El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Parece que es de una nevería.
00:05Debe ser el de la nevería la que Lola asistía.
00:07¿Viste cómo no fue bobería hablar de nieves?
00:12Qué pena que esté tan gastada que no se logra ver la dirección.
00:16Esa historia de nieves me está antojando.
00:19Ay, Laura, no digas que tienes voluntad de comer nieve.
00:30Sí, son unas odiosas, eso sí.
00:35Ah, por lo menos están limpiando la casa abandonada, ¿no?
00:38Eres burro, por supuesto, ¿no, Jaime?
00:40Ah, ¿por qué? No dije nada equivocado ahora. ¿O sí?
00:45Tú crees demasiado fácil en las mujeres.
00:48¿Por qué creen que ellas no estén limpiando la casa?
00:51Claro que no, ¿eh, Jaime? La mujer es el animal más traicionero del mundo.
00:56¡Ya!
00:57Ellas no tienen honor porque usan labial y no juegan fútbol.
01:05Ya, ¿y cómo es que entienden tanto de mujeres si ellas no les agradan?
01:10Eso me encantaría oírlo.
01:12A mí también.
01:12Porque tengo una hermana.
01:14¿Qué quieres, Taponcita?
01:15Estaba pasando por aquí y los oí hablando mal de las mujeres.
01:19Solo decíamos la verdad. ¿Por qué? ¿Tienes algún problema?
01:22Y si lo tienes, te aguantas, ¿no?
01:25Entonces, ya que ustedes son expertos, ¿puedo hacer una pregunta?
01:29Hazla.
01:29Pues sí.
01:30¿Quiénes son más inteligentes, los hombres o las mujeres?
01:34¡Los hombres!
01:37¡Obvio!
01:38¡Qué pregunta más! ¡Boba!
01:41Y de todos los de aquí, ¿quién sacó las notas más altas?
01:44Bueno...
01:48Sí, porque...
01:50Yo mismo construí esta nevería.
01:58Hace mucho tiempo, ¿no?
01:59Uh, sí, sí.
02:01No consigo oír nada.
02:03Después Alicia nos cuenta, chicas.
02:05¿Puedo mostrarle una cosa?
02:06Sí, claro.
02:07¿Usted reconoce esta letra?
02:09¿Qué es lo que quieres saber?
02:13Yo y mis amigas estamos buscando a alguien que sepa quién es la dueña de este diario.
02:16¿Es alguna pequeña que desapareció?
02:18Es una pequeña que frecuentaba una nevería en la época de la Segunda Guerra Mundial.
02:22Tal vez se acuerde de ella.
02:23¿Qué? ¿Me estás diciendo viejo acaso?
02:25Yo no.
02:26Ah, pequeña, no me quites el tiempo. Vete.
02:29Oh, ¿y ahora qué fue lo que hice?
02:35Entonces...
02:35Nada.
02:36¿Cómo que nada? Estuviste mucho tiempo hablando con ese hombre.
02:39Pero no descubrí nada.
02:41Entonces vámonos.
02:42Déjame terminar.
02:43Basta de nieve, Laura. Tenemos que buscar más pistas.
02:46Calma, ya que sí estoy terminando.
03:01Qué pena que no descubrimos otra buena pista.
03:04O sea, puede ser que no encontremos nada más sobre Lola.
03:06Ay, Alicia, no comentes eso ni de broma.
03:09Pero puede ser verdad.
03:11Ay, oigan, en vez de estar pensando sobre lo que no puede ser y lo que puede ser,
03:16¿qué les parece si seguimos leyendo para saber cómo le fue?
03:19Bueno, María Joaquina, ahora yo leo.
03:21Yo no entendía cómo las personas podían estar sonriendo y cómo el sol brillaba tan fuerte y bonito.
03:30Pero la felicidad llegó con el cartero.
03:40Él acababa de traer una carta de mi padre para mi madre.
03:44Buenos días.
03:52Buenos días.
03:53Tengo una carta ahí.
03:54Veré, es para la señora Olga.
03:57Él preguntó si doña Olga vivía ahí.
04:00Le respondí que sí.
04:01Y que era mi madre.
04:03¿Ella es tu madre?
04:04Así es.
04:05Puede dejármela y se la entrego.
04:06Está bien, pero solo porque parece ser una pequeña buena.
04:26Ni me preocupé por el sobre.
