San Marino conversa com Álvaro sobre a morte do pai de Otávio. Lúcia beija Chico. San Marino diz a Gonçala que Otávio foi suspeito de matar o próprio pai.
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:31A CIDADE NO BRASIL
01:35A CIDADE NO BRASIL
01:39A CIDADE NO BRASIL
01:41A CIDADE NO BRASIL
01:43A CIDADE NO BRASIL
01:45A CIDADE NO BRASIL
01:47A CIDADE NO BRASIL
01:49Vem cá
01:50Vocês ficam falando que eu não tenho namorada, né?
01:54Mas são vocês que só estão interessadas
01:56é nos caras mais velhos, viu?
01:57Eu não, Serginho!
01:59O Lula tem praticamente a minha idade
02:00Ai, se ele quisesse alguma coisa comigo, Joa
02:04Eu ia na hora
02:06E aonde?
02:07Aonde ele quisesse vai na hora
02:10Você teria coragem?
02:14De quê?
02:15De transar com ele?
02:17Eu teria
02:18Você acha que eu quero morrer virgem, que nem você?
02:20Ah, que história é essa de morrer virgem?
02:22Nada que te interesse
02:23Eu também não quero morrer virgem, não, viu?
02:27O quê?
02:30Ai, gente, eu tô dizendo que...
02:31Fala!
02:32Vai, menina!
02:33Deixa pra lá, é que isso?
02:35Fala!
02:35Vai!
02:36Ô, Thiago!
02:37E aí, Serginho?
02:41Fala!
02:42E aí, tá fazendo o que aqui nessas paradas, cara?
02:45Sei lá
02:46Como sei lá?
02:48Tá perdido?
02:50É, cara
02:51Tô
02:52Tô perdidão
02:54Você não tinha que falar pro Serginho esse negócio de virgindade
02:58Daqui a pouco a escola inteira tá sabendo
02:59Ah, Joa, mas quem sabe assim você não desiste?
03:02Essa ideia é maluca
03:02Ah, não tem nada de maluca, não
03:04Posso achar que todo mundo é obrigado a casar
03:06Ih, devia entrar logo pra um convento, viu?
03:09Isso sim
03:09Sabe que é uma ótima ideia?
03:16E aí, tem usado a câmera digital?
03:19Não, até tenho
03:20Mas tá com problema na hora de salvar
03:21Às vezes grava, às vezes não grava
03:23Acho que eu mexi na configuração
03:25Fica calmo que eu passo lá pra ver depois, tá?
03:27Legal, aí a gente conversa
03:29E aí, Thiago?
03:33Ainda tá bolado comigo?
03:35Claro que não, né, Lula?
03:36Legal
03:37Legal
03:37Aí, maluco
03:38Outro dia eu vi aquela gatinha linda
03:41Aquela
03:41Da saca comprida
03:43Tô namorada?
03:46Não
03:47Já pensou, Madre?
03:58Quantos casaquinhos de lã vai dar pra fazer?
04:00É bom começar logo, bem antes do inverno chegar, né?
04:03Uhum
04:04Agora eu tô craque no tricô, Madre
04:07A senhora lembra como eu me atrapalhava toda?
04:10Eu não conseguia acertar os pontos
04:12Ficava cada buraco na trama
04:14Eu era uma bobona
04:16Você era apenas uma criança, Celi
04:18Agora já está uma moça
04:20Sabe fazer as coisas muito melhor
04:22Ou será que não?
04:24Claro que sim
04:25Ah, eu vou bem nos estudos
04:27Sou boa na limpeza
04:29Sei cuidar do jardim
04:30E a irmã Dirce, da cozinha
04:33Elogiou os legumes que eu cortei
04:34Bem pequenininhos
04:36Isso quer dizer que eu tenho exercitado a minha paciência
04:39Ah, isso é ótimo
04:40Você daria uma excelente dona de casa
04:43Uma exemplar mãe de família
04:46O que a senhora quer dizer com isso, Madre?
04:50Nada
04:51Eu estou apenas divagando
04:53Acho que isso acontece porque a gente fica horas seguidas enrolando novelos
04:58Ah, bom
04:59Você é tão ativa
05:01Em que você ocupava o seu tempo no Rio de Janeiro?
