- 9 months ago
Dos familias que viven bajo condiciones económicas totalmente opuestas, cruzan sus caminos de forma inesperada.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00¶¶
00:26Where could Raúl be? He's not answering my calls.
00:29I'm going to call him again.
00:32Everything was fine.
00:34Then a woman showed up and treated us horribly!
00:38What do you mean horrible?
00:40A woman who discriminated against us!
00:43What? How?
00:44How do you hear that?
00:45Dis-cri-mi-na-ted us!
00:50Did they hit you? Did they assault you? Did they do anything to you?
00:52No, they didn't steal me.
00:53They were horrible women who started insulting me and hitting me.
00:57Insulting you and hitting you? Out of nowhere?
01:00I was standing in line to pay for my magazines, to leave.
01:03You know I don't like being in those places.
01:05And suddenly this nanny comes over me and starts insulting me.
01:08I guess because she saw me distinguished.
01:10And those resentful people who see you with a little class and education.
01:13And they start to sue you for anything.
01:16I already took a letter on the matter.
01:18Nobody makes fun of Enel and Camacho.
01:20And that woman is going to pay dearly for her daring.
01:24But do you know who she is?
01:27Oh, Charito.
01:29You can't imagine who she is.
01:32I don't know you. I don't know you.
01:35But I can't take it anymore.
01:37I'm going back to London.
01:50I'm going back to London.
01:51I'm going back to London.
02:01Gilberto, Gilberto, you don't understand anything.
02:04But what's wrong, Palomita?
02:08You have to leave Tere alone with the doctor.
02:11Not so alone.
02:12Charito is there too.
02:14Charito is butter.
02:16How will Greg be today?
02:19He's fine, he's resting.
02:23Now, now, Chichito, sleep, now.
02:25Now.
02:26The gray is so guaguita and he's going to have another guaguita.
02:29Yes, well.
02:31Gilberto.
02:33What was that you wanted to tell me?
02:36Well, I already forgot.
02:39I suppose it was something related to the little winery.
02:42That the chocolates or cookies ran out or something like that.
02:46Oh, Gilberto, you're worse every day.
02:48Ah, I already remembered, I already remembered.
02:51Leonardo is going to stay to live upstairs.
02:54What?
02:55The saltimbanque?
02:56Yes, Pepe and Tito invited him.
02:59I didn't like the idea very much.
03:01Because after what you told me about the baby, I got suspicious.
03:05I don't like it at all either.
03:07Leonardo is a married man.
03:09It seems that he left the stick dry.
03:18And now he's going to stay to live here.
03:21What a coincidence.
03:29What a scare we gave ourselves.
03:32But well, fortunately, everything happened.
03:35And so that this type of painting does not repeat itself,
03:37it is very important that Grace tries to avoid as much as possible
03:40all kinds of sudden movements, all kinds of sudden efforts.
03:43At least in the next three months.
03:45Oh, Carlos, I'm so excited about that boy.
03:48What if something happens to him?
03:52Your grandson will be as strong and healthy as his mother.
03:55You'll see.
03:59Charno, all this seems so strange to me.
04:03Strange?
04:04Yes, yes.
04:06Yesterday we were practically two excited kids
04:10riding my motorcycle all over Huamanga.
04:12And today we're talking about your grandson.
04:16It's been so long, Carlos.
04:18I feel like it was yesterday.
04:31And what are you doing here?
04:42What are you doing here?
04:51It's really good, do you want some?
04:53Eat, eat.
04:54It's good.
04:57You're very quiet.
04:59Do you have something to say to me?
05:04Talk.
05:06No, it's nothing.
05:09In Ica there was no Monse Juana.
05:12That means I'm cured.
05:16Eat.
05:23Hi, Raul.
05:26I've been calling you for hours.
05:27Why did you have your cell phone off?
05:29Because...
05:31Because I ran out of battery, that's why.
05:33If I have my cell phone off, it's because I ran out of battery.
05:37But keep talking.
05:38Don't interrupt me.
05:40We just got back from the clinic.
05:42Grace almost lost her baby.
05:46What?
05:59I'm fine, really.
06:02We don't move until my niece is asleep.
