- há 8 meses
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Abertura
00:30Cada vez que eu vejo minha borboleta azul
00:35É uma bênção pra mim
00:38Uau, sai daí, rápido!
00:49Galera
00:49Tem um monte de aranha vindo ali
00:52Meu Deus
00:55Isso aqui tá parecendo a ilha da doutora Julia
00:58Da onde saíram essas aranhas?
01:01Elas estão vindo pra cá
01:02Ai, isso porra
01:05Sai, ele vai me matar!
01:15Cuidado!
01:16Ele vai conseguir!
01:19Eu só sei que eu tô escutando o que elas estão dizendo
01:21E elas escutaram o que eu disse
01:24Essa é a gosma aí na sua mão
01:26De onde veio?
01:28Essa é a gosma?
01:31Não sei
01:32Calma!
01:36Atenção, agente!
01:37De costas, um bloco em posição de círculo
01:38Olhando pra mata!
01:39É, mas eu vou ficar entre você e a Nath, viu, Ferraz?
01:42Você não vai fazer nada contra ela
01:43Deixa o saco, monte negro
01:45Posição, agente, rápido!
01:48Toca pro QG!
01:55Não!
01:56Não!
01:58Bianca, toca esse carro pro hospital
02:00Ou então tá com fogo no livro
02:03Eu acho melhor a gente ir embora por hoje
02:13Vai ficar cada vez mais perigoso continuar nossa missão à noite
02:17Concordo, vambora
02:19Tá ficando tarde
02:20Mas a gente volta
02:22Eu não vou sossegar
02:24Enquanto não acabar com um por um desses mutantes desgraçados
02:28Mutante bom é mutante morto
02:31Vambora
02:33Eu quero que você encontre um cara bacana
02:36Que seja leal
02:39Honesto com você
02:41Que ele te ame tanto quanto eu te amo
02:46Se é que isso é possível
02:50Não, Valente
02:52Não
02:53De novo, meu filho
02:55Pelo amor de Deus
02:56De novo se movendo em confusão
02:59Por causa da Sofia
03:00Será que não é suficiente a história do rapaz morto?
03:04Agora você vai sair brigando com todo mundo
03:06Que chegar perto dela
03:07Tá doendo muito?
03:26Um pouco
03:27É como se fosse uma cólica
03:30Um pouco mais forte
03:32Fica quietinha
03:34Já vai passar
03:36Juno
03:39Me diz
03:42O que é que você tá vendo no meu futuro?
03:46O meu bebê vai nascer
03:47Não sei, Igor
03:50Eu não consigo ver planejado assim
03:54O futuro me aparece em lance
03:57Eu não escolho o que eu vejo
03:59Não mente pra mim
04:00Eu sei
04:05Eu sinto que eu perdi o meu bebê
04:08Antes eu sentia a presença dele aqui comigo
04:15Uma presença espiritual, sabe?
04:18Como se eu não estivesse mais sozinha
04:24Agora não
04:28Agora eu só sinto um vazio e uma solidão terrível
04:34Ele não tá mais aqui comigo
04:39Não é?
04:42O meu bebezinho
04:43Foi embora
04:44Não foi
04:45Não fala assim
04:48Vamos esperar a doutora chegar
04:52Ela ver seus exames
04:54Pra ter certeza de alguma coisa, tá?
05:00Com licença
05:01Como é que você tá se sentindo?
05:03Tô péssima, doutora
05:04Ai
05:06Fala pra mim
05:08Me diz alguma coisa boa
05:11E me fala que eu não perdi o meu filho
05:13Olha, infelizmente eu não posso te dizer isso
05:16Eu tô com seus exames aqui
05:18E você realmente sofreu um aborto espontâneo
05:22Apesar das taxas hormonais estarem altas
05:24Olha, eu sinto muito
05:27Não
05:33Não
05:40Não
05:42Não
05:54Nossa
06:01Pelo jeito você caprichou hoje, hein, gata
06:05Claro
06:05Eu quero comemorar em grande estilo o sumiço da Nath
06:09Você deu um sumiço nela, não deu?
06:14A gente precisa mesmo conversar sobre isso agora, hein?
06:18Claro
06:19Você me prometeu que ia acabar com ela
06:22Pois é
06:25Eu ainda não consegui exterminar aquela moça
06:30Ai, eu não acredito, Ferraz
06:34Você não conseguiu de novo
06:37Quanta incompetência
06:40Escuta aqui, Gabriela
06:40Eu já disse pra você não falar assim comigo, hein
06:42Eu falo como eu quiser, me solta
06:44Muito pouco, eu já mandei muita gente comer grama, hein
06:46Solta
06:47Não vem cantar de galo pra cima de mim, eu não tenho medo de você
06:49Já deu pra perceber que você é mau papo furado
06:52Fala, mas não faz
06:53Olha
06:54Não brinca com fogo, hein
06:56Eu quero a cabeça da Nath
06:59Eu quero a cabeça da Nath
07:01Vem aqui
07:02Na palma da minha mão
07:03Uma bandeja
07:05Eu não vou desistir enquanto eu não conseguir
07:07Eu adoro quando você fica assim, sabia?
07:30Mas
07:31Você sabe, Isabel
07:32Conforme eu te disse lá no colégio
07:36Eu pensei muito em tudo aquilo que você falou
07:39E realmente eu admito
07:41Eu fui muito injusto com o Nestor
07:43Injusto pra caramba, né
07:45Você ficou me acusando de ter roubado aquele cofre do colégio
07:48Sem ter prova nenhuma
07:49Você pegou pesado
07:49Tudo bem
07:50É
07:51Eu sei, meu filho, eu sei
07:53E é exatamente por essa razão que agora
07:56Vou aguardar o resultado da investigação policial
07:59E vou parar de fazer acusações a você
08:01Acho bom, pai
08:04Acho muito bom
08:05Olha
08:08Você vai ver que eu sou inocente, viu?
08:12Tomara, meu filho
08:13Tomara
08:13Cirilo
08:16Eu tô tão feliz com essa sua mudança de atitude
08:19É
08:20Muito mais importante do que o prejuízo
08:23É nós mantermos a nossa família unida
08:25É, graças a Deus
08:26Chega de briga, então
08:28A gente precisa de um pouco de paz nessa casa
08:31Ô
08:31Ô, pai
08:33Eu acho que
08:38Você me devia um pedido de desculpa, sabia?
