00:00I don't know.
00:02He's my godson.
00:04Take care of him, okay?
00:06Father,
00:08do you know him?
00:10He's my godson.
00:12He's my godson.
00:14Take care of him, okay?
00:16Father,
00:18do you know him?
00:20Do you know him?
00:22Hey.
00:24I want to be a witness
00:26to what happened.
00:28Do you know him?
00:30Do you know him?
00:32Do you know him?
00:34Do you know him?
00:36Tito Leonard,
00:38I'm a child abuse.
00:40I know all of you!
00:42All of you have to do with us!
00:44Let's go.
00:46We're going to have to take care of him!
00:50Oh my God, Ma!
00:52I don't know how to abuse him.
00:54I..
01:06I don't..
01:08I don't know..
01:22Dad, I don't... I don't... I don't... I don't get you. You hurt me and now you're giving me mom's necklace?
01:51Kaya nga eh, um... Gusto ko ng Grumaduate sa pagiging pabayang ama.
02:00Anak, I'm... I'm really, really, really sorry kung nasaktan kita, ha? Patawarin mo ko.
02:08Naging desperado lang ako na matapos lahat ng mga problema ko.
02:12Kaya... Kaya naisip kong ilaglag sa hector.
02:18But... Dad... Tito Hector is innocent.
02:23At si Tito Marga po talaga yung pumatay kay Kuya Byron.
02:29I hope we learn the lesson here.
02:32Okay?
02:33Let's never betray our friends again.
02:38Si Liv...
02:50Ito ba tawag, Dad?
02:52Ah...
02:54Hello?
02:57Liv?
02:59Hello?
03:00Wait lang, hindi kita maintindihan. Anong meron kay Zack?
03:10Ano na? Ha?
03:12Mr. High and Mighty?
03:15Sa tingin mo ba talaga mapapabagsak mo ko?
03:18Ha?
03:19Yung killer ng anak ko, hindi mo mahanap.
03:24Ako pa kaya?
03:25Ha?
03:26Ha?
03:27Ha?
03:28Ha?
03:29Ha?
03:30Ha?
03:31Ha?
03:32Ha?
03:33Ha?
03:34Ha?
03:35Ha?
03:36Ha?
03:37Ha?
03:38Ha?
03:39Ha?
03:40Ha?
03:44Ha?
03:46Ha?
03:48Si Liv o, nag-text.
03:50Kamusta ka daw?
03:51Kamusta ka daw?
03:53Kita daw kayo sa gym mamaya.
04:02Okay.
04:03Anong meron sa'yo ni Liv?
04:04Ha?
04:07May relasyon ba kayo?
04:15Inagaw mo ba si Liv kay Zack?
04:17Hmm?
04:18Bago siya namatay?
04:19Sumagod ka!
04:21Anong meron sa'yo?
04:23Kaya ba siyang dinaso ni Liv?
04:24Ha?
04:25Para magsama kayo?
04:27Sumagod ka daw eh!
04:29Siguro that's why you ask to be lead investigator mo.
04:33Para pwede mo pagtakpan ang pagpatay niyo sa anak ko?
04:35Ha?
04:38You instill it.
04:39Listen to me!
04:41I will have my revenge!
04:43My son is gonna get the justice he deserves!
04:45Not a great gift he deserves!
04:46Oh!
04:47Oh!
04:48No!
04:49No!
04:51No!
04:55No!
04:57No!
04:59No!
05:00And she told her, oh, that she can't get out.
05:05They'll read where the lies, when she'll realize.
05:11Hey, so yeah, you're the Gemini.
05:16Play Gemini.
05:19Play Gemini.
05:24Play Gemini.
05:26Play Gemini.
05:29Play Gemini.
05:31Play Gemini.
05:33Play Gemini.
05:36Play Gemini.
05:45Magre-resign ka?
05:47Apo.
05:49It's your look na...
05:52Nakuha ko na naman po yung pinunta ko dito eh.
05:55Summit ko na yung hostessya para sa kawiya ko.
05:59Kaya mag-focus na ko sa kamilya.
06:02Paano na yung family mo?
06:04Sugar, paano na sinaliv?
06:06Napamahal ka na rin sa kanila.
06:09Matitigis mo silang iwan?
06:11Ah...
06:12Alis ka na, hindi ka napapaalam?
