Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Episodul Neplăceri plictisitoare
00:30Pentru o mare onoare ce urma să-i fie acordată
00:33Bună, Thaura, mă întrebam ce-i cu tine
00:37Am stat singur și m-am gândit
00:39M-am gândit mult
00:41Și nu vrei să împărtașești cu un prieten care te sprijină?
00:46Nu încă, mulțumesc
00:48De fapt, am de gând să mai plec câteva zile
00:51De unul singur?
00:53Da, ceea ce înseamnă că Aron va avea grijă de Hergeri
00:57E dreptul lui din naștere
00:58Și ți-aș fi recunoscător dacă ai rămâne aici să ai grijă de toate
01:04Dă-i sfaturi lui Aron atunci când are nevoie
01:07Sfaturi lui?
01:10Dacă are un dram de minte, o să asculte de cineva mai deștept decât el
01:13Îți mulțumesc pentru încredere, Thaura
01:15O să fac tot ce pot
01:17În sănătate, stăpâne, sunt sigur că o să treceți repede
01:28De peste baia din râu
01:32E vina ta că am căzut de pe stânci
01:35Mai e în drum a greșit
01:36Dar mi s-a părut că nu vedeați pe unde mergeți
01:41Dacă mi-a ducat binte bine în peste răi, era întuneric
01:48Foarte adevărat și dacă ne gândim că nu mai vedeți bine un lucru normal la bătrânețe
01:54Dacă mai spui o dată asta
02:04Te asigur că nu vei mai apuca să ajungi la bătrânețe
02:09Da, mărește, am înțeles
02:12Bun, acum fii de folos, ia zborul
02:16Vezi ce face Thaura și vină o să-mi spui
02:18Da, luminată, da, îndată, îndată
02:22Ce ciudat că-și face griji în privința lui Thaura
02:30De câte ori e vorba de bătrânețe
02:32Da, ce se întâmplă acolo?
02:51Eu? Să conduc Hergelia?
02:58Desigur, cine a cineva să facă asta?
03:02Sigur, îți convine?
03:04Aro, nu vreau să te oblic
03:06Deja e stabilită, de acum eu conduc Hergelia
03:10Nu vreau să te rețin, Thaura
03:12Ai lucruri mai importante de făcut
03:14Cu bine
03:15Foarte bine, ne vedem peste două zile
03:18Aveți grijă
03:19Să ai grijă de tine?
03:24Pe curând și nu te-ai grebi să te-ntorci
03:26Atenție toată lumea
03:31Cât timpul e Thaura plecat
03:34Eu sunt la conducere
03:36Ce?
03:37Aici nu prea mai e iarbă
03:41O să mergem spre sud la capătul văii
03:43În partea aceea sunt sargurile pentru animale ale omului
03:47Trebuie să o luăm spre nord
03:48N-am mai văzut oameni datul tatii
03:51Nu reprezintă o amenințare
03:53Vom merge spre sud
03:54Iarba e mai verde acolo
03:56Da, da
03:57Haide, Bun Bun
04:02Aro, conducător pe astfel hergelie
04:07Ce gluma bună
04:10După ultimele vești
04:23O hergerie de armăsare a fost văzută
04:25Nu departe de țarturile pentru animale
04:27Bun, cu puțin noroc
04:29Că îi vom prinde pe toți
04:30O frumos armăsară ca o stea ce îmburcă
04:47Bun venit, străine, vii de departe
04:50Ați văzut?
04:57A trecut și nici nu m-a băgat în seamă
05:00Te poate că n-aș fi decât o muscă
05:02Ce-ai schimbare plăcută
05:28Nu-i nimeni în jur
05:30Și e liniște
05:32De fiecare dată când scot capuri la iveală
05:36Dau numai peste armăsare
05:38Mopoc, mopoc, mopoc
05:40Între buia să-mi dau seama
05:42Spune repede, mopoc
05:44Ce s-a întâmplat?
05:46Tocmai am văzut un calm rohanos
05:48Lipsit de bună creștere
05:50Nu se poate
05:53Cu un armăsar?
05:58Deja sunt prea mulți
06:00Credeam că vrei să știi
06:02Sper sincer că o să dispară
06:04Mulțumesc că mi-ai spus, mopoc
06:07Acum trebuie să caut de mâncare pentru familia mea
06:12Pe curând
06:15Ba, armăsarii ăștia
06:18Bună ziua, strâinei
06:34Ești nou prin părțile astea, nu?
06:36Da, sunt un armăsar din vest
06:39Bun venit în Ținutul Muntos
06:41Te pot ajuta cu ceva?
06:44Cred că da
06:45Îmi caut o parteneră cu care să mă întorc acasă
06:49Dar în vest nu există mâși?
06:52Ba da, dar niciunul nobil ca tine
06:55Cum spuneai că te cheamă?
