Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00...
00:30Aynen.
00:35Şarkı değil miydi oğlum o ya?
01:00Sen iyi bir adamdın.
01:08Seni tanıyorum.
01:12Nasılsın iyi adam?
01:13Ama yorgunsun.
01:25Hayat yordu seni.
01:31İyi tarafından bak.
01:34Denedin.
01:35Denedim.
01:45Ama yüzüne gözüne bulaştırdın.
01:50Olsun.
01:53Hayat böyle.
01:53Birileri kazanır.
01:59Birileri kaybeder.
02:02Sen kaybettin.
02:06Neden?
02:11Çünkü iyi bir adamsın.
02:14İyiler kaybeder.
02:23İyiler kaybeder.
02:26İyiler kaybeder.
02:26Keşke kendime daha iyi bir son yazabilseydim.
02:43Keşke bu ızdırabın bir sonu olsa.
02:53Bir bıçak bulup kalbimi yerinden sürükmek istiyorum.
02:56Ne oldu lan sana?
03:13Ne oldu?
03:15Ne oldu?
03:15Haydi yola çıkalım.
03:29Şansımız varsa belki bir kamyonun altına gireriz.
03:34Ya da güzel bir film gelmiştir.
03:38Bilmiyorum.
03:45Yorgunsun oğlum.
03:53Yorgunsun Kadir.
03:58Az kaldı dayan.
04:01Bütün acılar bitecek.
04:13Herkes nereye gitti?
04:15Şenlik dağıldı.
04:19Bir acı el kaldı bahçede yalnız.
04:22Demiş.
04:23Attila ilham.
04:34Sen üzgün müsün?
04:37Yaşamamam gereken şeyler yaşadım.
04:40Anlat diyeceğim ama biliyorum anlatmayacaksın.
04:45Bilmemen gereken şeyler.
04:47Biz seninle güzel şeylerden hiç konuşamayacak mıyız?
04:50Hayatımızda güzel şeyler olursa konuşuruz.
04:53Benim hayatımda güzel şeyler var.
04:54Mesela?
04:57Sen varsın.
05:09Hayatındaki tek güzel şey bensem eğer, gerçekten berbat bir hayatım var o zaman.
05:13O zaman berbat hayatım, seni tanıştıktan sonra daha az berbat hale geldi diyelim.
05:20Sana çok teşekkür etmek istiyorum.
05:25Hayatıma girdiğin için mutluyum.
05:27Her şeye rağmen.
05:27Evet.
05:30Az zamanda çok fazla belaya bulaştık.
05:41Evet özleyeceğim.
05:43Bir yere mi gidiyorsun?
05:46Gitsem ne olur?
05:48Kal demezsin.
05:53Sen bu gitme işine çok fazla ağzına dolanmaya başladın.
05:57Hayrola?
05:58Nereye gidiyorsun?
05:59Hiçbir yere öylesine merak ettim.
06:01O yüzden öyle söyledim.
06:02Kal desem kalır mısın?
06:10Bu bir cevap değil.
06:12Cevap verirsem hiçbir şeyin eskisi gibi olmayacağı sorular soracaksın.
06:16Ben cevabımı aldım.
06:18Cevap vermedim ki.
06:21Ben gidiyorum.
06:24Yatmaya mı?
06:26Uzaklara.
06:32Altyazı M.K.
07:02Ay ne yapıyorsun burada?
07:14Sevgili abin o kadar güzel horluyordu ki uyuyamadım.
07:18Çocukken de öyleydi.
07:22Epey bir konuştular.
07:25Eşrefle Nisan mı?
07:27Evet.
07:27Ne konuştular?
07:29Ne bileyim ben ne konuştular.
07:32Sence bu ikisi birbirine aşık mı?
07:34Bilmem.
07:35Öyle görünüyor.
07:36Sen anlamaz mısın?
07:38Ben anlamam.
07:39Niye sen hiç aşık olmadın mı?
07:41Olduysan da anlamadım ki.
07:45Bir insan aşık olduğunu nasıl anlar?
07:48Kendinle onun arasında bir seçim yapman gerekirse...
07:51...onu seçiyorsan aşıksındır.
07:55Hakkı güzelmiş.
07:55Bir şey soracağım.
08:05Peki sen o herife aşık mısın?
08:09Hani o gün otele gelen o...
08:12...gür saçlı arkadaşa.