05:05Ai, Madre, era tudo tão chato
05:07As pessoas da casa não, claro
05:09O Alex, a Oneide
05:11São gente muito boa
05:12E as minhas irmãs, então, não sabiam mais o que fazer pra me agradar
05:16E teve também a grande felicidade de ver o meu pai melhorando
05:19Mas fora isso, era tudo muito chato
05:21Ai, eu que pensei que o Rio de Janeiro fosse uma cidade fascinante
05:26Que nada
05:27A cidade é feia, sem graça
05:29Só tem assalto, um horror
05:31Nem do mar você gostou?
05:34Ah, do mar eu gostei, sim
05:37Mas eu nem tive vontade de entrar
05:39É muito sujo, sabe?
05:42Ah, sim
05:42E as garotas?
05:44E os garotos de lá?
05:47Eu não conheci ninguém
05:48Ninguém me olhou, ninguém falou comigo
05:50Todo mundo era muito metido
05:51Bom, é, porque também você ficou pouco tempo
05:54Se tivesse ficado mais tempo, teria feito amizades
05:57Teria mudado de opinião
05:59Deus me livre, Madre
06:01Eu só pensava em voltar pra cá
06:03O tempo todo
06:04O que foi, minha filha?
06:07O que foi que te assustou tanto?
06:10Ah, dué
06:10Eu simplesmente não gostei de nada nem de ninguém
06:13Eu só vou voltar pra lá pra visitar o meu pai e as minhas irmãs
06:18E uma visita bem rápida
06:19E se eu demorasse mais
06:22Eu ia acabar perdendo o ano, né, Madre?
06:24Não, não
06:24Se pedisse uma transferência para um colégio do Rio
06:27Por pouco tempo, pelo menos
06:29Para ficar mais próxima do seu pai
06:31O papai tem a Bete e a Júlia perto dele
06:34Sabe, Madre
06:36Eu conversei com ele sobre a minha vocação
06:38E ele ficou muito orgulhoso em saber que eu vou ser freira
06:41Mas você ainda tem todo um noviciado pela frente, minha filha
06:45É, eu sei
06:47Eu sei
06:48Mas eu vou rezar todo dia pra esse tempo passar bem depressa
06:51E eu vou fazer logo os meus votos
06:52Ai, Madre
06:54Vai ser o dia mais feliz da minha vida
06:56Eu quero ser uma freira muito boa e muito caridosa
07:01Uma santa
07:03Que nem a senhora
07:05Dormi mal, Antônia
07:07Dormi mal
07:08Tô preocupada
07:09Essa volta à vida do Otávio
07:11Esse reaparecimento do Hélio Arantes
07:14Pode colocar pra baixo tudo que nós construímos a uma vida inteira
07:18Se fossem só esses os meus problemas
07:20Bem, mas você acha que tem problema maior
07:23Do que terminarmos a nossa vida na penitenciária?
07:28Sossega, obra do Luís
07:30Esse risco nós não corremos
07:31Mesmo que soubessem que eu matei o Gregório
07:35Esse velho safado explorador
07:38Mesmo que fôssemos levados a julgamento
07:41Mas o que poderia nos acontecer
07:43É terminar nossos dias em Miami
07:45Pra que serve o poder e o dinheiro?
07:48Pra que eu tenho esse arquivo
07:49Com tantos podes e delegados
07:52Juízes e políticos?
07:54Ninguém quer ver a sua vida publicada no jornal
07:57Eles que se atrevam a querer buscar a verdade
08:00Eu acabo com todos eles
08:02Como acabei com o Gregório Montana
08:04Vem, você sabe como fazer
08:16Você sabe ler meu segredo
08:21Tocar meu desejo
08:23A minha vida
08:26Com esse olhar sensual
08:30Você me conquistou
08:33Tudo que queria
08:34Muito além do bem e do mal
08:37Ai, que vida boa
08:49O mundo explodindo lá fora
08:51E a gente aqui nessa paz
08:52Você não sente um pouquinho de culpa
08:55Às vezes?
08:56Imagina
08:57Se eu tô aqui é porque mereço
08:59Sabe lá o que eu já sofri
09:01Em outras encarnações, meu amor?
