00:00Você sabia que o seu pai sempre come semente de melancia há uns dois anos?
00:05Ah, e por quê?
00:07Ele acredita que faz bem pra ele.
00:09Ele mal pode esperar pelo momento que os cientistas vão provar que semente faz bem pras pessoas.
00:14O meu pai é uma pessoa estranha.
00:17Ele não usaria aquelas cuecas engraçadas se não fosse estranho.
00:21O quê?
00:22O quê?
00:24Eu não acredito.
00:30Elas não são meio pequenas pra mim?
00:45Ai, me desculpa, filha.
00:47Ah, eu tava quase esquecendo.
00:49Eu vou passar na loja pra comprar um expansor de sapatos pro seu pai.
00:53Continua olhando as vitrines.
00:54E a gente se encontra lá na praça de alimentação, pode ser?
00:57Eu posso ir com você, se quiser.
00:58Não precisa, meu amor.
01:00É bem rapidinho.
01:01Eu te ligo quando eu terminar, tá bom?
01:03Boa tarde.
01:24Boa tarde.
01:28Vocês têm aquecedor aqui?
01:29Sim, senhora.
01:30Por aqui.
01:31Perfeito.
01:32E aí
01:37E aí
01:39A CIDADE NO BRASIL
02:09Sirin, por que você está aqui fora? Está muito frio. Vamos entrar.
02:20Eu achei que seria bom sair e respirar um ar mais fresco.
02:25Tá bom.
02:39O que você vai querer?
02:47Eu quero um chá, filha. Você pode comer o que quiser.
02:55Mãe, eu vi uma bolsa linda. Aí eu lembrei que eu estou precisando de uma nova. Será que a gente pode comprar?
03:01Não é tão cara. 350 liras.
03:05O quê? Você acha barata? Quem gastaria tanto dinheiro com uma simples bolsa?
03:12É muito mais barata que um aquecedor.
03:14Sério, mãe, quanto custa um aquecedor?
03:17Deve ser caro. Também paga a instalação.
03:19Eu não acredito que depois de tudo que ela disse, ainda teve coragem de te pedir para comprar um aquecedor desses para ela.
03:29Ela é muito atrevida.
03:31Filha, ela não me pediu nada.
03:35Talvez tenha pedido para o seu pai.
03:36O meu pai não tem tanto dinheiro.
03:38E não interessa para quem ela pediu. Isso não importa.
03:41Não vou comprar um aquecedor nem nada. Só estava olhando.
03:44Só vendo os preços.
03:47Vendo os preços?
03:49Você estava olhando só a roupa de criança.
03:54O que você quer comer?
03:56Mãe, você não precisa tomar conta dela.
03:59Ela é adulta e parece um parasita.
04:01Ela não me pediu nada, filha.
04:06Eu acho que é melhor ela casar com alguém de uma vez.
04:11Não.
04:13Ela não pode casar.
04:14Por que não?
04:16Ela não é tão feia. Dá para achar alguém.
04:19Ela ainda está pensando no marido que faleceu.
04:23E isso me deixa louca.
04:26Por que isso importa?
04:30Porque ele está morto.
04:33Ela vai ficar de luto por o resto da vida e te pedir para pagar tudo?
04:39Existem pessoas como ela.
04:42Pessoas que amam apenas uma vez na vida.
04:48Ela é igualzinha ao pai dela.
04:51Ele amou aquela mulher praticamente a vida inteira.
04:55Ele pensava nela a cada respiração.
04:58Como eu te disse, existem pessoas assim.
05:00E a barrar é uma delas.
05:02Está protegendo ela de novo ou é só impressão minha?
05:05Será que o marido molestador também gostava tanto dela?
05:12O que você acha?
05:17Querem fazer o pedido?
05:19Eu vou querer um chá.
05:21E você o que vai querer?
05:23Eu vou querer uma pizza de mussarela,
05:34asa de frango,
05:36anéis de cebola,
05:37batata frita e...
05:40macarrão com vegetais.
05:41Ah, e uma salada, por favor.
05:43Se possível, traz um molho extra.
05:48Filha, quem vai comer tudo isso?
05:50Pode trazer duas porções de asa de frango?
05:53E eu também vou querer um tiramisú.
05:56E um refrigerante também, por favor.
05:59O que você vai querer, mãe?
06:02Só chá mesmo.
06:05E chá, por favor?
06:06Sim, senhora.
06:17Esse homem...
06:19Esse homem por quem a barrar ainda está de luto?
06:23Era um abusador.
06:26Você viu isso no jornal?
06:29Não pode acreditar em tudo que lê no jornal.
06:35Também não acredita em mim?
06:37Em você?
06:38Isso, em mim.
06:43Eu estava naquele barco quando o Sarp morreu.
06:47Para de brincar, por favor, filha.
06:49Eu disse que também estava no barco no dia que o Sarp morreu.
06:54Eu vi o que aconteceu.
06:57Por que estava naquele barco?
07:06Responde, Sirinho.
07:07O que estava fazendo lá?
07:08O que estava fazendo lá?
07:08O que round?
07:09O que estava fazendo lá?
07:10Obrigado.
Comentários