Skip to playerSkip to main content
  • 7 months ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00I don't know.
00:30One day, Bernard went out into the garden with his magic watch.
00:51It was really great fun.
00:53He froze butterflies in mid-flight.
01:00And stopped a squirrel in its tracks.
01:10The best thing was a magpie, but it was a bit far away to see properly.
01:30Freezing it in mid-air meant he could reach up and actually hold it in his hand.
01:39Then Bernard had an idea.
01:51The zoo.
01:52If he used his watch at the zoo, he'd get close to some really interesting animals.
01:58He could touch a rhino, stroke a tiger, probably even put his head in a crocodile's mouth.
02:05Can we go to the zoo today, Mum?
02:07Not today, Bernard.
02:09I've got twelve Swiss rolls to make, plus five more chocolate cakes and another tray of meringues.
02:14I'm sorry.
02:22Suddenly Bernard remembered.
02:24It was Saturday.
02:26His dad would be home.
02:30Will you take him to the zoo, Dad?
02:32Today?
02:32Well, I'm a bit busy today.
02:34Well, not the telly.
02:36I've got to help your mum with the summer fair.
02:39How about when you're finished?
02:40Oh, it'll be too late.
02:43There are quite a few things she wants done.
02:47Okay.
02:50It was all very disappointing.
02:52No one had enough time to take him to the zoo.
02:56Time.
02:57What sort of things, Dad?
03:02Sorry?
03:02What do you have to do for Mum?
03:05She wants me to deliver leaflets to every house in the road.
03:08Where are they?
03:10The leaflets?
03:10I think they're on the whole table.
03:13Delivering the leaflets couldn't have been easier.
03:37Covering the leaflets couldn't have been easier.
03:49And for the first time, he had no problem with the Dixons' dog.
04:07He was able to rescue his friend John's football.
04:37And to say thank you to Mrs. Harris for giving his boomerang back.
05:01He'd soon delivered all the leaflets.
05:04And the whole thing had taken no time at all.
05:14I think that's all been done, Dad.
05:16The leaflets?
05:17They're not on the whole table.
05:19Perhaps your mum took them earlier.
05:21Can we go to the zoo now?
05:23Well, there's still the jumble.
05:25I've got to carry it all down from the spare room to the garage and...
05:34There was quite a lot of jumble in the spare room.
05:54But luckily, Bernard had plenty of time.
05:57Of course, with time frozen, it couldn't fall.
06:09And this gave Bernard an idea.
06:23And this gave Bernard an idea.
06:25So, now add some moving...
06:28I had a lot of time.
06:29Stop it until passed.
06:30So, now do the horn and the one parts came together.
06:34And the other parts came together.
06:41And the superior parts came together!
06:43Which certainly speeded things up.
07:13It was hard work, but luckily Bernard wasn't in any hurry.
07:42He even had time for a glass of milk.
07:51The milk wouldn't pour, he thought for a moment, then realised the only way to drink it was
07:57through a straw.
08:02This was a lot easier than carrying everything downstairs, in fact he became quite an expert.
08:23And pretty soon he'd moved all the jumble.
08:46There's nothing else Dad had to do.
09:04What?
09:05He's done the leaflets and the jumble.
09:08Already?
09:09Yes.
09:10That's amazing.
09:11And he's wondering if that's all.
09:13Well, I did want him to do some shopping.
09:16Shopping?
09:17I'm going to run out of icing sugar soon.
09:19I've made him a list.
09:24Bernard found the list and his mother's purse and set off to do the shopping.
09:39The Dixon's dog was loose, but it didn't bother Bernard.
09:52His friend John had got his ball back and was about to head it back onto the road again.
10:05And Mrs. Harris looked really pleased with her present.
10:22Traffic was no problem.
10:27And Bernard was soon at the supermarket.
10:49He found shopping was a lot easier when the people were frozen too.
11:18The bit that took longest was spending his pocket money.
11:25He kept seeing things that he liked and it wasn't easy to make up his mind.
11:43But of course it didn't matter.
11:46He had all the time in the world.
11:50There was no delay at the checkout.
11:51There was no delay at the checkout.
12:05Because luckily everyone was too distracted.
12:24To notice he had jumped the queue.
12:36After Bernard had paid for the shopping, he loaded up and headed for home.
12:43The shopping list I made for your father.
12:44After all his rushing around, Bernard was feeling rather happy.
12:48Can I ask something to eat, Mum?
12:49I'm starving.
12:50You couldn't be.
12:51You couldn't be.
12:52It's only 20 minutes since breakfast.
12:53Oh.
12:54You still have the shopping as well.
12:55Where did I put it?
13:06What, Mum?
13:07The shopping list I made for your father.
13:10After all his rushing around, Bernard was feeling rather hungry.
13:15Can I ask for them to eat, Mum? I'm starving.
13:17You couldn't be. It's only 20 minutes since breakfast.
13:21Oh, he's done the shopping as well.
13:24He has.
13:25I didn't even know he'd left the house.
13:28Right. What do you want me to do?
13:30Do? I couldn't ask you to do anything else. You've been wonderful.
13:36Have I?
13:37You brilliant man.
13:40Bernard decided to give them a few moments together before mentioning the zoo.
13:46Besides, after all his rushing about, he quite fancied a bit of a sit-down.
13:51Not long afterwards, Karen, his friend...
13:54His friend dropped in with her mum with the perfect suggestion.
13:58We were wondering if Bernard would like to come to the zoo.
14:02The zoo? He was asking me earlier. He'd love to.
14:05Bernard!
14:09Bernard!
14:09Where are you?
14:15There you are.
14:17He was.
14:18But after all his work, Bernard was sound asleep.
14:22He was the only one night that he was.
14:33What is his honour waiting for?
14:34There?
14:35To be continued...
14:36He was.
14:36I was.
14:36I'm not.
14:37I don't know.
14:38We're just.
14:39I'm sorry.
14:39I was on the water but...
14:40I feel sorry.
14:41I'm going up here.
14:41I'm sorry.
14:42Everybody's done.
14:43I'm sorry.
14:44So he looks.
14:45I'm sorry.
14:46I'm sorry.
14:46I was.
14:47I knew.
14:48I was.
14:48I know.
14:49I knew it.
14:49I was.

Recommended