırıverdiydi.
27:24Mektup falan diye gebeledi de, lafı değiştiriverdi sonra da.
27:27Dövdü.
27:29Boyu devrilesici.
27:36Alo.
27:37Alo.
27:38Ben görüşmek istiyor Ali.
27:40Captain Ali.
27:41Şimdi burada değil.
27:43O büroda bulunmaz zaten.
27:45I know.
27:46Biliyor.
27:48Fakat beni konuşmak lazım.
27:50Ben aradığınızı not alayım.
27:52Kendisine söylerim.
27:53Çok önemli o ki...
27:55Benim aradıkar olayım.
27:57Tamam.
27:58Ben kendisine ileteceğim.
27:59İyi günler.
28:00İyi günler.
28:01İyi günler.
28:02Yemezler.
28:12Alo.
28:13Evet benim.
28:14Evet.
28:15Yabancı bir kadın.
28:16Öyle mi?
28:17Çok ödemem demek.
28:18So much, I'm sorry.
28:20I'll ask you something.
28:23I'm just asking you something about something.
28:24I don't know what you want to ask.
28:26One woman, a female,
28:30has a Karolin.
28:33I'm sure you need to ask you.
28:34I'm sure you need to ask you.
28:36I don't need to ask you.
28:37Okay, I'll ask you something.
28:40I'm sure you have to ask you.
28:41Ulan Ali!
28:43Ulan, your hand is your hand.
28:44I'm not sure you need to ask you.
28:48What happened?
28:50What happened?
28:57How did you get along?
29:01It was good.
29:03I'm good.
29:04I asked you.
29:05I saw it.
29:06At Kazan Airport.
29:07I'll ask you something.
29:09Okay.
29:10I'll tell you something.
29:18KEMAL Ağabey geldi Rıhtın'da seni bekliyor
29:33Kemal Ağabey geldi Rıhtın'da seni bekliyor
29:44Amir edebilecek miyiz
29:46Hayırdır abi bir şey mi oldu?
29:54Şirketten aradılar
29:56Sana bir telefon gelmiş
29:58Kim aramış?
30:00Karolin isminde bir kadın
30:02Hollanda'dan
30:07Heyecanlandın mı bakıyor?
30:08Tamam ya
30:10Bekleyin mi eve beraber gideriz?
30:12Bekleme ben gemedeyim bu akşam
30:16Uçtu valla
30:22Ne düşünüyorsun?
30:24Ne yapacaksın?
30:26Bırakacak o kadını
30:28Aferin kız
30:30Elbet ya bırakacak tabi
30:32Elini gavuruna mı kaptıracağız
30:34Aslan gibi Halime?
30:36Mektupta ya o ya ben diyor gavur asvası
30:38Ben de dedim ya o ya ben dedim
30:40Resti çektim
30:42Tabi çekeceksin restini
30:44Ama beni dinle
30:46Gürültü fatırtı çıkarmadan
30:48Tatlılıkla halledelim bu işi
30:50Bu işin bir kokusu çıkar
30:52Sağ ol
30:54Yedi mahalleye dedikodu konusu çıkar
30:56Ayıkla gari ondan sonra pirincin taşını
31:00Hem erkek kısmını öyle bari çare yola getiremezsin
31:04Açık suyuna gitmek lazım
31:06Sen beni dinle
31:08Bare bile üfleye üfleye yer adamın kulağına
31:12Uyandırmadan usul usul
31:14Ne yapacağım ben?
31:16Aklım şaştı
31:18Helha etme
31:20Üzülme sen ikimiz beraber
31:22Vaziyeti idare edeceğiz
31:24Yeter ki sen alttan al tamam mı?
31:28Tamam
31:30Çok iyi
31:32Şimdi sen bana bırakıver
31:34Ben konuşverem Ali ile
31:36Sen kötü olma
31:38Ben onun anasıyım
31:40Bana bir şey diyemez
31:42Ben onun kulağını iyice bir çekeverem
31:46Ne zaman?
31:47Bugün
31:48Eve kelleye gelmez
31:54Karılın beni neden iş yerinden arıyorsun?
31:56Şart mıydı? Gerek var mıydı? Acelesi mi vardı?
