Category
📺
TVTranscript
00:00I can't read people's minds, but I'm a genius doctor who can diagnose diseases that are difficult to treat.
00:09Ameku Takao.
00:10I will face patients with all my might and solve the mystery of the disease.
00:14It's all in here.
00:17I'm in the clinic right now.
00:19The children who were supposed to be in the same hospital room suddenly disappeared.
00:24Dr. Takao?
00:30I have a favor to ask you.
00:38It's what happened in the clinic I was talking about the other day.
00:41The boys in the same hospital room suddenly disappeared at the same time.
00:46But I don't know why.
00:48I'm sure something strange is going on.
00:51No, no, no.
00:54Takao, what's wrong?
00:55I don't want to hear your uncle's favor.
00:59This is an official request from the Department of Obstetrics and Gynecology to the Department of Obstetrics and Gynecology.
01:06For the Department of Obstetrics and Gynecology, it is a basic business to receive a request from a doctor who does not have a diagnosis in other departments.
01:16Take responsibility.
01:22Excuse me.
01:24All the patients who made a reservation have been examined.
01:29Dr. Takao?
01:31Dr. Takao!
01:34What's going on?
01:35All the patients have been examined.
01:37What?
01:38Didn't you notice?
01:44Then the outpatient examination is over.
01:48The outpatient examination is over.
01:51No, the director said that an official examination request has arrived from the Department of Obstetrics and Gynecology.
01:55Please listen to me.
01:58The request is from Dr. Takao.
01:59Listen to me!
02:03I'm sorry. I said it out loud.
02:19Dr. Katani!
02:25What?
02:26Where is Dr. Takao?
02:27I examined him and told Dr. Takao later.
02:31There's no point without Dr. Takao.
02:34That's rude to me.
02:36I'll go check on him.
02:37Wait a minute.
02:39You'd better leave him alone.
02:41I've never seen Dr. Takao before.
02:48I'm sorry.
03:07Director Kumakawa is out of town right now, so Wakana and I will explain.
03:13Wakana.
03:14Yes.
03:15Please exchange Dr. Takao's point of view.
03:16Please.
03:19Oh!
03:24Oh!
03:25Are you going to lock Wakana up?
03:28What?
03:29I won't forgive you for cheating.
03:32I'm all alone.
03:33What are you talking about?
03:35Dr. Kotori said that there's no connection.
03:37No, no, no.
03:38Because until recently...
03:39No, no, no, no, no, no.
03:40I didn't say anything weird.
03:41Start talking.
03:42Oh.
03:43It's about the three people who are hospitalized in room 7175.
03:46Katsuji Kihara was the first one to have a sudden change of heart.
03:49It was past 9 p.m. a week ago.
03:51He suddenly had a heart attack.
03:55Katsuji, what are you reading?
03:56Isn't it just that the intubation function hasn't fully returned yet?
04:01That's what we thought at first.
04:03But he had a heart attack three days ago.
04:08Next is Yuichi Sakuta.
04:10He suddenly had a heart attack at around 11 p.m. four days ago.
04:16How is his condition?
04:17When he was in elementary school, he had a heart attack from time to time.
04:20But he hasn't had a heart attack in the past few years.
04:23The last is Atsushi Fuyumoto.
04:26He often had a heart attack from the WPW, Wolf Parkinson's White, and was repeatedly hospitalized.
04:32Three days ago, at midnight, he collapsed from a heart attack.
04:37He had a heart attack that had never happened before due to home telemedicine?
04:41We're doing a thorough examination, but there's no abnormality.
04:45By the way, there's only one heart attack.
04:47Above all, these three have a problem.
04:50Problem?
04:53To put it simply, they're bad kids.
04:57They're old, and they're stubborn.
05:00They hide other children's belongings and say bad things about them.
05:04They're bullying them.
05:06No way.
05:07The sudden change of the three close to each other is a retaliation against bullying?
05:12The children who were injured, their parents, or one of the WPW staff.
05:20Is this what the director said was an important case?
05:23In addition to that, if you hear something strange, you'll be surprised.
05:28I'm used to it, so I won't be surprised.
