Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 1 anno fa

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:00A presto
00:30A presto
01:00A presto
01:30A presto
01:59A presto
02:29A presto
02:59A presto
03:29A presto
03:59Acco fatto
04:03Spero impareranno a non darmi fastidio
04:05Arrivederci, bello
04:06Questa volta sono proprio contenta di me
04:16Sono riuscita a trovare tutto quello che Leonetto mi aveva domandato rapidamente
04:20Sento cielo è precipitato vicino alla mia scuola
04:34Accidenti
05:04Io sono tutto ammazzato, non è un grave danno tu piuttosto non hai portato le cose che ti avevo domandato
05:08Certo Leonetto
05:38A chi lo dici? Sapessi io che mal di testa ho?
05:43Ehi ragazzi, guardate, non credo ai miei occhi.
05:46Deve averla creata la macchinetta del popcorn.
05:49Ma che razza di idiozie vai dicendo?
05:53Interessante, fianchi 85, vita 60, petto 88.
05:58Perché mi squadri così? E chi sei?
06:00Piacere, Leonetto.
06:02Tieni, adesso è pronto.
06:04Ehi, capiti al proposito ragazzina, è colpa tua se sono precipitata, pagami i danni.
06:08Te ne darò 35.
06:17Che? Nemmeno per sogno, è una cifra ridicola, esigo un risarcimento molto maggiore, guarda.
06:22Fa vedere, no, è sbagliato, ecco.
06:24Da qua.
06:26Oh, è così.
06:27Invece no.
06:28Dammi.
06:31Sono il re dei numeri.
06:35Hai di fronte la regina dei logaritmi, sta attento.
06:38Non credere di farmi paura.
06:42Ribatterà colpo su colpo.
06:49E dire che prima aveva tanta fame.
06:53Che roba.
06:56Secondo i miei calcoli, il jet di sua nipote dovrebbe essere da queste parti, professore.
07:00Cerca di trovarla alla svelta, Snow. È l'unica parente che mi è rimasta e tengo molto a lei.
07:04Voglio il cielo che non le sia accaduto nulla di male, non lo sopporterei.
07:07Già, avrebbe buttato i suoi posters in bar.
07:09Non azzardarti e fargli le parola.
07:11Ma tranquillo, professore.
07:14Oh, il radar ha localizzato Nanà?
07:16La mia deliziosa Nanà.
07:17Che devo fare?
07:18Beh, il dovere mi impone di ritrovare il chioto, ma la prospettiva di catturare Nanà è allettante.
07:22Attendi i suoi ordini.
07:23Non li hai capiti? Dirigiti subito verso Nanà, Snow.
07:25Eseguo, professore.
07:33Io, il grande Leonetto, ammetto la tua forza. Adesso siamo pari.
07:38Ho già sentito questo nome. Ma dove?
07:41Per piacere, vieni a mangiare adesso, Leonetto.
07:45Ormai si è raffreddato.
07:47Ma come puoi occuparti del cibo? Pensa Nanà!
07:49Avete visto? Finalmente sono riuscito nel mio proposito.
07:56Il professore Shikawa.
07:57Ecco mio zio.
07:58Cos'hai detto?
07:59Che è mio zio? Ciao!
08:00Ma quello è chioto. Che ci fai insieme a quei due?
08:02Boboli e Leonetto.
08:03Ora ricordo dove ho sentito i vostri nomi. Siete nemici di mio zio.
08:07Certo, ma è colpa sua. Non fa altro che cercare di rapire la nostra amica Nanà.
08:10Non mi interessano le giustificazioni.
08:12Quel che conta è che siete suoi avversari e quindi anche miei.
08:15Trasformazione immediata!
08:19Cos'è quell'affare?
08:31È Yoiola, mia ultima invenzione. Una macchina che cambia funzioni come più mi piace.
08:41Quella ragazzina fanatica sta attaccando i miei amici.
08:45Concentrazione telecinetica, via!
08:49Eccomi, Bobolo!
08:56Gli occhiali!
09:05Ma che bel ragazzo!
09:06Maledizione! Nanà è scappata e c'è il pericolo che mia nipote venga fatta prigioniera.