07:00Dar nici n-am spus
07:01Și poți să o lași baltă
07:02E foarte bine aici, mulțumesc
07:04Fii serioasă
07:05Eu sunt un campion
07:07Spre deosebire de mărțoagere de aici
07:09Mi se spune Prințul Vestului
07:11Eu cred că nu ești decât un palavragiu
07:16Dacă te-ar auzit, Saura
07:19Gata, eu sunt conducatorul
07:22Și? Ce se petrece aici?
07:26Tu ești Saura, presupun
07:28Saura?
07:30Eu sunt austrăină
07:31Și Saura nu e demnistă
07:34Cum ștergă copiile, sunt cel mai puternic
07:36Cel mai iute, cel mai...
07:38Asta nu spune prea multe despre viteazul Saura, nu?
07:45Câtă neobrăzare
07:47O să ocolim valea
08:06Apoi mergem de-a lungul ei
08:08Dacă sunt atolo
08:09O să îi împingem spre țarcuri
08:10E bine?
08:11Bun-Bun-Bun
08:31Bun-Bun
08:32Spune-mi, te rog, unde e Saura?
08:36Am nevoie de un sfat
08:37Îmi pare rău
08:39Saura e plecat câteva zile
08:41Te sfătuiesc să așteați până să...
08:43Ei, e ziua ta vă rocoasă
08:45Dacă Saura e plecat
08:46Eu sunt conducatorul pe aici
08:48Înși dau sfaturi
08:50Eu știu, Haru
08:52Chiar cred că...
08:54Sunt mai bătrân, mai înțelept și mai puternic decât Saura
08:57Ia, spune-mi ce problemă ai
08:59E găși rezolvată, hai
09:00Uite cum se treaba
09:03Cred că ouăle mele sunt în primeștie
09:05E un șarpe aici
09:08Un șarpe?
09:10Nu-ți facem nici
09:11O să fie...
09:12Fugiți cu toții, e un șarpe-libertate!
09:14Se pare că trebuie să-l fac eu
09:21Unde-i șarpe?
09:22Aici!
09:23Îți mulțumesc, bâmbun!
09:44L-ai alungat!
09:46Mă bucur că te-am putut ajuta
09:48Ar fi bine să mă-ntorc și să găsesc Hergelia
09:51Frumoasă iapă
10:03Dar se pare că e credincioasă lui Saura
10:06Cine o mai fi și asta?
10:08Dar o conving eu
10:10Chiar dacă ar fi ultimul lucru pe care...
10:12Păzea că trece o umbat!
10:15Ce crezi că faci?
10:18Tipic!
10:19Cum pleacă Saura, un alt ar măsară ia locul
10:23La o parte!
10:25Și ce te face să crezi că o să-ți fac loc?
10:28Toată lumea îmi face loc
10:29Așa-ți dau lucrurile dintotdeauna
10:32Foarte bine dacă insisti
10:37Chiar insist
10:39Mulțumesc!
10:42Frumos!
10:44În primul aceste este este este este este este este este este!
10:56Ha ha ha...
11:02Și-le?
11:15A fost cât pace?
11:17Tocmai am salvat hergeria de ușarpe..
11:21Fac presoare cătora n-o putea...
11:26Să fii conducător e mai îngreu decât pare.
11:36Trebuie să răspunzi la întrebări prostești.
11:38Trebuie să ai grijă de hergelie, să ții străinii la distanță.
11:46E destul de obositor.
11:56Căi câteva, wombat?
12:10Căi câteva, wombat?
12:12Te dori?
12:14Cuidat cu o bătă!
12:16Cuidat cu o bătă!
12:26Mulțumesc, mama Dingo, cred că vă rămân dator
12:34E regulă, Ombad, mă bucur că am fost de ajutor
12:38Și am rămas dator și armă sarului ălui a necioplit
12:43Cu bine, Ombad, ai grijă
12:56Ce fii cu Arrow? Vreau să-i spun vreo două
13:06A, uite-l
13:09Arrow, ce faci?
13:13Iar tu?
13:16Ce faci aici?
13:19Mai degrabă, ce cauzi tu aici?
13:20Eu te-am lăsat acolo, dar se pare că m-ai ajuns din unul
13:24Te-ai răzgândit? Nu?
13:26Sigur că nu.
13:27Arrow s-a îndepărtat de Hergelie, după ce s-au speriat de un șarpe.
13:31Se pără că, dragul tău, Arrow lipsește la fel și Saura.
13:35Pot eu să am grijă de tine.
13:37Mulțumesc, dar n-am nevoie de nimeni.
13:40Pot să-mi pot și singura de grijă.
13:44Ai un aer și mai nobil când ești furioasă.
13:54Foarte bine. Sunt mai aproape de țarcuri decât speram.
14:01O să mergem în direcția vântului și îi luăm prin surprindele.
14:05S-a făcut.
14:24E, bine ai venit, străină.
14:26Da, bun venit în ținutul muntus.
14:31Ia-te, uite. Ce avem aici?
14:34Eu sunt ei, iar el e miu.