31:58Niye? Sen beni saklıyor
32:00Ya saklamak falan değil ama dikkatli olmak lazım ben hala evliyim
32:04Ama sen beni seviyor
32:06Seni tabii ki seviyorum
32:07Ama sen bana bağırdı
32:10Telefon kapatı bana
32:11Of kavrayım
32:13Özür dilerim
32:15Sinirliydim
32:16Ben
32:17Sen uzak
32:19Sen sinirliyim
32:21Ben sana iyi geliyor Ali
32:23Sen ne zaman geliyor benim yanında?
32:25Jemi ne zaman hareket ediyor?
32:27Jemi arıza yaptı
32:29Ne zaman çıkacağımız belli değil
32:31Belli değil?
32:33Belli değil
32:35İstanbul'da kalacak orada
32:37İstanbul'da kalacak
32:39Ben de bekleyecek seni
32:41Yapacak bir şey yok Karolin
32:43Mecburum
32:45Karim da senin orada
32:47Ama benim aklım sende
32:49Aklım bende ama sen orada
32:53Ne yapalım? Karolin tartışmayalım olur mu?
32:57Hoşça kal o zaman
32:59Hoşça kal
33:01Seni seviyorum
33:03Ben de seni
33:05Geç oldu artık anne
33:19Yemeğe oturalım mı?
33:21Sağır çocukları da acıkmışlardır oturun
33:23Mete
33:25Aylin
33:27Osman
33:29Yemek hazır
33:31Gelmedi seninki
33:33Ben gideyim gari
33:35Babaanne gidiyor musun?
33:37Yemeğe kalsana
33:39Yok yok
33:41Çok oturdum geç oldu
33:43Kemal'in Eriman merak ederler
33:45Hediyeni getirdim
33:47Babaanne gidiyor musun?
33:49Yemeğe kalsana
33:51Yok yok
33:53Çok oturdum geç oldu
33:55Kemal'in Eriman merak ederler
33:57Hadi
34:11Hediyeni getirdim
34:15Keskin
34:29Acıtır
34:31Ama acımaz
34:35Zaman gibi
34:37Zaman gibi he
34:39Bıçak ne keser
34:43İnsan ne keserse ona
34:47Zaman ne keser
34:51Hayatı
34:57Sağ ol
35:01Sen ne kesteksin onunla?
35:03Düğüm olmuş misinaları
35:05Kapucunun bağları
35:07Peredeslerin kafalarını
35:09Parmağımdaki şeytan tırnaklarını
35:11Kalsa yiyeyim mi?
35:13Sayma sayma
35:14Yarasın
35:15Yaramazsa yaramaz
35:17Yaramaz
35:19Hadi otur
35:33Neriman
35:34Bomba gibi haberlerim var sana
35:35Neymiş
35:37Ben bugün bürodayken bir telefon geldi
35:39Şirketten
35:41Ne?
35:43Biri Ali'yi telefonla aramış
35:45Şirketten
35:47Onlar da beni aradılar
35:48Haber vereyim diye bana söylediler
35:49Kimmiş arayan?
35:51Bir kadın
35:53Bir kadın
35:54Kadın mı?
35:55Hem de yabancı bir kadın
35:57Gavur yani?
35:58Evet
35:59Hollanda'dan aramış
36:00Amsterdam'dan
36:01Kimmiş ki bu kadın?
36:05Karolin
36:06Ne?
36:07Adı Karolin
36:09Ali seferden döndüğünden beri ruh gibi
36:12Kafası karışık
36:13Bir derdi var besbelli
36:15Kadının telefon ettiğini söylemek için gemiye gittiğimde
36:19Haberi duyunca
36:20Bir koştuk ki sorma
36:21Ne işi var Ali'nin gemide?
36:23Vallahi ne bileyim anne
36:24Tamam geminin arızası var
36:26Ama
36:27Ali makines değil ki
36:29Kaptan
36:31Bu gece de gemide kalacakmış
36:36Ya niyeyse
36:41Belli bir arıza var ama
36:43Asıl arıza gemide değil
36:46Ali'de
36:54Senin bir bildiğin mi var Hasefa hanım?
36:56Başka bir kadın mı var?
36:58Ne bileyim ben be
36:59Tövbe
37:01Tövbe
37:05Niye kalktın sofradan?
37:06Anne daha karpuz keseceydik
37:18Anne babam niye gelmedi?
37:23Gelincek oğlum
37:24Ama babam gelmiyor diye sen üzülüyorsun
37:29Nereden çıkardın sen bunu bakayım?
