00:00...
00:02...
00:04...
00:06...
00:08...
00:10...
00:12...
00:14...
00:16...
00:18...
00:20...
00:22...
00:24...
00:26...
00:28...
00:30...
00:32...
00:34...
00:36...
00:38...
00:40...
00:42...
00:44...
00:46...
00:48...
00:50...
00:52...
00:54...
00:56...
00:58...
01:00...
01:02...
01:04...
01:06...
01:08...
01:10...
01:12...
01:14...
01:16...
01:18...
01:20...
01:22...
01:24...
01:26...
01:28...
01:30...
01:32...
01:34...
01:36...
01:38...
01:40...
01:42...
01:44...
01:46...
01:48...
01:50...
01:52...
01:54...
01:56...
01:58...
02:00...
02:02...
02:04...
02:06...
02:08...
02:10...
02:12...
02:14...
02:16...
02:18...
02:20...
02:22...
02:24...
02:26...
02:28...
02:30...
02:32...
02:34...
02:36...
02:38...
02:40...
02:42...
02:44...
02:46...
02:48...
02:50...
02:52...
02:54...
02:56...
02:58...
03:00...
03:02...
03:04...
03:06...
03:08...
03:10...
03:12...
03:14...
03:16Haydi!
03:17Tamam mı? Hayır!
03:18Sana söylemiştim.
03:19Tamam mı?
03:203, 2, 1!
03:47Haydi!
03:49Hey!
03:50Uçaklarım uçuyor!
04:01Baba!
04:02Bu yalan!
04:03Sen hiçbir şeye yardım etmiyorsun!
04:04Sen sadece bana yardım ediyorsun!
04:07Ama oğlum, sen uçtun gökyüzünden değil mi?
04:09Ne fark eder?
04:11Haydi baba, haydi!
04:14Haydi anne!
04:15Haydi!
04:21Sabi, bravo!
04:24Haydi!
04:27Haydi Sabi!
04:28Haydi biraz!
04:42Hey!
04:57Baba!
04:58Hızlıca uçağına geç!
04:59Evet oğlum, geçeceğim.
05:02Haydi baba, haydi!
05:03Kesinlikle uçağına geçeceğim.
05:05Babacığım, annemin uçağına uçağını kestiğini söyle bana.
05:10Neden benim uçağımı kestin?
05:17Kızım, biz uçakları uçuyoruz, diğer uçakları da kestikten sonra.
05:23Uçakları uçmak için ne işin var?
05:27Uçakları uçmak için fark etmezsin.
05:29Sadece bir şahane.
05:31Peki hatırlayabildim.
05:33Uçakları uçmak sadece teknolojik tehlikeli yerlerde olmalı mı?
05:36Çok uyumlu değil.
05:41Seyy, bir yol biliyorsun demek.
05:44El çarpsana ve çok fazla acıtma.
05:49Düşmanla kalmamalıysan ve kendi açkıda korkarılma sorununa göre
05:56O zaman hiç geri dönmemelisin.
12:12N'oldu Say?
12:14Büyük bir sorumlusun sanmıştın mı?
12:18Birisi bana önce
12:20annemle Malatya'nın
12:22okul zamanı kutlu olacağını
12:24anlattı. Değil mi?
12:26Ve ben de sanmıştım ki
12:28sen şimdi
12:30kutlu olacaksın.
12:32Ama sen ona
12:34nefret ediyorsun.
12:36Neden ona nefret ediyorsun?
12:38Onun için mutlu musun?
12:40Hayır, ama şimdi kimseyle konuşmak istemiyorum.
12:42Bırakın beni. Hadi.
12:50Eee...
12:51N'oldu Jiyan?
12:53Doktor sarhoşlaştı.
12:55Ve söyledi ki,
12:57kutlu olmanı bırakmışsın.
12:59Yoksa sarhoşluğun çok daha dertli olacaktı.
13:01Teşekkür ederim.
13:04N'oldu Say?
13:06Neden kutlu kalıyorsun?
13:08Baban seninle konuşuyor değil mi?
13:10Hadi, bana bak.
13:12Neden uçurdu?
13:14Neden biliyor musun?
13:16Çünkü büyük bir sorun vardı.
13:18Baban bu sorunu
13:20çözdü.
13:22Ve sen, uçurduğun uçak
13:24annenin adını ve ismini istiyorsun.
13:26Hadi uçalım.
13:28Gerçekten mi? Böyle mi yapabiliriz?
13:30Evet, tabii ki yapabiliriz.
13:32Babam, Say'ın kızı için her şeyi yapabilir.
