Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Para ampliar esta información ya se encuentra acá en el estudio la directora de 13 Noticias, Helen Zúñiga.
00:06Helen, ¿qué tal? Buenas tardes.
00:07Buenas tardes, Elki. Buenas tardes.
00:10Tenemos hoy al presidente ejecutivo del Acueductos y Alcantarillados, don Juan Manuel Quesada.
00:18Don Juan Manuel, esta problemática de los vecinos de Paraíso de Cartago tiene ya bastante tiempo
00:25y surgen muchísimas dudas, principalmente en ellos que están con esa zozobra de qué pasará.
00:34Si el suministro de agua terminará, se quedará ahí o las negociaciones podrían tener un final feliz.
00:43Don Juan Manuel, muchísimas gracias por acompañarnos en esta tarde acá en 13 Noticias.
00:49Muy buenas noches, doña Helen y por supuesto muy buenas noches a todos los que nos escuchen.
00:53Bueno, para tranquilidad de la comunidad de Paraíso es importante mencionar,
01:00nosotros estamos muy contentos porque la Sala Constitucional suspendió la corta de agua que teníamos prevista
01:07el día de ayer a la Municipalidad de Paraíso porque el alcalde no quiere pagar.
01:12¿Y por qué estamos contentos? Porque por supuesto eso tenía una afectación en la comunidad.
01:16Estamos contentos porque no tuvimos que poner sobre la Municipalidad el peso de la ley
01:22y tener que cortarles el servicio. Y es que es algo básico y eso hay que entenderlo, costarricenses.
01:28Aquí estamos frente a un servicio público que está brindando el AIA a la Municipalidad.
01:33Nosotros le vendemos agua a la Municipalidad para que puedan revenderla a sus vecinos.
01:38Y lo que nosotros ofrecemos es un servicio público cuya tarifa está regulada por Arecep,
01:45la fija la Arecep, con base en audiencias públicas, nos la fijamos nosotros y lo que corresponde es,
01:50como todos nosotros, como cualquier ciudadano de este país, pagar el servicio que se ha prestado.
01:55Lamentablemente lo que hemos enfrentado es una negativa absoluta por parte del alcalde
02:00de pagar sus obligaciones, de pagar esa agua que es revendida después a los usuarios de la Municipalidad,
02:07que es cobrada mes a mes religiosamente a cada uno de sus usuarios, pero sin embargo que se niega.
02:12Y aquí queremos ser muy claros. A nosotros nos preocupa este tipo de actitudes,
02:17¿verdad? Simplemente de no asumir una responsabilidad.
02:20Porque imagínense si esa actitud se contagiara, doña Helen, a todos los ciudadanos de este país
02:26y nos cruzamos de manos y no pagamos el agua, y no pagamos la luz porque no me parece la tarifa que está fijada.
02:33O peor aún, y yo quiero ponerlo como ejemplo, el agua que nos contrata la Municipalidad de Paraíso
02:40es una materia prima, ellos la potabilizan y se la lleva a sus usuarios.
02:45En el caso de nosotros, una de nuestras materias primas es la electricidad.
02:48El AIA paga 1.300 millones de colones, 1.300 millones de colones al mes, doña Helen,
02:57por electricidad para poder llevarle agua a los costarricenses en todo el país.
03:01Imagínense que nosotros tuviéramos la misma actitud del alcalde de decir
03:05no me parecen las tarifas eléctricas, no la voy a pagar.
03:09Es una materia prima, yo tengo la obligación como AIA de pagar el residuo del servicio público
03:14que me están dando porque si no lo pago me lo cortan y si me lo cortan
03:17no le puedo llevar agua a los costarricenses, es exactamente lo mismo.
03:21Don Juan Manuel, 13 Noticias se dio a la tarea también de consultar a los principales interesados
03:27que son los vecinos de Paraíso de Cartago y ellos le quieren hacer unas preguntas.
03:32Vamos con la primera pregunta.
03:34Le gusta esto al señor presidente del AIA, que es la necesidad de él, quieren dejarlo sin agua a tu paraíso.
03:45Don Juan Manuel.
03:47Bueno, comentarle, no vi el nombre del vecino de Paraíso, en realidad no se trata de una necesidad.
03:53Nosotros lo que estamos haciendo es ejerciendo una obligación que tenemos
03:58como prestadores de un servicio público en este país, de cobrar por un servicio que ya se brindó.
04:04No es una necesidad.
04:05Y también es importante aclarar que no es el AIA el que le está cortando el servicio a los vecinos de Paraíso.
04:11Los vecinos de Paraíso son clientes de la Municipalidad de Paraíso.
04:16La Municipalidad de Paraíso es la obligada a brindarles el servicio a ellos, a cobrarla como lo hace
04:21y a recoger los dineros que ellos le pagan mes a mes, no es el AIA.
04:26Nosotros lo que hemos venido advirtiendo es que el alcalde se resiste a pagar una factura
04:30que él nos debe de agua cruda, que él la utiliza para después revenderla más cara
04:35y al final de cuentas no está cumpliendo con esa obligación.
04:38Entonces no es una necesidad del AIA, más bien nosotros lo que hemos hecho es
04:42transparentar esta situación para que la gente sepa de primera mano qué es lo que está ocurriendo.
04:48Vamos a escuchar la segunda pregunta.
04:51Doña Rosa, es clarísimo que la responsabilidad en este caso recae sobre la Municipalidad de Paraíso,
05:05sobre el alcalde de la Municipalidad de Paraíso y sus regidores.
05:09¿Por qué? Porque se están negando a asumir el pago de un servicio público que se les ha venido prestando
05:16desde 1987 y sobre el cual nunca han pagado.
05:19¿Qué le pasaría a Doña Rosa? Le pregunto a usted, si usted no paga el recibo del agua
05:24en la Municipalidad de Paraíso, ¿le van a cortar el agua?
05:28Es exactamente lo mismo. La Municipalidad de Paraíso se está negando a pagar por el agua que nosotros le vendemos
05:33y la consecuencia legal es cortarle el agua.