08:15Konu buraya ne zaman geldi?
08:17Ne bileyim canım sormak istedim.
08:19Yani niyetini öğrenmek istedim.
08:23Yani eğer sonuçta aşıksan...
08:25...bu saatten sonra adam devamlı etrafımızda olacak değil mi?
08:29Yani bir niyetim yok.
08:31Yanımda birini görmeye alışık değilsiniz...
08:33...o yüzden garip geldi.
08:35Kıskandın mı sen beni yoksa?
08:37Ne?
08:39Yok artık tövbe tövbe.
08:42Ne münasebe canım olur mu öyle şey?
08:43Yani herif pek senin tipin değil.
08:48Öyle mi?
08:50Neymiş benim tipim?
08:51Yani söyle ben de bileyim tipimi.
08:53Gele kesinlikle o adam değil.
08:55O net.
08:57Adam fazla şey...
08:59Ne?
09:01Giyimi, kuşamı, saçları...
09:05...kendine fazla özen gösterip...
09:08...farklı sanan tiplerden.
09:09Yani her şeyi fazla.
09:11Aslında herkes gibi.
09:12Çok fazla sıradan.
09:15Dışı farklı ama içi herkes gibi.
09:20Fazla normal.
09:21Ben normal değil miyim?
09:24Normal olanı hak etmiyor muyum sence?
09:26Yok canım onu demek istemedim.
09:29Yani...
09:30...herif normal ama...
09:33...sen normal olanı istiyor musun?
09:35Asıl sorun bu.
09:36İstemediğimi düşündür anne.
09:38Eğer normal olanı isteseydin...
09:40...şu anda benimle bu konuşmayı yapıyor olmazdın.
09:42Kusura bakma biraz saçmaladım ya.
09:47Sen bana takılma.
09:48Tüm bu olanların sebebi...
09:51...adamın dür saçlarının oluşumu.
09:53Ayıp ama ya.
09:54Öyle birden denir mi?
09:55O kadar uzun zamandır kimse beni kıskanmadı ki.
09:59Arıyor mu insanı?
10:01Git abine söyle o kıskansın.
10:03Beni karıştırma o zaman.
10:04O kıskanmaz.
10:06Direkt sıkar.
10:09Domuzlar eşlerini kıskanmazmış biliyor musun?
10:12Konu ile pes bağladı.
10:14Fazla saçma oldu değil mi?
10:17Olsun.
10:19Hadi sana iyi geceler.
10:21Benim çok işim var.
10:22Otele gitmem lazım.
10:23Kolay gelsin.
10:24İyi geceler.
10:25Aferin oğlum üstü.
10:37Aferin.
10:38Çok iyi sıçtığın, çok iyi sıfat.
10:41Bravo.
10:41Abla?
10:54Ne oldu?
10:56Yarın polise, savcıya gideceğim.
10:59Şu an Eşref'in evindeyim.
11:01Zorla geldik abla.
11:03Eşref yarın öğrenecek muhbir olduğunu.
11:05Ne düşünür sence?
11:08Bilmem.
11:09Sinirlenir kızar.
11:12Beni paramparça etmek ister herhalde.
11:14Üzülür belki.
11:17Niye?
11:19Bence sana karşı bir şeyler hissediyor.
11:22En beteri de bu aslında.
11:26Onunla çok mutlu olabilmişiz gibi geliyor.
11:31Bir yandan mutlu olacağımıza inanıyorum.
11:34Bir yandan da her şey o kadar imkansız ki.
11:39Kaybedeceğim ben onu.
11:45Belki beni öldürmeyecek ama ben her gün öleceğim.
11:50Abla biz doğru bir şey mi yapıyoruz?
11:53Bilmem.
11:56Ama bildiğim bir şey varsa er ya da geç öğrenecek abla.
11:59Zaten Çiğdem ortalarda olduğu sürece biz hiç güvende falan değiliz.
12:05Ben gerçekten artık çok sıkıldım.
12:06Çok bıktım abla.
12:09Dünyadaki en yanlış adama aşık oldu.
12:11Ben bunu dışımdan mı söyledim?
12:26Dünyadaki en yanlış adam da sana aşık oldu.
12:30Elinde sonunda ikiniz de üzüleceksiniz.
12:33Bence ne kadar erken o kadar iyi.
12:35Belki de.
