- vor 8 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Kahretsin!
00:30Hepsini gömün!
01:00Altyazı M.K.
01:30Altyazı M.K.
02:00Altyazı M.K.
02:30Altyazı M.K.
02:59Altyazı M.K.
03:29Altyazı M.K.
03:59Altyazı M.K.
04:29Altyazı M.K.
04:59Altyazı M.K.
05:01Altyazı M.K.
05:03Altyazı M.K.
05:05Altyazı M.K.
05:07Altyazı M.K.
05:11Altyazı M.K.
05:13Altyazı M.K.
05:15Allah'a emanet olun.
05:16Allah'a emanet olun.
05:17Altyazı M.K.
05:19Altyazı M.K.
05:21Altyazı M.K.
05:23Altyazı M.K.
05:29Altyazı M.K.
05:31Altyazı M.K.
05:32Altyazı M.K.
05:33Altyazı M.K.
05:35Altyazı M.K.
05:37Altyazı M.K.
05:39Altyazı M.K.
05:41Altyazı M.K.
05:43Altyazı M.K.
05:45Altyazı M.K.
05:47Altyazı M.K.
05:49Altyazı M.K.
05:51Altyazı M.K.
05:52Altyazı M.K.
05:53Altyazı M.K.
05:54Altyazı M.K.
05:55Altyazı M.K.
05:56Altyazı M.K.
05:57Altyazı M.K.
05:58Altyazı M.K.
05:59Altyazı M.K.
06:00Altyazı M.K.
06:01Altyazı M.K.
06:02Altyazı M.K.
06:03Altyazı M.K.
06:04Altyazı M.K.
06:05Altyazı M.K.
06:06Altyazı M.K.
06:07Altyazı M.K.
06:08Altyazı M.K.
06:09Altyazı M.K.
06:10Altyazı M.K.
06:11Altyazı M.K.
06:12Altyazı M.K.
06:13häh
06:15ikimisi de dans etmayı sevdiğini
06:19biliyoruz
06:20sence ne kadar pişman
06:27olurum
06:28çok
06:29tango konusunda
06:34iddialısın yani
06:37hızlı öğrenirim
06:39Was ist das?
07:09Her şeyi hatırlıyorum.
07:13Emrin olurum.
07:24Kaza çıkmasın.
07:39Keşke sana karşı koyabilecek gücüm olsaydım.
07:47O gücün var ama kullanmak istemiyorsun.
07:53Bu konuda haklı olmadan nefret ediyorum.
07:55Aşka neden nefret ediyorsun?
08:01Beni kendine böyle çekmenden.
08:05Öyle mi?
08:09Aşka?
08:13Bakışların.
08:16Aşka?
08:17Artık böyle soru cevap olarak giderli mi Zek?
08:26Benden nefret ettiğini duymak hoşuma gidiyor.
08:32Sen nasıl bir adam mısın ya?
08:34Hadi bana güzel bir şey söyle.
08:46Mesela?
08:49Mesela ne kadar güzelim onu söyle.
08:53Hımm.
08:55Bunu söyleyebilmem için iki bin üç bin tane kitap bitirmiş olmam lazım.
08:58Ama o kadar vaktimiz yok.
09:01Sadece bu gecemiz var.
09:03O zaman sadece kulağına fısıldayabilirim.
09:05Aşk душu hepsi iftirir.
09:27Şşş.
09:29Şş.
09:32Yavş.
09:33Wie geht es?
10:03Du bist du, du bist du, du bist du, du bist du.
10:33Geleceğim, bakarız Durala.
10:34Öyle bir şey olmayacak.
10:36Bizle beraber, şimdi geleceksin.
10:40Ne istiyorsunuz lan benden?
10:46Eşref tek olduğunu hatırlamanı.
10:50Yetimlerin başına geçmeni.
10:52Sözünü tutmanı, bunu istiyoruz işte.
10:55Sabah geleceğim diyorum sana.
10:56Eşref, gerekirse sabaha kadar bu kapının önünde beklerim.
11:01Nasıl istiyorsan öyle yap Gürtel.