06:05Aunt Tere, Mrs. Nelly.
06:08Go on, I'll stay.
06:10No, we want to accompany the baby.
06:14Tere, Nicolás is right.
06:17He's going to accompany her.
06:19Let's go outside to take care of Carlos Cabrera.
06:22Charo must be boring him, poor thing.
06:26First, my niece is there.
06:27Let Carlos Cabrera wait.
06:32Let him wait a little while, mommy.
06:34Look, I promise you that when he comes out,
06:37he'll dance the snail soup, okay?
06:47How's Grace?
06:48How's the baby, Charo?
06:49I'm a strong man, I can face the truth.
06:52Raul.
06:53Huh?
06:54Calm down.
06:55Grace only had a bleeding,
06:56something common between first-time women.
06:58Fortunately, everything is under control
07:00and both she and the baby are in perfect health.
07:04Thank God.
07:08Well, now that everything is under control,
07:10I'm leaving.
07:11I have to attend to some inquiries.
07:13You are very kind to accompany us, Carlos.
07:15I don't know how to thank you.
07:17Please, Charo, you have nothing to thank me for.
07:19I've already told you.
07:20Whenever you need me, call me.
07:22I'll always be here for you.
07:27That's the good thing about being a doctor.
07:29We always have the phone on.
07:31I'll walk you to the door.
07:32Bye, Raul.
07:34Thank you for everything.
07:35You're welcome.
07:36Bye.
07:37Bye.
07:45Are you going to stand there looking at me?
07:51I was so scared.
07:53My love, it's over.
07:55I needed you so much, Raul.
07:58Oh!
07:59Oh!
08:00Carlos!
08:01Mr. Enrique, Mr. Enrique.
08:03She left.
08:04She left?
08:05And she didn't say goodbye to Tere?
08:07Oh!
08:08Teresa!
08:09Teresa!
08:10Teresa!
08:15Uncle Raul?
08:16Nicolás.
08:17How I would have liked to be with you
08:19at that moment to support you.
08:20How is Grace, Nicolás?
08:22Fine, Mrs. Charo.
08:23She just fell asleep.
08:25I'm going to make you some tea.
08:27Yes?
08:28Yes.
08:39I knew everything was going to be fine.
08:42Thank you, Godfather.
08:45Teresa.
08:46Oh, look.
08:47Grace is sleeping.
08:48You and I have to talk.
08:51Let's go outside.
08:53Come on.
08:55Let's go.
09:02It's the last time you put it on, Madam.
09:06Can we go now?
09:08I don't see the time to be officially free.
09:18Oh, no.
09:19What's up, love?
09:20Nicolás, they're taking your nonna hostage.
09:25What?
09:31Nonna!
09:33Nicolás.
09:48No, no, no.
09:49You can't take her.
09:50It's not her fault.
09:51Please.
09:52Please.
09:53Nicolás, please.
09:54It's all your fault.
09:55No, no, no.
09:56Young Nicolás is an impressive boy.
09:59Don't listen to him, please.
10:00Nicolás, it's okay.
10:01No, Nonna, please.
10:03You can't get involved in this.
10:04No, no, no.
10:05Calm down.
10:06If she doesn't calm down, she's going to get her nonna in trouble.
10:10Nonna.
10:25Nonna.
10:29Nonna.
10:34Peter, it's my fault.
10:35She's in...
10:36In freedom.
10:37I'm a free man, Juan Nicolas.
10:39What?
10:46What was so important you had to tell me?
10:49Carlos Cabrera left without saying goodbye to you.
10:53And?
10:54What do you mean, and?
10:56What's wrong with you?
10:58You can't let him escape.
11:01Oh, Mom!
11:03I have so many things on my mind that I didn't even pay attention to Carlos Cabrera.
11:06With everything that's happening to Grace.
11:09You're not interested in the doctor, are you?
11:11Mom, of course I'm interested in the doctor.
11:14I'm dying for him, Mom.
11:16But with everything that's happening to Grace, I didn't have to think about that.
11:19Besides, look, I make him a snail soup and I have it in my hands.
11:23Now I'm going to take care of Grace.