06:17Ano, dami na kasi nangyari sa ating nabalik.
06:21Nagbintangan ko yung paapong.
06:25Tapos...
06:27Sinabi pa nila na ikaw talaga yung buong natay kay Cruz, ah.
06:33Hindi ako pumatay kay Zack.
06:35Maniwala kayo sa akin.
06:37Okay?
06:38Okay?
06:39And I have an idea who the police should investigate.
06:42Saan ba si Anna?
06:43I tried to call eh.
06:45Pero nakaalis na daw siya.
06:47Sinudo na siya ng tita niya para may nagbapantay daw sa kanya 24-7.
06:51Uh...
06:52I just love her from afar, I guess.
06:56But what's important is, family is safe.
07:00Ha?
07:01Luke, pwede bang imamumuna kami?
07:06Ang siglit lang?
07:07Sure.
07:08Sure.
07:14Ano ba yan?
07:15Si Tito Lennar?
07:16Manalaman kami ni Inspector Juro about him.
07:21It's like, it's a dark secret.
07:23Like, a really, really dark secret.
07:25Uh...
07:26Hello?
07:27Uh...
07:28Wala akong warangan siling...
07:31Tito Lennard.
07:33He's a pedophile.
07:34Ano mo nalaman naman yan?
07:35Sinabi sa akin ni Inspector Juro.
07:37Wala akong warangan siling...
07:38Tito Lennard.
07:39He's a pedophile.
07:40Ano mo nalaman naman yan?
07:41Sinabi sa akin ni Inspector Juro.
07:42Pagkausap kami, narinig ko yung pag-uusap nila.
07:43Wait lang, wait lang, wait.
07:44Sandali.
07:45You're still in touch with that Inspector?
07:46Oh, wala ba?
07:47The same Inspector?
07:48The same Inspector that accused us of killing Zach?
07:49Plusly accused if I may add.
07:50Tapos kayo nakikipag-chummy ka pa rin sa kanya?
07:51Yeah, because he has a vital information about Zach.
07:52Come on.
07:53Si Tito Lennard.
07:54He's not the police.
07:55He's a pedophile.
07:56He's a pedophile.
07:57He's a pedophile.
07:58He's a pedophile.
07:59Ano mo nalaman naman yan?
08:00Ano mo nalaman naman yan?
08:01Sinabi sa akin ni Inspector Juro.
08:02Pagkausap kami, narinig ko yung pag-uusap nila.
08:03Wait lang, wait lang, wait lang, wait.
08:04Sandali.
08:05You're still in touch with that Inspector?
08:06Oh, wala ba?
08:07The same Inspector that accused us of killing Zach?
08:09Mostly accused if I may add.
08:10Tapos kayo nakikipag-chummy ka pa rin sa kanya?
08:12Yeah, because he has a vital information about Zach.
08:15Come on.
08:16Si Tito Lennard.
08:17He's not the perfect father.
08:18He projects.
08:19Okay?
08:20He's-
08:21He's-
08:22He's inabuso niya si Zach.
08:24Kuning-kuning kanin yung binabenta.
08:31I can't-
08:33I can't even say it.
08:35Walang maya pala yung-
08:37Yung tatay ni Zach ngayon.
08:41Hindi kaya connected yung pagkatay ni Coach Zach sa lahat nito.
08:46But that's my thought.
08:47Kasi naalala niyo ba before?
08:50Iniisip nilang tayong pumatay kay Zach dahil ganit tayo sa kanya, di ba?
08:54But the protest.
08:55Zach was killed because he was being silenced by his abusers.
09:00Oh my god. Oh my god. Oh my god.
09:02Walang, Liv, enough!
09:04Enough!
09:05Oh my god.
09:07Oh my god.
09:08I am so tired of this, okay?
09:10I'm so tired of Zach.
09:11I'm so tired of this murder case.
09:13I am so tired of you being so invested in this.
09:19Hey, yun lang. What's wrong?
09:20Oh my god. Can you just-
09:22Don't touch me. Okay?
09:24Hindi ka ba naapektuhan dun sa sinabi ni Liv?
09:27Si Coach Zach.
09:29Inaabuso ng sarili niyang tatay.
09:31Oh my god. So what?
09:33I don't care.
09:35Okay, I don't care anymore. It's none of my business.