04:28Después de que vi el nombre de mi padre escrito, solo quise saber qué había dentro.
04:36Continúa, Valeria.
04:51Oigan, era de verdad una carta del padre de Lola diciendo que todo estaba bien en Italia.
04:55Que estaban ganando la guerra.
04:57Ay, qué bueno.
04:58Quiero que él esté bien.
05:00Ay, Laura.
05:01Este no es un cuento de hadas.
05:03Es una historia verdadera.
05:04Solo vamos a saber cuando acabemos de leer.
05:07¿Por qué?
05:08Si acaba con final feliz, solo puede ser un cuento de hadas, ¿no?
05:12Hola, niñas.
05:14¡Hola, Fermín!
05:15¿Qué están haciendo aquí?
05:17Solo estábamos de paso.
05:19Oh, qué pena.
05:20Por un momento pensé que ustedes me iban a visitar.
05:24Fermín, ¿está usted extrañándonos?
05:26Todos los días.
05:28Pero yo creo que ustedes no me echan de menos a mí.
05:31Eso no es verdad, Fermín.
05:33Está bien.
05:34Se te extraña, sí.
05:36Mucho de verdad.
05:37Mucho, mucho, Fermín.
05:39Pero qué santas diablillas mentirosas.
05:43¿Cómo pueden echar de menos a un viejo que se la pasa interrumpiendo sus recreos?
05:49Porque eres el viejito más genial que existe en el mundo.
05:52Y más romántico.
05:54Es más, Fermín, ¿no te gustaría tomar un té para hablar un poco con nosotras?
06:00¿Un tecito?
06:01Me encanta el té.
06:01A mí también.
06:03Yo prefiero chocolate caliente.
06:05Entonces, Fermín, ¿vamos?
06:07Sí, vamos.
06:08Y me van a contar todo lo que ustedes han tramado estas vacaciones.
06:13Déjenme pagar el periódico.
06:14¿Cuánto es?
06:15Tres reales.
06:17No entiendo.
06:23Escuela mundial.
06:24Pónganse cómodas, pequeñas.
06:26Gracias.
06:31Fermín, ¿la directora te pone a trabajar mucho en las vacaciones?
06:35Solo un poco.
06:37Ay, qué mentira, Fermín.
06:38Yo creo que ella no lo deja en paz.
06:40Sí, la directora no toma vacaciones.
06:43Y ella se pasa todo el año controlando a los alumnos y cuando las clases se acaban...
06:48La carga es para usted y para Gracia.
06:50Sí, más o menos, sí.
06:52A veces Olga.
06:54¿Y quién es Olga?
06:56La madre de Lola.
06:57¿De Lola?
06:58Pero, ¿es amiga de ustedes?
07:03Pariente de ustedes.
07:07No estoy entendiendo nada.
07:13¿Qué está sucediendo aquí?
07:16Oigan, chicas, ya.
07:17No hay por qué esconderlo de Fermín.
07:20¿Esconder qué?
07:22Es lo siguiente, Fermín.
07:24Nos encontramos ese diario que es de una pequeña que vivió en la época de la Segunda Guerra.
07:31¿De verdad?
07:33¿Lo puedo ver?
07:38Interesante.
07:40También encontramos ahí esto.
07:44Yo conozco este logotipo.
07:46¿En serio?
07:47Sí, yo conozco este logotipo de una nevería que yo frecuentaba cuando llegué a Brasil.
07:56Y si no me engaño, ya existía desde los años 30.
08:00¿Y dónde estaba esa nevería, Fermín?
08:04Sí, yo conozco este logotipo.
08:35Hola, mamá hermosa.
08:37Hola, hijo.
08:39¿Jugaste bastante?
08:40Ajá.
08:41Tú tranquilo, ya estoy preparando la cena, ¿sí?
08:45¿Pero cómo, mamá?
08:46¿Tengo que esperar hasta la hora de la cena?
08:49Claro que no, mi gordito.
08:52Solo tienes que ver bajo la cama.
09:00¿Dónde está?
09:01¿Dónde está?
09:04Así sí.
09:07Qué manjar.
09:17Jaime, ¿dónde estabas?
09:19En la calle.
09:22En la calle, ¿eh?
09:23Sí, ven conmigo, vamos al taller.
09:26¿Yo?
09:27¿Por qué?