11:24Hey, look me in the eye when I'm talking to you.
11:29Mom, why are you getting like this?
11:32Look, Mom, I'm in love with the doctor.
11:35I really am.
11:37It's just that I can't get like this, easy, Mom.
11:41Because you know how men are.
11:43When one gets easy, then they want to ask you for the treasure fast.
11:48And men respect me, Mom.
11:51You're not lying to me, are you?
11:54How do you think, Mom?
11:56I would be unable to lie to you.
11:59Stay calm, okay?
12:02Now I'm going to take care of Grace.
12:04[♪ Music ♪
12:13That furious, hungry Leonardo has filled his head with little bugs, daughter.
12:20Of course he wants to cheat on her because he won't leave her to the dry stuff.
12:24No.
12:26But I'm not going to let him mock my daughter's feelings.
12:29I'm not going to let him.
12:30I'm just going to be quiet.
12:31I'll see what happens.
12:33I'll see what happens!
12:38My nonna is free?
12:39How can you say that, young Nicholas?!
12:43You're not lying to calm me down, right?
12:45How can I play with something like that?!
12:48Thanks to Dr. Cross, your nonna is free!
12:53Peter, I...
12:54I'm so happy, Peter!
12:57My son is healthy and my grandmother is in freedom.
13:01Everything is going well, Peter.
13:06Well, Leonardo, as you can see, our attic offers all the comforts.
13:09There, for example, we have the silo.
13:11Do you want to use the silo?
13:12Use the silo, with confidence.
13:13Yes, yes, yes.
13:14There you go.
13:15Look, look, look.
13:16Over here we have our pipe, look.
13:18Yes.
13:19A wonder.
13:20There it is.
13:21Pure and crystalline, right?
13:22Impressive.
13:23To the other side, no more, to the other side.
13:24Soap, detergent, sponge.
13:28Everything you need for personal hygiene.
13:30Of course, if you want to take a shower, you have to go down there, right?
13:33Yes, unfortunately, since Reina Pacha arrived, they no longer let us bathe with a hose.
13:36That's right, indeed.
13:37Look, and on this side we have the spread area, right?
13:41Of course, it doesn't have the glamour of last year, but it retains its little things.
13:45The two chairs, the center table, a little newspaper to read,
13:48its little pots, green counter, right?
13:50What do you think?
13:51It's very welcoming.
13:54Very welcoming.
13:55If the girls knew how many girls we have welcomed here.
13:59Especially when there was money in the pocket.
14:03Those times.
14:04Those times.
14:05Compadre, do you remember?
14:06The girls from El Sueño, Yanet and Marilú, Las Techeras, La Chata Brava.
14:10What a wonder, what a wonder.
14:12Well, no one takes away the dances, brother.
14:14And Novacher.
14:15It can be seen that they have had a lot of fun here.
14:17Yes.
14:18If this room spoke to you.
14:20Well, well, let's put our adventures aside
14:22and continue with the A Leonardo tour.
14:23Yes.
14:24This area here.
14:26What is indicated with my finger is the recreation area.
14:28Spreading.
14:29Yes.
14:30Sport, you can do whatever you want.
14:32And on the other side we have the rest area.
14:34Go ahead.
14:35Yes.
14:36Go ahead, go ahead.
14:37With confidence.
14:39Go ahead, go ahead.
14:40Go ahead, go ahead.
14:41Without fear, without fear.
14:42Of course.
14:43Inside there is more, inside there is more.
14:48Raúl disappoints me.
14:51I understand that I have to work, but the phone does not answer me.
14:55But something must have happened.
14:58What exactly did he tell you?
15:00Or exactly?
15:02That his battery went down.
15:04Oh no.
15:05That his battery went down.
15:06That's no excuse.
15:08That's not.
15:09That's a lie.
15:10It can't be that something happened to him.
15:11Yes, my love.
15:12Yes, my daughter.
15:13I'm thirsty.
15:15Take this apricot.
15:16Apricot.
15:17There is time.
15:21Let's go.
15:28Hello nervous.
15:39This is the rest of the warriors.
15:42What warriors?
15:43We, the people of the sea, rest here after each day.