08:43É
08:44É, você ficou me esculachando na frente de todo mundo, né?
08:48Pegou mal
08:49Claro
08:57Com certeza, meu filho
08:59Eu lhe devo, sim
09:01Pedido de desculpas
09:02Eu peço desculpas aqui a você
09:05Porque
09:07Eu admito
09:08Não deveria ter dito
09:10Todas aquelas coisas horríveis
09:11Sobre você
09:12Eu acho que você também
09:15Podia pedir desculpa pro papai, Néstor
09:17Eu?
09:19Por quê?
09:20Foi ele que ficou me destratando
09:22Me chamando de irresponsável
09:23De marginal
09:24De ladrão
09:24Ô, Silvia
09:26Tudo bem, minha filha
09:28Já passou
09:28Passou não, viu, pai
09:30Não passou coisa nenhuma
09:32Eu fiquei
09:35Muito chateado com essa história toda
09:38Fiquei medo
09:39Mas eu acho
09:41Que o meu pai devia provar
09:43Que ele tá mesmo arrependido, sabia?
09:45Ah, que isso, Néstor
09:46Deixa de besteira
09:47Seu pai te pediu desculpas
09:48Tá passando por cima do próprio orgulho
09:50Pra te dar mais uma chance
09:51É, só que eu acho que um pedido de desculpas
09:53É muito pouco nesse caso, viu, mãe?
09:56Quer saber?
09:57Eu quero minha mesada
09:58Quero os meus cartões de crédito de volta
10:02Quero um bom cargo no colégio
10:04Porque eu acho que eu mereço
10:05Sou bom funcionário
10:06E ainda quero
10:07Não sei, um carro novo
10:08É, um carro novo
10:09Um presentinho bom
10:10Eu acho que eu mereço
10:10Então, Néstor
10:11Você não acha que você tá abusando, não?
10:13O Néstor é impressionante, né?
10:15A gente dá uma mão
10:15Ele já quer o pé
10:16Olha, Cicida
10:17Eu não tô falando com você
10:17Tá bom?
10:18Fica quietinha
10:18O meu pai é que vai decidir
10:20Se ele acata as minhas exigências
10:22Ou não
10:23Exigências?
10:25Do que você tá falando, Néstor?
10:27Aceita o pedido de desculpas
10:28Do seu pai e pronto
10:29Você também não tá podendo exigir nada, né?
10:32Ah, não
10:33Uhum
10:33Não tô, né?
10:34Tô sim
10:34Pergunta pro meu pai
10:35Não tô, pai?
10:36Néstor
10:37Eu não tô entendendo
10:38O jeito que você tá falando com o seu pai
10:40Parece até que você tá fazendo uma chantagem contra ele
10:44É isso?
10:50Sempre me dá
10:53Esta saudade
10:57Vontade de poder te abraçar
11:03Vem procurar
11:06Vem procurar
11:07Sinceridade
11:10Encontre alguém bruto pra te amar
11:17Sempre me dá
11:20Esta saudade
11:24Vontade de poder te abraçar
11:31É, Vavá
11:34Hoje o dia lá no colégio teve fortes emoções
11:36Você acredita que o chato do Néstor
11:37Deu uma prensa naquilo
11:38Só porque ele tava conversando com a Silvia?
11:41Ai, que isso
11:42Agora você tá provando o seu próprio veneno, cara
11:45Irmão ciumento é assim mesmo, hein?
11:48Até você vai ficar me zoando, Vavá?
11:51Não, não tem nada a ver
11:51Eu só tava conversando com a Silvia
11:53Como amigo, sabe?
11:54A gente tem a ver, pô
11:55Amigo?
11:57Sei
11:57Sei
11:58Me engana que eu gosto
11:59Mas eu sei que você se der
12:01É de todinho
12:02É verdade, Vavá
12:07Até o seu tom de voz muda
12:09Quando você fala da Silva aqui
12:10Por favor, né?
12:12É, gente, não
12:12Mas olha
12:13Pior é a implicância do tal do Pete com o Lúcio, né?
12:15Não, o cara viu o Lúcio brilhar
12:17E depois ele ficou super desconfiado
12:19Que ele é mutante, né?
12:19Aí eu tive que ficar invisível e dar uma lição
12:22Como é que é?
12:27Quer dizer que além do Lúcio ter brilhado e o menino ter visto
12:33Você ficou invisível no colégio?
12:36Que história é essa, hein, Isis?
12:41É isso mesmo, Pepe
12:42O Pete cismou comigo depois que me viu brilhando
12:46A Isis resolveu dar uma lição nele
12:49Encheu o cara de cócega
12:51É, mas ele não conseguiu ver quem era
12:55Ai, gente, olha, desculpa
12:58Mas é que o Pete estava insuportável com o Lúcio
13:01Ai, eu não consegui, gente
13:02Eu me descontrolei
13:03Ai, Lucio, quantas vezes eu vou ter que repetir?
13:05Vocês têm que ser discretos
13:06Vocês têm que se preservar
13:07A vida hoje em dia não está nada fácil para quem é mutante, não
13:10Você tem toda a razão, Érica
13:11Gente, desculpa
13:12Tá? Mais uma vez
13:13Eu não vou fazer de novo
13:15Eu também preciso falar uma coisa
13:17A Renata, inspetora
13:20Ela está desconfiada que eu sou mutante
13:24Ela entrou na sala e viu uma luz forte
13:27Mas eu não tive culpa
13:28Eu só estava tentando curar o meu tio
13:30Será possível, gente?