11:04Bekleyin.
11:30Sen takma onları.
11:33Eşref, Gürtel haklı.
11:37Sen bu dünyaya ait değilsin, orada olmalısın.
11:43Başlama yine Nisa.
11:44Yalan mı?
11:49Söyle yalan mı?
11:52Bak senin dünyan bu.
11:53Gün gelince elbet oraya geri döneceksin.
12:02Bana ne olacak?
12:03Yapayalnız tek başıma kalacağım.
12:13Çözümünü bulacağım.
12:14Çözümü ne bu mu?
12:16Eşref.
12:17Eşref.
12:18Eşref.
12:18Eşref.
12:18Eşref.
12:18Eşref.
12:18Eşref.
12:19Eşref.
12:19Eşref.
12:19Eşref.
12:19Emekli olup biz sahil kasabasında mı yerleşeceğiz biz?
12:22İkimiz de bunun gerçek olamayacağını çok iyi biliyoruz.
12:27Ne diyorsun peki?
12:36Bence bir an önce bitmeli.
12:38Belki de tam zamanda geldiler.
12:42İkimiz için de en büyük iyiliği yaptılar.
12:50Unutacağız mı yani birbirimizi?
12:53Zorundayız.
12:56Sadece bir gece geçirmek istedik değil mi?
13:01O da olmadı.
13:04İyi ki de olmadı.
13:05Ne demek bu?
13:08Hayatım boyunca bu geceyi hatırlayarak yaşamak istemiyorum ben Eşref.
13:13Ulan benim için ne kadar zor olacağını tahmin edebiliyor musun?
13:18Ben sana sahip olamadan bu hikayenin içine var olamam ki.
13:23Benim için kolay mı sanıyorsun Nisan?
13:25Kolay değil biliyorum.
13:27Evet.
13:28Ama ben yetimler ya da silahın arasında bir seçim yapamazsın ki sen.
13:32Ben seni dünyanın için de bir seçenek bile diyordum.
13:41Sen benim sana nasıl değer verdiğimi anlamadın.
13:44Anlasam ne değişecek Eşref?
13:48Anlatsam ne değişecek Nisan?
13:54Hiçbir şey.
14:01Bizden olmaz Eşref.
14:03Sen.
14:04Sen.
14:05Sen.
14:06Sen.
14:07Sen.
14:08Hüsaan.
14:17Üzgünüm.
14:28Gidelim.
14:29Gidelim.
14:31İyi misin?
14:32O kadar aptalım ki.
14:35Sakinum geçecek.
14:37Eve git geliyorum.
14:39Üzgünüm.
15:00Gidelim.
15:02Beyai.
15:06more yaratıklarferות.
15:11Her bir infecte balance sereniyorlar.
15:13Ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin.
15:43Ich bin, ich bin, ich bin, ich bin.
16:13Ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin.
16:22Eşref,
16:23ich bin, ich bin.
16:25Ich bin, ich bin, ich bin.
16:26Ich bin, ich bin.
16:31Ne diyordu Yakup Baba?
16:34Aşık olmak yok.
16:37Sevdalanmak yok.
16:40Oyunun kuralları.
16:41Eşref tek.
16:43Oyunun kuralları.
16:47Oğlum, biz senin kötülüğünü ister miyiz lan?
16:49Böyle bir şey ister miyiz?
16:50Sana yemin ediyorum var ya, sen bizim canımızı iste.
16:53Tereddüt edersek Allah belamızı versin ya.
16:56Kur'an'a el basayım ya.
16:57Oğlum, ne var bu kızda lan?
16:59Ne buluyorsun bu kızda?
17:00Ne görüyorsun bu kızda sen, ha?
17:06Rüya.
17:21Rüyayı görüyorum onda, Yurdo.
17:23Harbi bir rüya görüyorsun Eşref.
17:34Belki de.
17:34Altyazı M.K.
17:45Altyazı M.K.
17:46Abla, nerede kaldın?
18:16İyi misin?
18:22Var mı Çiğdem'den beraber?
18:24Yok amirim.
