00:00I'll see you next time
00:30Bernard was a goalkeeper for his school football team.
00:53Well saved, Bernard. Nice one.
00:56Straight back up to midfield now. Come on.
01:00In 37 matches, no-one had ever scored a goal against him.
01:04It didn't matter where the ball came from.
01:15Or how fast it travelled.
01:19Bernard was always there to catch it.
01:25Well done, Bernard.
01:27You'll be playing for England one day.
01:30Have you got Mr White, the painter?
01:32No.
01:33You're going.
01:34Right.
01:40Bernard found his watch very helpful, whatever game he was playing.
01:43Have you got a master pint for milkman, son?
01:58Have you got Mr Doe, the baker?
02:02Have you got a master pint for milkman, son?
02:09Have you got Mr Doe, the baker?
02:17Have you got Mrs White, the painter's wife?
02:19It meant he won all the card games he played.
02:28Four.
02:36No, dear. It's five.
02:38Oh, er, so it is.
02:42One, two, three, four.
02:45One, two, three.
02:59And whenever he played a board game...
03:01He won those as well.
03:15Every time.
03:21Bernard's friend Karen played tennis.
03:25She was practising for a very important tournament the next day.
03:28And Bernard wondered if she would like to use the watch.
03:44Hi.
03:45Hi.
03:47I was thinking you could use this tomorrow.
03:49What for?
03:50To win in the tournament.
03:52I don't think it would work with tennis Bernard.
03:54Karen said people watching would think it very odd
03:57if she played all her matches holding a watch in one hand.
04:00You'd have to.
04:01I'd hold the watch.
04:02How do you mean?
04:04Bernard explained that if Karen hit the ball
04:07and it looked as if it was going to land in the net,
04:10he could be watching and make sure that it didn't.
04:27If Karen hit the ball outside the line,
04:32Bernard could move it back in.
04:33move it back in.
04:45And if Karen's opponent was playing too well,
04:49Bernard could do something about that as well.
04:51So what do you think?
05:05Well, I don't know.
05:07Supposing someone found out.
05:09How could they?
05:10Bernard was sure there was nothing to worry about.
05:12I do it all the time and nobody knows.
05:15They can't.
05:18OK.
05:19Great.
05:20Just tell me when you're playing and I'll be here.
05:25Karen's playing in a tennis tournament tomorrow.
05:28Yes.
05:29And you want to go and watch?
05:30Yes.
05:31That is all right, isn't it?
05:32Well, no, I don't think it is.
05:34But, Dad, I promised.
05:37Haven't you forgotten something?
05:39The football.
05:40Football?
05:41You've got a match tomorrow.
05:44You had forgotten, hadn't you?
05:46The match?
05:47And you can't be in two places at once.
05:49His father was right, Bernard thought.
05:51What was he going to do?
05:53There's only one thing I can think of.
05:56Your football starts at two o'clock.
05:59And Karen's not playing till three.
06:02If I drove you to the tennis club as soon as the football was over,
06:07we'd probably be in time to see the second half of Karen's game at least.
06:12Would that be enough time?
06:13That's brilliant, Dad.
06:15Good.
06:20Good night, Bernard.
06:21Good night, Dad.
06:23Bernard thought half the match would give him all the time he needed.
06:30Get in there, Kevin!
06:31Fight him for it!
06:32Fight him!
06:34After him, Tom!
06:35Don't let him get away!
06:36The next day, Bernard played his game of football.
06:38Watch out for it, Bernard!
06:39Oh, well done!
06:40Oh, well saved!
06:41That boy is going to play for England one day.
06:42It's his timing.
06:43Quite extraordinary.
06:44He seems to have his sixth sense of where the ball's going to be.
06:45Well played, boys.
06:46Come on in, then.
06:47Well done.
06:48Come in.
06:49Well done.
06:50Well done.
06:51Well played.
06:52I'll be out as soon as I've changed, Dad.
06:53Don't worry, I'll be here.
06:54And well played.
06:55And as soon as the match was over, Bernard hurried off to the changing room.
07:00Using his watch, he got changed in no time at all.
07:01And as soon as the match was over, Bernard hurried off to the changing room.
07:08Using his watch, he got changed in no time at all.
07:09Okay, I'm ready.
07:10Oh, goodness, Bernard.
07:11How did you manage this?
07:12Come on.
07:13Come on.
07:14Come on.
07:15Come on.
07:16Come on.
07:17Come on.
07:18I'll be out as soon as I've changed, Dad.
07:19Don't worry, I'll be here.
07:20And well played.
07:21And as soon as the match was over, Bernard hurried off to the changing room.
07:24He got changed in no time at all.
07:35Okay, I'm ready.
07:36Oh, goodness, Bernard.
07:37How did you manage to...
07:38Come on, Dad.
07:39We need to get to the tennis.
07:40Right, tennis.
07:44Bernard did everything he could to make sure they got to the tennis club as quickly as possible.
07:52What's he doing?