13:33O Pete faz o maior esforço para disfarçar vocês
13:36Aí vocês ficam dando bandeira no colégio
13:37Pois é, juro que isso não vai acontecer de novo
13:40Foi tudo tão rápido
13:41Eu só estava querendo curar o meu tio
13:43Cedo, você não tinha que ter feito isso
13:45Agora vamos ficar desconfiados de você também, meu amor
13:47Foi culpa minha
13:48E a Clara só quis ajudar
13:50Ela não foi expulmão
13:52Ai, meu Deus
13:54Logo agora que tudo parecia entrar nos eixos
13:58Érica, a gente precisa fazer alguma coisa para reverter essa expectativa
14:02Eu não acho nada bom o Lúcio continuar frequentando a escola depois da desconfiança do Pete
14:08Acho que ele tem que estudar em casa, isso sim
14:10Ô, Érica, por favor, eu não quero deixar de ir no colégio, por favor
14:13Não, Érica, ele não pode deixar de ir no colégio
14:16Assim que as pessoas vão desconfiar de aquele adulto
14:19Melhor mesmo é a gente enfrentar essa situação
14:23Calma, gente
14:25Não precisa ficar nervoso só por causa disso
14:27Vou abrir minhas asas para acalmar vocês
14:30Joga fora
14:40Vamos embora
14:41Nessa hora o que importa
14:43É viver
14:45Sei que é difícil a gente
14:47Querer consertar
14:49E fazer
14:52Quando se quer voltar
14:54Joga fora
14:56Vamos embora
14:57Nessa hora o que importa
14:59É viver
15:01Pronto, pronto
15:04Agora você já pode me contar tudo
15:08Enquanto a gente toma esse chazinho
15:11Eu tenho estado tão mal com ultimamente, Cris
15:16Eu não queria
15:18Mas acho que eu vou ter que retomar o tratamento
15:22O tratamento com o terapeuta ou com os remédios também?
15:26Com os remédios também
15:27A última vez que eu falei com o terapeuta
15:31Ele disse que esses sintomas podiam mudar
15:34E o que é que você tem sentido?
15:38O mesmo de sempre
15:39A falta de interesse
15:43Você sabe o quanto eu amo o meu trabalho, não é?
15:50Nem isso tem me motivado mais
15:52Nem isso
15:54Eu não consigo
15:57Eu não consigo me concentrar
16:00Tem apetite
16:03Não tem insono
16:06E o mais terrível aqui
16:11É uma sensação de fracasso, sabe?
16:17Uma vontade de chorar sem nenhum motivo
16:20E o pior
16:23O pior é que me dá uma vontade de terminar com essa vida
16:30Só de não continuar mais
16:32Pra quê?
16:34Minha irmã
16:35Minha irmã não
16:38Não fica assim
16:41Eu nem sei o que dizer
16:44As pessoas não sabem mesmo
16:48Elas ficam querendo levantar o astral de quem está deprimido
16:55E não sabem que, na verdade, isso é um erro
16:59Só cria ansiedade com quem está doente
17:05É
17:06Pois é, minha irmã
17:08Eu sei
17:08Depressão é uma doença, né?
17:12Meu amor
17:12E você deve mesmo procurar a ajuda de um médico, né?
17:15Enfim
17:16Um profissional
17:17É isso que eu vou
17:20Tentar fazer
17:22Buscar um tratamento médico
17:25Eu vou tentar
17:30Sair dessa
17:31Claro
17:31E você pode contar comigo
17:33Eu vou estar aqui sempre
17:34Pra o que você precisar
17:36E aí, Felipe?
17:40Como é que você está se sentindo?
17:43Eu estou bem
17:43Só estou me sentindo diferente
17:46É
17:47Dá pra ver pela sua aparência
17:49Teu rosto está melhor mesmo, Felipe
17:51Parece que aquela picaro da aranha
17:53Ativou poderes mutantes em mim
17:55Depois de tudo que eu já vi
17:57Eu não duvido de mais nada
17:59Mas como assim, Felipe?
18:00Que poderes?
18:03Explique-se o direito
18:04Felipe
18:04É
18:05Poderes mutantes
18:07Que me permitem
18:08A comunicação com insetos
18:10Eu posso sentir a presença deles
18:13Eu sinto como se eu pudesse
18:16Controlar mentalmente
18:18Cada inseto que existe na natureza
18:21Você jura?
18:22Agora
18:23Uma coisa muito estranha
18:26Aquele líquido viscoso
18:29Que saiu da minha mão
18:30Parece que me possibilita
18:34Escalar paredes
18:35Como um homem-aranha?
18:38Será, Felipe?
18:41Eu posso fazer com que
18:43Abelhas
18:44Entrem e saiam dessa sala
18:47A hora que eu quiser
18:49Nossa
18:55Caramba
18:57Caramba
19:01Quem é o patrão do bagulho aqui?
19:11O senhor deve ser o Chico Fuzil
19:13Tu é o patrão do bagulho, Zagrandão?
19:15Não, não, meu querido
19:16Desculpe, nós não temos patrão aqui
19:17O que bagulho é esse de não ter patrão?
19:19Vocês têm um movimento e não tem patrão?
19:21Qual é a parada?
19:21Nós todos somos responsáveis pela ONG
19:23Caminhos do Coração
19:24Ah, entendi
19:26Então quer dizer que o movimento de vocês não tem um patrão?
19:30Tem uma comissão?
19:32Gostei não
19:33Porque se esse bagulho pega essa moda aí, certo?
19:36Isso vai atrapalhar meu negócio
19:37O negócio é o seguinte
19:39Comigo esse bagulho não funciona não, tá ligado?
19:42Aqui nesse morro quem manda sou eu
19:44Eu sou o dono da boca
19:51Eu determino as ordens aqui, certo?
19:55Quem vacila comigo eu passo o rodo, meu compadre
19:57E é isso que eu vou fazer
19:59Vou passar o rodo em vocês geral
20:01Certo, rapaziada?
20:08Valente, eu vim mais rápido que eu pude
20:10Valente
20:11Valente, a sua mão
20:14Ela tá sumindo
20:16Tô desaparecendo, Nath
20:21Eu acho que eu vou morrer
20:23Valente
20:24A sua perna tá sumindo
20:27O corpo inteiro, Nath
20:29Ele tá indo embora
20:31É parte do meu corpo que somem
20:36E depois voltam
20:37Mas vai chegar uma hora que eu vou sumir
20:41Completamente
20:41Até não existir mais
20:44Isso não pode acontecer
20:46Valente, o que vai ser da minha vida sem você?
20:51A gente precisa fazer alguma coisa
20:53Você não pode morrer
20:54O único jeito é encontrar a Juno
20:56E fazer com que ela volte a ter contato com Lúcia o mais rápido possível
20:59Os meus pais precisam ficar juntos de novo
21:02Pra eu poder nascer
21:03E atenção
21:10Assalto um milionário no centro do Rio
21:12Uma quadrilha de bandidos mascarados assaltou uma agência bancária
21:16Levando todo o dinheiro que se encontrava no cofre
21:19A ousadia dos bandidos impressionou os policiais
21:22Que já estão investigando o caso
21:23É o Valente no assalto?