15:46And after each job.
15:47That's my brother.
15:49As you can see, the room is very spacious.
15:51It has good lighting.
15:52Good ventilation.
15:54You have electric light.
15:55Catering with mattress.
15:56hammock.
15:57TV.
15:58DVD for your movie.
16:00Watch radio.
16:01And the best of all is here.
16:03Yes, check it out.
16:04Our most precious treasure.
16:08Do not look much.
16:09This one is mine.
16:10Yes, nor do you look at this one, which is private property.
16:12And this one down here either.
16:14Yes, of any other you can fall in love less of these three.
16:16Yes.
16:18And this one you are like this or not, compadre?
16:20Of course, compadre, never.
16:22Well, where am I going to sleep?
16:24Here with us.
16:26The three of us together?
16:27Together but not involved.
16:29This one in my hammock.
16:30And this one in my bed.
16:31You can stay here.
16:32We have a mattress where Gringo Khan used to sleep.
16:34You will not be very comfortable.
16:36They pretend that I sleep on the same mattress as Gringo Khan?
16:39Leonardo is very comfortable.
16:40Yes, yes, yes.
16:42Well.
16:44Old lady, I just wanted to talk to you.
16:47Is it about Leonardo?
16:48Yes, I already know.
16:50That's why I want to talk to him.
16:51With me?
16:52Yes, with you.
16:53Can you come outside for a moment, please?
16:55Of course, Mrs. Nelly.
17:01Hey.
17:02What do you want to talk about, your old lady, with Leonardo?
17:05Sure you want to explain the rules of the house, right?
17:13Grace, I brought you some gifts to make your day.
17:17Well, a little.
17:18Apparently someone is in charge of conscience, huh?
17:21I thought of bringing you a magician, but ...
17:23I said no, it's a good idea after everything that happened.
17:27Well, take it.
17:29Do you like them?
17:30Yes, I love them.
17:31I love sunflowers and the plushie is very big.
17:34No, you shouldn't bother.
17:36Well, it's the least I could do after being absent for so many hours.
17:39I know they were very difficult for you and your family.
17:43It's just that the job has me very absorbed.
17:47Now we hear it, yes.
17:48If you have so much work, you should move to the office.
17:51Chalo, are you still upset with me?
17:53No, I'm not upset.
17:54I'm disappointed.
17:55But ...
17:56I don't want to hear your excuses, Raúl.
17:58But ...
17:59Besides, this is not the time or the place to talk about this.
18:01My daughter is calm, she needs to be rested and calm.
18:05You already brought her a gift, well, I'm sure she liked it and ...
18:08Maybe she will forgive you.
18:10But not me.
18:12Grace?
18:14Grace?
18:17Grace?
18:18Nicolas, my love.
18:21I'm happy.
18:22It was great news.
18:23What happened?
18:25My nana is free.
18:42Sit down, Leonardo.
18:45Let's see, tell me, Mrs. Nelly, what do you want to talk to me about?
18:50Look, Leonardo.
18:51I'm not one to go around.
18:56I already know about Teresa.
19:00You already know?
19:01Yes, I know.
19:04And what do you think about it, Mrs. Nelly?
19:06Then I'll tell you what I think.
19:08I would like to know what you think.
19:10Well,
19:12I think, Mrs. Nelly, that you have to understand that love ...
19:15That love is like that.
19:17One does not command the heart, the heart is free.
19:19One does not choose who to fall in love with.
19:21It's just a wonderful force.
19:24Wonderful force?
19:25Yes, Mrs. Nelly.
19:26Love does not discriminate, does not believe in social reason or skin color.
19:29Love only believes in happiness.
19:31Happiness?
19:32Happiness, Mrs. Nelly.
19:34So much happiness.
19:38So much happiness.
19:40Happening by chance at a park.
19:42That's it, that's it.
19:43I know you sing very beautifully.
19:45I would like to know what Isabella thinks of all this.
19:49Isabella?
19:50Yes.
19:53Have you told her?
19:54No, the truth is, I haven't told her anything yet.
19:57What happened, Mrs. Nelly, is that Isabella and I are going through a very complicated moment.
