00:00yin and yang
00:15the two cosmic forces that influence and balance all life
00:24tai chi the ultimate matter embodies the yin and the yang without such balance the world wavers on the edge
00:38you're going down ang fast and hard if that is my destiny so be it but i wouldn't count on it sis
00:52dojo raider three last night
01:22you may win at video games but i win when it's for real
01:29he's losing
01:36he's losing
01:47when you see this one
01:56twins both destined for greatness but only one can wear the golden power band of the dragons
02:11only one may use its power to battle the forces of darkest evil
02:18the other must decide which path she will take
02:25only one may use its power to battle the forces of darkest evil
02:32must decide which path she will take
02:39only one the chosen one can be the new golden dragon
02:54and
03:01and
03:05and
03:09and
03:16and
03:18and
03:22and
03:24and
03:26and
03:27and
03:28and
03:29and
03:33and
03:34and
03:35and
03:36and
03:37and
03:40that
03:41that
03:42will be all
03:43so
03:44the foot travels faster than thought
03:45sorry
03:46master chin i
03:47just
03:48i must cut your practice short
03:51your practice? Sure. I had you with my next move. Actually, you had me three moves back,
03:56but you blew it. He's right. Sorry. Bengao, I must speak with Aang and Ling. But since you have
04:05recently become guardian of the Temple of the Tigers, it concerns you also. Stay a moment,
04:11please. It is no secret that you are my most gifted students. Fraternal twins born in the
04:18year of the dragon, each destined for greatness. You honor us. The golden dragon, guardian of the
04:27Temple, has left this plane to become one with the spirit of the dragons. In his absence, a great
04:37evil threatens the very balance of the universe, the yin and yang. Bengao, you must return at once
04:47to guard over the Temple of the Tigers. Yes, Master Chin. A new golden dragon must be chosen
04:55before all is lost. I must prepare for our journey to the Temple of the Dragons. I've been training
05:03all my life for this day. Uh, so has Aang? It's okay, Bengao. Ling deserves the honor. I'm happy for her.
05:17And how does it cause, Bengao. When we saw she dies, he'll come back.
05:28Again, ch książing is there!
05:31I'm no master's, a champ surgeon. Let's take a moment for 쉽 quote!!
05:35After richtig fuck, next kesk happens to the point in the world.
05:38None hormonal hits the phase even though it's still.
05:43Painting yourbes is not أن to them, mmmm.
05:45Get out of here!
06:15You have violated the snake temple.
06:32I am Cobra, guardian of the temple of the snakes.
06:38I ask you to leave now.
06:40Or I shall be forced to strike.
06:46Powerless snake!
06:56I am Cobra, guardian of the snake temple.
07:06Oh no!
07:07I am Cobra, guardian of the snake temple.
07:11Oh no!
07:12Oh no!
07:13Oh no!
07:14Oh no!
07:15Oh no!
07:17Oh no!
07:18Oh no!
07:19The Snake Guardian has fought with honor and lost.
07:41The Zodiac Master?
07:43No!
07:49You are defeated.
07:59The power band of the snakes is mine.
08:09Empower the darkest yin.
08:16The Dragon Temple must be near here.
08:31So, the secret temple of the dragons is in Hong Kong.
08:35Hey look, there's Master Chin's old dojo, where we first started training.
08:40I can't wait!
08:44I don't think I'd be so excited.
08:46What do you mean?
08:47Becoming the Golden Dragon is the ultimate level, the Supreme Force.
08:52Hey, it's a great honor for sure, but it's also a major responsibility.
08:57Hmm.
08:58But think of all that power!
09:04Come on!
09:09Lin, wait!
09:11You're going the wrong way!
09:12How do you know?
09:13You've never been there.
09:14I don't know why I said that.
09:15And where does your mind's eye take you, young Master Ain?
09:21Well?
09:22There?
09:23The wall?
09:24Come on, Ain, stop fooling around.
09:28Your brother is correct.
09:30You know the secret temple was right under us all that time?
09:36The passage to the temple of the dragons.
09:55Behold, the ancient temple of the dragons.
10:15Within each of the twelve secret temples of the ancient Chinese zodiac is hidden a shrine.
10:22Where is the power?
10:34Who is the favourite source of the dragons?
10:41No doubt.
10:43Why?
10:44Concealed inside each of the Twelve Shrines is a sacred band.
11:04Whoa, the power band of the dragons!
11:08Containing the essence and skills of a thousand past dragons.
11:13Honored warriors who dedicate their lives protecting the universal balance, the yin and yang.
11:24Now the band of power must be joined with the next golden dragon, the new protector.
11:32I am ready, master.
11:35No, my child. It is not your destiny.
11:38What are you saying? I've proven I'm the best fighter.
11:42Perhaps. But your brother, Aang, is the chosen one.
11:47Huh?
11:48There must be some mistake. I can't be the golden dragon.