14:36Trebuie să recunosc că ești foarte frumos, nu crezi miu?
14:39Da, absolut și categoric. Să înțelegeți de la sine.
14:43Da, dar am spus-o oricum. Și pare foarte puternic și foarte iute.
14:47Sunt iute ca vântul și puternic precum un uragan.
14:51E, bă, ești la fel de iute ca Brolga?
14:55De saura și de ară am auzit, dar Brolga cine e?
15:00Cine e Brolga?
15:02Da, asta am zis, cine e Brolga?
15:05Da, asta am spus. Cine e?
15:10Dar nu e decât regele armăsărilor din Valea Cascadelor.
15:13Da, majestatea sa, regele Brolga, chiar el?
15:17Din cât am văzut, asta nu înseamnă mare lucru.
15:20Sunt niște armăsări obișnuiți, după părerea mea.
15:25Ați auzit? Iar au rupt ora fugă.
15:28Probabil că acum s-au speriat o șopârlă.
15:30Ceea ce e bărere, a fost o șopârlă.
15:33Tăie, ce-ncără a fost o părerea mea?
15:37Nu știți să te lu would, dar o baroua.
15:41Ei, să nu te-a fost imperative!
15:43E așteptitor!
15:50Pentru-te o barouă!
15:52Doamnă o barouă!
15:54M-am lăsat?
15:55O barouă început să nu o barouă în părână!
15:57Dar o barouă și trecem un barouă în părână în neapărână!
16:02Ei, stupind!
16:03Nu știți!
16:05Ce?
16:07Bun, Bun și Hergelie au necazuri.
16:10Mai bine te-ai duce să-i salvezi.
16:15Ce?
16:16Ești conducătorul Hergelie.
16:18Hai, treci la treabă.
16:22Brolga, o să mă jumulească dacă fiica lui va fi prins.
16:26Mai bine să-i spun ce se întâmplă.
16:35Aha!
16:39Acum o să-i arăt.
16:41E pe alea de ce sunt în stare.
16:51Tu mergi mai departe.
16:59Lasă-l pe el. Ia-te după Hergelie.
17:01Bine?
17:02Că să vezi?
17:05În lucea de N79 în șugarboi.
17:13N-o să-mi hăier niciodată dacă vor fi prins.
17:16Dar unde sunt?
17:21Stăpâine! Stăpâine!
17:23Bumbun are necazuri!
17:25Ea și Hergelia sunt urmăriți de către om!
17:28Poftim?
17:29Dume acolo, Caraong!
17:32Nu faceți greșealea să încetiniți!
17:41Rămâneți împreună cu mine și nu intrați în pădure!
17:46La naiba e o iapă instață!
17:51Tu ține-te după ei! Eu încerc să prind calul rămas în urmă!
17:55Ț-a făcut!
17:56Să vă mulțumesc!
17:58Să vă mulțumesc!
17:59Să vă mulțumesc!
18:00Să vă mulțumesc!
18:02Să vă mulțumesc!
18:03Să vă mulțumesc!
18:04Să vă mulțumesc!
18:05Să vă mulțumesc!
18:07Să vă mulțumesc!
18:08Să vă mulțumesc!
18:09Să vă mulțumesc!
18:28E ABS!
18:29Ușură, băiete!
18:42Carong!
18:42Carong!
18:43Ia-o înainte și bezi un de-i bun bun!
18:45Vin și eu din urmă!
18:47Da, măritere, am ses!
18:59Ia-o înainte!
19:24Ia-o înainte!
19:28Totu!
19:29Nu uitați să vă abonați la canal!
19:59Nu uitați să vă abonați la canal!
20:29Nu uitați să vă abonați la canal!
20:59Nu uitați să vă abonați la canal!
21:01Nu uitați să vă abonați la canal!
21:03Nu uitați să vă abonați la canal!
21:05Nu uitați să vă abonați la canal!
21:07Nu uitați să vă abonați la canal!
21:09Nu uitați să vă abonați la canal!
21:11Nu uitați să vă abonați la canal!
21:13Nu uitați să vă abonați la canal!
21:15Nu uitați să vă abonați la canal!
21:17Nu uitați să vă abonați la canal!
21:19Nu uitați să vă abonați la canal!
21:21Nu uitați să vă abonați la canal!
21:23Nu uitați să vă abonați la canal!
21:25Nu uitați să vă abonați la canal!
21:27Nu uitați să vă abonați la canal!
21:29Păi, Arou e un conducător atât de curajos, poate că el e.
21:36Bine, fiica, mi-a înțeleg gluma.
21:39O să-mi văd de treburile mele.
21:44Deocamdată.
21:48Se pare că ajutate ombați și brolga,
21:51prințul vestului va trebui să-și caute o parteneră în altă parte.
21:54Între timp, aproape toate animalele din ținutul muntos
21:59de-abia așteaptă să se-ntoarcă fauna.
22:02Dar Arou, după ce a simțit gustul puterii,
22:05nu este la fel de nerăbdător.