09:23Catturala, Snow!
09:23Ma gli ordini!
09:29Mettimi subito giù, zio!
09:30Non preoccuparti, ora sei al sicuro.
09:32Io, io, seguici!
09:44No, ferma!
09:45Maledizione, se n'è già andata via!
09:47Gli occhiali, Leonetto!
09:49Ma cos'ha?
09:58Leonetto, ti prego, non innamorarti di lei. Non è la ragazza per te.
10:07Devo ritrovarla, io la voglio! L'ho vista appena per un attimo, ma non posso rinunciare a lei!
10:11E no! Torna indietro!
10:17No, zio, non me ne piace neppure uno.
10:20Insomma, Chiotto, com'è possibile che tu non sia mai contenta?
10:23Ti ho riempito la stanza di magnifici ragazzi, eppure ti lamenti!
10:25Se vuoi saperlo, zio, l'unico che desidera è Leonetto.
10:28Ti prego, non dirò nemmeno per scherzo, mi fai troppo male, sai benissimo che è un mio acerrimo nemico.
10:33Questo non ha la minima importanza, lo amo e sappi che supererò qualsiasi ostacolo.
10:37È chiaro?
10:39Chiotto, dove vai?
10:41Cosa?
10:49Zio, ti ringrazio tanto per tutto quello che hai fatto per me nel passato, ma ad oggi la mia vita è insieme a Leonetto.
10:56Chiotto, fermati, rispondi a chi vuoi più bene, a me o a Leonetto?
11:00Che domanda, a Leonetto naturalmente.
11:02Pensaci, ti prego!
11:03Lasciami, devo andare da lui!
11:06Chiotto!
11:08Chiotto, torna indietro!
11:11Si può sapere che ti succede, Leonetto? Il tuo piatto è ancora pieno.
11:25Si può sapere che ti succede, Leonetto? Il tuo piatto è ancora pieno
11:34Fermo!
11:39Ehi, che modi, Leonetto! In fondo volevo solo evitare di sprecare tanta buona roba
11:44Ma chi ti ha detto che io non l'avrei mangiata? Ho una fame da lupo, stavo solo riflettendo un momento
11:48Era davvero ottimo
11:54E se non sono indiscreta, che cosa stavi pensando?
11:57A quella ragazza nella quale ci siamo imbattuti prima, Chioto
12:00Mi domandavo se per caso non sarebbe disposta a far parte della nostra società
12:03Che è? Sei impazzito? Hai forse dimenticato che si tratta della nipote del professor Ishikawa?
12:08Non ha importanza! Possiede un cervello di primordine e ci sarebbe molto utile averla al nostro fianco
12:13E adesso dove stai andando?
12:15A riposare, come al solito
12:17Prima di oggi non era mai andato a dormire dopo mangiato, forse non gradisce più la nostra compagnia
12:23Non è possibile, noi siamo i suoi migliori amici
12:26Che succede?
12:34Beh, per l'emozione il mio atterraggio non è stato dei migliori
12:37La nipote di Ishikawa
12:39Che ci fai qui?
12:41Ciao
12:41Insomma, silenzio, ti avevo detto che andavo a riposare
12:46Leonetto, amore
12:50Amore mio!
12:53Oh no!
12:54Ti amo tanto, tesoro!
12:55Ehi, aspetta!
12:56Amore mio!
13:02Sono preoccupato, sono preoccupato, molto preoccupato
13:05La situazione è grave
13:07Se è così in ansia per sua nipote, professore, perché non andiamo a vedere che sta combinando, eh?
13:11Non sono affatto in pensiero per Chioto, ma per Nanà
13:13Mia nipote ha un caratteraccio e se Nanà tenterà di ostacolarla temo che possa avere la peggio
13:18E non voglio!
13:19Povero me, come farò ad aiutarla?
13:20No, no, no, no, no, è impazzito
13:23Via un po', Leonetto
13:42Pensi che durerà ancora molto tempo questo giro di acquisti?
13:44Io sono stanco e mi fanno male i piedi
13:46Fino a che Chioto lo desidererà?