09:38Sige. Okay, okay. I feel sorry for him. Fine.
09:40But that is none of my business anymore.
09:43Zach has already consumed so much of my life.
09:46Nakulong na ako.
09:47Nadamay na yung daddy ko.
09:50Buong buhay ko, Liv.
09:54Buong buhay ko na gulo dahil sa murder investigation ni Zach.
09:57Wala na akong pakialam at ayoko nang makialam.
10:00I mean, unlike you, Liv, na nakasapit pa rin sa investigation na tupot.
10:04Ayaw, yun.
10:05Tama na nga. Ano ba kayo?
10:07Huwag na tayo magbintangan.
10:09Di ba ba kayo natuto sa...
10:11Sa tatay ni Liv kay Sir Hector?
10:13Di ba kayo natuto sa nangyari dun?
10:14Oo, natuto ako. Tama ka.
10:16Natuto na ako na hindi na ako makikisaw-saw sa buhay ng iba.
10:21Talong-lalo na yung tao na naaagas na.
10:24Naturoin nga ka pa namang law student.
10:26Wala kang sense of justice, Yana.
10:30Zach was a victim too.
10:36Hindi niyo ba naaalala kung anong ginawa niya sa inyo?
10:39Ha?
10:40Liv, he cheated on you.
10:43He abused your brother.
10:45He threatened my life.
10:47And he ruined his reputation.
10:49Hindi niyo ba naaalala yun?
10:52Oo nga, masama-ugali ni Coach Zach.
10:55Alam natin lahat yun, okay?
10:56Haba ng listahan ng ebidensya.
11:00Pero, ba't ka nagagalit sa amin kung kahit pa pano naaawa kami sa nangyari sa kanya?
11:08No, no.
11:09Elok?
11:10Elok?
11:12Elok?
11:13Elok.
11:14Elok?
11:15No, no, no.
11:16No, no.
11:17No, no.
11:18No, no.
11:19No.
11:20No.
11:21No.
11:22No.
11:23No.
11:24No.
11:25No.
11:26No.
11:27No.
11:28No.
11:29No.
11:30No.
11:31No.
11:32No.
11:33Hello?
11:34Hello, Inspector Duro.
11:36Hello, Liv.
11:37What's wrong?
11:39I'm going to get to Nino.
11:41Hello?
11:42Hello, Inspector?
11:43Hindi ko na marinig.
11:44Hello?
11:45Hello, Inspector?
11:46Hindi ko na marinig.
11:47Hello?
11:48Ah.
11:49Sasak na ka ni Nino, Leonard.
11:51Ah.
11:52Si Nino?
11:54Si Tito Leonard?
11:56Ah.
11:57Si Nino?
11:58Si Tito Leonard?
12:00Ah.
12:01Ah.
12:02Ah.
12:03Ah.
12:04Ah.
12:05Si Nino?
12:06Si Tito Leonard?
12:09Ah.
12:10What?
12:11Bakit?
12:12Hello?
12:13Hante ko si Liv.
12:14Ah.
12:15Undo po sa loob.
12:16Boss.
12:23Bawal po yung baril sa loob.
12:25Baka po kasing matakot yung mga customer nyo.
12:28Masama?
12:29Sam, ma?
12:38Why don't you know?
12:40Huh?
12:42What's going on?
12:43It's Vergara.
12:44Binaril.
12:45Hey, no.
12:48Tito Leonard?
12:50Tito Leonard!
12:51You have to go!
12:52May shooter daw dito!
12:53Tito Leonard!
12:58Asan si Liv?
13:01Useless.
13:08Ano?
13:09Please?
13:12Inspector, wait lang ah.
13:13Segwit lang.
13:14May nagkakagulo ligin sa labas.
13:15Wait lang.
13:23Is it just me or did I just hear?
13:25Hindi ako.
13:26Hindi ako magkakamala.
13:27Alam ko yung tulog na yung baril yun.
13:28What's that?
13:28Baril?
13:29Tom.
13:31What was happening?
13:33Kina Kiki alam ha?
13:34Rida ka?
13:42Si Tito Leonard!
13:43Si Tito Leonard!
13:44What?
13:45What?
13:46He's dangerous.
13:47He's dangerous.
13:48Ano?
13:50Kinaanap niya si Liv.
13:51He's after you.
13:53Liv!
13:56What's...