13:34Her şeyi.
13:38Hadi uçalım.
13:39Ama bir sorun var.
13:41Gerçekten, kızım.
13:43Annen bize gelmeli.
13:46Hayır, hayır. Uçmak istemiyorum.
13:48Uçmak istiyorum.
13:50Sen gidin.
13:56Lütfen, annem.
13:58Hadi.
14:00Uçurduğun uçak
14:02annenin adını ve ismini istiyorsun.
14:04Lütfen, annem.
14:08Say.
14:10Hadi, hadi, benimle gel.
14:14Babaanne, nereye gitti?
14:18Abracadabra!
14:20Kızlar, bekleyin.
14:24Sizden şaşıracaksınız.
14:26Çünkü benim uçaklarım
14:28çok uzak.
14:30Uçamayabilirsiniz.
14:32Uçamayabilirsiniz.
14:34Uçamayabilirsiniz.
14:36Ne uçak bu babaanne?
14:42Bakın.
14:48Neden uçtun bugün?
14:52Evet, nedeni biliyorum.
14:54Çünkü annem bana uçtu.
14:58Hayır, öyle değil.
15:00Sorun bu.
15:02Bu uçak annenin adının
15:04ve babasının adını var.
15:08Say'ın adı,
15:10güzel ve tatlı,
15:12değil mi?
15:14Bu uçak,
15:16Say'ın adı var.
15:18Evet!
15:24Babaanne, bu uçak gerçekten güzel.
15:26Haklısın.
15:28Ama Say'ın adı güzel değil.
15:30Hadi, hadi.
15:32Of babaanne,
15:34bu uçakta bir şey yok.
15:36Nasıl uçabilirsin?
15:38Hadi, bunu yakalayalım.
15:40Uçurum.
15:42Hadi.
15:44Yakalayalım mı?
15:46Evet.
15:48Baban öyle dedi.
15:50Ama bekle ve gör.
15:52Hadi, uçalım.
15:54Hadi, hadi.
16:14Uç.
16:16Babaanne, bu çok güzel.
16:18Nasıl uçabilirsin?
16:20Ben uçacağım.
16:22Bu şekilde.
16:24Gerçekten mi?
16:26Gerçekten.
16:28Hadi, uçalım.
16:30Garip.
16:32Sen garip misin?
16:34Annem sana böyle bir şey öğretmedi mi?
16:36Önce uçalım diye.
16:38Annem bana böyle öğretti.
16:40Sen benimle karşılaşıyorsun, değil mi?
16:42Karşılaşıyorum.
16:44Karşılaştık.
16:46Karşılaştık.
16:48Hadi, anne.
16:50Umarım görürsün.
16:54Umarım.
16:56Neyi umdun?
16:58Sadece annemin
17:00ve babamın
17:02her zaman birlikte olduğunu umdum.
17:10Şimdi sen.
17:12Neyi umdun?
17:14Hiç sorun yok.
17:16Ben de umdum.
17:18Bekle.
17:28Umdum.
17:30Babaanne, neyi umdun?
17:32Umdum ki annen
17:34genel sahibi olmalı.
17:38Bu da benim umdum.
17:40Hadi.
17:42Evet.
17:44Hadi.
17:461
17:482
17:503
18:104
18:125
18:146
18:167
18:188
18:209
18:2210
18:2411
18:2612
18:2813
18:3014
18:3215
18:3416
18:3617
18:3818
18:4019
18:4220
18:4421
18:4622
18:4823
18:5024
18:5225
18:5426
18:5627
18:5828
19:0029
19:0230
19:0431
19:0632
19:0833
19:1034
19:1235
19:1436
19:1637
19:1838
19:2039
19:2240
19:2441
19:2642
19:2843
19:3044
19:3245
19:3446
19:3647
19:3848
19:4049
19:4250
19:4451
19:4652
19:4853
19:5054
19:5255
19:5456
19:5657
19:5858
20:0059
20:0260
20:0461
20:0662
20:0863
20:1064
20:1265
20:1466
20:1667
20:1868
20:2069
20:2270
20:2471
20:2672
20:2873
20:3044
20:3245
20:3446
20:3647
20:3848
20:4049
20:4250
20:4451
20:4652
20:4853
20:5054
20:5255
20:5456
20:5657
20:5868
21:0067
21:0268
21:0469
21:0670
21:0871
21:1072
21:1273
21:1474
21:1675
21:1876
21:2077
21:2278
21:2479
21:2680
21:2881
21:3082
21:3283
21:3484
21:3685
21:3886
21:4087
21:4288
21:4489
21:4690
21:4891
21:5092
21:5293
21:5494
21:5695
21:5896
22:0097
22:0298
22:0499
22:06100
22:08100
22:10100
22:12100
22:14100
22:16100
22:18100
22:20100
22:22100
22:24100
22:26100
22:28100
22:30100
22:32100
22:34100
22:36100
22:38100
22:40100
22:42100
22:44100
22:46100
22:48100
22:50100
22:52100
22:54100
22:56100
22:58100
23:00100
23:02100
23:04100
23:06100
23:08100
23:10100
23:12100
23:14100
23:16100
23:18100
23:20100
23:22100
23:24100
23:26100
23:28100
23:30100
23:32100
23:34Oooo...