11:52The power belongs to me. I've earned it.
11:54I've earned it.
11:55No.
12:02No, no, no.
12:03Wow.
12:07So what am I gonna do?
12:10Give it to me.
12:13What's happening?
12:14No.
12:20Aang!
12:25No!
12:26Aang!
12:29Aang!
12:31Aang!
12:33Aang!
12:34Aang!
12:35No!
12:36Aang!
12:38My pet has done well, leading us straight to the secret temple.
12:56Do not move, but trust me!
12:58Who dares enter the temple of the dragons?
13:01My temple!
13:03Ah, it appears this little girl is the next golden dragon.
13:08Congratulations, my dear.
13:10That's right. And who are you?
13:13One of my students, I fear. He is Wu Yin.
13:18Wu Yin no longer exists. I am the Zodiac Master, Lord of the Darkest Yin.
13:24I have won the power band of the snakes. Now I shall clean the ultimate power of the dragon.
13:32Get in line. It's mine.
13:38Wait!
13:47I have to help Ling!
13:53Wait!
14:05I have to help Ling!
14:07Yes, but not as a twin.
14:09But as the Golden Dragon.
14:11Huh? No way. I'm not ready.
14:14There is only shame in failing, when no attempt is made.
14:18Sayon!
14:23Okay, I'll try.
14:28Do not try!
14:31Be the Dragon!
14:33What the hell?
14:34amargo!
14:36What the hell?
14:37What the hell?
14:38Well, the old little politicalists are here!
14:40Come on!
14:41I got two groups!
14:42With this, I got one guy!
14:43My uncle!
14:44For me!
14:46My uncle!
14:47Not punished!
14:48I want to be the guy!
14:49I want to be the guy!
14:50So....
14:51I can't do that!
14:52Where are you?!
14:53You've got one!
14:55From here!
14:56Who's the guy?
14:57What a hell?
14:58Right!
14:59For me!
15:00You've got two!
15:01So the boy hiding behind his master thinks he's the next golden dragon.
15:23A youthful body serves as temple to the soul of a mighty dragon.
15:28We shall see.
15:31You know what you must do.
15:33Now go with honor.
15:37Okay, here goes.
15:40Empower the dragon!
15:43Aang?
15:53Behold!
15:55The new golden dragon!
15:58Whoa!
16:00Cool!
16:17Empower the darkest yin!
16:21Snack!
16:42He's powerful.
16:44It may take more warriors to defeat him.
16:47There is no problem.
16:49You possess the power of a thousand warriors.
16:53Whoa!
16:58Oh shit!
17:01Oh shit!
17:04It would appear Master Chen has chosen poorly a game.
17:34Aang!
17:42You are the Golden Dragon! Seize the power with it!
17:47A new Golden Dragon has brought shame to his temple.
17:58So the novice knows a few tricks.
18:01I just wish I knew how I was doing.
18:04Okay, let's see.
18:10Whoa!
18:12Aang!
18:16Aang!
18:18Aang!
18:20Aang!
18:22Aang!
18:24Aang!
18:26Aang!
18:28Aang!
18:30Aang!
18:32Aang!
18:34Aang!
18:36Aang!
18:38Aang!
18:40Aang!
18:42Aang!
18:44Aang!
18:46Aang!
18:48Aang!
18:50Aang!
18:51Aang!
18:52Aang!
18:54Aang!
18:56Yes, this means I won.
19:11That depends on how much you value that pathetic old man.
19:16Master Chen!
19:19Surrender the Dragon and Snake power bands, and your master lives.
19:24Remember, the life of the Golden Dragon is a series of tests.
19:29Trial by fire, you might say.
19:33Of course.
19:34Okay, you can do this.
19:37Or fry trying.
19:42Dragon fire!
19:46Let him go!
19:54We have won this round, young dragon.
19:59But next time, I will be ready.
20:03Will you?
20:13Ling!
20:15Are you okay?
20:16You blew it.
20:18You let them escape.
20:19A higher purpose has been achieved.
20:22You saved the Snake power band while bringing honor to the dragons.
20:27I felt them.
20:28I felt the power of the past dragons inside me.
20:31Thank you for your guidance.
20:37That was amazing.
20:39This was pretty incredible, too.
20:40I mean, the way the Snake power band just came to me.
20:43Upon defeat, the power transfers to the victor.
20:47But only one destined to become a guardian truly understands its power.
20:57Ling.
20:58I'm so sorry.
21:00You know I didn't want this, but if it's my destiny...
21:03No.
21:04It's mine.
21:05I earned it.
21:07Not you.
21:08Believe me, this isn't over.
21:10I will wear that band.
21:12Ling, wait!
21:14Where are you going?
21:15As far away from you as I can get.
21:18But mark my words.
21:19I will possess the power of the dragon.
21:42I will use it.
21:53I will grab it.
22:04You