20:01Well, that's your problem.
20:03When are you going to tell her?
20:06Isabella?
20:08Yes, Isabella.
20:11When are you going to tell her the whole truth?
20:22Mrs. Francesca, is she free?
20:24Well, she will be free in a few hours.
20:26At this time they are in the judicial power processing everything.
20:28How happy I am for your family.
20:30And how did they manage to forgive her?
20:32Ah, well, for Mr. Cross. He is a genius, that lawyer.
20:35Maybe Marianito from heaven also helped.
20:38And Fernanda, does she know?
20:39I don't know.
20:40Maybe she's not aware yet.
20:42I'm going to call her.
20:43Excuse me.
20:44Yes.
20:48Well, I better go to the room.
20:51We'll talk later, Charo.
20:54Goodbye.
21:05Mrs. Nelly, do you think it is necessary for me to tell Isabella?
21:09The truth is that she cares very little about what happens to Teresa or what happens to ...
21:12What?
21:13Do you think I'm going to let my daughter live in sin?
21:17I guess not. But what does Isabella have to do with all this?
21:21She is your wife.
21:22Yes, but we are separated.
21:24You already know what the next step is, right?
21:27No. Which?
21:28Divorce her.
21:30Divorce me?
21:33Well, Mrs. Nelly, I have to admit that I have considered it,
21:36but I can't make such a hasty decision out of nowhere, right?
21:39Teresa is a lady of her house.
21:41I do not doubt it.
21:44And? What are you waiting for?
21:46Divorce Isabella and give my daughter the place she deserves.
21:52Mrs. Nelly, excuse me. You are getting confused.
21:56The one who has to give her place to Teresa ...
21:58Leonardo, no!
22:03THE END
22:20Hello?
22:22Hello, Fernanda.
22:24What do you want, Nicolas?
22:26Hi, Monga.
22:27I'm calling to give you good news.
22:29I don't know if you already found out.
22:31About what, Nicolas? Speak quickly, I'm busy.
22:36My nonna is free.
22:39What?
22:41Are you serious?
22:44Yes, yes. At this moment she is with Ronald Cruz in the judicial power.
22:48Oh, thank God, thank you very much.
22:52Oh, Nicolas, thank you for letting me know.
22:56You're welcome, sister.
22:58I love you.
23:07I have to hang up, Nicolas.
23:15You are interrupting my conversation.
23:18I'm very sorry, Mrs. Nelly, but Leonardo, no!
23:21Leonardo can't sleep on the mattress because he has a hole and deflates.
23:25And now where am I going to sleep?
23:27What?
23:29Are you going to stay to sleep in my house?
23:31Yes, Mrs. Nelly. Pepe and Tito have taken me momentarily.
23:35Momentarily.
23:38I understand. Until you fix your situation with ...
23:40Yes, until I clarify my situation with Isabel.
23:42Yes, perfect, perfect.
23:44Very well. If so, you will have to comply with some rules and do many merits.
23:50Mike! They released Caminón!
23:56Anita!
23:59Ma'am.
24:07Anita!
24:10Anita!
24:12Anita!
24:14Anita!
24:16Anita!
24:18Anita!
24:20Anita!
24:26Merits?
24:27And what exactly does that mean, Mrs. Nelly?
24:30You will have to contribute in many aspects inside the house.
24:34With all due respect, Mrs. Nelly, with Pepe we have already talked about the pension.
24:39Pepe! Pepe!
24:43What's up, buddy?
24:45I was just squaring off to welcome Leonardo.
24:48Yes. Your mother was just talking about the merits that Leonardo would have to do.
24:53Oh, old lady, I would have taken care of that business.
24:56I will take care of Leonardo on the budgets and contributions that he must make.
24:59Stay calm.
25:00Very well. I will not be calm until you divorce Isabela.
25:05Well, we also want the same thing.
25:07We are not encouraging the man that Isabela leaves.
25:09Much has made him suffer.
25:10Yes! We will not stop until he divorces.
25:12Very well. Very well.
25:13You can stay, Leonardo. Very well.
25:16Very well.
25:18I'll be watching you.
25:19Excuse me.