23:53Öksürük sesi
23:59Arzu ediyordu...
24:01Arzu...
24:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:03Lütfen beni yalnız bırakın.
25:10Baba?
25:13Say, gel.
25:16Ne oldu baba? Neden beni değiştirdin?
25:21Sadece ona yardım ediyordum baba.
25:25Hiçbir şey olmadı. Zavallı.
25:28Evet, bana yardım et. Gel.
25:34Ne oldu Savi?
25:37Normalde bana bağırıyorsun. Ne oldu?
25:40Tamam, o zaman...
25:43Yarın görüşelim ve karar verelim.
25:48Evet, arayacağım.
25:52Savi?
25:59İyi misin?
26:02Evet.
26:04Neden yalnız oturuyorsun?
26:07Ne var? Hiçbir şey.
26:10Sadece kendime daha fazla oturmak istedim.
26:14Hadi eve gel.
26:16Sevgilim...
26:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:25Tamam, ben gidiyorum.
26:28Babanı yalnız bıraktın.
26:43Ne oldu?
26:44Sevgilim, Savi'ye bağırdığını görmedim.
26:49Bir şey mi var?
26:51Neden beni anlıyorsun?
26:53Sadece beni yalnız bırak.
26:58Anne?
27:00Üzgünüm.
27:06Bir şey yaptım, değil mi?
27:08Ne yaptığımı bilmiyorum.
27:10Neyse, üzgünüm.
27:11Ne oldu?
27:13Anne, Malak'a özür dilerim.
27:16Ne oldu?
27:21Anne, özür dilerim.
27:23Çok özür dilerim, sevgilim.
27:26Böyle bir şey yapmam gerekir miydi?
27:29Ben yanıldım, böyle bir şey yapmadım.
27:33Sen tüm dünyada benim en iyi arkadaşımsın.
27:36Eğer önce tanışsaydım, anne, Malak'a şimdi görevli olabilirdin.
27:39Gerçekten mi, anne?
27:42Evet, kesinlikle.
27:44Sen en iyi kızsın.
27:46Teşekkür ederim, anne Malak.
27:48Biliyorum ki, ben en iyiyim.
27:50Eğer en iyi arkadaşım olsaydım, demek ki şimdi görevimi bitirebilirim.
27:55Evet, ama birazdan.
27:57Tamam, anladık.
27:59Seni seviyorum.
28:01Seni de seviyorum.
28:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:39Anladın mı?
29:09Seni seviyorum.
29:12Seninle ilgili bir şey var.
29:14Çünkü ben böyle bir şey yaptım.
29:17Ama bana inan.
29:19Zamanın geçtiğinde, ben değiştim.
29:23Onlar benimle karşılaştırdılar.
29:28Eğer siz olsaydınız, kim bana yardım edecekti?
29:32Benim başımın altında bir çapul yoktu.
29:34Her şeyi yapıyorum.
29:36Teşekkür ederim.
29:38Şimdi bana söyle.
29:40Eğer benim yerimde olsaydın, ne yapardın?
29:43Böyle bir şey mi yapardın?
29:45Ayrıca, bir şeyle konuşmak istiyorum.
29:47Bu yüzden pizzayı yapmayı düşündüm.
29:51Bu konuşma ilk defasında.
29:53Devam etmeyin.
29:55Çünkü çok iyi biliyorum ki,
29:57yaptığınız her şeyin arkasında bir şey var.
30:00Bu hareketler bana gelmez.
30:01Söyle.
30:03Ne istiyorsun?
30:05Tara, emeği bırakmalısın.
30:07Bu senin için değil.
30:12Bu boş bir şey mi?
30:14Ne konuştuklarını anladın mı?
30:16Anneye ne söylediğimi unuttun mu?
30:19Sadece bir göstermişsin, anladın mı?
30:21Sadece bir göstermişsin.