09:28¿Ocurrió alguna cosa?
09:30Sí, pero por cómo hablan parece que me tienen terror en esta casa.
09:33Ven, vamos.
09:34Sí, ya voy, pero ¿qué está pasando?
09:37No está pasando nada.
09:38Tienes visitas.
09:40¿Quién es?
09:41Ven conmigo y lo vas a saber.
09:43Ven, vamos pronto.
09:44Ay, sí, ya.
09:50Déjate de tonterías.
09:52Vamos y compórtate, ¿sí?
09:54Ah, no.
09:58Pa, ¿ellas qué hacen aquí?
10:00¿Eh?
10:00Quieren hablar contigo.
10:01Tú sabrás, hijo.
10:02Tú sabes que las mujeres son iguales al búfalo.
10:05Una hasta la puede sobrellevar, pero un montón.
10:09Jaime, basta de ser un bobo.
10:11Ay, ¿qué cosa quieren?
10:12Duele mucho tener que decir esto.
10:14Nosotros no queríamos, pero no hay otro modo.
10:17Hace falta tu ayuda.
10:19Hmm, bueno, en ese caso, ahora sí estamos hablando.
10:24Y...
10:25¿Sobre qué quieren hablar conmigo?
10:29Nosotros descubrimos que en el taller mecánico antiguamente había una heladería.
10:36¿Qué?
10:36¿Nos estás diciendo que tenemos cara de vender helados?
10:39Un segundo, pero todo es verdad, Jaime.
10:42Ah, ya.
10:44¿Por qué?
10:45No, pero yo nunca he visto una heladería por aquí.
10:48Es que cuando nos mudamos, la heladería no existía ya.
10:51Ah.
10:51Pero el antiguo dueño del inmueble me contó un montón de historias de esta heladería.
10:56¿Y qué historias le contó, señor Rafael?
10:59¿Recuerda un poco?
11:00Ah, no.
11:00Fue hace mucho tiempo.
11:02Ponga la cabeza a funcionar, hombre.
11:04Quiero decir, ¿y si intenta recordar?
11:14Ah, está bien.
11:16Ah, él me dijo que esa heladería fue muy famosa en los años 30 o 40.
11:22Creo que tengo un baúl con un montón de cosas de aquella época.
11:27¿Cree que podamos verlo, señor Rafael?
11:28Claro, voy a traerlo para ustedes.
11:38Es este, pequeñas.
11:40Pero no se vayan a lastimar.
11:42Adelante, busquen.
11:47Oigan, hay muchas cosas antiguas.
11:50Oye, Valeria.
11:52Habla.
11:53¿Por qué quieres saber la historia de la heladería y por qué ustedes están tan interesadas?
11:57¿Podrías dejar de ser maleducado y no molestar a las niñas?
12:01Está bien, pa.
12:02Estaremos adentro.
12:03Si necesitan algo, nos llaman.
12:04Muchas gracias.
12:05Vamos, vamos, vamos.
12:05Sí, ya me voy.
12:06Adentro.
12:06Ya, ya voy, pa.
12:10Creo que sí estará la cajita de LOL en este baúl.
12:13Pero Alicia, si esa cajita estuviera en algún lugar, estaría en la casa de ella y Noel la vería, ¿no?
12:18Yo solo di una idea, por Dios.
12:22Ay.
12:22¿Sabes qué? Lo mejor que podemos hacer ahora es seguir leyendo, ¿no creen?
12:27Y entonces tú, Alicia, podrías seguir buscando mientras hago eso, ¿no crees?
12:32Voy a leer.
12:33Yo también.
12:34Aquí.
12:47Hacía tiempo que no dormía tan profundo.
12:49Saber que mi padre estaba bien y que él podría volver como un héroe me dejó más tranquila aún.
12:55¿Entonces su padre sobrevivió?
12:57Es lo que está diciendo aquí, ¿no?
13:00Niños, niñas.
13:01¿Qué pasó, Alicia?
13:02Vengan acá.
13:06Miren lo que encontré.
13:10Chicas, ¿creen que esta cajita vieja sea de Lola?
13:12Déjame ver.
13:13Solo eso puede ser.
13:19Tienes un nombre escrito aquí, Lola.
13:20No puedo creer que esto fue lo que salió.
13:23¿Por qué creen que la dejó en la heladería?
13:25La debe haber olvidado.