07:53Sorry.
07:54When Mr Beasley said he had left his coat behind, Bernard went to get it for him.
08:11It's all right.
08:12I've got it.
08:13Oh.
08:14Oh, thanks.
08:23What's wrong now?
08:24Well, I've not been to the tennis club this way before and I'm not quite sure.
08:42It's all right.
08:43It's all right.
08:47When Mr Beasley got lost, Bernard was the one who borrowed a map.
09:00Here.
09:02Goodness.
09:03I didn't know we had this.
09:04No.
09:05Yes.
09:06I see where we are.
09:08And when they were held up by road works, Bernard was the one who speeded things up.
09:14And when they were held up by road works, Bernard was the one who speeded things up.
09:35It says go, Dad.
09:36No, no.
09:37It's...
09:38Oh.
09:39You're right.
09:40You're right.
09:41You're right.
09:42What does it have to do?
09:43You're right.
09:44Will you help her?
09:45Yes.
09:46You're right.
09:47It says go, Dad.
09:49No, no.
09:50It's...
09:51Oh.
09:52You're right.
09:53It says go, Dad.
09:54No, no.
09:55It's...
09:56Oh.
09:57All right.
09:57But despite all his efforts, there was nothing that Bernard could do.
10:21About the black tyre.
10:27He just had to wait while his father changed the wheel.
10:38By the time they got to the tennis club, it was nearly four o'clock.
10:42Sorry about that, Bernard. Off you go.
10:45I'll join you as soon as I found a car park.
10:47Thanks, Dad.
10:48First, he had to try and find which court Karen was playing on.
10:59Excuse me. Do you know where the finals of the under-11 championships are being held?
11:03Ah, the under-11s. Yes.
11:06You'll find them on the first grass court on the left. That way.
11:10Oh, hang on a minute. The under-11s?
11:15Yes.
11:16I'm afraid I was wrong with that one. I'm pretty sure you'll find them on court number three. Over there.
11:24Oh, no, no, no, no. I was right the first time. I remember now.
11:28It is on the grass court on the left.
11:34Or was that the ladies over-60s?
11:37Hmm.
11:40By the time Bernard got there, the match was over.
11:49Poor Karen looked so upset.
11:51It's all over. You've finished.
11:54I'm sorry. It's all my fault.
11:57No, it's not.
11:59Bernard felt terrible.
12:01He knew how much Karen had wanted to win.
12:03If only he had got there in time.
12:05And I didn't lose.
12:07What?
12:10You won.
12:12I couldn't do anything else, could I? With you having the watch.
12:16But why do you look so unhappy?
12:18Because it wasn't really me, was it?
12:21It was you making her miss all those shots.
12:23It was you making the balls go in the right place.
12:27It was cheating.
12:28No, it wasn't.
12:29It was.
12:30It can't have been.
12:32I wasn't here.
12:32You see, I had to play in a football match.
12:35And I would have been here.
12:36Bernard explained about playing football and the flat tyre.
12:39So you didn't use the watch at all?
12:41I've only just got here.
12:43So I won.
12:45Properly.
12:45On my own.
12:46Yes.
12:48I won.
12:52Nowadays, Bernard doesn't use his watch when he's playing board games.
12:55Karen has explained to him that it's not really fair.
13:10One, two, three, four, five, miss the snake and home.
13:18Yes!
13:19Have you got Master Turnip, the greengrocer's son?
13:28No.
13:29Sorry.
13:30Have you got Mr. Fair, the baker?
13:32He doesn't use it to win at cards, either.
13:36Have you got Mr. Chop, the butcher?
13:40Have you got Mr. Turnip, the greengrocer?
13:44Karen has told him that it's cheating
13:45and that there's no point in winning if you cheat.
13:48And in football...
13:55Well, Bernard says football is different.
14:03Because whenever he saves a goal,
14:05Mr. Tree always says the same thing.
14:07Good save!
14:08Good save!
14:09Well done.
14:10You'll be playing for England one day.
14:12Do you really think so, sir?
14:13What?
14:14About me playing for England.
14:16Oh, I'm quite sure of it.
14:17It's just a matter of time, Bernard.
14:19Just a matter of time.
14:26And Bernard knows that time is the one thing he has.
14:30You'll be playing for England one day.
14:31You'll be playing for England one day.
14:33You'll be playing for England one day.
14:34You'll be playing for England one day.
14:34You'll be playing for England one day.
14:35You'll be playing for England one day.
14:36You'll be playing for England one day.
14:37You'll be playing for England one day.
14:38You'll be playing for England one day.
14:39You'll be playing for England one day.
14:40You'll be playing for England one day.
14:41You'll be playing for England one day.
14:42You'll be playing for England one day.
14:43You'll be playing for England one day.
14:44You'll be playing for England one day.
14:45You'll be playing for England one day.
14:46You'll be playing for England one day.
14:47You'll be playing for England one day.
14:48You'll be playing for England one day.
14:49You'll be playing for England one day.