18:25Arıyoruz ama ulaşamadık. Telefonla da cevap vermiyor.
18:28Kaçtı mı lan yoksa?
18:29Neden kaçsın amirim?
18:31Peki bu kız telefonlara niye cevap vermiyor?
18:33Sen hiç düşündün mü?
18:34Bilmiyorum amirim.
18:36Gözaltı kararı çıkaralım isterseniz.
18:38Neye dayanarak? Elimizde bir şey var mı?
18:40Yok ama...
18:41Tamam, tamam. Sen çıkabilirsin.
18:43Emredersiniz amirim.
18:46Her şey o kadar güzeldi ki.
18:50Ablacığım tamam ama yapma kendine bunu lütfen. Rica ediyorum ya.
18:55Bak ben seni çok iyi anlıyorum.
18:57Ama bu adamla olmaz sen de biliyorsun.
18:59Biliyorum.
19:00Tamam biliyorum.
19:01Serdar abir arıyor.
19:06Ya sen burada ne haldesin? Bunlar neyin peşinde?
19:09Efendim?
19:11Ne yaptın? Düşündün mü?
19:13Eşref'i bana verecek misin?
19:16Benim düşünecek bir şeyim yok. Eşref'le ilgili bir şey bilmiyorum dedim size.
19:19Bak şansını iyi değerlendir.
19:22Sana yeni bir hayat verebilirim.
19:24Ben söyleyeceğimi söyledim.
19:26Çiğdem'le ilgili bir şey öğrenmek istiyorsanız anlatmaya hazırım.
19:29Yoksa bu bahsi tamamen kapatalım.
19:31Tamam, tamam, tamam.
19:33Her şey hazır.
19:34Sen bugün buraya gel.
19:42Bu adam da kafayı Eşref'e taktı.
19:47Ona kafayı takmayan mı var?
19:49Abla asıl bu çiğdem nerelerde?
19:51Hiç sesi soluğu da çıkmıyor.
19:53Bu kadın bir işler çeviriyor falan olmasın?
19:55Kuyruğu kaptırdı bir kere kim bilir nerededir.
19:58Zaten ya o bizden kaçacak ya biz ondan.
20:01Biz yine de dikkatli olalım da.
20:03Evet belli olmaz.
20:04O manyanın ne yapacağı.
20:08Gel.
20:11Amirim Seyfo geldi.
20:12Sizi görmek istiyor.
20:13Önemliymiş.
20:14Tamam.
20:15Hemen al içeri.
20:18Buyurun.
20:22Selamünaleyküm amirim.
20:23Ve aleyküm selam.
20:25Geçmiş olsun.
20:26Sağ ol.
20:28Buyur gel otur.
20:31Hayırdır?
20:33Sizin olup bitenden haberiniz yok anlaşılan.
20:36Ne oldu?
20:37Hüsret ağam öldü.
20:39Daha doğrusu öldürüldü.
20:42Kim yaptı diye sorayım mı?
20:43Eşref Tek.
20:45Kim?
20:46Kim alacak?
20:47Bunun gölgü tanıyor kim?
20:49Bir sök ben.
20:51Benim için iyi.
20:52Ama senin için kötü beraber.
20:55Orasını bilmem artık.
20:57Mahkemede konuşur musun?
20:58Konuşurum.
20:59Konuşurum.
21:06Bir gözaltı kararı çıkartacağız.
21:11Eşref Tek.
21:13Evet.
21:15Cinayet.
21:17Evet.
21:18Hemen hemen hemen.
21:22Bir ağacı kahve içeriz ha.
21:36Uyanabildin mi?
21:37Uyumadım ki Çana.
21:39Kahvalta hazır.
21:40Ben sana güzel bir kahve yaparım.
21:42Kendine gelirsin.
21:43Yok peki iştahım yok.
21:44Çıkacağım zaten.
21:45Biz de gelelim.
21:47Gerek yok.
21:48Yakup Baba'ya gidiyorum.
21:49Sofraya.
21:51Güzel.
21:53Git tabii git.