13:26No, esta cajita parece ser especial.
13:29Para mí que la quería esconder de alguien.
13:32Y como ella frecuentaba siempre la heladería, debió ser muy amiga del dueño, ¿no?
13:36Y ella le pidió al dueño que la guardara.
13:39Sí, ábrela pronto, veamos qué hay dentro.
13:42Calma, Valeria.
13:43Puede haber una cosa muy peligrosa ahí dentro.
13:45María Joaquina, no exageres.
13:47¿Crees que Lola guardaría una cosa muy peligrosa?
13:50Vamos, pronto, María Joaquina, ábrela.
13:54¿Qué son esas cosas?
13:56No sé muy bien, pero son de judíos.
13:59David tiene un montón de estas cosas en su casa.
14:01Es verdad, ¿no?
14:02Hasta tiene un gorrito parecido.
14:04No, Alicia, el Kipa es solo para hombres.
14:07¿Por qué?
14:08No sé.
14:10Entonces está explicado, chicas.
14:12Lola solo podía ser judía.
14:14Pero no lo era.
14:16¿Y cómo tienes tanta seguridad, Alicia?
14:19Ella nunca escribió en el diario que era judía.
14:21Ay.
14:23Oigan, chicas.
14:24Hay unas fotos aquí.
14:25¿Qué tal?
14:29¿Creen que sea la familia de Lola?
14:32Ella nunca habló de otro hermano.
14:34Solo del que había muerto.
14:38Amigas, también hay una cartita.
14:55¡Abrela, Alicia!
14:58¿Qué hay ahí escrito?
15:00Creo que no tengo el valor.
15:01¿Qué tal que es una tragedia?
15:03Si tú no tienes el valor, yo sí.
15:04Dame eso.
15:05Señor Antonio de la heladería, confío mucho en usted como amigo.
15:33Por eso le pido que esconda esta cajita en un lugar muy seguro.
15:37Son cosas muy valiosas de una familia que está hospedada en mi casa.
15:47Ellos llegaron de Europa y están muy asustados.
15:50Están sucediendo cosas horribles por allá.
15:55Ellos no quieren que nadie sepa que están aquí.
15:58Y mucho menos que son judíos.
16:00Por favor, ayúdeme a guardar este secreto y los recuerdos de esta familia.
16:05Atentamente, Lola.
16:06La familia de Lola fue muy buena al abrigar a las personas que estaban huyendo de la guerra en su casa, ¿no?
16:15Ajá.
16:17David me contó mucho sobre eso.
16:19En la época de la guerra, los judíos fueron muy perseguidos y también asesinados por Hitler.
16:25Ese tipo era muy malvado.
16:27Es verdad, pero chicas, ¿ustedes sabían que aprenderíamos tanto con la familia de Lola?
16:32Sí. Mi mamá dice siempre que es un privilegio abrigar a personas en la casa.
16:36Es verdad.
16:37Hospedar a alguien es un acto de amor.
16:40A final de cuentas, aprendemos de muchas culturas y costumbres con nuestros huéspedes.
16:46Mis papás harán intercambio.
16:47Hospedarán gente en la casa de otros países para que aprendan español.
16:50Es genial. Así también podrás hospedarte en la casa de ellos y aprender un poquito de otros idiomas.
16:57¿Ustedes están viendo? A fin de cuentas, solo tenemos algo que ganar practicando la hospitalidad.
17:02Chicas, no perdamos más tiempo. Vamos a la casa abandonada ahora para buscar más pistas.
17:08Chicas, esa familia debió vivir ¿saben dónde?
17:38Aquí atrás.
17:42Este lugar es tan romántico.
17:44Oigan, yo creo que con muchas guerras en el mundo, los niños disfrutaron vivir aquí dentro todos juntos, ¿no? Yo creo.
17:54No sé eso. ¿Creen que no peleaban?
17:56Yo odio cuando mi prima Melissa va a la casa y desordena todo mi cuarto.
18:00Entonces, vamos a encontrar más cosas, amigas.
18:15¿Están listas?
18:16¿Vamos a entrar?
18:41Yo no tengo buenos recuerdos de ese lugar.
18:46Yo creo que muchas personas han sufrido...
18:50...ahí dentro.
18:51Pero parece que ahí no hay nada malo, solo muebles viejos.
18:54Los varones ya deben haber revisado todo ahí adentro.