05:34An angel appears in this WPW.
05:37Angel?
05:38Angel!
05:39Shh!
05:40Don't make a loud voice.
05:42This problem is taboo now.
05:44The child in the hospital said he saw an angel at midnight.
05:48And he said he saw it three times.
05:50Maybe he was just dreaming.
05:55I saw it, too.
06:10It's someone's prank, isn't it?
06:11I thought so, too.
06:13What's strange is that the sudden change of the three began after the angel was seen.
06:22I think Dr. Takao will solve it vividly.
06:32Okay, I got it.
06:33I'll diagnose this mystery.
06:39Here it is.
06:43Hello.
06:44Hello.
06:45Are you a gyaru doctor?
06:46I've told you many times that I'm not a gyaru doctor.
06:48Shut up.
06:50You look like a gyaru doctor.
06:51What?
06:52Ouch!
06:53I'm sorry.
06:54My hand slipped.
06:55You know, I was holding the ball with both hands.
06:57Calm down, calm down.
06:59You know, I was holding the ball with both hands.
07:01Calm down, calm down.
07:03Is he a boyfriend of a gyaru doctor?
07:04He has a future.
07:07No, he doesn't.
07:09He came to diagnose you at a doctor's office.
07:13He wants you to leave the hospital as soon as possible.
07:14It will be strange if you are too free.
07:16Right?
07:19Well, it won't take long.
07:24Doesn't it hurt?
07:30Yes.
07:32Did you find anything strange?
07:33No, I didn't find anything strange.
07:36That's why I told you.
07:37Even if you say that, you guys...
07:40You're a trainee, aren't you?
07:41Don't be arrogant.
07:42If you're done, please go home.
07:44You're in the way of studying.
07:55He's really cheeky.
07:57That's why he's troublesome.
07:59Well, I'll hear from the girl who saw the angel.
08:04It's Kenta.
08:06He's an eight-year-old boy.
08:07He's in the final stage of leukemia.
08:11He said that the angel came to take him to heaven.
08:17It seems to be written in his favorite picture book.
08:19The angel will take the person who has done good things in life to heaven.
08:27He's still eight years old.
08:29Does he understand the situation he's in?
08:34There.
08:36It's the girl in room 716 next door.
08:58Kenta Miki
09:08Mr. Takao.
09:09It seems that the angel appeared in the picture book.
09:11Don't say that you're going to catch it.
09:18The girl who saw the angel is a child named Kenta Miki.
09:24Do you know him?
09:25I don't know.
09:29I've compiled the diagnosis of the children who had leukemia.
09:35Please take a look at it.
09:49Mr. Kumakawa.
09:51Say hello to Mr. Majuro.
09:53Run!
09:54Shoot!
09:55Shoot!
10:04Run! Run!
10:08Even Mr. Majuro is in a hurry.
10:11I'm busy, but I'm not tired.
10:13Mr. Kumakawa.
10:15I heard that you have been in our clinic for a long time.
10:18It's been almost 20 years.
10:20Mr. Takao has been coming to the hospital since he was a child.
10:23Everyone is suspicious of Mr. Takao, but I'm on good terms with him.
10:27Mr. Takao and Mr. Kenta Miki.
10:32Do you know anything about them?
10:42Mr. Kumakawa.
10:44I know it well.
10:47It was a misunderstanding.
10:49Mr. Kenta Miki was involved, but he asked Mr. Takao for a medical examination.
10:54Something strange happened, so I was in a hurry.
11:00What is the relationship between Mr. Takao and Mr. Kenta Miki?
11:04They are friends.
11:05Mr. Takao, who was a trainee, met him when he came to the clinic.
11:10When Mr. Takao was a trainee, he had a hard time.
11:14When he came to our clinic, he was exhausted.
11:19That's when Mr. Kenta Miki came to the clinic.
11:22Mom, it's okay.
11:23Call Dr. Jibikano.
11:25Yes.
11:33In the middle of the night, Mr. Kenta Miki had a nosebleed.
11:37So, he received an ambulance and had an anesthesia.
11:45Hey, you.
11:47Wait a minute.