13:57What was happening?
13:59Oh my god!
14:00We have to go!
14:01We have to go!
14:02We have to go!
14:03We have to go!
14:05Come on, come on, come on!
14:07Liv!
14:10Liv!
14:14Come on.
14:15Liv!
14:17I'm gonna hide here, okay?
14:19Shukar, come on.
14:20Si Liv!
14:22I'll go home now.
14:23Liv!
14:24Liv!
14:25Dito muna tayo.
14:26Liv!
14:27Naingwan si Liv!
14:28Shukar, stop!
14:29Dito Leonard!
14:30I'm right now, okay?
14:31He is dangerous!
14:32Kailangan natin balikan si Liv dahil delikado!
14:33Shukar!
14:34Stop!
14:35If she is with Luke, okay?
14:36Luke will take care of her.
14:38If Liv could talk to us right now,
14:39sasabihin din niya sa atin that we should be safe,
14:40atin that we should be safe,
14:41kayo halika na!
14:43Si Liv!
14:45Liv!
14:53Nasaan si Liv?
14:56Nasaan si Liv?
15:00Nasaan si Liv?
15:01Let me walk it easy,
15:02just go to Luke...
15:03Let me walk, Aalas.
15:07Kukua,
15:08May magpaputuwang tayo loob.
15:10Gloob..
15:11Tara.
15:13O ayah,
15:14見i kayo sasagot?
15:19Liv!
15:22Malikat natin niya.
15:23Let's go back to him!
15:25Let's go!
15:27Live!
15:29I have to go.
15:34He's gonna kill you.
15:36He's gonna kill me anyway.
15:38And it's just a matter of time,
15:40and when he does,
15:42he's gonna kill me.
15:44Huh?
15:46You're gonna kill me?
15:53So, what do you think we're going to do here?
15:59We don't know what kind of demoniac is in the face.
16:02He's going to kill himself.
16:04He's going to kill himself.
16:06He's going to kill himself.
16:08He's going to kill himself.
16:10He's going to kill himself.
16:16Mr. Leonard Gamora!
16:18Open the door!
16:21We have a search warrant for your property!
16:24He's going to kill himself.
16:29Police!
16:30We're going to kill him!
16:51Stop!
17:02Adam?
17:05Why do you want to kill him?
17:07That's right,
17:10don't be able to kill him!
17:13Yeah.
17:21Love, my friend has a offer to me.
17:33Ah, it's a nurse in the Middle East.
17:38It's a big deal.
17:40We'll be able to pay for all our debt.
17:45Love.
17:46What's your problem?
17:52I'm the solution then.
17:56Love, we'll be together.
18:01We'll be together in a hard way.
18:05And then...
18:08Kahit wala ako dito,
18:13at yan si Lourdes,
18:15siya na yung bahalang mag-alaga kay baby Ana.
18:19Basta ang...
18:22importante,
18:26makaka-ahod tayo.
18:28Love?
18:33Love.
18:39Love?
18:42Love.
18:48Love.
18:50Love.
18:52Love.
18:55Love.
18:58I'm so sorry, I'm so sorry.
19:22I think if you don't have a life,
19:24you'll be dead.
19:28Hello, who is this?
19:41This is Gabujo. Do you see her?
19:44I'm calling her.
19:47Ah, eh.
19:50They're not here. They're busy.
19:52I'm just wondering if they're in the gym.
19:55I want to make sure they're not there.
19:58Huh?
20:00Father.
20:03Here, see you.
20:05Father.
20:11Dispatch. May victim rito.
20:13Requesting to him.
20:15Sa mga harap yung buhay ni Liv, papatayin siya ni Ninong.
20:20Papatayin ni Ninong si Liv.
20:23Magpadala akin ng tulong.
20:26Sir, okay lang. Sir, delikado dito, sir.
20:31Sir, baka pwede.
20:32Ano dito ba si Yana?
20:33Ano dito si Yana, di ba?
20:35Sir, kailangan ako ni Yana.
20:37Sir, hindi pwede. Sir, bawal nga.
20:38Kailangan ako ni Yana.
20:39Sir, delikado dito, sir.
20:40Yana!
20:41Sir, dito lang kayo, sir.
20:43Yana!
20:44Dito lang muna kayo!
20:45Sir, bawal nga!
20:46Sir!