18:57Eso no importa, amigas.
18:58Lo importante ahora es que busquemos en todos los lugares, en las gavetas, en los armarios, para ver si por lo menos encontramos alguna cosa.
19:05Chicas, vámonos pronto de este lugar.
19:12Ya me está dando calos fríos.
19:15De acuerdo, porque aquí no hay nada, ni señales de la familia que estuvo hospedada en esta casa.
19:21Yo sé dónde podemos encontrar algo.
19:23¿En dónde, Laura?
19:24En el escondite de los gorditos.
19:26Yo siempre escondo algunas cosas debajo del colchón.
19:30Yo escondo dulces...
19:32¡Ah!
19:34Chocolates...
19:34¿Y no se derrite el chocolate?
19:37Sí, un poco derretido, pero sigue siendo una delicia.
19:40Oigan, chicas, yo creo que no es hora para discutir sobre eso, ¿no?
19:44Vamos a ver pronto lo que hay debajo del colchón.
19:46Si no hay nada, nos vamos ahora.
19:52Nada.
19:54Esperen, amigas.
19:55¿Qué pasó?
19:56¿Me ayudan a empujar esta cama?
20:00Vamos.
20:00Vamos.
20:04Con fuerza, fuerza.
20:07Hay que desarmarla.
20:08Eso.
20:09Ahora hay que mover esto.
20:10Eso también.
20:11¡Ey, chicas!
20:12¿Qué es eso?
20:13Ayúdenme a ti.
20:14Vamos a retirar esto.
20:17Con cuidado.
20:20Espérense.
20:21Pesa mucho.
20:22Bájalo.
20:22Espéren.
20:24Eso así.
20:24Ya está.
20:27Ya quedó, ¿no?
20:30¿Qué hay ahí, amiga?
20:33Chicas.
20:37¡Miren!
20:40Abraham.
20:41Adelia.
20:42Dania.
20:44Elisa.
20:44A mí.
20:45Caleb.
20:47Deben ser las seis personas de la foto.
20:51Entonces es cierto.
20:53Ellos vivían aquí mismo.
20:55Estoy tan estremecida y con hambre.
20:57¿Cómo creen que ellos lograban jugar aquí dentro?
21:00Los niños encuentran el modo de jugar en todo lugar.
21:03Por eso es bueno ser niño.
21:04¿Qué creen que sucedió con esta familia?
21:07Laura, el pueblo judío es un pueblo muy trabajador.
21:10Deben haber estado aquí solo por un tiempo.
21:12Después consiguieron un poco de dinero y se fueron a una casa para ellos.
21:16¿A dónde creen que ellos se irían a vivir después de aquí?
21:19Yo creo que solo Lola podría responder eso.
21:24A veces las tardes tardan mucho en pasar.
21:38Y aún más cuando no hay clases en la escuela.
21:40Sin nada que hacer, me la paso intentando imaginar dónde está mi papá.
22:01Y así me siento más cerca de él.
22:03Para olvidar un poco la nostalgia, intento hacer otras cosas y distraerme.
22:22Podemos jugar, Dania y Alisa.
22:41¡Mamá! ¡Mamá!
22:43¿Qué pasó, hija?
22:47Yo quería saber si...
22:51Puedo entrar.
22:53Las niñas me llamaron.
22:55Mejor no, pequeña.
22:57Déjalas en paz.
22:58Ah, solo un poquito, ma.
23:00Así no pienso tanto en papá y...
23:02Las pequeñas no se quedan solas adentro.
23:05Está bien.
23:06Puedes ir.
23:07Prometo que no voy a molestar.
23:09Lo sé, mi niña.
23:10Y si se ofrece algo más, me vienes a avisar.
23:38¿Y qué será lo que jugaban?
23:39No era una patineta, Alicia.
23:42Ah, pero los juegos de antes eran mucho muy sentimentales, ¿no?
23:46Chicas, vamos a seguir leyendo.
23:47Aún no han contado lo que pasó con la familia.
23:53Entonces ahora yo leo.
23:55Bien.
23:59Las cosas están cada vez más difíciles.
24:02Y mi mamá extraña mucho a mi papá.
24:04Hoy en la mañana estaba haciendo mi tarea en casa.
24:11Cuando de repente...
24:15¡Má, abre la puerta!
24:25¿Acaso estás sola?