05:37Don Juan Manuel, ¿qué ha pasado con esta problemática? Porque es bastante dinero.
05:46¿Fue responsabilidad de la IA en pasadas administraciones de no cobrar este dinero a la Municipalidad de Paraíso de Cartago?
05:55Doña Helen, es una excelente pregunta.
05:58Y eso es lo que hemos venido encontrando la Administración Pública en este gobierno,
06:02donde vemos que han habido un montón de malas prácticas en la gestión pública.
06:07¿Cómo es posible que una institución que brinda un servicio público no esté cobrando por ella?
06:12¿Cómo es posible que una institución que brinda un servicio de agua pierda el 60% del agua que produce?
06:19Eso no puede ser. Eso hay que corregirlo. Y recuerde, como bien lo planteó el señor Presidente de la República,
06:25nosotros estamos dispuestos a comernos la bronca. Esto es un problema que viene de muchísimos años.
06:30Es un problema de gobiernos, de administraciones anteriores, que nunca asumieron la responsabilidad de hacer esto.
06:36Ahora, ¿qué nos toca a nosotros? Yo debo reconocer, no es una responsabilidad mía en esta administración.
06:42No es una responsabilidad del alcalde que viene entrando. Es una responsabilidad que viene desde hace muchos años.
06:46Pero lo cierto del caso es que yo hoy, como funcionario público responsable,
06:50tengo la obligación de cobrarle a la municipalidad, por lo que no ha pagado durante muchos años,
06:55brindarle el servicio y cobrarle por el servicio que le estoy dando.
06:59El alcalde, si bien no es responsable en los años anteriores, es responsable de lo que está pasando hoy.
07:03Y el alcalde no quiere asumir ni las obligaciones del pasado, que le tocan asumirlas,
07:08ni tampoco las de hoy, que es parte de la preocupación.
07:11Reconocemos que es un tema que viene desde muchos años, pero hay que corregirlo.
07:17Don Juan Manuel, es un asunto, según el alcalde, esto no tiene sustento legal,
07:23este cobro millonario que se está haciendo por parte de la IA.
07:27¿Qué respuesta usted le da con respecto a esto?
07:30Cuando yo no quiero pagar, yo voy a utilizar cualquier leguleyada para no pagar.
07:35Esa es la verdad.
07:35Y eso es lo que ha hecho el señor alcalde.
07:39Hoy es una cosa, mañana es otra, y pasado mañana es otra.
07:43Imagínese que ayer en la mesa de trabajo en la asamblea legislativa,
07:49yo fui el que planteó que abriéramos un espacio para revisar la última factura.
07:54Porque él decía, es ilegal y está mal cobrada.
07:57Entonces yo le dije, abramos el espacio.
07:58Y es más, yo le dije, señor alcalde, le sugiero que no lo hagamos nosotros.
08:02Pongamos a un tercero a que medien esta situación.
08:05Y yo le pedí el favor a la defensora, a los habitantes, que nos acompañara.
08:10Y ella accedió.
08:11Son 46 millones la factura de abril.
08:14Exactamente, lo vamos a hacer en un escenario neutro.
08:16La defensora va a estar para poder, digamos, certificar que lo estamos haciendo con toda la transparencia.
08:22Y yo le dije, señor alcalde, yo me siento y revelamos toda la información que usted quiera,
08:26que usted dice que está mala.
08:28Hagamos el ejercicio aritmético, que esto es una cosa básica.
08:31O sea, ¿cuántos metros consumió por una tarifa que fija la recep?
08:34No la fijamos nosotros.
08:35Ese es el monto de la factura.
08:36Y le dije, perdón, doña Helen, y le dije, señor alcalde,
08:39si después de esa revisión determinamos cuánto es el monto correcto,
08:43si es el que se facturó o es más o menos algo,
08:46¿usted estaría dispuesto a pagar esa factura?
08:48Y ahí viene cuál fue la respuesta.
08:51No quiere asumir esa responsabilidad.
08:52Entonces es un poco lo que yo quiero dejar en la mesa.
08:56Esto no es un tema de si el AIA está haciendo algo incorrecto o no.
09:01Simplemente es las ganas del alcalde de no pagar, de no asumir la responsabilidad.
09:06Y repito, es algo que nos preocupa, porque hay algo que no solo le preocupa a los vecinos de Paraíso,
09:10que es quedarse sin agua, sino también que es algo que le preocupa a todos los costarricenses
09:15porque las deudas que no paga el señor alcalde de Paraíso,
09:19¿ahí vienen quién las va a pagar?
09:20Las van a pagar los demás costarricenses y eso no es justo.
09:23Don Juan Manuel, vamos a ir a un corte comercial
09:25y vamos a regresar después de la pausa con más de esta problemática de los vecinos de Paraíso de Cargada.
09:30Al regresar, la directora de 13 Noticias ahondará sobre por qué no se ha llegado a un acuerdo
09:43entre la Municipalidad de Paraíso y el presidente de la IA.
09:46Conozca cómo la tecnología y el ingenio humano convierten simples recursos
09:57en artículos esenciales que se producen en Costa Rica.
10:02Quédese en el 13 y descubra Materia Prima,
10:07el nuevo programa que explora el proceso de producción de los productos que forman parte de nuestra vida cotidiana.
10:15Materia Prima, este viernes a las 7 de la noche.
10:35SanCine, el Festival Internacional de Cine del Medio Ambiente
10:38y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
10:42te invitan a conmemorar el Día Mundial del Medio Ambiente
10:44con la emisión del documental Plasticósfera.
10:48Una potente investigación que revela el impacto real de la contaminación por plásticos en la vida marina,
10:54el turismo, la pesca y la salud humana.
10:58En estreno este jueves 5 de junio a las 7 de la noche.
11:02La educación debe renovarse, temática y tecnológicamente,
11:12además de cumplir con las expectativas de los alumnos.
11:16Por esto, en Documentales UNED presentamos
11:19La creatividad con un enfoque psicosocial para los espacios educativos.
11:25Sábado 7 de junio a las 4 y 30 de la tarde.