21:55Senin ait olduğun yer orası.
21:57O sofranın...
21:59...başı.
22:01Kafanı başka şeylerle bulandırma.
22:03Eşref.
22:05Senin fotoğrafçı geldi.
22:06Kapıda beklet.
22:07Gürdal tamam.
22:08Bu kadar üstüne gitme.
22:09Yok canım aşk olsun.
22:10Niye üstüne gideyim?
22:12Gerçekleri söylüyorum ben.
22:14Ağam bazen unutabiliyor.
22:16Neyse.
22:17Faruk dün eve gelen adamları iyice araştırmış ama hiçbir şey bulamamış.
22:21Şerefsizler yeni çıktı herhalde piyasaya.
22:24Nasıl yeni çıktı ya?
22:25Abicim bunlar başka şehirden transfer mi oldu buraya ya?
22:28Kimin adamı bunlar ya?
22:29Nasıl bir cesaret bu?
22:30Gizli polis kılığında kalkıp bizim evimize giriyor.
22:33Senin bir tahminin var mı Eşref?
22:35Bilmem.
22:36Bakacağız.
22:38Hadi yolda.
22:41Güzel güzel.
22:43Ağmine iş başında.
22:45Almıştır o bir koku şimdi.
22:46Bulur birilerini.
22:48Öyle olsun böyle olsun.
22:50Kafasını bu işlere versin.
22:52O zaman var ya...
22:54...kimse bize ilişemez.
22:56Hiç kimse.
22:57İzlediğiniz için...
22:58...çok.
22:59İzlediğiniz için...
23:00...çok.
23:01Daima değil onun adı cahil, Santranç.
23:09Jeneresimler var, belki bu sefer bulmuşuzdur Rüyay.
23:11Geç bin arabaya.
23:13Kemirini de takma, fazla süren yok.
23:25Bu!
23:26Herr Krober.
23:29Peki bu?
23:32Peki bu?
23:34Bunlar değil.
23:36Bu da değil.
23:37Bunların hiçbiri yanından bile geçmiyor.
23:39Eşlep Bey, bence yanlış yerler arıyoruz biz.
23:41O ne demek?
23:42Sadece bu undeki, bene odaklıyız.
23:44Belki kaldırdı beni.
23:45Belki komple başka bir şey.
23:49O zaman git estetisyenlere bak.
23:51İş mi öğreteceğim bir de sana?
23:52Bulmadan çıkma karşıma bir daha.
23:54Boş boş suratlara bakmak istemiyorum.
23:56Yine de arabada.
24:24Aç aç.
24:32Hayırdır neyin peşindesin?
24:34Senin peşindeyim gördüğün gibi.
24:36Hani ne oldu sen kaçıyordun gidiyordun?
24:38Değiştirdim fikrimi.
24:41He.
24:43Bu civardan ihbar aldın mı dün gece?
24:45Yani böyle bir çatışma sesleri duyulmuş ama sizsinizdir diye kurcalamadım.
24:50Çiğdem bak bu senin son uyarışım.
24:52Evimden de etrafımdakilerden de uzak dur.
24:55Sen hangi kılığa girersen gir ben senin kokuna alırım.
24:58Ayağını denk al.
25:01Kokumu hatırlıyorsun en azından. Bu da bir şey.
25:04Ölümüm benim elimden olacak.
25:06Olsun Beşe.
25:08Ölümüm senin elimden olsun.
25:10Romantize etme durumu.
25:11Acınlar için de ölmen için elimden geleni yaparım.
25:14Ben öldüm zaten.
25:16Sen benden gittiğin gün.
25:18Çiğdem bak seni gebertirim seni.
25:20Polis olmanın hiçbir şeyi değiştirmez.
25:22Biliyorum.
25:23Ama bir kadına sıkmazsın onu da biliyorum.
25:25Ben diyeceğimi dedim.
25:27Eğer ilk olmak istemiyorsan.
25:29Defol git buradan.
25:31Sen beni bir defa öldürürsün Eşref.
25:43Ben seni her gün öldüreceğim.
Kommentare