24:26¿Sabes decirme si hay alguien más en casa?
24:33Estoy aquí.
24:36¿Es sobre mi marido?
24:41Infelizmente sí.
24:41Su marido fue herido en el combate contra los enemigos.
24:50En ese momento tenía mucho miedo.
24:53Y entonces mi mamá preguntó...
24:55Ay, por Dios, ¿pero él está vivo?
24:57Ay, pobrecita de Lola.
25:00Solo de pensar que su padre podría estar muerto...
25:03Su marido fue muy valeroso.
25:05Para salvar la vida de algunas personas, arriesgó su propia vida.
25:08Pero por el amor de Dios, hable ya.
25:10¿Él está vivo?
25:10Sí.
25:11Él está vivo, pero gravemente herido.
25:14Deberá ser enviado pronto para su casa.
25:15Amigas, tengo mucho miedo por Lola.
25:46Yo también.
25:48Y lo peor fue que les hayan avisado.
25:51Solo que después su padre volvería a casa.
25:54Los mejores romances son así, llenos de suspenso.
25:59¿Qué pasó, María Joaquina?
26:02Ah, estaba pensando aquí cómo la guerra es inhumana, ¿no?
26:07Tantas personas buenas e inocentes mueren.
26:10¿Por qué los hombres no se entienden hablando?
26:13Dicen que hablando se entiende la gente.
26:16Pero creo que los prejuicios, la rivalidad y la intolerancia causan las guerras.
26:24Yo no sé por qué comentas todo eso viéndome a mí, Valeria.
26:28Yo no tengo prejuicios con nadie.
26:30¿Y con Cirilo que siempre lo trataste mal?
26:32Ay, chicas.
26:34Antes sí pasaba, pero ahora es diferente.
26:36¿Ah, sí?
26:37¿Sólo porque se volvió rico, darling?
26:40Claro que no, darling.
26:43Yo me volví amiga de Cirilo no porque se volvió rico.
26:46Fue porque empecé a conocerlo mejor.
26:48Es verdad, yo doy testimonio.
26:50Y ese día de la carrera, María Joaquina ayudó a Cirilo sin comentarlo.
26:54¡El corredor D viene ahí, chicos!
26:57¿Quién es?
27:08Eh, corredor D, quiero decir, muchacho.
27:16Oh, no, jovencito.
27:17Desembucha, hazlo, chocó.
27:19Eh, yo quería agradecerte mucho por toda la ayuda que me diste en la carrera.
27:22Y quiero invitarte para que seas miembro honorario de la Patrulla Salvadora.
27:29¡Obrigado, Sol, por mi acordar!
27:34Y ver que yo tengo tanto tiempo para estar con mis amigos.
27:42Y estudiar con mis amigos.
27:47¡Maria Joaquina!
27:50Y jamás lo comentó hasta que la carrera acabó.
27:54No vinimos aquí para pelear, amigas, pero sí a descubrir un misterio.
27:57¿Dónde estábamos?
27:59¿Qué está pasando por aquí?
28:02Escóndelo, escóndelo.
28:08¡Ajá!
28:10Quiere decir que no estaban limpiando la casa, era mentira.
28:13¡Paulo, mi amigo de corazón!
28:16Siempre conversamos en clase.
28:17¿Qué haces aquí, Paulo? Es tarde, ¿no?
28:20Vine a averiguar.
28:22Si no están transformando la casa en algo nuevo.
28:25No, no vamos a transformar la casa en nada, Paulo.
28:29Solo estamos en un encuentro de mujeres.
28:32¿Y sobre qué puedo...
28:35saber?
28:35Te acabamos de decir que es un encuentro entre mujeres.
28:41Entonces...
28:43No solo eso, Paulo.
28:45Nosotras somos ciudadanas de la Patrulla Salvadora,
28:48libres,
28:49y tenemos el derecho de ir y venir.
28:52¿Qué cosa?
28:53Está bien.
28:54Está bien.
28:55¡Uy!
28:56Pero yo...
28:58voy a estar...
29:00observando.
29:03¡Ay!
29:06¡Ay!
29:06Ya se fue al fin.
29:24Ahora sí por poco, ¿eh?
29:25Dime, ¿qué cosa es eso de soy libre?
29:28Ay, no sé.