11:30Los atletas nacionales, sus diferentes disciplinas, sus esfuerzos.
11:37Todo en Semanario Olímpico.
11:40Los domingos en Canal 13, nuestro canal.
11:45Bueno, estamos con don Juan Manuel Quezada, presidente ejecutivo de la IA,
11:53hablando sobre la problemática del suministro de agua de los vecinos de Paraíso de Cartago,
11:58que esto es todo un tema,
12:00y que ellos están con esa zozobra de por qué se sientan a la mesa de diálogo
12:06y no se llega a ningún acuerdo, don Juan Manuel.
12:08Sí, la verdad es que es muy frustrante,
12:11debo reconocer, perdón,
12:12que el día de ayer llegamos a acuerdos muy básicos,
12:17pero demuestran la apertura que hemos venido teniendo.
12:25Si gusta, toma un poquito más de agua, don Juan Manuel,
12:28porque la deuda que tiene la Municipalidad de Paraíso de Cartago
12:34son de 3.418 millones de colones.
12:41En efecto, perdón.
12:42No estamos hablando.
12:44En efecto, no me salió la voz ya.
12:47En efecto, mencionaba, es algo muy frustrante
12:50el hecho de los acuerdos que llegamos ayer,
12:53porque yo esperaba una propuesta seria por parte de la Municipalidad
12:56y lo que nos propusieron fue un acuerdo de pago ilegal,
13:03que era pagar a medias,
13:04y pues prácticamente eso no podemos acceder,
13:07porque la ley es muy clara,
13:10que yo estoy en la obligación de cobrar por los servicios públicos que presta la IVA.
13:14Yo no puedo hacer cambalaches,
13:17yo no puedo cambiar la facturación porque me da la gana,
13:21yo estoy en la obligación absoluta de cobrar esas facturas
13:25y bueno, y eso es parte de lo que se discutió el día de ayer
13:28y bueno, pero por lo menos es una muestra clara
13:32de la apertura que ha tenido la IA en esta discusión
13:35que lleva más de un año,
13:37es importante que la gente sepa
13:38y que lamentablemente siguen dando más largas al asunto,
13:48pero que nosotros igual no vamos a descansar,
13:50no vamos a cerrar las puertas
13:51y estamos con total apertura.
13:53Don Juan Manuel, ¿estarían dispuestos
13:54a lo que llamamos los pagos de polaco?
13:59Nosotros hemos ofrecido al alcalde
14:01con el fin de solucionar esto
14:03e incluso evitar el corte del agua
14:05podría acudir a los pagos de polaco,
14:07como lo hace cualquier ciudadano que esté en su casa.
14:10Cuando uno debe una deuda,
14:12pero no es una persona responsable,
14:13¿qué es lo que hace?
14:14Va a buscar a su acreedor
14:15y lo que le dice es
14:16mire, no puedo pagar los 100 pesos
14:17que me tocan pagar este mes,
14:19pero tome, aquí están 5
14:20y le voy a ir pagando 5.
14:21El alcalde ni siquiera ha querido
14:24tener acceso a esa alternativa
14:26que se la hemos planteado
14:28desde hace más de un año,
14:29dicho sea de paso.
14:30Pero igual, nosotros seguimos
14:31con la misma apertura,
14:33esperamos que el alcalde recapacite,
14:35que asuma la obligación
14:37que le corresponde pagar
14:38y presente ojalá un arreglo de pago.
14:41¿Por qué?
14:41Porque estos son recursos públicos,
14:44o sea, ya yo presté un servicio
14:45y yo tengo que cobrarlo
14:46y en este caso,
14:48quien recibe un servicio público
14:49está en la obligación de pagarlo.
14:51Don Juan Manuel,
14:51decíamos que son
14:523.418 millones de colones,
14:56si nos ponemos a ver,
14:57es una suma bastante grande.
15:01¿Existe alguna otra municipalidad
15:04con ese problema,
15:06con deudas,
15:07quizás no tan grandes,
15:09pero sí hay como aproximándose a esta?
15:12Fíjese, Helen y Costa Vicentes,
15:14que tenemos un caso
15:15de una municipalidad que debe más,
15:17es la municipalidad de Cartago
15:18que está en estas mismas condiciones,
15:20la municipalidad de Cartago
15:21debe más de 16 mil millones de colones
15:23y la facturación que le hacemos
15:25a la municipalidad de Cartago
15:26es más de 250 millones al mes,
15:29o sea,
15:30imagínese,
15:31en este caso,
15:31la municipalidad de Cartago
15:32debe más de 16 mil millones,
15:36la municipalidad de Paraíso 3 mil 400,
15:38la facturación que le hacemos
15:40a la municipalidad de Cartago
15:41es de 250 millones al mes
15:43y la municipalidad de Paraíso
15:44lo que le facturamos
15:46es 46 millones de pesos al mes,
15:48la municipalidad de Cartago
15:49está pagando,
15:51la municipalidad de Cartago
15:52lleva tres meses
15:52pagando religiosamente,
15:54¿por qué?
15:55porque saben que hay una obligación
15:56de pagar para no cortar el servicio
15:58y si en caso de que falte el pago
16:01pues lo que corresponde es la corta,
16:02ellos han estado evitando
16:03esa situación,
16:04independientemente
16:05que estemos discutiendo
16:06esas sumas millonarias del pasado
16:07que comprendemos que no
16:09y tampoco pretendemos
16:10cobrarlas hoy,
16:12pero por lo menos
16:12los últimos recibos
16:13sí tienen que ir a hacerle frente,
16:14la municipalidad de Paraíso
16:16ni siquiera quiere hacerle frente
16:17a su recibo mensual
16:19que cualquier ciudadano
16:20puede entender
16:21que 46 millones es mucho,
16:23pero es mucho
16:24para cualquier costarricense,
16:26para la municipalidad de Cartago
16:28es un montón de agua
16:29que se le vende
16:30para que ella lo revenda
16:31y dicho sea paso
16:32que le cobra
16:32a todos los vecinos de Paraíso
16:34mes a mes.