13:48Oh, fai vai più piano, Nanà, non ce la fa più a starci dietro
13:51Ce la farà, vedrai
13:54Speriamo
13:55Cerca di capire, Bobolo
13:57Quella ragazza mi interessa in modo particolare
13:59Perciò ti prego di essere gentile con lei
14:01Non ci contare troppo, Leonetto
14:04Ma che modi sono, tesoro mio?
14:06Vieni qui e cammina accanto a me
14:08Oh, scusa
14:09Ehi, Nanà, prendi anche questi
14:10Opla!
14:12Sì, oh
14:12Oh, no
14:14Povera Nanà, sei troppo carica, non è vero?
14:18
14:18E poi non credo che ciò aiuti la causa della giustizia
14:21Nemmeno io vedo cosa c'entra
14:23Dimmi la verità, Bobolo, per piacere
14:25Tu ritieni che Leonetto si stia comportando così perché è innamorato di Chioto?
14:30Sì, no, anzi, chi lo sa, beh, forse no
14:32Io credo di sì invece
14:34Non la vorrebbe nella società tutto fare solo perché è intelligente
14:37Ma no, Nanà, dai calma
14:38Ti vedrai che presto tutto si aggiusterà
14:40Ehi, Nanà, vieni qui
14:41Devo parlarti
14:42Vieni qui
14:43Ah, guarda, Nanà, c'è il professor Ishikawa
14:46Assun, scappiamo prima che sia troppo tardi
14:48Hai ragione, andiamocene
14:49Andiamocene
14:49No, fermatevi per piacere, vi assicuro che non ho cattive intenzioni
14:53Che?
15:01Innanzitutto voglio dirle che sua nipote è una ragazza terribile, tale quale a lei, Ishikawa
15:05Lo so e vi prego di credere che sono tremendamente dispiaciuto per ciò che sta accadendo
15:08Ora cerca di mantenere la calma, Bobo, le lasciamo parlare al professore
15:12Grazie, Nanà, ma intanto mangiate pure l'omelette, vi prego
15:14Dunque, dovete sapere che mia nipote Chiotto è una ragazza geniale, ma anche un po' stramba
15:19Quando si arrabbia, anche per una semplice banalità, perde completamente il lume della ragione
15:23Recentemente, in uno dei suoi accessi d'ira, ha messo a ferrofuoco una città
15:28Santo cielo, e pensare che è un aspetto così buono e gentile
15:31Ti prego, Nanà, non contraddirla
15:33E se puoi, tenta di convincerla a tornare da me con le buone maniere, è la mia unica nipote
15:37Su, professore, non piangale, è sicuro che farò del mio meglio per riportargliela a casa
15:42Oh, grazie, la tua bontà mi commuove, Nanà, ma ora mangiate le omelette, si freddano
15:47Sì, subito, le avevamo dimenticate
15:50Ciao, tesoro, ti piace il mio vestito?
16:01Sì, sì, carino
16:02Ah, sono felice che sia di tuo gusto, ti amo, Leonetta
16:05Beh, beh, bene, ma adesso parlami di Yo-Yo
16:07E dimmi una cosa, caro, tu sei innamorato di me?
16:10Beh, veramente sì, certo, Chioto
16:12Ora torniamo alla tua macchina, Yo-Yo
16:15Ah, che felicità
16:16Se non ti dispiace, vorrei che tu mi mostrassi i suoi progetti dettagliati
16:19Allora, cosa aspetti a darmi un bacio?
16:24Oh, un bacio?
16:25Oh, no, no, no, scusa, mi dispiace proprio, ma non posso, ti prego di non insistere
16:28Ehi, non credevo fossi timido
16:31Non perdiamo tempo in sciocchezze, ti ho chiesto di mostrarmi i progetti di Yo-Yo
16:35Cosa?
16:35Il progetto, i disegni, i calcoli, il suo funzionamento, hai capito ora?
16:39Più tardi, Leonetto
16:40Ho già sprecato la mattinata facendo acquisti, voglio vederli adesso
16:43Ma che modi sono questi? Che ti interessa di più, Yo-Yo-Yo?
16:47Mi meraviglia una domanda tanto sciocca, Yo-Yo è ovvio
16:49È così che la pensi, villano?