12:52Yurt dışına kaçmam lazım.
12:55Çok acil.
12:56Artık böyle ne bulursan tır, kamyon, tekne hiç fark etmez.
13:02Hayırdır komiserim?
13:03Yani gecenin bir vakti bir memur geliyor diyor ki benim yurt dışına kaçmam lazım.
13:09Sence bunda bir hayır olabilir mi?
13:10Başım mı belada komiserim?
13:12Evet belada.
13:13İftira attı şerefsiz Amir.
13:16Yakacaklar beni bana bir yol bulman lazım.
13:19Sana pahalıya patlar.
13:21Ne kadar?
13:21On bin.
13:23Dolar.
13:23Yuh.
13:25Yok benim o kadar param.
13:27Memurum ben.
13:28Tamam bir şeyleri düşüneyim.
13:31Sen benden haber bekle.
13:32İyi tamam acele et çok vaktim yok.
13:46Ne yaptı Kadir?
13:47Hiç.
13:49Af diledi.
13:52O kadar mı sadece?
13:53O kadar.
13:53Eşref kusura bakma ama bana pek inandırıcı gelmiyor.
13:57Eşref'im.
13:59Canım kardeşim bak.
14:01Sen elini kirletmeyeceksin.
14:04Biz Faruk'la gideceğiz.
14:06Dalacağız içeri.
14:07Tutacağım o şerefsizin yakasından.
14:09Yataracağım masaya.
14:10Eyleceğim kulağına.
14:12Bu kardeşin Eşref'teki son mesajıdır diyeceğim.
14:15Sıkacağım kafasına.
14:17Faruk'la yanındaki o sütlajın kafasına sıkacak.
14:19Oldu bitti ya.
14:20Ben neden sıkmıyorum ya Kadir'in kafasına?
14:23Tamam kardeş beraber sıkarız.
14:24Yeter ki evet desin.
14:25Yakup baba hasta.
14:26Sırası değil.
14:29Allah'a yemin ediyorum.
14:30Yok ya mümkün değil anlamıyorum seni.
14:33Anlamaya çalışma o zaman.
14:35Ha.
14:36Baba çağırdı da.
14:37Siz bırakırsınız beni.
14:39Kadir de geliyor mu?
14:41Ne bileyim Müslüm.
14:42Beyefendi iyi günler.
15:09Buyurun memur bey.
15:12Aracını çeker misiniz buradan?
15:18Kusura bakmayın.
15:20Biraz yorgunluklar da.
15:22Ziyan yok.
15:23Alıyorum hemen.
15:33Devam.
15:33Lan sen neredesin?
15:58Bütün gece aklım çıktı ya.
16:00Arıyorum yoksun.
16:01Mesaj atıyorum yoksun.
16:02Örgün sandım.
16:04Keşke ölseydin be Kenan.
16:05O ne demek ya?
16:08Eşref öldürmedi beni.
16:12Yaşamaya mahkum oldum arkadaşım.
16:14Hadi ya.
16:17Yemedi mi?
16:19Yok.
16:20Ne olacak şimdi ne yapacağız?
16:22Sürgün hayatımız başlıyor Kenan.
16:24Aga.
16:26Korkutma lan beni.
16:27Bitti oğlum.
16:29Her şey bitti.
16:30Anlayın mı Kenan?
16:33Bitti.
16:34Cemil abi çağırdı beni.
16:38Muhtemelen ipimi çektiler.
16:39Üşref gitti kesin.
16:42Her şeyi anlattı.
16:43Günaydın.
17:06Günaydın.
17:08Günaydın.
17:09Biz artık eve dönebilir miyiz?
17:10Haberi geldi.
17:12Nimet dönmüş memleketine.
17:14Güvendesiniz yani.
17:16Ama bana söz ver.
17:17Her şeye rağmen dikkatli olacaksın.
17:19Tamam söz.
17:21Ne tarafa gidiyorsun bırakayım?
17:22Afro uyanmadı daha.
17:24Uyansın öyle çıkacağım.
17:26Benim acil işim var.
17:27Çıkmam lazım.
17:28Siz kahvaltı etmeden çıkmayın.
17:30Tamam.
17:30Tamam.
17:30Tamam.
17:30Tamam.
17:30Tamam.
17:30Tamam.
17:30Tamam.
17:32Tamam.
17:32Tamam.