16:35Don Juan Manuel,
16:36tenemos más usuarios
16:37de la IA
16:39y por supuesto vecinos de Paraíso
16:42que están deseosos de preguntarle,
16:44vamos a escuchar
16:45la siguiente pregunta.
16:49Algunos paraiseños nos preguntamos
16:51¿y de dónde está cogiendo
16:53la IA
16:54el agua
16:56para cubrir
16:57todo
16:58San José
17:00o la parte que ellos tienen
17:01del agua?
17:03¿por qué nos están
17:04cobrando a nosotros
17:05que somos los que
17:06facilitamos
17:08el agua?
17:11Vean,
17:11uno de los primeros argumentos
17:13que planteó el alcalde
17:14para no pagar
17:14es porque el agua
17:15sale paraíso.
17:17Nada más absurdo
17:18que eso.
17:20El agua
17:20en Costa Rica
17:21es un bien de manial.
17:22¿Qué quiere decir esto?
17:23Y está establecido
17:24en la constitución política.
17:26El agua
17:26no es del alcalde,
17:27el agua
17:27no es de la municipalidad,
17:29el agua
17:29no es del cantón,
17:31el agua es de todos
17:32y algo que la gente
17:33no sabe de Doña Helen
17:34y es que el agua
17:35en Costa Rica
17:36no se cobra.
17:38Por el agua
17:38nadie está pagando.
17:40Lo que se cobra
17:41es el servicio
17:42y la infraestructura
17:44que hay que desarrollar
17:45para poder llevar el agua
17:46hasta nuestros hogares
17:47y eso es lo que está cobrando
17:48el AIA.
17:49El AIA no está cobrando el agua.
17:51Pero vean que absurdo
17:52es ese argumento
17:53que planteaba
17:53el señor alcalde
17:54que decía
17:55yo no,
17:56bueno,
17:56paraíso no tiene que pagar
17:57porque el agua sale de aquí
17:58entonces
17:59¿qué pasa?
18:01Por ejemplo
18:01de los vecinos
18:02que están alrededor
18:03del lago Arenal
18:04donde ahí se hace
18:05una producción
18:06de electricidad enorme
18:07para este país
18:08e incluso se exporta.
18:10Entonces los vecinos
18:11podrían tener
18:12ese mismo argumento
18:12y decir
18:13yo no voy a pagar
18:13la electricidad.
18:15¿Por qué?
18:15Porque el agua
18:15que se utiliza
18:16para hacer la electricidad
18:17sale de aquí
18:18a la par de mi casa.
18:19Señores,
18:20eso no es
18:21un argumento
18:22y es un poco
18:23lo que hemos venido
18:24tratando
18:24de dejar
18:25de una forma transparente
18:27de que los argumentos
18:28que ha venido presentando
18:29el alcalde
18:29no son ni jurídicamente
18:31aceptables
18:32ni lógicamente
18:32aceptables
18:33más que simplemente
18:34es demagogia.
18:35Tenemos dos preguntas más
18:36vamos a escuchar
18:37la siguiente.
18:41Señor
18:41Quesada
18:42¿Por qué ustedes
18:43no los pagan
18:44un cano
18:4487
18:47que se llevan
18:49agua
18:49del cantón
18:50de Paraíso
18:51para San José?
18:53Bueno, don Rafael
18:54es un poco
18:54lo que venía
18:55explicándole
18:56a doña Elieta.
18:57Vean,
18:58entendemos
18:59que
19:00el cantón
19:01de Paraíso
19:01es un cantón
19:02bendecido
19:02donde sobra
19:03el agua
19:03pero el agua
19:04es de todos
19:05el agua
19:06es de las personas
19:07que lo necesitan
19:08y
19:08quiero repetir
19:10en este caso
19:11el AIA
19:11no está cobrando
19:12por esa agua
19:13no es que nosotros
19:14hacemos negocio
19:15con el agua
19:16de Paraíso
19:16lo que nosotros
19:17cobramos
19:17es la infraestructura
19:18que nosotros
19:19hemos venido
19:19desarrollando
19:20para poder llevar
19:21el agua
19:21a todos los
19:22costarricenses
19:23e incluso
19:23al 20%
19:25de los
19:26paradiseños.
19:27Don Juan Manuel
19:28fue hace
19:30pocos minutos
19:32o hace
19:32aproximadamente
19:33como una hora
19:34se aprobó
19:35en la asamblea
19:36legislativa
19:37la moción
19:37de dispensa
19:38de trámite
19:39presentada
19:40para este
19:40expediente
19:42en la condonación
19:43de la deuda
19:45principal
19:46del suministro
19:47de agua
19:48para estos
19:48vecinos
19:49de Paraíso
19:49de Cartago
19:50¿qué piensa usted
19:51con respecto
19:52a esta moción?