16:52Leonetto, me la pagherai, nessuno mi aveva mai insultato così
16:55Trasformazione immediata
16:56Yo-Yo, l'attacco
17:02Oh, tu ferma, ferma, Chioto, che vuoi fare?
17:10Hai ferito i miei sentimenti, Leonetto
17:11E laverò questo peso servendomi proprio della macchina che desideravi tanto
17:15Maledizione, non mi rimane altro che la fuga
17:18Capo a Bigliacco, tanto ti raggiungerò anche in capo al mondo
17:23Mirare
17:30Fuoco
17:35A占
17:40Anios
17:42Oh, no
17:43Oh, no
17:46No
17:48No! Aiuto!
18:06Hai visto, Leonetto? Ti ho preso!
18:08Adesso tocca a me e divertirmi alle tue stocche!
18:10No! Fermati, così mi fai male!
18:13Aiuto! Presto! Danà, vieni!
18:15Oh, chi è? Leonetto è in pericolo.
18:17Sento la sua voce che domanda aiuto!
18:19Concentrazione telecinetica!
18:21No, no, aspetta! Ma dove va?
18:23Dobbiamo seguirla all'elicottero!
18:31Lasciami!
18:32Ehi, hai paura, vero? Ora sei nelle mie mani!
18:35Aiuto!
18:36Ho sentito che mi chiamavi e sono venuta. Hai bisogno di me?
18:38Sì, non lo vedi? Portami via di qui, presto!
18:40Subito! Concentrazione telecinetica!
18:42Chiotto, torna a casa per piacere! Tuo zio è il pensiero per te!
18:48Vattene tu! Ora devo fare conti con quel villano di Leonetto! Fuoco!
18:56Scusa, Leonetto, ma non riesco a fermare neanche me stessa!
18:59Devi impiegare al massimo i tuoi superpoteri, Nana!
19:01Seven Eleven!
19:02Ecco, ci siamo qui!
19:03Vorrei la mia supercintura, per favore!
19:05Appena in tempo!
19:15Brava, Nana! E adesso devi rendere inoffensivo Yo-Yo!
19:17Prendi questa superchieve inglese e ti aiuterà!
19:19Grazie, Leonetto! Provvedo subito!
19:25Ascoltami, Chiotto, per favore! Ritorna a casa!
19:27Inizio, ti vedi a fare i suoi!
19:32Chiotto, fai subito quello che ti ha detto, Nana!
19:35Non tollerò intrusioni, nemmeno la tua, addio!
19:43Santo cielo, Chiotto, come hai potuto essere così cattivo?
19:46Dai, distruggi quella macchina e portami il progetto!
19:49Forza, Nana, non perdere tempo!
19:51D'accordo, Leonetto, obbedirò i tuoi ordini immediatamente!
19:54Nana, vince!
19:55Chiotto, è in pericolo!
20:12Chiotto, rispondi, stai bene?
20:14Nana!
20:21Chiotto!
20:21Nana!
20:22Chiotto, ti chiedo scusa!
20:25Sei stata cattiva, ma ti perdono!
20:28Mi dispiace interrompere questa scenetta familiare, ma per favore, adesso potrei avere il progetto di Yo-Yo!
20:33No, purtroppo no, non esiste!
20:35Che? Come sarebbe non esiste?
20:37È la verità, avevo portato delle modifiche a caso su un elicottero, ma non sarei mai in grado di rifarlo!
20:42Delle modifiche a caso, maledizione!
20:47Io ti speravo di poterlo costruire in serie!
20:50Scusa, Nana!
20:50Sì?
20:51Mi hai salvato la vita, grazie!
20:52Ma ti pare, Chiotto?
20:53Vieni, cara, andiamo a casa!
20:55Sì, ciao, Nana! Spero di rincontrarti presto!
20:57Anch'io!
20:57Ti ringrazio con tutto il cuore, Nana!
20:59Per così poco!
21:03Ciao, Chiotto! Vieni a trovarmi presto!
21:05Beh, spero che prima di farlo si dia una calmata!
21:08Sembra che sulla città sia passato un ciclone!
21:10Sì, ciao, Chiotto!
21:40Ciao, Chiotto!
22:10No, no, no!

Consigliato