37:31Ama ben seni ağlarken gördüm ya
37:44Ne bakıyorsunuz siz bana?
37:46Yemeğinizi yesenize
37:47Bitti
37:53Yemeğimin hepsini bitirdim
37:55Aferin benim güzel oğluma
37:57Aferin
37:59Gözlerime inanamıyorum
38:00Gerçekten yemeğinin hepsini bitirmiş
38:02O zaman bugünkü hediyesini verelim
38:04Anne yediğimi getirdim Erine abla
38:06Evet bir tanem
38:08Git bak bakalım çantamda ne var
38:12Ama başka ne şansı kaçtırılmaz
38:15Aferin sana
38:16Ama ben izin veriyorum çantamı açabilirsin
38:18İçinde senin için bir sürpriz var al onu
38:21Yaşasın
38:22Anne
38:28Farkında mısın bilmiyorum ama çocukların bazı şeyleri anlayacak kadar büyüdüler
38:32Hatta anne ve baba arasında sorun yaşanıyorsa bunu bilmek onların da hakkı
38:36Haklı olabilirsiniz
38:50Ama ben de haklıyım
38:55Yani bazı şeyleri kabullenmek zor
39:00Konuşmak daha da zor
39:01Evet babanızla bazı sorunlarımız var ama
39:09Atlatabileceğimizi umut ediyorum
39:11Bunun için çalışıyorum
39:13Sizden de anlayış bekliyorum
39:15Bu zor günlerimde sizde beni biraz hoş görün olur mu?
39:19Üstüme gelmeyin
39:23Bakın elma şekerime
39:31Ben de seni çok seviyorum
39:33Ben de seni çok seviyorum
39:35Hayır hayır hayır hayır öpmek yok
39:37Ben de sana bir hediye yapacağım Belin abla
39:40Allah Allah ne yapacaksın merak ettim şimdi
39:42Söylemem sürpriz
39:47Surata bak
39:50Ne düşündün?
39:52Sen kulakları kapa Belin abla
39:54Tamam
39:55Ben şimdi beni almam ne isim yapacağım Edeanlar
39:58Ben şimdi beni almam ne isim yapacağım Edeanlar
40:01Ne ondan kağıt istersen ne isim yapacağım
40:04Ondan nereden kağıt alırım
40:06Başka yerde kağıt yok mu?
40:10Ben biliyorum
40:13Git al o zaman
40:15Heyo
40:17Ne dedi?
40:20Söylenmez
40:22Sır
40:23Ha ha ha ha ha
40:26Ha ha ha ha ha
40:28along
40:49Let's go.
41:19Let's go.
41:49Let's go.
41:51Ali Kapten.
41:52Geç oldu.
41:53Toparlanalım artık.
41:56Toparlanmıyorum hala.
41:58Eve geç kalmayasın.
42:01Benim evim orası.
42:07Kimsetmem şikayet.
42:22Ağlarım ben halime.
42:31Kimsetmem şikayet.
42:40Ağlarım ben halime.
42:51Ağlarım ben halime.
43:03Ağlarım ben halime.
43:06Ağlarım ben halime.
43:18Ağlarım ben halime.
43:20Ağlarım ben halime.
43:23Ağlarım ben halime.
43:25Ağlarım ben halim.
43:26Ağlarım ben halim.
43:27Efendim.
43:29Let's go.
43:59I can go too.
44:06WeOMA
44:08meeting with a
44:22product,
44:26A
44:28Ver şunu!
44:30What are you doing?
44:32Ver şunu!
44:40This is the one who brought me to the house?
44:42Yes, it was.
44:44Aileen?
44:46Parti was, okay?
44:48I went to the party, I went to the house.
44:50I went to the house.
44:52I went to the house.
44:54But I didn't want to.
44:56Okulu kırıp parter de falan dolaşacağını söyleyemezdin, değil mi?
44:58Ya sen karışma be!
45:00Parti falan gitmeyeceksin.
45:02Yapmayın!
45:03Yapmayın!
45:04Mete!
45:05Mete yapmayın!
45:15Allah belanı versin!
45:18Aileen!
45:19Aileen bir dur!
45:26Hadi sen de git!
45:27Hadi sen de git!
45:29Hadi sen de git!
45:31Hadi sen de git!
45:56Hadi sen de git!
46:01Töörjük!
46:02Töörün!
46:03Töörün!
46:04Töörün!
46:05Töörün!
Be the first to comment