11:51Mr. Kenta Miki was diagnosed with acute lymphocytic leukemia.
11:55It's easy to treat with both science and medicine.
11:58You've noticed it well.
12:00Mr. Jibikano.
12:02I've told you many times.
12:04He's not Mr. Jibikano.
12:05He's Takao Ameku.
12:06And he's a good boy.
12:08Mr. Jibikano.
12:09Read this.
12:11I'll read it.
12:13Why don't you read it to him?
12:18I did it.
12:22Give me your hand.
12:31Turn around.
12:37Let's go.
12:38Mr. Kenta Miki was fond of Takao Ameku.
12:40And Takao Ameku fell in love with him.
12:43So, you two became friends.
12:45Yes.
12:47Mr. Kenta Miki lost his hair due to both science and medicine.
12:50But he recovered well and retired.
12:54At that time, Takao Ameku gave him a baseball cap.
13:03How is it? Does it look good on me?
13:05Yes.
13:15See you.
13:17Bye-bye.
13:31Even now, that hat seems like a treasure to Kenta.
13:36But...
13:37He had a relapse.
13:41This time, his reaction to both science and medicine was bad.
13:44He had a bone marrow transplant to donate to his mother.
13:47But after a checkup last month,
13:49his relapse was confirmed again.
14:00Should we take him down after the examination?
14:03We can't do that.
14:04If Takao Ameku doesn't accept the request,
14:06the director will make a big deal out of it.
14:08Takao Ameku is a doctor.
14:09He is also the director of the Department of Cardiothoracic Surgery.
14:12No matter what the reason is,
14:14we have to take responsibility for it.
14:17I know it in my head,
14:19but I can't move my heart.
14:22I think it's hard for Mr. Takao Ameku to see Kenta.
14:33Kenta is going on a vacation?
14:35I don't know how long he can stay at home,
14:38so he should be in a stable condition.
14:40He should be out of the hospital before noon tomorrow.
14:42In other words,
14:43I don't know if Mr. Takao Ameku will be able to see the three of them.
14:46Well, I don't know.
14:49Mr. Kumakawa.
14:51Can't you come here to see Mr. Takao Ameku?
14:55Mom.
14:56Your son wants to see you.
14:58I'm Takanashi, Takao Ameku's subordinate.
15:02He is the only friend of Mr. Takao Ameku.
15:06Mr. Takao Ameku feels the same way.
15:08But it's really hard for him.
15:11Wait a minute.
15:12What do you mean you will be discharged next week?
15:14I will decide if it's okay to be discharged,
15:16after a 24-hour kidney test.
15:18If there is no problem, I will be discharged in the spring.
15:25Mr. Kumakawa.
15:27Please take the children's ward to a further place.
15:30Only that room is open.
15:32But...
15:33Mom.
15:34Please do something.
15:35Please calm down.
15:36Let's talk in another room.
15:37Please.
15:42What did they do to Kenta?
15:44When Kenta was hospitalized,
15:46they often played in the playroom.
15:50Let's play with the ball.
15:51Give me the ball.
15:52Give it to me.
15:53Give it to me.
15:54Give it to me.
15:55Give it to me.
15:57You have a cool daughter.
15:59He is bald.
16:00He is a child, but he is bald.
16:03He is 1 kg taller than me.
16:04He looks like my grandfather.
16:06What is tennis?
16:08What are you doing?
16:09Let's go.
16:13Are you okay, Kenta?
16:16Three days later,
16:18Kenta's favorite picture book was found in the trash can.
16:26Mr. Kotori.
16:27What?
16:28I will tell everything to Mr. Takao.
16:31I'm sure he will give us a satisfactory answer.
16:46Wait a minute.
16:48Don't go so fast.
16:51This is the ward where the three people who died suddenly appeared.
16:59Do you want to look into it?
17:21Three days later.
17:33Where did the angel appear?
17:37This wall.
17:39The light came up and I saw a shadow with wings.
17:46Mr. Takao, are you done?
17:49It's enough.
18:01What is he doing suddenly?
18:03He is the director of our department.
18:04He came to investigate the cause of the sudden change.