21:25Todos os bandidos usavam máscaras
21:26Menos um
21:27Não, não pode ser verdade
21:28O Valente não pode estar envolvido nisso
21:30O Valente é um mutante perigoso
21:30Conhecido pelo nome de Valente
21:32Ele já estava na lista de procurados pela TPCOM
21:35A polícia suspeita que os demais assaltantes também são mutantes
21:38Mais notícias
21:39Depois do nosso intervalo comercial
21:41Fique conosco
21:43Gente, eu tô chocada
21:45O Valente assaltando um banco
21:46Como que nem faria isso?
21:47Gente, isso não pode ser errado
21:48Deve ter alguma coisa por trás desse assalto
21:50Porque ele jamais faria isso
21:51É o Valente
21:52Jamais
21:52O Valente é um cara que eu admiro
21:55Sempre me parecia uma boa pessoa
21:56Um rapaz cheio de princípios
21:58Não dá pra acreditar uma coisa dessa
22:00Também não dá pra...
22:01Lúcio?
22:03Lúcio?
22:04O que que foi, Lúcio?
22:05Eugênia, pega um copo d'água, Érica, Pé
22:07E o Lúcio tá passando mal
22:08Lúcio, respira, Lúcio, pelo amor de Deus
22:10O que que tá acontecendo aí, gente?
22:11O que que é passando mal?
22:11O que que é que não estaria essa?
22:12Tá bom do nada
22:13Lúcio!
22:14Lúcio!
22:14Lúcio!
22:18Lúcio, o que é que tá acontecendo?
22:20Você tá tremendo?
22:21O seu batimento cardíaco tá acelerado?
22:23Sim!
22:23A sua pressão tá baixa?
22:24Eu acho que ele começou a passar mal por causa do Valente
22:26Lúcio!
22:27Por causa do Valente?
22:28É, é
22:28O que que você tá sentindo, Lúcio?
22:30Fala aí pra gente, Catia
22:31Eu acho que ele não tá conseguindo falar
22:32Pera aí
22:32Ele tá até sentindo dor
22:34Clarinha, cura o Lúcio, vai
22:36Eu vou te curar, Lúcio
22:42O mal não vai mais te afligir
22:44O amor vai te curar em instantes
22:46O amor é capaz de anular qualquer maldade
22:48Eu não entendi nada
22:59Por que que falar do Valente te deixou desse jeito?
23:04Tá melhor?
23:08Tô bem sim, Pepe
23:10Que esquisito, gente
23:14Quando eu vi o Valente
23:16Na televisão, no assalto
23:18Senti uma sensação estranha
23:21Como se aquilo
23:24Como se aquilo se fizesse parte de mim
23:27Valente?
23:28Assalto?
23:29Eu não tô entendendo nada
23:30Bom, a gente tava aqui assistindo TV
23:32Aí passou uma reportagem maluca sobre o Valente
23:34Assaltar um banco
23:35Aí acho que ele ficou em choque
23:36Assim como todos nós ficamos em choque
23:37Eu ouvi essa cena
23:38O Valente?
23:41Assaltando o banco?
23:42Vocês tão viajando
23:43O Valente, ele nunca faria isso
23:46Gente, o nosso amigo Valente
23:47Que veio pra ajudar a gente a salvar a humanidade
23:49Cês tão de brincadeira, né?
23:51A polícia procura pistas do mutante
23:53Conhecido como Valente
23:54Que liderou o assalto a uma agência bancária
23:56No centro do Rio
23:57O assalto impressionou pela audácia
23:59E frieza dos bandidos
24:00Para a polícia
24:01O assalto foi praticado por uma quadrilha de mutantes
24:03Em busca de recursos financeiros
24:05Para se manterem na clandestinidade
24:07Gente
24:08O assaltante não é o Valente
24:12Eu tô vendo com a minha visão biônica
24:14O assaltante é o metamorfo disfarçado de Valente
24:17Eu sabia!
24:19É louco!
24:20Isso é uma...
24:21É uma...
24:22Uma cilada, Pepe
24:23Uma cilada
24:23Da liga bandida
24:25Pra pegar o Valente
24:25Puxa vida
24:26Isso daí é uma covardia desses bandidos
24:29Será que já começou a novela?
24:44Deixa eu pôr na Record
24:45Ainda tá no noticiário
24:49O único elemento da quadrilha
24:52Identificado até agora
24:53No assalto ao banco dessa tarde
24:54É conhecido pelo nome de Valente
24:56Valente?
24:57Somente uma câmera
24:58Não foi desativada
24:59No circuito interno de segurança
25:01Da agência bancária
25:02As imagens mostram o Valente
25:04E os outros quatro bandidos
25:05Mascarados em ação
25:07Eles roubaram uma quantia considerável
25:09Do cofre do banco
25:10E mantiveram clientes
25:11E funcionários da agência
25:12Como reféns por algum tempo
25:14Segundo testemunhas
25:15Foram momentos de puro terror
25:17Mas o que é isso?
25:18Não pode ser
25:19Ferraz
25:21Ferraz, vem aqui, por favor
25:24O que foi, gata?
25:27Você tá querendo repetir a dose?
25:29Não, Ferraz
25:30Eu acabei de ver na TV
25:31Que o Valente tá sendo acusado
25:32De ter saltado um banco
25:33Viagem antes do tempo?
25:36Ai, já acabou
25:37Tem certeza?
25:40Tenho, eu vi as imagens
25:41O Valente com arma na mão
25:42Tocando terror numa agência
25:43Quem diria, hein?
25:47Eu não podia imaginar
25:49Não se faça desentendido, Ferraz
25:51Foi você que armou isso pro Valente, não foi?
25:54Eu?