19:53porque de una
19:54u otra forma
19:55también
19:55le estarían
19:57facilitando
19:59en la mesa
20:00de diálogo
20:00la posición
20:02que tiene
20:02el señor
20:02alcalde
20:03de Paraíso
20:03vamos a ver
20:04yo creo que
20:06incluir
20:08este proyecto
20:09de ley
20:09dentro de la
20:10agenda
20:10extraordinarias
20:11y que se le dé
20:12un trámite
20:13expedito
20:14no es un asunto
20:15que esté
20:15reforzando
20:16la tesis
20:16del alcalde
20:18el alcalde
20:19ha sostenido
20:19que es un cobro
20:20ilegal
20:20y nosotros
20:21mantenemos
20:21que es un cobro
20:22legal
20:22pero no solo
20:23eso
20:23el único
20:24ente competente
20:25en este país
20:26para establecer
20:27tarifas
20:27y decir
20:27que es lo que
20:28hay que cobrar
20:28es la
20:28Arecep
20:29y la
20:29Arecep
20:30hizo un informe
20:31de auditoría
20:31donde obligó
20:33al AIA
20:33a cobrar
20:34esas sumas
20:35retroactivas
20:35y cobrar
20:36por el servicio
20:36que se está
20:37prestando
20:37e incluso
20:38la Arecep
20:39nos dijo
20:39si usted no cobra
20:40lo sancionamos
20:42con multas
20:42con multas
20:43millonarias
20:44y adivine
20:44quién va a terminar
20:45pagando esas
20:46multas millonarias
20:46si yo no cobro
20:47los mismos
20:48costalicenses
20:49así es
20:50entonces
20:50mencionar
20:52que
20:53eso es una
20:55potestad
20:55exclusiva
20:56de la asamblea
20:57legislativa
20:57el trámite
20:58que le quiera dar
20:58a ese
20:59proyecto de ley
21:00nosotros nada más
21:01queremos hacer
21:02un llamado
21:02a la atención
21:03en el sentido
21:05de que hay que
21:05tener cuidado
21:06qué mensaje
21:07estamos enviando
21:08don Juan Manuel
21:09dentro de las
21:10preguntas que
21:11le hacía
21:12o que querían
21:13hacerle
21:14los paraiseños
21:15estaba precisamente
21:16en que si
21:17iba a llegar
21:18el momento
21:19en que
21:19don Juan Manuel
21:20Quesada
21:20como presidente
21:21de la AIA
21:22presidente ejecutivo
21:23se iba a poner
21:24la mano en el corazón
21:25y iba a decir
21:26bueno
21:26está bien
21:27vamos a aceptar
21:28ese pago
21:29que está proponiendo
21:30el alcalde
21:31con una parte
21:33de esta deuda
21:34eso
21:36dentro de sus
21:38planes
21:39ya
21:40digamos
21:41en algún momento
21:42que se desista
21:43de tanta
21:44de tanto esfuerzo
21:46que ya es un año
21:47más de un año
21:48en esta negociación
21:50podría llegar a suceder
21:52vamos a ver
21:52es importante mencionar
21:54que los cobros
21:55que tuvimos
21:57que hacer
21:57de noviembre
21:59del 2017
22:00a la fecha
22:01bueno
22:02prácticamente
22:02a marzo
22:04están judicializados
22:05y será en este caso
22:06un juez
22:07que determine
22:07que es lo que hay que pagar
22:08nosotros lo que hemos
22:10venido planteando
22:11las últimas semanas
22:12es la obligación
22:13que tiene la municipalidad
22:14de ir pagando
22:15los meses
22:16que se van
22:17consumiendo el agua
22:18de ahí en adelante
22:19es decir
22:20el único recibo
22:20que se tiene
22:21es el de abril
22:22está pendiente
22:23es por 46 millones
22:24y es el que nosotros
22:26hemos venido diciendo
22:27sentémonos otra vez
22:28veamos a ver
22:29cómo llegamos
22:30a un arreglo de pago
22:30un arreglo pago
22:31de polaco
22:32no se trata
22:34de ponernos
22:35la mano en el corazón
22:36para cobrar menos
22:37se trata
22:38en este caso
22:39quiero ser muy claro
22:40de que nosotros
22:41hemos tenido
22:41toda la apertura
22:42para que el alcalde
22:43se siente
22:43y nos haga una propuesta
22:44de cómo puede pagar
22:46esa deuda
22:46es una deuda
22:47que tiene la municipalidad
22:48es una deuda
22:49que yo no puedo
22:50quitarle
22:51yo soy un servidor
22:52público
22:53son tarifas
22:54fijadas por Arecep
22:55estoy obligado
22:56a cobrarlas
22:57pero además de eso
22:58es justo cobrarlas
23:00porque no puede ser
23:01de que no se cobre
23:03simplemente porque
23:04el alcalde no quiere
23:05o que unos paguen
23:06y otros no
23:07claro
23:07qué situación especial
23:08tiene el alcalde
23:09para que lo tratemos así
23:10cuando usted
23:11que nos está viendo
23:12en mi caso yo
23:13y probablemente usted
23:14doña Helen
23:14también tiene la obligación
23:15de pagar el residuo
23:16del agua
23:16de la luz
23:17y del teléfono
23:17todos los meses
23:18y qué pasa
23:19si no paga
23:20se lo corta
23:21pero además de eso
23:22hay que tomar conciencia
23:24de que si el señor alcalde
23:25decide no pagar
23:27y continúa no pagando
23:28y utilizar legulelladas
23:30para no pagar
23:31al final de cuentas
23:32si eso no se paga
23:33tiene que pagarlo alguien
23:34y es injusto
23:35que lo terminen pagando
23:36todos los costarricenses
23:37la pregunta doña Helen
23:38perdón para cerrar
23:38esta respuesta es
23:40los costarricenses
23:41les llega un recibo mensualmente
23:43estaría usted
23:45dispuesto en su casa
23:47a pagar más
23:48por un agua
23:49que ni siquiera está consumiendo
23:50con tal de
23:51subsidiar
23:52el agua
23:52que no quiere pagar
23:53el alcalde
23:54y que él sí está consumiendo
23:55es una gran pregunta
23:57bueno entonces
23:57a todos los vecinos
23:59de paraíso
23:59que revisen
24:01si realmente
24:02han estado pagando
24:04por todo este tiempo
24:05el dinero
24:06y qué está haciendo