18:06Director?
18:07He?
18:13Did you bully Kenta?
18:19Three days later.
18:27Who is Kenta?
18:29If you don't know, that's fine.
18:36Mr. Takao.
18:38Why don't you have a check-up?
18:41Kotori didn't have any abnormalities, did she?
18:44I checked all the results.
18:47Then why did you come to this ward?
18:49There was something I wanted to confirm.
18:51Do you have a real star?
18:54Mr. Kotori.
18:56Let me see your ears.
18:58It hurts.
18:59Kenta is coming back.
19:01What?
19:02He said he had a mild fever when he got home.
19:04What are you whispering about?
19:07Wait a minute.
19:11Do you want me to force you a little?
19:13No.
19:14Absolutely not.
19:15What are you doing?
19:18Mr. Takao.
19:19Let's go home.
19:20What?
19:22What's wrong with you?
19:23Let me go.
19:24Let me go.
19:27It's a teacher for children.
19:40Kenta.
19:41You came to see me after all.
19:45Mr. Takao.
19:46I bought you a picture book you lost.
19:49Let's read it together later.
20:10Mr. Takao?
20:15Mr. Takao.
20:26Mr. Takao.
20:28Did you forget about me?
20:30No, I didn't.
20:35Mr. Takao had a stomachache.
20:38Stomachache?
20:40Yes.
20:41But...
20:43I'm sure he'll come to see you.
20:45Really?
20:47Yes.
20:49Then...
20:51I'm sure he'll read the picture book again.
20:54So can you wait a little longer?
21:08Mr. Takao?
21:14Mr. Takao?
21:18I did it.
21:22I didn't mean to do that.
21:28My head turned white.
21:30When I realized it, I hurt Kenta.
21:44Then it's okay.
21:47Even if it's impossible today,
21:49I'm sure he'll come to see you.
21:53That's what I told him.
21:56Kenta can't be saved anymore.
21:59He's only been alive for eight years.
22:04I...
22:08I can't do anything for him.
22:12I can't do anything for him.
22:18You should meet him and talk to him.
22:22What should I talk to him about?
22:28If he asks me if I'm going to die,
22:31what should I say?
22:35I don't have the power to read what he wants.
22:47I might hurt Kenta.
22:58So...
23:01You shouldn't meet him.
23:10Before I came to this hospital,
23:15I was in charge of a colonoscopy patient.
23:20He was a promising young chef.
23:26After the surgery, I was able to proceed with the treatment.
23:30But the side effects caused a sensory impairment.
23:35I lost my life because of that.
23:42I'm sorry.
23:55The patient is not alone.
23:58There's not enough time to talk to him.
24:02I had no choice.
24:07That's what I thought.
24:10But I realized.
24:13I'm running away.
24:17Because I couldn't fulfill my responsibility as a doctor.
24:26Dr. Takao.
24:29There's still time to meet Kenta and talk to him.
24:36Please don't run away.
24:40I'm not running away.
24:44You're making excuses.
24:47But you're just in pain.
24:50You're watching your child die.
24:53But you can't do anything.
24:59We're doctors.
25:03You have to accept all the pain.
25:11Dr. Takao.
25:15Leave me alone.
25:32Kenta
25:42What's wrong?
25:44I'm in pain. Help me.
25:47Atsushi.
25:49Atsushi.
25:51Come here.
25:53Atsushi.
25:55He's unconscious.
25:57I'll get an ambulance.
26:03This is Atsushi's ECG.
26:06His ECG was out of order at 10.13pm yesterday.
26:10His heart stopped for 30 seconds.
26:13After that, his pulse resumed.
26:15He's conscious now.
26:17There's no problem.
26:20Maybe someone sneaked into the hospital.
26:23Neither Atsushi nor the others are here.
26:27His parents are suspicious.
26:29Maybe it's because of the treatment.
26:31Takao.
26:34I heard that...
26:37the three of you didn't have a proper examination.
26:41That's why this happened.
26:43To be honest, I didn't know either.
26:46Do you admit it was your fault?
26:50My fault?
26:53I see.
26:55In a way...
26:58it was my fault.