25:55Eu não, tô tão surpreso quanto você
25:57Ia lá saber que o Valente agora é assaltante
26:00Ele não é assaltante
26:02E você sabe muito bem disso
26:03Eu não sei de nada
26:04Ele é um mutante fugitivo
26:07Capaz de fazer qualquer coisa
26:09Olha, eu já vi muita coisa
26:10Nessa minha carreira de policial
26:11E pra mim
26:12Todo mundo é culpado
26:13Até que se prove o contrário
26:14Não, o Valente jamais faria uma coisa dessas
26:16Por vontade própria
26:17O Valente é um homem íntegro
26:18De caráter
26:19Eu conheço o Valente
26:20Com a palma da minha mão
26:21Ele jamais ia se envolver
26:23Em uma coisa dessas
26:23Olha, Gabriela
26:24Se você viu as imagens
26:26Viu que era ele
26:27Isso prova que você
26:28Não conhece tão bem
26:29Assim esse mutante
26:30Não seja cínico, Ferraz
26:32Confessa
26:34Você tá por trás
26:35Dessa história
26:36O que é que você fez, hein?
26:38O que é que você fez
26:39Pra obrigar o Valente
26:40A participar desse assalto?
26:42Não viaja, Gabriel
26:43Eu não fiz nada
26:45Duvido
26:45Você tá louco por um motivo
26:47Pra colocar o homem
26:48Que eu amo na prisão
26:49Eu tenho todos os motivos
26:50Do mundo
26:51Pra prender o Valente
26:52O fato dele ser mutante
26:54Pra mim já basta
26:55Então não foi você
26:56Não foi você
26:58Que armou tudo isso
26:59Pra incriminar o Valente
27:00Eu já disse que não
27:02Então como é que pode?
27:05O que aconteceu, então?
27:06O Valente ali não é ladrão
27:07O que você tá falando, mãe?
27:11Que história é essa de chantagem?
27:12Do jeito que você tava falando
27:13Com o seu pai?
27:14Muita, comece a inventar histórias
27:15Você não sabe de nada
27:16Eu vou começar a inventar
27:16História de chantagem
27:17Que chantagem?
27:18Desculpe
27:18Vamos parar com essa discussão
27:20Por favor
27:20Ok, ok, Nestor
27:22Eu concordo
27:23Eu vou te devolver a mesada
27:25Eu vou te dar os cartões de crédito
27:27Que você quer
27:28Eu vou te dar o carro novo
27:29Eu vou te dar o cargo bom
27:30No colégio
27:31Mas tudo que você quiser
27:33Tá bom?
27:35Peraí, pai
27:36Eu não tô acreditando
27:37Você vai fazer tudo que o Nestor quer?
27:40Isso não é muito seu estilo
27:41Eu estou surpresa
27:43Vai ser preso na consciência
27:44Né, pai?
27:45Peso na consciência?
27:46É
27:46Como assim?
27:47Peso na consciência, mano
27:48Ele sabe que fez coisa errada
27:50Sabe que andou fazendo besteira
27:51E tá querendo compensar, não tá?
27:52Olha aqui, você é cara a boca, seu moleque
27:54Eu não tolero essa opensa
27:56Olha aqui, moleque
27:57É você
27:58E você sabe disso, tá?
28:00Você quer que eu faça o quê?
28:01Que eu conte pra minha mãe?
28:02As molecagens que você anda fazendo na escola?
28:04Eu vou contar
28:04Molecagem?
28:06Mas que molecagem você tá falando, Nestor?
28:11Cirilo
28:12Que molecagem você anda fazendo?
28:16Não tenho molecagem nenhuma, Isabel
28:18Não tenho molecagem nenhuma
28:19Isso é coisa do Nestor
28:20É só pra me provocar
28:21Ele tá testando a minha boa vontade
28:23Mas se continuar assim
28:25Você vai se dar muito mal, viu?
28:27Quem vai se dar mal é você
28:28E você sabe disso
28:29Não me desafia
28:30Escuta, o que que tá acontecendo aqui?
28:32O que que você tá querendo insinuar, Nestor?
28:33Ele não tá querendo insinuar nada
28:36Ele tá querendo me tirar do sério
28:38Como faz sempre
28:39Chega, Nestor
28:40Chega, Nestor, para
28:40Papai, você tá tentando ficar uma boa
28:42Será que você não percebe?
28:43Ah, claro
28:44Claro
28:44Nosso pai todo bonzinho
28:46Todo coração mole
28:47Vai vendo
28:47Vai vendo
28:48Chega
28:48Chega, Nestor
28:50Eu já concordei com tudo
28:51Eu vou te dar os cartões de crédito
28:53O cargo no colégio
28:54Vou te dar o carro novo
28:55Tudo o que você me pediu
28:57Mas agora você vai parar de me provocar
28:59Essa história tá muito esquisita, pai
29:01O que que é?
29:02Você não é de ceder assim pro Nestor?
29:04A menos que o Nestor realmente esteja chantageando você
29:09Não é seria louco?
29:10Você não é chantageando?
29:11Mas como?
29:12Chantageando?
29:13Como?
29:13Mas que ideia absurda, Isabel
29:15A troca de quê?
29:17Ele iria me chantagear?
29:18A troca de quê?
29:18Não, eu sou muito boba
29:21Muito ingênua mesmo
29:23Agora eu entendi tudo
29:24Você tá coado
29:26Claro
29:28O Nestor descobriu que você tá tendo o seu casinho
29:31Com a professora Cristina
29:33É isso, não é isso?
29:35O que que você tá falando, Isabel?
29:37Eu estou falando do seu caso com a professora de matemática
29:42Mas...
29:42Que...
29:43Que caso?
29:45Não menta
29:46Por favor
29:47Eu vi com os meus próprios olhos
29:50No dia que eu entrei na sua sala
29:52Com a minha cópia deixada
29:54Você tava lá tão distraído
30:09Tão entretido
30:10Beijando
30:11A Cristina
30:13Que você não viu quando eu abri e fechei a porta
30:16Mas, Isabel
30:18Eu não acredito que você tá falando uma coisa dessas aqui pra mim
30:21Cirilo
30:22Cirilo
30:22Eu vi
30:24Eu só não falei nada
30:27Porque eu achei que eu podia ser discreta
30:31Eu achei que eu podia lutar pelo nosso casamento
30:35Eu achei que eu podia reconquistar o seu amor
30:39Mas não dá mais
30:41Não dá mais
30:43Eu tô me sentindo como um vulcão prestes a explodir
30:47De tanta angústia
30:48De tanta ansiedade
30:50Eu tô cheia
30:53Eu tenho que botar pra fora
30:54Eu preciso botar pra fora
30:56Eu sei do seu caso com a professora Cristina
31:01Pronto, falei
31:02Quer dizer então que você já sabia de tudo
31:07Um caso com a professora Cristina
31:10O meu pai
31:11Eu não tô entendendo
31:13Desculpa, o que que tá acontecendo aqui?