24:07la municipalidad
24:08con esa
24:09con esa plata
24:10don Juan Manuel
24:11muchísimas gracias
24:12por estar en 13 noticias
24:13totalmente en vivo
24:15hablando sobre esta
24:17problemática
24:18de los vecinos
24:18de paraíso de cartag
24:20muchas gracias
24:21vamos a una pausa
24:21y regresamos
24:22con más noticias
24:23acá en 13 noticias
24:25quédense con nosotros
24:32en breve la comisión
24:33de gasto público
24:34convoca ex ministro
24:35de economía
24:36a comparecer
24:37apaga
24:42apaga
24:43apaga
24:44el desperdicio
24:45apaga y asume
24:46el compromiso
24:47que se arrasó
24:48mañana ganas
24:49apaga
24:50apaga
24:51no malgaces más
24:52la energía
24:53que se ahorra
24:54genera un gran impacto
24:56todos podemos ser
24:58parte del cambio
25:00hagamos la diferencia
25:03cada acción cuenta
25:05asumir el compromiso
25:08apaga el desperdicio
25:10grupo hice
25:11estas manos
25:15han salvado
25:16muchas vidas
25:17eso debía haber sido
25:18un regalo
25:19de tu padre
25:19bisturí
25:21asegúrate
25:27de salvarla
25:29pon tu nombre en alto
25:41de lunes a viernes
25:42a las 8 de la noche
25:44cada denuncia
25:46de robo de combustible
25:47activa una respuesta
25:48inmediata
25:49nos tomamos
25:50muy en serio
25:51la protección
25:51de este recurso
25:52esencial para Costa Rica
25:53y actuamos sin demora
25:55para evitar
25:55cualquier impacto
25:56negativo
25:57durante los últimos meses
25:58hemos localizado
25:59una toma ilegal
26:00cada tres días
26:01día a día
26:02nos preparamos
26:03para enfrentar el robo
26:04y asegurar
26:05que la energía
26:05que mueve al país
26:06nunca se detenga
26:08en recope
26:09nos encargamos
26:10de la energía
26:10que mueve al país
26:11vos
26:12ayudanos a protegerla
26:13denuncia
26:14al 1-0-0-2
26:15SanCine
26:31el Festival Internacional
26:32de Cine del Medio Ambiente
26:33y la Agencia Española
26:34de Cooperación Internacional
26:36para el Desarrollo
26:37te invitan
26:37a conmemorar
26:38el Día Mundial
26:39del Medio Ambiente
26:40con la emisión
26:41del documental
26:41Plasticósfera
26:42una potente investigación
26:44que revela
26:45el impacto real
26:46de la contaminación
26:47por plásticos
26:48en la vida marina
26:48el turismo
26:49la pesca
26:50y la salud humana
26:52en estreno
26:54este jueves 5 de junio
26:56a las 7 de la noche
26:58continuamos con
27:03informaciones
27:0313 de las noticias
27:05el ex ministro
27:06de economía
27:06Francisco Gamboa
27:07rendirá cuentas
27:08ante los diputados
27:09por un supuesto
27:10conflicto
27:11de intereses
27:12relacionado
27:13con su nuevo
27:14rol
27:14de secretario
27:15general
27:16del partido
27:17pueblo soberano
27:18esto y más
27:18en el siguiente
27:19resumen
27:20legislativo
27:21la comisión
27:24de ingreso
27:25y gasto
27:25público
27:26aprobó
27:26este jueves
27:27una moción
27:28para convocar
27:28al ex ministro
27:29Francisco Gamboa
27:30a rendir cuentas
27:31ante los diputados
27:32por su nuevo puesto
27:33de secretario general
27:35en el partido
27:36pueblo soberano
27:37según los legisladores
27:38esta designación
27:39generaría un supuesto
27:40conflicto de intereses
27:41y una falta
27:42del principio
27:43a la neutralidad
27:44que debe ser respetado
27:45por funcionarios
27:46de instituciones
27:47públicas
27:48los diputados
27:49aprobaron
27:50abrir un expediente
27:51para investigar
27:52la destitución
27:52de la junta directiva
27:53del banco nacional
27:54realizada por el poder
27:55ejecutivo
27:56la apertura
27:57del expediente
27:57tiene el objetivo
27:58de revisar
27:59la injerencia
28:00y actuaciones
28:01del gobierno
28:01en contra
28:02de la institucionalidad
28:03y la autonomía
28:04del banco
28:05este jueves
28:06se aprobó
28:07en el plenario
28:07la dispensa
28:08de trámite
28:09para el proyecto
28:09para condonar
28:10la deuda
28:11de las municipalidades
28:12de paraíso
28:13y de cartago centro
28:14esto permitiría
28:15que el proyecto
28:16llegue a discusión
28:16de los legisladores
28:18sin ser dictaminado
28:19en una comisión
28:19específica
28:20en los próximos días
28:21se determinará
28:22su discusión
28:23y no está exento
28:24de recibir mociones
28:25nuestro compañero
28:27Eric Hartín
28:28nos presenta
28:29la agenda
28:29de actividades
28:30culturales
28:31y de entretenimiento
28:32para el fin de semana
28:33compañeros
28:38hoy me siento
28:39muy feliz
28:40porque me dieron
28:41la oportunidad
28:41de entrar
28:42al museo
28:43de arte
28:43costarricense
28:44de noche
28:45si estoy aquí
28:47solo en medio
28:48de este museo
28:49maravilloso
28:49que por cierto
28:51tiene una exposición
28:53lindísima
28:54que se llama
28:54Salón Nacional
28:55de Artes Visuales
28:572025
28:57un conjunto
28:59de obras
29:00de muchos artistas
29:01plásticos
29:02costarricenses
29:02que usted
29:03no se puede perder
29:05pero
29:06quiero aprovechar
29:08para presentarles
29:09nuestra agenda
29:10cultural
29:11y de entretenimiento
29:13para este
29:14fin de semana
29:15donde hay
29:16de todo
29:17de todo
29:18para que usted
29:18disfrute
29:19sobre todo
29:20en familia
29:21esta noche
29:27se presenta
29:28Raquel Hernández
29:29la reciente
29:29galardonada
29:30con el premio
29:31nacional de cultura
29:32en cautiva