27:01Yes, it was.
27:04But...
27:07it's not a big deal.
27:10It's not a big deal?
27:12You just made a mistake.
27:15It wasn't me. It was the culprit.
27:17There's a culprit?
27:18Not just yesterday's case.
27:20The three of you and the angel's case...
27:24were all committed by the same culprit.
27:26Takao, who was it?
27:30Uncle, I'll solve this case today.
27:34There won't be a problem, right?
27:42All of you...
27:44will be discharged tomorrow.
27:46Wait a minute.
27:47My heart stopped yesterday.
27:49Takao, even Atsushi will be discharged.
27:52He's in this hospital.
27:53I'm angry because he's a new patient.
27:55If I go home, they'll be safe.
27:57We don't know the cause yet.
27:59I'm discharging him.
28:01I'm the vice-president of this hospital.
28:03I'm discharging him.
28:15Ms. Yoshida.
28:16Can you help me?
28:17Wait a minute.
28:23I'm sorry.
28:43I knew you'd come.
28:54I knew you'd come.
29:02Why are you here?
29:08These two are accomplices.
29:11The victim is Atsushi Fuyumoto.
29:17I don't understand.
29:18You're the one who suddenly changed.
29:21I don't understand.
29:22You're the one who suddenly changed.
29:25Yes.
29:26I did it on my own.
29:27But...
29:28If it's an auto-treatment or breathing therapy,
29:31I think I can handle it.
29:33But Atsushi even had a heart attack.
29:36I used this.
29:38Adenosine-303.
29:40It's a so-called ATP syringe.
29:43It increases the flow of blood to the organs.
29:46It's mainly used for internal injuries,
29:48dizziness, and hearing loss.
29:50There's another special way to use it.
29:53It's a rapid-action syringe.
29:56It's a rapid-action syringe.
29:57Yes, that's right.
29:58The heart is stimulated by electrical stimuli.
30:02Adenosine-303 is injected at once.
30:05It suppresses the heart's movement.
30:07As a result, the heart stops moving for a while.
30:11After a few seconds, the heart starts to beat again.
30:14Basically, it's extremely safe.
30:16However,
30:17There is a strong sense of discomfort in the chest.
30:19There are few cases of vomiting.
30:21If it is used on patients with acute heart failure,
30:23It can cause a state like acute heart failure.
30:26That's...
30:27The symptoms of these three sudden changes.
30:29By the way,
30:30The most common symptom of heart failure is
30:35Wolf-Parkinson-White.
30:37It's a WPW syndrome.
30:40He's had a lot of heart failure before.
30:44I used Adenosine-303 to suppress the symptoms.
30:47That's why I knew.
30:49If you use this,
30:51It's safe.
30:53You can pretend to have a sudden change.
30:56No, wait a minute.
30:58It's true that if you use it, it'll stop for a few seconds.
31:01But yesterday, it stopped for more than 30 seconds.
31:04That was a mistake.
31:06Between me and him.
31:10Last night,
31:12They took the wrong medicine.
31:15I shot this.
31:19No.
31:21This is also Adenosine-303.
31:25The difference is the concentration.
31:32I used four times more yesterday.
31:35Really?
31:36Of course, it stopped for a long time.
31:38Even if you don't have a heart massage,
31:40If you wait a few more seconds, your heart will start again.
31:43This medicine is low in danger.
31:45It's used frequently.
31:47It doesn't strictly manage the number of drugs.
31:49So...
31:51No one has ever noticed.
31:54Atsushi.
31:55Is that true?
32:00Then...
32:01Where's the angel?
32:02Hey.
32:03It's all broken.
32:05It's about time.
32:07It's about time to prove it.
32:10Yes.
32:28This is the angel's true identity.
32:37It's a good place to deceive children.
32:43These guys...
32:44I stretched my arm out of the window there.
32:46I put an angel in the room next door in the light of the flashlight.
32:50That's right.
32:52I cut out all the angels in the picture book.
32:55I tried to make it look like it.
32:58This is the truth.
33:00It was a childish prank.
33:04What the hell is the purpose of this?
33:07I didn't want to leave the hospital.