31:15É isso, Silvia
31:16O seu pai é amante da professora de matemática
31:22Você precisa ser forte, Igor
31:26Como é que eu posso ser forte
31:31Se eu acabei de perder o meu filho
31:32Ai, Deus
31:38Se você existe mesmo
31:42Me leva embora daqui
31:43Eu te imploro
31:46Tira minha vida
31:50E me leva pra junto do meu filho
31:52Não fala assim
31:53Por favor, tente se acalmar
31:56Você precisa repousar
31:58Ficar tranquila
31:59Nós vamos repetir os exames
32:01Ai as dores vão passar
32:03E você vai poder voltar pra casa
32:04Eu não tenho casa, doutora
32:06Eu não tenho nada
32:08Não tenho ninguém
32:10Tudo que eu tinha era meu filho
32:13Eu não quero ficar tranquila, não
32:17Eu não quero ficar nem um pouco tranquila
32:20Sabe por quê?
32:22Porque essa dor que eu tô sentindo
32:23Não vai passar nunca
32:24Essa dor é muito maior do que qualquer dor física
32:28É uma dor na alma
32:30Arrancaram um pedaço da minha alma
32:36Nunca pensei que pudesse existir um sofrimento tão grande
32:44Eu imagino
32:47Mas você precisa descansar
32:49Sai daqui
32:50Sai daqui, doutora
32:53Eu não quero mais ouvir a sua voz
32:55Sai!
32:57É melhor você sair
32:58Eu cuido dela
32:59Olha, eu sinto muito
33:00Mas
33:00Não posso fazer nada
33:02E agora, Juno
33:11O que vai ser da minha vida?
33:14Vai ser como a vida de quem sofre igual
33:15Você fica boa
33:20E depois segue em frente
33:23Vai viver um dia após o outro
33:28E de repente vai engravidar de novo daqui pra frente
33:33Não
33:34Eu nunca mais vou engravidar de novo
33:38Não fala assim
33:40Você não sabe o que é ficar grávida e perder um filho
33:42Eu preferia nem ter engravidado
33:45Preferia ter ficado seca
33:47Essa dor só vai passar quando você se der uma segunda chance
33:52Quando você engravidar de novo
33:54Tiver o bebê nos seus braços
33:56Não vai ter uma segunda chance
33:58Eu não quero
34:00Eu vou ser uma mulher fria
34:05Seca e impiedosa
34:07Não, Gó
34:08Eu quero me vingar, Juno
34:10Eu quero me vingar desse mundo que nunca me deu nada
34:16Eu passei a minha infância toda e toda a minha juventude
34:21Trancada naquela concentração da doutora Júlia
34:24Eu sei
34:25Eu sei que você sofreu muito
34:28Mas não desiste de ser feliz por causa disso
34:31E depois
34:33Eu achei que eu tivesse encontrado a minha felicidade ao lado do Beto
34:39E ele me traiu
34:42Mas você também já teve momentos bons na vida
34:44Comigo, lembra?
34:47Quando você cuidou de mim
34:50Você era feliz, não era?
34:53Eu conheci minha filha
34:55eu conheci a mãe
34:56Eu conheci a mãe e o menino do pai
34:57Meus filhos
35:02Agora vocês são meus filhos
35:05Quando você e eu e o Lúcio chegaram
35:13Aquela foi a época mais feliz da minha vida
35:18Nós éramos uma família
35:20E eu conheci o meu pai
35:22Mas logo depois ele foi embora para o exterior
35:28Você e o Lúcio foram tirados de mim
35:33Eu fui presa
35:35Tive que fugir
35:37Tanta coisa aconteceu
35:40E o Meta me traiu
35:45Olha os meus olhos
35:48Eu quero que você me fale somente a verdade
35:55Eu vou dizer somente a verdade
35:58Eu quero que você me diga
36:00Com quem você já me traiu
36:02Uma lucinha
36:03A noiva do Danilo
36:05Mas nessa época a gente não estava junto
36:06Eu quero saber
36:08Com quem você teve algum caso mais recente
36:11No mês passado
36:13Com a moça da padaria
36:15Com uma mulher que eu comprei roupa lá no shopping
36:18A vendedora
36:18E com uma mulher que eu conheci no cinema
36:21Só isso
36:23E eu mesmo assim tentando ser boazinha
36:27Tentando ver sentido em viver para o bem
36:31Sonhando com uma vida melhor para mim e para o meu filho
36:35Mas até ele foi roubado de mim
36:41Agora chega, Juno
36:43Chega
36:44Eu vou voltar a ser a velha e má gorde antigamente
36:49Eu quero fazer o mal
36:52Não fala uma bobagem dessa
36:54Eu quero destruir a humanidade, Juno
36:56Que besteira, Gó
36:57Só assim a minha sede de vingança vai ficar saciada
37:04Eu quero destruir a humanidade, Juno
37:34É aqui unindo os dinossauros
37:52Possivelmente velocirápidos
37:54Difícil de acreditar que animais pré-históricos estejam atacando em pleno Rio de Janeiro
37:59Mas estão
38:00Alguém deve ter trazido os ovos do dinossauro da Ilha dos Mutantes para o continente
38:04Ai que horror
38:06Estou ficando até arrepiada só de pensar
38:08É, mas é bom você se preparar
38:10Que é muito difícil enfrentar esses animais
38:12Eles são muito rápidos e extremamente ferozes
38:15E como eles foram descobertos nessa fábrica abandonada, Garcia?
38:18O vigia que fazia ronda no local sumiu misteriosamente
38:20E quando os policiais foram investigar o depósito deram de cara com os monstros
38:24Saíram correndo na hora, né? Claro
38:25É, eles tiveram muita sorte de conseguir fugir ilesos
38:28E como eles não são treinados para lidar com esse tipo de aberração
38:31Entraram em contato imediatamente com a DP-COM
38:34Já que somos os únicos capacitados para lidar com esse tipo de operação
38:38Você sabe quantos dinossauros tem aqui?