29:33esto en San Pablo
29:34de Heredia
29:35pasaditas
29:35las 7 de la noche
29:37su monólogo
29:38no estoy loca
29:39estoy menopáusica
29:40y eso es peor
29:41no solo es una oportunidad
29:42para reír
29:43y pasarla bien
29:44es una divertida
29:45síntesis
29:46de los pormenores
29:47de esta condición
29:48femenina
29:49que de paso
29:49nos enseña mucho
29:51reservaciones
29:52en el 8990
29:532919
29:55el viernes
29:58a las 6
29:59en el Teatro
30:00Arnoldo Herrera
30:01habrá concierto
30:02bailable
30:02en conmemoración
30:03del natalicio
30:04102
30:05del fundador
30:06del conservatorio
30:07el maestro
30:08Arnoldo Herrera
30:09González
30:09y ojo
30:10la entrada
30:11es gratuita
30:12el teatro
30:13se ubica
30:13en Sabana Norte
30:14contiguo
30:15a la agencia
30:16Nissan
30:16si a usted
30:19le gusta comer rico
30:20dese una vuelta
30:21por el primer
30:22festival de carne
30:23de cerdo
30:23que se realizará
30:24el próximo
30:25sábado
30:25en el Parque
30:27Nacional
30:27la actividad
30:29será desde
30:30las 10 de la mañana
30:31y cerrará
30:32con música
30:32en vivo
30:33a las 4
30:34de la tarde
30:35si anda
30:37un poco
30:38melancólico
30:39por amores
30:40el fin de semana
30:41también se puede
30:42disfrutar
30:42de un espectáculo
30:43de música
30:44plancha de despecho
30:46un espectáculo
30:47de la orquesta
30:48filarmónica
30:48para cantar
30:49a todo pulmón
30:50las entradas
30:51las consigue
30:52en One Ticket
30:53para los shows
30:54del sábado 7
30:55y domingo 8
30:56en el Teatro Popular
30:58Melico Salazar
30:59para los seguidores
31:03de la danza
31:04contemporánea
31:04se presentará
31:05el 13, 14 y 15
31:07de junio
31:08la compañía
31:09de danza joven
31:09de la Escuela de Danza
31:11de la Universidad
31:11Nacional
31:12queremos invitarles
31:14a nuestra temporada
31:15de danza
31:152025
31:16en el mes de junio
31:18los días
31:1913 y 14
31:20a las 7 pm
31:21el día 15
31:22a las 6 pm
31:23en el Teatro
31:24de la Danza
31:25en San José
31:26en el edificio
31:27de la Cuba Panana
31:28este fin de semana
31:32el Ride Cultural
31:33del Ministerio
31:34de Cultura
31:34y Juventud
31:35llega a la Isla
31:36de Chira
31:37Isla Venado
31:38e Isla Caballo
31:40con la agrupación
31:41nacional
31:41La Cuarta
31:42el colectivo
31:43de artistas
31:43plásticos
31:44Pintal
31:44el cantautor
31:46Humberto Vargas
31:47y la banda
31:47de Punta Arenas
31:49las comunidades
31:50podrán disfrutar
31:51además
31:52de cine
31:53teatro
31:53danza
31:54y mucho aprendizaje
31:55con los museos
31:56los dejamos
31:59con la presentación
32:00que realizó
32:01esta semana
32:02en París
32:02Francia
32:03la Big Band
32:04del Instituto Nacional
32:05de la Música
32:06como parte
32:07de las actividades
32:08en las que Costa Rica
32:09presidió
32:10la reunión anual
32:11de la OVNI
32:11Espero que les haya gustado
32:21nuestra agenda cultural
32:22ya sabe
32:23todos los jueves
32:25nuestra agenda cultural
32:27con las actividades
32:28que usted puede visitar
32:30con sus hijos
32:31con sus amigos
32:33no solamente
32:34en el ámbito cultural
32:36sino también
32:36el entretenimiento
32:37y quizás
32:39hasta de una buena película
32:40les vamos a hablar
32:41en este espacio
32:42diseñado especialmente
32:43para usted
32:44recuerde
32:45aproveche el fin de semana
32:47también
32:48para visitar
32:49visitar
32:51los museos
32:52muchas gracias a Eric
32:56por este amplio informe
32:58y un repaso
32:59de lo que podemos hacer
33:00durante este fin de semana
33:02y de inmediato
33:03la natación artística
33:04hace histórica
33:05para Costa Rica
33:06en Colombia
33:06además
33:07la selección nacional
33:08de fútbol
33:08ya está
33:09embarbados
33:10para su juego
33:10eliminatorio
33:11a continuación
33:12los deportes
33:13Brandon Aguilera
33:16y Andy Rojas
33:17significan
33:17parte de la carta
33:19de presentación
33:19en la delantera
33:20del equipo tricolor
33:21para el partido
33:22de Tebahamas
33:22rival que por cierto
33:23se llevó varios goles
33:24en su último partido
33:25de clasificación
33:26los dos jugadores
33:28esperan afianzarse
33:29a partir de este momento
33:30y ser puntos claves
33:32del equipo tricolor
33:33tuve mucha regularidad
33:35de esta temporada
33:36tuve muchas oportunidades
33:38creo que también
33:39tuve un papel importante
33:41dentro del equipo
33:41y eso me hace sentir
33:43importante
33:44feliz
33:44y con muchas ganas
33:45de lo que Dios me tenga
33:47para el futuro
33:48ha sido una experiencia
33:49diferente
33:50estando en otro país
33:51otro idioma
33:53aprendiendo nuevas cosas
33:54el fútbol
33:55también es diferente
33:57viviendo solo
33:58ya
33:59la verdad
34:00ha sido una experiencia
34:01muy linda
34:02ojalá ahorita
34:05llame a mi mamá
34:06que me hace falta
34:07la verdad
34:07y no
34:09la verdad
34:10positivamente
34:12Aguilera
34:13con un paso más maduro
34:14en el fútbol europeo
34:15y Andy Rojas
34:15acomodándose
34:16en el exterior
34:17significan
34:18parte importante
34:19del cambio generacional
34:20que trae Miguel Herrera
34:21al país
34:22es probable
34:22que Brandon Aguilera
34:23sea parte
34:24del equipo titular
34:25durante el compromiso
34:26ante Bahamas
34:27de este sábado
34:28a las 5 de la tarde