33:09These guys...
33:11I had to give them medicine and stop their heart.
33:14I had to show them the angel.
33:17I'm sick of it.
33:19He's got a cool voice.
33:21He's bald.
33:22He's a kid, but he's bald.
33:24He's bald.
33:29This is...
33:30Food.
33:32Food.
33:34The three of you hurt Kenta with heartless words.
33:38The result of Kenta's hair being pulled out is that he fought desperately against leukemia.
33:43And...
33:44We don't have much time left.
33:47From guilt, you came up with the idea of making an angel appear.
33:52Kenta believes in the angel in the picture book.
33:56No, he's trying to believe it.
34:00The moment Kenta breathed,
34:03I thought I could sleep peacefully if I showed the angel in that room.
34:08We just...
34:11We just couldn't go.
34:16But...
34:19I heard he was going to die soon.
34:23I did something terrible.
34:26So...
34:29You're making a fool of yourself.
34:32But...
34:35For Kenta,
34:37even if he was a child-deceiving angel,
34:41a little bit...
34:44Maybe it softened his fear.
34:59But this is...
35:02It's my fault.
35:05I knew the truth.
35:08But...
35:10I kept silent.
35:12I didn't want to tell the truth,
35:15so I did something to Kenta.
35:19I didn't do anything.
35:23I didn't do anything.
35:28I'm...
35:31I'm a coward.
35:35I don't want you to be affected by this.
35:38The boys gave him the medicine.
35:41And they have the same motive.
35:44I'll talk to Mr. Oyama.
35:47What about the hospital?
35:53I'll pretend it didn't happen.
35:56To protect this hospital.
36:00I'm sorry.
36:01I'm sorry.
36:02I'm sorry.
36:03Those three have resigned.
36:06They apologized to Kenta's mother,
36:10and she accepted them.
36:12I see.
36:15Takanashi
36:21Yes, this is Takanashi.
36:27I understand.
36:35Kenta's blood pressure is going down.
36:41I may not live to see tomorrow.
36:46I don't want you to regret this.
37:10Takanashi
37:20What about Takanashi?
37:30I can see...
37:33I can see the truth.
37:40I can see the truth.
37:51A few days later
38:11Doctor, come here.
38:24Kenta
38:31A child's doctor?
38:33I told you many times.
38:35He's not a child's doctor.
38:38He looks tired.
38:41He's a child's doctor.
38:45I'm sorry I'm late.
38:49Hey, child's doctor.
38:54An angel came to me.
39:03I see.
39:06An angel came to you.
39:10I'm sure he'll take me to heaven.
39:22Kenta is a good boy.
39:27Yes.
39:30But I wanted to stay a little longer.
39:38Will you read me a picture book again?
39:47Of course.
39:56Kenta
40:11In a small house in a small town
40:17There was a little girl and her mother.
40:24The little girl loved her mother.
40:31One night...
40:34One night...
40:51I will protect you and your mother.
41:05Kenta
41:13Doctor Takao
41:16I...
41:19I did well.
41:25Kenta...
41:27Kenta
41:30You didn't suffer because of me?
41:36He looked calm when he breathed.
41:42I'm sure he was happy to see you.
41:48Kenta...
41:52Why did he have to die at the age of eight?
41:57Kenta
42:00I...
42:03I'm powerless.
42:10We doctors...
42:13We need to know how powerless we are.
42:19Then we can treat patients sincerely.
42:24You're right.
42:41Um...
42:44This is...
42:47Kenta's mother sent this to Doctor Takao.
42:51It's a gift from Kenta's only friend.
42:59It's a treasure.
43:02He wants you to keep it.
43:21Kenta
43:28Doctor Takao
43:32Please leave him alone for now.
43:37I'm sure he'll be back tomorrow.
43:51Kenta
44:22Kenta
44:23My best friend was killed.
44:25There were a lot of bloodstains in the room.
44:27That's why I found the wound.
44:29That's why...
44:30It's the effect of being with her.
44:32It's sexual assault.
44:33The police can't solve this case.
44:35The bird will solve this case.
44:51Search on Terasa.