38:40Não sei exatamente, Beto, mas não são poucos
38:42Eles podem aparecer a qualquer momento
38:44É melhor manter o máximo de cautela
38:47Eu estou achando esse silêncio muito estranho
38:54Eu também
38:56Eu tenho a impressão de que a gente está sendo observado
38:59Atenção, agentes
39:02Vamos avançar por esse lado
39:04Bora
39:05Que estranho
39:21Até agora nenhum sinal deles
39:24Ali eu vi o rabo do bicho
39:32Nossa, tá bem bom
39:33De um jeito é um monstro enorme
39:34Ele foi para aquele lado
39:35Vamos cercar esse dinossauro
39:37Tá, meu filho, me conta direito essa história da briga
39:50Obrigado
39:52Da briga do Nestor Camargo com você
39:57Ah, é, você sabia que o Cirilo Camargo é um grande amigo meu?
40:01Um grande amigo seu?
40:02É
40:02Tem razão, se eu tinha mencionado eu esqueci
40:05Aliás, você tinha me pedido o telefone dele e eu acabei esquecendo
40:08Desculpa
40:09Camargo e Isabel foram meus colegas de faculdade
40:12Aliás, nós falamos recentemente
40:14Estamos pensando em marcar um jantar com as famílias
40:18O que você acha?
40:20Como é que é?
40:20Não, não, pai
40:21É impossível de jeito nenhum
40:22O meu desentendimento com o Nestor foi sério
40:25Eu não vou me sentar à mesma mesa que ele
40:28Mas, meu filho, o que esse rapaz te fez de tão ruim para você ficar desse jeito?
40:32O pai, esse rapaz é extremamente inconveniente
40:34Ele deu em cima da Sofia na minha frente
40:37Não foi de maneira sutil, não
40:38Ele extrapolou
40:39Não deu para segurar
40:40Eu não acredito, mano
40:42Eu não acredito que por causa da Sofia
40:45Você não vá à casa do Camargo comigo
40:48Mas não é por causa da Sofia
40:49É por causa desse Nestor
40:51E o senhor está cometendo uma grosseria com ela
40:54Amadeus
40:55Deixa eu falar, vai
40:56Eu já estou acostumada
40:57Sofia, eu sinto muito
41:00Mas você tem que admitir que depois que o Amadeus te conheceu
41:03A vida dele virou só uma confusão
41:07Polícia
41:08Vem
41:09Meu amor, me desculpa, vai
41:16Ele não tinha o direito de falar com você dessa maneira
41:18Deixa pra lá, amor
41:20Eu já estou acostumada, eu te falei
41:22Ele não deixa de ter razão, né?
41:25Antes de você me conhecer
41:26Você nunca tinha se metido em tanta confusão na sua vida
41:28Isso é um fato
41:29Não, eu não vou deixar pra lá
41:31Eu vou ter uma conversa muito séria com ele
41:32Deixa pra lá, Amadeus
41:34Não
41:34Seu pai está nervoso
41:35É besteira, vai por mim
41:37É besteira
41:38Não, eu não vou deixar
41:40Eu vou sentar
41:41Ele não existe
41:41Ai, gente
41:42Desculpa interromper, mas
41:45Amadeus
41:46Será que você pode trocar essa lâmpada do meu quarto que queimou?
41:49Eu sou péssima nessas coisas
41:51Uma lâmpada?
41:57Vocês mexeram com fogo
41:59Ou vocês vão pagar caro, tá ligado?
42:02Quem me garante que esse bagulho de hongue não é fachada?
42:04Peraí, do que você está falando?
42:06Sei lá, meu
42:06Vai que vocês estão disfarçados
42:08Vai que vocês é de outra facção
42:10Estão querendo invadir meu pedaço
42:11Guarda a parada
42:12Não, não
42:13O senhor está enganado
42:14Nossa hongue não tem nada de fachada
42:17Por favor, moço
42:18Como a gente já conversou por telefone
42:21Nós estamos aqui pra fazer um trabalho em prol da sua comunidade
42:24Olha aqui
42:28Pode ler nossos projetos
42:31Deixa eu ver esse bagulho aqui
42:32E essa parada aí com que eu quero ler isso hoje, não?
42:41Lê pra mim
42:41Então, seu Chico Fuzil
42:44Aqui nesses papéis
42:46Estão todos os nossos projetos
42:49Por exemplo
42:51A gente está pensando em aproveitar esse espaço
42:54Pra realizar palestras com o pessoal da AA
42:59Dos alcoólicos anônimos
43:00É, inclusive do NA também
43:03Que bagulho é esse de NA?
43:05É, narcóticos anônimos
43:07Ih, não, cumpai
43:09Vocês vão cuidar dos meus viciados, tá maluco?
43:11Pula esse item aí
43:12Não, não, mas a gente também está pensando em fazer várias oficinas aqui
43:15É
43:15Que bagulho de oficina é esse?
43:17Oficina de carro, de moto, guarda a parada
43:18Não, não
43:19É oficina de cursos
43:22Nós vamos promover cursos
43:24E contratar profissionais de cada área específica, né?
43:28E vamos dar aulas de culinária, de cinema, teatro, música, dança, capoeira
43:35Baneira
43:36Sem responsa
43:38Tem várias gente aí, várias mentes criativas na comunidade, certo?
43:41Papo de futuro
43:42Então, essa é uma das nossas intenções
43:44É descobrir novos talentos aqui na comunidade
43:47E, então, você vai autorizar a gente a abrir a nossa ONG?
43:58Coisa maluca você achar que você vai desaparecer, Valente
44:01Você está aqui
44:01Você já nasceu
44:03Não, Nath
44:04Eu nasci numa época que os meus pais ficavam juntos e logo se casavam
44:10Mas agora tudo mudou
44:11Como a Jô e o Lúcio não estão mais juntos
44:14Eu não vou nascer no futuro
44:17Eu acho que tudo que acontece agora influencia os acontecimentos no futuro
44:22E por isso eu estou deixando de existir
44:24Então eu acho que
44:27Tudo que acontecer entre a gente
44:29Vai ser como um sonho
44:33Uma lembrança
44:35Que com o tempo também vai se apagar
44:37Não, calma
44:39Calma, eu vou te ajudar
44:41A gente vai colocar a Jô e o Lúcio novamente juntos
44:44Você vai ver
44:44Tenha fé
44:45É o que eu mais quero, Nath
44:47Eu quero viver pra...