29:29Creo que lo vi en la televisión,
29:31pero lo importante es que funcionó
29:33y que fue la primera cosa que vino a mi cabeza.
29:50Relájate, Jaime.
29:52La casa abandonada aún es sede de la patrulla.
29:54Perfecto.
29:55Pero, ¿qué están haciendo ellas ahí adentro?
29:57Pues platicando, lo normal.
29:58¡No!
30:00Pero eso es imposible.
30:02Ay, Jaime, ya sabes que la mujer
30:04es el único ser en el planeta Tierra
30:06que solo se siente feliz
30:07criticando.
30:09Está bien, pero ¿de qué estaban gallineando?
30:12¡Criticando!
30:13¡Ah!
30:14No pude oír porque no me dejaron, ¿sabes?
30:16No hablaron nada.
30:17Ahí está la cosa.
30:19Relájate, Jaime.
30:20Mínimo deben estar hablando
30:21del cantante ridículo del momento.
30:24¡No!
30:27Nunca se puede esperar algo bueno
30:29de cuatro mujeres juntas.
30:31Había días que mi mamá lograba estar fuerte
30:41y disfrazaba la tristeza.
30:43¡Espera, Alicia!
30:44¡Ay, por Dios, es broma!
30:46¿Por qué cuando me toca leer
30:48me interrumpen?
30:50¡Ay, chicas!
30:51Es que pensé en una cosa
30:52súper inteligente
30:53que debimos haber pensado antes.
30:55¿En qué?
30:55Puede ayudarnos a descubrir
30:57quién fue Lola
30:59y quién
31:00la conoció, ¿no, Darlings?
31:02Entonces habla pronto, Darlings.
31:04¡Ay!
31:06Es esto.
31:07Yo creo que la familia de David
31:09puede tener alguna relación
31:10con los huéspedes
31:12que estuvieron en casa de Lola.
31:14Puede ser.
31:15Cada minuto que pasa
31:16la historia se vuelve más romántica.
31:19Entonces yo creo
31:20que deberíamos ir a casa de David
31:22a conversar con su abuela
31:23para ver si ella recuerda
31:25algo del pasado.
31:26Es verdad,
31:27con nombre y apellido
31:28de la familia entera
31:29será más fácil.
31:31Entonces, ¿qué estamos esperando?
31:32Hola, mamá.
31:45Valeria me mandó un mensaje.
31:47Dijo que vendría
31:48con unas amigas a la casa.
31:49¿Está bien?
31:50Muy bien, por mí.
31:51Solo no hagan mucho escándalo.
31:53¿Y jugarán junto con Relámpago?
31:55Bueno, no lo sé.
31:57En el mensaje me dijo
31:58que quería hablar urgentemente
31:59con mi abu
32:00y que traeré algunas amigas.
32:02¿Puedes recibirlas, Abue?
32:04Claro.
32:05¿A qué hora llegarán?
32:07Creo que son ellas.
32:12Hola, buenas tardes.
32:14Buenas tardes.
32:15Buenas tardes.
32:16Hola.
32:17Ay, pero qué bonita sorpresa
32:19recibir a cuatro pequeñas
32:20tan lindas.
32:21Muchas gracias.
32:23Oigan, les confieso
32:24que tengo curiosidad
32:24por saber el motivo.
32:26Nosotras vinimos aquí
32:27por causa de un secreto.
32:29Y David no puede saberlo.
32:31¿Qué asunto es ese, Valeria?
32:33Disculpa, Davicito,
32:34pero lamentablemente
32:35no puede saberlo.
32:37La señora Rebeca
32:39puede escuchar si quiere.
32:40Mi abu y mi mamá pueden
32:42y yo no.
32:43David es un asunto
32:45solo de mujeres.
32:46Nenas,
32:47muchas gracias por invitarme,
32:49¿sí?
32:49Pero tengo muchas cosas
32:50por resolver.
32:51Si se les ofrece alguna cosa,
32:53solo llamen.
32:54¿Prefieren conversar aquí?
32:56Sí.
32:57Por eso es mejor
32:58que compartamos un rato
32:59a solas, ¿no, David?
33:01Qué molesto.
33:02Ellas vienen a mi casa
33:03para hacerme a un lado.
33:05Ay, hijo,
33:05no te preocupes por eso.
33:06Debe ser cosa de mujeres, ¿no?
33:08Vámonos.
33:09Me sube a este carro.