17:32Tamam.
17:33Tamam.
17:34Tamam.
17:34Tamam.
17:34Tamam.
17:34Tamam.
17:36Tamam.
17:36Tamam.
17:36Tamam.
17:36Tamam.
17:37Tamam.
17:38Serdar bey.
17:57Nerede?
17:57Ne zaman buluşalım?
18:00Emniyet olmaz.
18:03Tamam.
18:04Bir saat sonra orada olurum.
18:06Siz bu Kadir mevzusunu bilmiyorsunuz he ona göre.
18:30Yemin ederim var ya aklıma geldikçe öpülecek gibi oluyorum.
18:33Ya uzatma işte bilmiyorsunuz tamam mı?
18:35Tamam tamam.
18:58Merhaba.
18:59Merhaba.
18:59Merhaba.
19:00Hazırladınız mı her şeyi?
19:02Savcı tamam dedi.
19:03Ama ne anlatacağını bilmek istiyor.
19:05Ha tabii bir de söylediklerin doğru mu değil mi teyit etmemiz lazım.
19:09Doğru tabii ki.
19:10Ama bu işler öyle olmuyor Nisan Hanım.
19:12Evet.
19:13Çiğdem meselesi önemli ama Eşref de öyle.
19:15Zaten iki mesele de birbiriyle alakalı.
19:18Sen uzun zamandır yanındaydın.
19:20İlla ki bir şeyler görmüşüm.
19:22Size daha önce de söyledim.
19:24Eşref'le ilgili bir şey bilmiyorum görmedim.
19:26Yalan söyleme.
19:27Ne zaman görsem yanındaydın.
19:30Sizin aranızda kesin bir şey var.
19:31Yalan söylemiyorum.
19:33Eşref yoksa tanık koruma programı da yok.
19:37Çiğdem Atıf öldürdü.
19:39Bunu biliyoruz zaten.
19:40Çözüldü sayılır.
19:42Tamam o zaman konuşacak bir şey de yok.
19:43Unutalım gitsin.
19:44Unutamayız.
19:45Ben senin itirafçı olmak istediğini biliyorum.
19:48Eğer ben biliyorsam başkası da biliyordur.
19:51Siz beni tehdit mi ediyorsunuz?
19:53Yok hayır tehdit değil.
19:54Sadece bir endişemi paylaşayım dedim.
19:56Bak bizim teşkilat yıllardır Eşref'in peşinde.
20:00Eğer bize bilgi verirsen ne istersen yaparız.
20:03Ne istersen.
20:04İstersen kardeşini al git yurt dışında yaşa.
20:07Bak akıllı ol.
20:09Bu senin hayatının en büyük fırsatı.
20:11Bilmiyorum diyorum.
20:12Hiçbir şey görmedim.
20:13Ben sana yardımcı olurum.
20:16Siz Eşref'e iftira atma mı istiyorsunuz?
20:19Bence benim ne söylediğimi anlayacak kadar zeki bir kadınsın.
20:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:52Alo.
20:56Eşref'ciğim.
20:57Çiğdem Hanım.
20:59Sesiniz neşeli geliyor.
21:01Çok.
21:02Hayrola?
21:03Tutuklanma kararın mı çıktı yoksa?
21:05Bunun sebebi bambaşka.
21:07Benimle buluşmak isteyeceğine eminim.
21:09Çok daha iyi planlarım var.
21:11Ama bu çok önemli.
21:12Yani kaçırmak istemezsin bence.
21:14Konu nedir?
21:16İhanet.
21:18İhanet.
21:18En sevdiğim.
21:25Hemen buluşalım.
21:27Arayacağım seni.
21:31Geldi namussuz.
21:32Sakın ha Gürdal.
21:35Sakın.
21:37Bırakın sıkayım işte şurada kafasını.
21:40Hı.
21:41Sık da Eşref de senin kafana sıksa.
21:47Bu burada olduğu sürece...
21:50...ben dayanamayabilirim.
21:54Otele gidiyorum ben.
21:54Tamam kardeşim sen git.
21:56Zaten en hayırlısı böyle olacak.
22:05Demek ki kalememiz kırıldı.
22:09Sehpamız hazırlandı ya.
22:10Gelin bakalım gelin.
22:39Baba.
22:50Ben de otur bakayım yanıma.
23:02Oğlum.
23:03Bu ne hal böyle?