44:51Pra poder ficar com você
44:59Eu te amo muito, Valente
45:00Mas não é só você correr o perigo
45:06Hoje você quase me perde pra sempre
45:10Como assim?
45:13Você foi atacada por algum lobisomem no abração do Depicom?
45:15Não, não, não
45:16Pior do que isso
45:17Além de ter que enfrentar a fúria daqueles lobisomens
45:20O Ferraz tentou me matar mais uma vez
45:22Como é que é?
45:24Não, isso é um absurdo
45:25Você tem que denunciar esse canalha pra corrigidoria
45:27Eu já denunciei, Valente
45:28Não adianta nada
45:29Ele sempre se safa
45:30É revoltante
45:31Isso é um absurdo
45:32Ele aproveitou que eu caí fugindo do lobisomem
45:35Fiquei na mira dele
45:37Ele...
45:39Ele ia atirar
45:41Ia
45:42Mas graças a Deus
45:43Na hora, por sorte, o enigma apareceu e me salvou
45:46Não dá pra acreditar
45:48Esse canalha tem que ser expulso da corporação
45:50Ainda bem que existe esse enigma, né?
45:53É
45:54Ele ama muito corajoso
45:56Sempre aparece pra ajudar as pessoas que não estão precisando
45:59De quem será esse enigma?
46:01Eu não sei, Valente
46:02Mas eu tenho muita curiosidade em saber a identidade desse homem
46:06Mas não dá pra saber
46:07Talvez ele seja um mutante, né?
46:09É, talvez é possível
46:10Mas às vezes eu fico na dúvida
46:12Será que não há alguém que a gente conhece?
46:15Ele pode ser humano, sem nenhum superpoder
46:17Bom, o nome dele já diz tudo, né?
46:20Enigma, não dá pra decifrar
46:22É, seja quem for
46:23Eu devo minha vida a ele
46:25Eu também
46:26Ele já me salvou uma vez
46:28A gente vai conseguir superar isso, meu amor
46:34A gente vai, eu, minha, a Júlia, o Lúcio
46:36Você vai ver
46:37E esse pesadelo todo vai acabar
46:39Tomara, Nath
46:41Mas, olha
46:45Tem mais uma coisa que eu quero te falar
46:48O quê?
46:49É sobre a Gabriela
46:51O que é que tem, Gabriela?
46:57Ela esteve aqui hoje, Nath
46:58Como é que é?
47:00E disse que você vai me trair
47:01O quê?
47:03Ai, então, meu amadeus
47:06Uma ajuda, vai, por favor
47:07Vem comigo até o meu quarto pra trocar a lâmpada
47:10Ô, Armanda, sabe o que é?
47:13Meu filho, vai, não custa nada
47:15Ajuda, vai
47:17Ô, pai
47:17Agora eu não posso
47:19Ai, meu amadeus
47:20Por favor, vai
47:21Vem comigo, vem
47:23Você não se importa, né, Sofia?
47:25Se eu me importo
47:27É só pra trocar uma lâmpada
47:28Deixa de ser ridícula
47:30Ô, amadeus não vai fazer nada, não
47:32É trocar uma lâmpada que você quer, é isso?
47:35Vai lá fora
47:35Pede pro Josué
47:36Né, amadeus?
47:37Ele tem uma escada
47:38Ele pode muito bem fazer isso pra você
47:39Agora, ó
47:41Se fosse você, eu colocaria uma roupinha
47:43Porque tá frio
47:45Você pode pegar um resfriado
47:47Nossa, também não precisa
47:49Quem não precisa vir até aqui de camisolinha
47:51Pra ficar tentando seduzir o meu namorado
47:53É você
47:53Que golpezinho antigo
47:55Como é que é?
47:57Isso é jeito de tratar uma hóspede?
47:59Se a hóspede for você
48:01É esse o tratamento que você merece, sim
48:03Sofia, por favor
48:05Ai, ai, ai
48:07Ai, o bicho me mordeu
48:09Ai, ai, ai
48:09Tá doendo
48:09Ai
48:11É preciso passar alguma coisa
48:13É preciso
48:13Mordeu
48:14Já sei
48:16Eu vou pegar a caixa de primeiro socorro
48:17É só marimbondo, gente
48:18Que nem venenoso, é
48:19Só complica essa lapa alérgica
48:21Dá o marimbondo
48:22Vai morrer com certeza
48:23Ai, tá doendo muito
48:25Ai, ai, ai
48:26Olha aqui
48:27Vai ficar roxo
48:28Logo a minha perna aqui é tão admirada
48:30Quando eu vou na praia
48:31Ai, ai, ai
48:33Tá ardendo
48:34Ai
48:35Ai, ai
48:36Eu acho que eu vou descarregar 10 mil volts nesse maluco
48:46Moço
48:48Moço o que?
48:49Eu tenho o nome, meu branquela
48:50Seu Chico Fusil
48:53Você é melhor
48:54Eu não vejo necessidade de uma coisa dessas
48:57Se você não quer a gente aqui, tudo bem
48:59A gente vai procurar uma outra comunidade
49:02Você tá querendo dizer que minha favela não tem condição de ter uma ONG?
49:05É isso que tu tá falando, hã?
49:06Não, não foi isso que ela falou, não
49:07Eu falei contigo
49:08Te chamei no parco, playboy
49:10Hã?
49:10Então tu cala tua boca
49:11Chamei?
49:12Hã?
49:13Não
49:14Então tu não se mete a besta comigo não, rapaz
49:16Senão eu vou aí e tapo a tua boca
49:18E eu tapo do meu jeito, tá ligado?
49:22Comédia
49:23Eu acho que eu vou chamar as aranhas pra atacar esses traficantes
49:28Vai
49:29Desenvolve, branquinho
49:30Eu não tenho mais nada pra falar
49:32Eu só peço que você não faça nenhum mal a gente
49:37É, sem violência
49:39Fica na paz, por favor
49:41Olha, Chico do Fusil
49:43Se o senhor quiser
49:44Sei lá, nós podíamos entrar num acordo
49:47Que tal?
49:48Acordo?
49:50Acordo
49:51Ô meu cumpadi
49:52Não faço acordo com ninguém não, meu irmão
49:54Eu sou o dono da favela
49:55E eu já decidi o destino de vocês
49:58Eu acho que é um futeu
50:01Música
50:01Música
50:02Música
50:02Música
50:03Música
Comentários