34:29la selección sub-17
34:34femenina de Costa Rica
34:35bregará
34:35con un complejo grupo
34:37en la cita mundialista
34:37de Marruecos
34:38que se llevará a cabo
34:39en el mes de octubre
34:40la tricolor deberá medirse
34:42al cuadro anfitrión
34:43además de Brasil
34:44e Italia
34:45aunque el equipo
34:45tiene varios días
34:46de no jugar
34:47la federación
34:48anunció un plan
34:48de varios fogueos
34:49para los próximos meses
34:51bajo la dirección técnica
34:52de Edgar Rodríguez
34:53esta será la novena edición
34:54de la Copa del Mundo
34:55tercera para Costa Rica
34:57y se efectuará
34:58el 17 de octubre
34:59al 8 de noviembre
35:00los grupos quedaron
35:01conformados de la siguiente forma
35:02en el A
35:03Marruecos
35:03Brasil
35:04Italia
35:04Costa Rica
35:05en el B
35:06Corea del Norte
35:07México
35:07Camerún
35:08y Países Bajos
35:09en el C
35:09Estados Unidos
35:10Ecuador
35:11China y Noruega
35:12el D está integrado
35:13por Nigeria
35:13Canadá
35:14Francia
35:14Samoa
35:15el E
35:15por España
35:16Colombia
35:17Corea del Sur
35:17y Costa de Marfil
35:18mientras que el grupo
35:19F lo integrarán
35:20Japón
35:21Nueva Zelanda
35:21Zambia
35:22y Paraguay
35:22Costa Rica logró
35:26pasar la nota
35:27de los 200 puntos
35:28de calificación
35:29en la categoría
35:29senior
35:30de la natación
35:30artística
35:31en los
35:32Pan Am Aquatics
35:33Championship
35:34Medellín
35:35de 2025
35:36tras enfrentarse
35:37a varios de los países
35:38más fuertes del continente
35:39el dueto senior
35:40integrado por las atletas
35:42María Paula Alfaro
35:43y Ana Mitinian
35:44alcanzaron la nota
35:45de 210.982
35:47en el evento
35:48del dueto técnico
35:49logrando ser
35:50al día de hoy
35:50el único dueto
35:51categoría mayor
35:52de Costa Rica
35:53y Centroamérica
35:54en lograr una clasificación
35:55superior a los 200 puntos
35:57en competencias
35:58de alto nivel
35:58logramos romper
35:59la barrera
36:00al 200
36:00o sea hicimos
36:01una actuación
36:02histórica
36:03para Costa Rica
36:03sacándonos
36:04un 210
36:05y también
36:06para Centroamérica
36:07ya que ningún dueto
36:08senior
36:09en Centroamérica
36:10había logrado
36:10una nota
36:11encima del 200
36:12logramos también
36:14una nota
36:14de ejecución
36:16arriba de 9
36:16teniendo notas
36:18como 9.25
36:19y 9.50
36:20que también son
36:21históricas
36:21para el país
36:22no tuvimos
36:24ningún tipo
36:24de base mark
36:25o sea no tuvimos
36:26penalizaciones
36:26ni ninguna afectación
36:28en la nota
36:28de dificultad
36:29entonces por ese lado
36:31gracias a Dios
36:31nos fue súper bien
36:32y bueno
36:33ahora lo que nos toca
36:34es el mundial
36:35de deportes acuáticos
36:36en Singapur
36:37en julio
36:38y también
36:38en octubre
36:39los Juegos Centroamericanos
36:41y el Caribe
36:41las nacionales
36:43se ubicaron
36:43en el quinto puesto
36:44nivel país
36:44y el sexto
36:45de la clasificación
36:46general
36:46por encima
36:47de países
36:48como México
36:48Estados Unidos
36:49Brasil
36:50y Uruguay
36:50las atletas
36:51son dirigidas
36:52por la entrenadora
36:52de la selección
36:53y la asociación
36:54orquídea
36:55Violeta Mitignan
36:56también lograron
36:57excelentes resultados
36:57en la rutina
36:58de duetos libres
36:59superando a México
37:00El próximo 10 de agosto
37:05Cartago será la sede oficial
37:06de la ETAB Costa Rica
37:08by Tour de France
37:08la competencia
37:09de ciclismo
37:10Mateo Urmás
37:11grande del mundo
37:11inspirada en la legendaria
37:13carrera francesa
37:14este evento
37:14de clase mundial
37:15brinda a ciclistas
37:16de todos los niveles
37:17la oportunidad
37:17de experimentar
37:18el espíritu
37:19exigencia
37:19y organización
37:20del Tour de Francia
37:21en suelo costarricense
37:22con dos distancias
37:23disponibles
37:24dos participantes
37:25podrán elegir
37:25entre la ruta larga
37:26de 122.76 kilómetros
37:29o la corta
37:30de 52.32 kilómetros
37:32ambas iniciando
37:33a las 5 de la mañana
37:34las rutas
37:35están diseñadas
37:36para retar
37:36tanto a ciclistas
37:37experimentados
37:38como a aficionados
37:39que desean vivir
37:40una experiencia de élite
37:41esta etapa
37:42ha considerado
37:43Cartago
37:43por ser
37:44la ciudad cuna
37:45del ciclismo
37:46deportivo nacional
37:47todo está listo
37:51para el inicio
37:51de la Copa Davis
37:52Grupo 3
37:53de las Américas
37:54que se disputará
37:54en Costa Rica
37:55del 10 al 14 de junio
37:56en las canchas
37:57del Costa Rica Country Club
37:59las selecciones
37:59participantes
38:00serán
38:01Aruba
38:01Bermudas
38:02Bolivia
38:02Honduras
38:03Jamaica
38:03Puerto Rico
38:04Venezuela
38:04y Costa Rica
38:05la selección
38:06de Costa Rica
38:06está integrada
38:07por Jesse Flores
38:08Christian Felipe
38:09Greensted
38:09Paulo
38:10Poca Sangre
38:11Luca
38:11Leonardo
38:12y su capitán
38:13Augusto Arias
38:14iniciaron sus entrenamientos
38:15en busca del esperado ascenso
38:17bajo las órdenes
38:18del entrenador del equipo
38:19que es
38:19Rodrigo Crespo
38:20inserción
38:216 con 58 minutos
38:24con esta información deportiva
38:26llegamos al final
38:26de esta entrega informativa
38:27le agradecemos
38:28compañía
38:28que es
38:36ROES
38:37que es
38:42¡Gracias por ver!