25:22It seems to me that my old lady is a bit naughty.
25:24What did she tell you?
25:25We were talking about ...
25:26Of living next to Queen Pachas.
25:28But fortunately she is not now.
25:30Yes, fortunately.
25:36She's crazy, isn't she?
25:37Yes, yes, yes.
25:38She's crazy.
25:39Bravo, bravo.
25:40Yes, with that.
25:41Very good.
25:42Very good.
25:46Monserrata.
25:49Cari puñete.
25:50Cabece golpe.
25:52Del demonio.
25:53Monserrata del demonio.
25:56Monserrata del demonio.
25:59Te cago, te mato de brazo.
26:11How are you?
26:12We haven't seen each other since ...
26:14That day, yes.
26:16Yes.
26:17It's better not to remember.
26:19Better.
26:24I think we owe each other a conversation, right?
26:29You said it.
26:35Oh no.
26:42Kiss.
26:51Hey, Chaco.
26:52Elisito told you.
26:54Why me?
26:55You already won.
26:56What are you talking about?
26:57You don't know?
26:58What?
26:59You haven't heard?
27:00What are you talking about?
27:01Oh, they haven't told you.
27:02What are you talking about?
27:04Mr. Leonardo separated from Mrs. Isabella.
27:07Now he lives with the Gonzales.
27:12Hey!
27:23Mother.
27:26Fer.
27:27Mike.
27:28Leave us alone, please.
27:31Mother, I can't do that.
27:33I have to talk to Fernanda.
27:36This is my office and Fernanda and I have many things to do.
27:39And you can't ask for more of that.
27:42Well, whatever you want.
27:45I'll pick you up after work, then.
27:47And so we can talk quietly, you and me.
27:49No, no.
27:50Thinking about it, yes.
27:51Stay.
27:52There aren't many things to do.
27:53It's a slow day.
27:54And...
27:55Just talk quietly.
27:56And...
27:57Fer.
27:58Let me know if anything.
28:01Let you know what?
28:03Let me know...
28:05Let me know if they call me on the phone.
28:07That.
28:09Don't worry, Mike.
28:10I'll let you know.
28:12Now.
28:13I'll be here, just a little closer, okay?
28:15Look.
28:26Mike, now!
28:29Now!
28:35Mother.
28:37Drink your...
28:38Yes, yes.
28:39I just drank them.
28:40Now, leave us alone, please.
28:42Yes, of course.
28:47Excuse me.
28:50Don't worry.
28:51They're in their...
28:52Mike!
29:01Well.
29:03Who starts?
29:10Oh.
29:12It's too far away.
29:14Like, distant.
29:16On top of that, when I need it the most, it disappears
29:19and with the phone off.
29:24Oh, oh, oh.
29:25That little story.
29:28On top of that, you made a refrigerator.
29:32A refrigerator?
29:35Oh, no.
29:36Don't listen to me, Teri.
29:37I'm really talking nonsense.
29:38Oh, girl.
29:39Tell me, then.
29:40What do you mean a refrigerator?
29:43You understand me, then.
29:46It's very cold.
29:49But I do see him affectionate sometimes with you.
29:52Oh, Teresa, no.
29:53I mean, it's very cold.
29:56In the privacy.
30:00You mean you and him, no?
30:10Aren't you going to thank me?
30:11Thank you for what?
30:12Don't do it.
30:13I know you've been waiting for this moment
30:14to win back Mrs. Isabella.
30:16I don't care about Isabella's life.
30:18Please.
30:19I'm poor, but I'm not stupid.
30:21With all due respect.
30:22I've seen her.
30:23Come on, celebrate with curiosity.
30:24Come on, give her, give her, give her that.
30:27All right.
30:28Maybe it makes me a little happy
30:29that my ex-wife got rid of that saltimbanque.
30:32Just a little?
30:33Just a little.
30:35Well, then, that little joy
30:37doesn't deserve a reward?
30:40No.
30:47It's here.
30:52Yes, yes, yes.
30:55Finally, finally.
30:57Isabella is back with that saltimbanque.
31:01Now she can be mine.
31:02Mine, mine.
31:04I want to be the fifth Teletubbie.