20:47Shhh!
20:48How many more do I have to kill you?
20:50One!
20:52Two!
20:53Maybe three!
20:55Yana!
20:56Yana!
20:57Yana!
20:58Yana!
20:59Pabida ka, no?
21:00Ha?
21:01Yana!
21:02Yana!
21:03Siya!
21:04Liv, now is not the bandang magpakahero, okay?
21:06Liv, if anything happens to you,
21:08Emily's not gonna forgive me.
21:09Because where I have to go!
21:11At least one of us has to survive para kay Amelie.
21:17Okay.
21:18She needs you, okay?
21:19So stay here.
21:20Sabi ko si Lito Leonard.
21:21No.
21:22No, no, no.
21:23Liv, let me fear you.
21:24No.
21:25Ano ka nang pa?
21:28He has to stop killing innocent people.
21:30And I'm the only one who can stop him.
21:32Ay, you too.
21:41Huwag mo siya sasaktan!
21:44Huwag mo siya sasaktan!
21:45Huwag mo siya sasaktan!
21:48Wow.
21:49Sa akin gagalit, di ba?
21:50Sa akin mo ibuntan niyang galit mo!
21:52You finally showed up!
21:54Huh.
21:55I'm impressed, Liv.
22:04Uwag mo siya.
22:05Uwag mo siya.
22:06Uwag mo siya.
22:07Uwag mo siya.
22:08Uwag mo siya.
22:09Uwag mo siya.
22:10Uwag mo siya.
22:11Uwag mo siya.
22:12Uwag mo siya.
22:14Now, I know why Zach fell in love with you!
22:16Dahil matapang ka.
22:18Kalaban.
22:19Walang inuurungan.
22:20Tikila mo na yung mga tao dito.
22:26Huwag ka man damay ng mga inusente.
22:30Inusente?
22:32Like you?
22:34Liv.
22:36You may look it.
22:38You may sound like one.
22:40Ah, innocent.
22:42Is that it?
22:44Nandito kayo para magulo?
22:46Ha?
22:48Para pagpintangan ako sa pagkamatay ng anak ninyo?
22:51Hmm.
22:52You did it, Liv.
22:54You killed my son.
22:56Sinabi sa akin ang investigador.
22:59Sinabi sa akin lahat so I know everything.
23:01Yung mga kaibigan mo nga eh,
23:03yung so-called friends,
23:04sila mismo ang naglaglag sa'yo.
23:07Speaking of for our day, hmm?
23:10Yana!
23:11Huwag silang gagalawin!
23:12Sugar!
23:13Huwag silang gagalawin!
23:14Wow, tala lang praprotektahan mo pa sila.
23:16Ha?
23:17Inipit sila ni Inspector Georgia
23:19at napilitan silang ituro ako.
23:22Do you really believe
23:24that you are gonna go to heaven
23:26pag praprotektahan mo sila?
23:28Ha?
23:29Sila mismo ang nagsabay ikaw ang naglasong kay Zack.
23:32My son
23:34is better off without you in his life.
23:36Now!
23:37No.
23:39Zack
23:40would've been better
23:41if you
23:43weren't his father.
23:44My God!
23:47How could you?
23:49Kakadiri kayo?
23:52How could you abuse your own son?
23:54Your own blood?
23:55My God!
23:57Kakadiri ka!
23:59Kakadiri ka!
24:01No!
24:02No!
24:03Inahayaan mo yung anak mo pagpiyasahan ng iba?
24:05Inahabuso ng iba?
24:07No!
24:08Klasik ang ama!
24:09You said it yourself!
24:11He's my blood!
24:13I can do whatever I want to!
24:16I made him!
24:18He's my creation!
24:19You know how it makes sense.
24:22It finally makes sense!
24:25Ayodabi sila ka ni Zack.
24:28He turned into a monster
24:30because you made him into one.
24:32Yeah!
24:33You took him away from me!
24:37It is called dissociative amnesia.
24:39Certain types of drugs and alcohol
24:41can make people forget
24:42their bad memories.
24:45There is a way to recover
24:46these buried memories
24:48through therapy.
24:50So,
24:51umiinom ko noon si Zack?
24:56Kumuha siya ng tubig sa water dispenser eh.
25:00May napansin ba kayong kakaiba?
25:03Sa in omenia!
Comments