23:04Bu ne surat ya?
23:06Önemsiz bir şey.
23:08Anlatmaya değmez baba.
23:09Bak sen başını belaya falan sokmuyorsun değil mi?
23:12Ha?
23:12Hayta.
23:14Oğlum ben özledim seni ben.
23:15Özledim.
23:17Çerhata.
23:20Ben de özledim baba.
23:21Eyvallah.
23:24Yarın öbür gün...
23:26...artık...
23:27...beni bulamayacaksınız.
23:29Yani...
23:30...ona göre...
23:31...kıymeti mi bilin?
23:32Baba yine başladın ha.
23:33Yani keyif mi alıyorsun bizi üzmekten anlamıyorum.
23:37Ne yapalım?
23:38Ne yapalım?
23:40Olmuşla ölmüşe çare yok.
23:43Ya baba konuşacak başka konu yok mu?
23:45Bak bozuşacağız ha.
23:46Yok tamam.
23:47Tamam ben bir şey söyleyeceğim.
23:49Nedir baba?
23:50Eee...
23:51Öncelikle bu...
23:52...nusret belasından kurtulduğumuz...
23:54...çok iyi oldu.
23:56Eşref...
23:57...evlat.
23:57Eline sağlık.
23:59Nusret'in...
24:00...birlikte çalıştığı bir herif vardı.
24:02Ondan bir...
24:02...ses seda yok değil mi?
24:03Henüz yok baba.
24:17Biz bir şey bulamadık.
24:18Eyvallah.
24:19Erge çıkacak ortaya.
24:22Buluruz buluruz.
24:22Peşini bırakmamak lazım.
24:24Eyvallah.
24:26Şimdi...
24:27...dünya gözüyle bir şey görmek istiyorum.
24:30Yani siz bunu...
24:31...bir...
24:32...vasiyet olarak düşünün.
24:35Emret baba.
24:36Ben ölmeden önce...
24:39...Eşref'in...
24:39...yetimlerin başına...
24:41...geçtiğini...
24:42...görmek istiyorum.
24:44Bunun için de...
24:45...İstanbul'daki bütün aileleri toplayacağız.
24:48Ve onların...
24:48...hepsinin gözünün önünde...
24:51...sizler...
24:51...Eşref'e...
24:53...birat edeceksiniz.
24:57Yani...
24:59...öyle yangından mal kaçırır gibi gerek var mıydı baba?
25:02Dedikodu...
25:03...olmasın sonra.
25:04Olmaz.
25:06Benim isteğim...
25:07...bu.
25:09Hem sen daha yaşayacaksın baba.
25:10Ya yapma Allah aşkına.
25:12Ya ben kaç defa söyledim.
25:13Benim...
25:14...vücudumu...
25:15...hastalık sarmış...
25:16...benim...
25:17...sizden bir ricam bu.
25:18Hepsi bu yani.
25:19Ne demek baba?
25:21Emir telakki ederiz.
25:22Sen öyle istiyorsun baba.
25:24Hemen yapalım.
25:25Eyvallah.
25:25Kadir...
25:26...kadir...
25:27...bu...
25:28...organizasyonu sen yap.
25:30Tamam mı?
25:30Sen...
25:31...bilirsin bu işleri.
25:34Gelenleri çok güzel arayalım.
25:37Yetimlerin ne kadar güçlü olduğunu...
25:39...anlasınlar.
25:41Onur duyuyorum.
25:45Kardeşime kıradanı yapacağım.
25:47Yaparsın bilirim.
25:48Valla ben...
25:49...bu ikisini görünce böyle...
25:51...keyifleniyorum ya.
25:53Eşref.
25:54Gel bakayım şuraya.
25:57Sungur.
25:58Baba.
25:59Hadi bir fotoğrafımızı çek bizim bakalım.
26:02Oho biz yok muyuz?
26:03Ya dur.
26:04Sırayla.
26:05Oğlum bu ne sıradı lan?
26:07Yavrum biraz gülümse.
26:09Fotoğraf çekiyoruz ya.
26:10Hadi.
26:12Hadi bakalım.
26:15Vallahi güzel oldu ya.
26:18Hadi.
26:19Şimdi etler abi.
26:20Hoppala.
26:23Avcı.
26:28Abi sana zahmet.
26:41Güzel olmuş he.
26:43Vay.