31:08I want to walk through the field.
31:11I want to...
31:12Happily, only.
31:13It will make her a little happy, Tim.
31:18Not a word of this to anyone.
31:34Very well.
31:35I'll start.
31:37And I want to do it by telling him that I love Mike.
31:41And he loves me.
31:43That's the most important thing.
31:45But it's not the only important thing.
31:48Ma'am, I know that you are opposed to our relationship.
31:52And that after lunch at my house,
31:54you took the worst concept of my family.
31:56But...
31:57But nothing, Fernanda.
31:59Mikey doesn't deserve to have gotten involved
32:02Mikey doesn't deserve to have gotten involved
32:04in those scandals.
32:05Nor does he deserve to support a family
32:07as chaotic as yours.
32:10My family has made many mistakes.
32:12I can't deny it.
32:14But it's my family.
32:16I know them and I know they are good people.
32:19We're just going through a bad time, that's all.
32:21My God, Fernanda.
32:22I was there.
32:24I saw your face at that lunch.
32:26You were really embarrassed.
32:29Yes, it's true.
32:30I was ashamed of the situation.
32:32But that doesn't mean I'm ashamed of them.
32:37I'm really sorry that you witnessed
32:39that unpleasant moment.
32:42But that doesn't change the love
32:43that Mike and I feel for each other.
32:46If you love him so much,
32:48then leave him.
32:50Don't tie him to your family.
32:52Mikey doesn't deserve that.
32:54I'm sorry, ma'am.
32:56Like it or not,
32:58Mike and I will be together.
33:00We're going to get married.
33:14Well, well.
33:16I see you're not willing to let go of my Mikey.
33:19But of course, it's logical.
33:21You would never find someone better than him.
33:24You believe that?
33:25Of course, Fernanda.
33:27It's not that you're ugly or unpleasant,
33:29but simply, my Mikey is the dream boy.
33:31The perfect match.
33:33And I'm sure you'll never find someone like him.
33:36Maybe.
33:38But I don't want to tie his son.
33:41He and I have decided to be together for life.
33:45Unless he finally understands reason.
33:48Ma'am, I know that you have your son on a pedestal.
33:52And that maybe I'm not the girl you expected for him.
33:54But he and I love each other.
33:56We're in love.
33:57We're going to get married.
34:02We'll see about that.
34:16So it was true.
34:18That the banana boy and you are nothing.
34:21Nothing?
34:23Oh, Tere, I don't think it's the most important thing in a relationship.
34:27It's a detail.
34:28For God's sake, Charo.
34:30I read it in a magazine.
34:32A super, super important magazine.
34:35And it said that 50% of a relationship
34:39is determined by intimacy.
34:42Well, I don't think so.
34:44Maybe stress makes men sometimes not feel like it.
34:49Charo, look at yourself.
34:52You are a national monument of women.
34:54I mean, what man wouldn't want to have a night of passion with you?
35:00Oh, Teresita, but a wedding doesn't have to be a wedding night all night.
35:05Charo, the banana boy and you, at least one day yes and one day no.
35:12We're not that far from that.
35:15How long ago was the banana boy and you?
35:19I don't even remember.
35:22That's very strange, Charo.
35:27There won't be another?
35:28Oh, Teresa.
35:30He would be incapable.
35:34I hope so.
35:37And this girl who appeared, that crazy one, asking for an address.
35:47All weird.
35:59Calm down, Mike.
36:02This girl and I have nothing to talk about anymore.
36:04Oh, thank God.
36:06Mike, what were you listening to?
36:08Charo, understand me. This is very difficult for me.
36:11It's also very difficult for me, Mikey.
36:14I've given you the best education.
36:16I've been with you every time you've needed me.
36:19I've given you everything.
36:21And now you're unable to listen to me.
36:24You're about to ruin your life, son.
36:28Quite the opposite, mother.
36:30And I'm going to prove it to you.
36:34I'm completely sure
36:37that Fernanda and I are going to be very happy together.
36:42And nothing you say will change my mind.
36:50So,
36:53I can't do anything here, right?
36:58No.
37:00Well,
37:02I just hope you'll reconsider, son.