30:23Bu yüzden bu şekilde davran.
30:25Sadece kendine dikkat et.
30:27Anladın mı?
30:29Annen sadece kendine dikkat etmektir.
30:34Biliyorum.
30:36Annen olsaydım, ben de öyle değilim.
30:39Tara, inan bana.
30:41Cigar senin için değil, hiçbir şekilde.
30:44Arş ile benimle birkaç ay durdu.
30:46Anladın mı?
30:48Anladın mı?
30:50Anladın mı?
30:52Anladın mı?
30:54Anladın mı?
30:55Bunu bilmelisin.
30:57Gerçekten sana şahit değil.
31:00Aşika, yardım et.
31:02Anladım.
31:04Uyumak için bir ev yapamadın,
31:06bunun için evlerim bozuk.
31:08Anladın mı?
31:10Aşika, bana dinle.
31:12Bugün bu boş şeyden sana silindim.
31:15Ama bir daha bir şey my wife'dan şeylerden istiyorum
31:19anladın mı?
31:22Tara, beni dinle biraz.
31:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:55Daha hızlıca bunu anladığınızda daha iyi olacaktır.
31:59Şimdiye kadar bu konuyu anlayamıyor.
32:03Ama bu konuyu ona etkileyecek, sanırım.
32:14Evet!
32:19Bunu yapacağım,
32:21kazananı bulacağım.
32:24Güzel annem!
32:27Annen hazır mı?
32:29Bu sefer seni uyumakten rahatsız edemeyeceğim.
32:32Annen, eğer rahatlıkla düşünmek istiyorsan, sorun değil.
32:36Uzun zamandır çalışacak ve bu şekilde bitirecek.
32:40Orada sessizce oturacağım.
32:43Her şeyi bana söylemek istiyor.
32:54Kızım, ne oldu?
33:00Söyle, annen hazır mı?
33:02Annen hazır mı?
33:04Annen hazır mı?
33:06Annen hazır mı?
33:10Hadi, otur.
33:12Sessizce otur.
33:24Sizi evlenmek için hiç izin vermeyeceğim.
33:27Çünkü seni seviyorum!
33:54Ben de seni seviyorum!
34:09Hadi, hadi!
34:11Kimse seni korkumayacak!
34:13Hadi, öl!
34:15Öl, öl!
34:17Hadi, hadi!
34:19Sen iyi misin?
34:21Bir çocuk iyi mi oynuyor?
34:31Anne! Anne!
34:33Cihan?
34:34Oğlun?
34:35Neden ağlıyorsun?
34:36Bak, bak ne yaptım!
34:38Anne, ben sadece oyun oynuyordum!
34:42Ne yaptın?
34:45Sen delirdin mi?
34:47Sen ne düşünüyorsun?
34:48Neden benim çocuğumdan uzak duruyorsun?
34:50Her şeyi yapıyorlar, ha?
34:52Bunun için yaptın, değil mi?
34:54Hayır, hayır.
34:55Özür dilerim Cihan.
34:56Sadece okudum.
34:58Oyunun sesini çok duydum.
35:00O yüzden öyleyim.
35:02Sadece rahatsız ettim.
35:04Buraya geldim.
35:05Böyle bir şey yapmak istemedim.
35:07Sadece rahatsız ettim.
35:09Buraya geldim.
35:10Böyle bir şey yapmak istemedim.
35:12Özür dilerim.
35:13Ne oluyor?
35:14Sesi duymadın mı?
35:15İmtihan var mı?
35:16Ne yapmalıyız?
35:17İmtihan için herkesi durdurmak için mi?
35:19Ne diyorsun?
35:20Öyle değil mi?
35:22Sesi korktum.
35:24Çok rahatsız ettim.
35:25Cihan'ı rahatsız etmek istemedim.
35:27Sadece böyleyim.
35:28Özür dilerim Cihan.
35:29Anne, o yalan söylüyor.
35:31Söyledim.
35:32O beni sevmiyor.
35:34Ve hala benimle böyle davranıyorsun.
35:37Beni yalvarıyor.
35:39Her şeyden cezalandırıyor.
35:41Sözler veriyor.
35:42Annemle hiç konuşamıyorum.
35:44Bu yüzden yeryüzüme çatışıyor.
35:46Bu yüzden beni yalvarıyor.
35:49O iyi değil.
35:50Benimle iyi davranmıyor.
35:51Benimle iyi davranmıyor.
35:53Cihan.
35:55Anne.
35:57Sadece böyleyim.
35:59Sadece böyleyim.
36:01Sadece böyleyim.