37:07Now I have nothing to do here.
37:10What do you mean?
37:12You were the only reason I stayed in Lima.
37:15If you've already decided about your future,
37:19I have nothing to do in Lima.
37:22I'm going back to London today.
37:29LONDON
37:34Oh, Tere, don't scare me.
37:36Oh, girl, I didn't like it at all.
37:38I didn't like it at all.
37:39And I met Raul from Miami, girl.
37:42Yes, but Raul only went to Miami for two hours.
37:44He went to Alaska later.
37:46In fact, there are the proofs. The photos don't lie.
37:48Yes, but that girl was something weird.
37:51She was up to something.
37:52No, no. He already explained to me that that woman is a little crazy.
37:56Well.
37:58There are many things.
38:01The cell phone is off.
38:03This girl.
38:05Raul doesn't work at night.
38:08My friend Lalia would die.
38:11Something very strange is happening.
38:16There are many things together.
38:18LONDON
38:25Are you leaving?
38:28Yes.
38:30Disappointed for you, but at least I tried.
38:34Well, I respect your decision.
38:35After all, you already have a life, right?
38:37And so I no longer bother you with my things.
38:40No, no, mother, you don't bother me.
38:43Well, you're a little special and ...
38:48You know I love you, right?
38:51I love you too, Mikey. A lot.
38:54But I would like you to be like before.
38:57Before you listened to me in everything, son.
38:59Mother.
39:01I'm not a kid. I have to make my own decisions.
39:05Well.
39:07If it is true that you are already a man.
39:10Then you will have to learn from your mistakes too.
39:13Well.
39:15Goodbye, Mikey.
39:16Goodbye.
39:24Goodbye, girl.
39:25Goodbye, ma'am.
39:27Have a good trip.
39:36Fer.
39:38Excuse me, mother, please.
39:40Don't worry, honey.
39:42I still feel that you judge us without really knowing us.
39:46But ...
39:48I told you what I had to tell you.
39:50No, yes, yes, I know. I heard everything.
39:53Why do you think I'm still sweating cold?
40:05Well, at least Chris didn't hit me.
40:07It seems that Miguel Ignacio was effective.
40:10It's worth ignoring me.
40:13Now I can breathe calmly.
40:20But how nice we look.
40:23There is no doubt that we make an incredible couple.
40:28Don't even think I'm going to let you go, Raul del Prado.
40:32Don't even think I'm going to let you go, Raul del Prado.
40:45Hello, my love.
40:46Hello.
40:47And that face?
40:49Nothing. It's the fatigue.
40:52I'm tired too.
40:54Don't you want us to go to bed together?
40:56No, no, my love. I have things to do.
40:59Look, the refrigerator didn't come today.
41:01Today the industrial microwave came.
41:04No, no, no, no.
41:07Raul, Raul.
41:08Not right now.
41:09Well, I can't wait any longer.
41:10Look, I'm going to the bathroom, I'm going to dry myself well,
41:12and I'll be back to keep cooking.
41:15I'm coming.
41:17I'll be back.
41:23And I distrusting of Raul.
41:25How silly.
41:26How silly.
41:28Tere and her ideas.
41:30I have to trust my husband.
41:32If he dies for me,
41:34Raul would never be unfaithful to me.
41:42Who's calling me?
41:43I don't know. It's an unknown number.
41:46Then it must be from work.
41:48Answer them and tell them that I'll call you back, okay?
41:50Okay.
41:52Hello?
41:54Hello, is Raul there?
41:56Ah, right now he's busy.
41:58From whom?
41:59From his love.
42:00Love.
42:22Lima, I'm back.
42:24Get ready because Reina Pachas has arrived recharged.
42:28Hey, what happened?
42:29Get out of here.
42:31Hurry up.
42:32Get out of here.
42:33You're in a hurry.
42:34Hey, Lucha, defend me.
42:35Look how I'm going to scream.
42:36Shut up.
42:37Go to the bathroom.
42:38Go straight.
42:39Heavy.
42:40This man doesn't defend me, right?
42:41He hasn't changed a bit.
42:42Avestruz.
42:44Avestruz.
Comments