09:02Ah, Pathy
09:03É, a gente tem que aproveitar
09:05O que a vida oferece
09:06Hoje, por exemplo
09:08Essa piscina é maravilhosa
09:10Amanhã
09:11Fazer massagem
09:13Cabelo
09:14Unha
09:15Depois comprar umas roupinhas
09:17Gastar
09:17Gastar muito dinheiro
09:18Imagina a minha cara de felicidade
09:21Quando o Álvaro Luiz
09:22Chega pro jantar
09:23Ai, Pathy
09:24Você é muito doida
09:25Pois eu estou achando
09:27A minha vida
09:27Cada vez mais vazia
09:29Sabe onde eu fui hoje?
09:31Fui a PUC
09:32Pedi informações
09:33Sobre cursos
09:34Tô pensando seriamente
09:36Voltar a estudar
09:37Estudar?
09:38Uhum
09:38Estudar o quê?
09:39Ai, ainda não sei
09:40Talvez retomar
09:42O meu curso de psicologia
09:43Que eu deixei
09:43Ou então
09:44Sei lá
09:45Vê numa outra área
09:46Hoje em dia
09:47São tantas as opções
09:48Ah, peraí
09:49Deixa eu ver se eu entendi
09:50Você não tá pensando
09:51Em voltar a fazer
09:52Cusinho, vestibular?
09:54Ou tá, Gonçalo
09:55Mas por que esse espanto, Patrícia?
09:57É muito comum
09:58Hoje em dia
09:58As pessoas da minha idade
09:59Voltarem a estudar
10:00Lógico, os filhos
10:00Já estão crescidos
10:01O tempo é mais disponível
10:03Vontade de reciclar
10:05Sua vida, entende?
10:07Procurar uma nova profissão
10:09Sei lá
10:09O Samarino já sabe disso?
10:11Não, ele não sabe
10:13E não vai saber tão cedo
10:14Ah, depois a doida sou eu, né?
10:16Largar essa vida boa
10:17Olha, ainda bem que você tem a mim, tá?
10:21Porque eu não vou deixar você cometer essa loucura
10:23E de interno se for preciso
10:25Boa amiga, você tá me saindo
10:26Olha só que incentivo
10:27Pensa comigo, Gonçala
10:29Tenta se imaginar numa faculdade
10:32Nessa altura da vida
10:33No meio da garotada
10:34Tendo que virar noite pra estudar
10:36Fazendo prova
10:37Vai queimar as prestandas
10:39E você ficar cheinha de rugas
10:40Pouco me importa se eu estiver feliz
10:42Você quer um estímulo da minha parte, não quer?
10:46Que tal um cruzeiro pelos mares do sul
10:48Ou Caribe, sei lá
10:49Para
10:50Deixamos nossos maridos chatos aqui
10:52Vamos falar nós duas
10:53Garanto que te mostro rapidinho
10:56Como preencher a tua vida
10:57Tem uma coisa que eu não entendo
10:59Nós somos tão diferentes
11:01Como é que a gente conseguiu ficar tão amigas?
11:03É que você precisa de mim, meu amor
11:05E como?
11:06Deve ser mesmo
11:07Já contei a você que hoje encontrei na rua com Otávio Montana
11:11Quem é Otávio Montana?
11:15Você nunca me falou de Otávio nenhum
11:17Calma, não é nada disso que você tá pensando
11:19O Otávio é uma espécie de irmão de criação de Samara
11:23É verdade
11:24Eles eram muito amigos desde pequenos
11:26E foram criados praticamente juntos
11:28Bem, além de Otávio e do reaparecimento de Hélio Arantes
11:35Você disse que tinha um outro problema
11:38Qual é?
11:39É duro, Álvaro Luiz
11:41É duro
11:42Bem, antes assim do que mole
11:44Na ansiedade
11:45Não, mas fora de brincadeira
11:48Eu estou muito preocupado com meu filho
11:51Mas você me disse sempre que o Arnaldinho
11:54Estava absolutamente se revelando grandioso nos negócios
11:57Não, estou preocupado com o Tiago
11:59O Tiago?
12:00O Tiago nunca deu problemas
12:01É, exatamente
12:02Se for o menino exemplar
12:04Mas, não sei
12:07Eu ando meio desconfiado
12:10Desconfiado de quê?
12:12Olha, é duro pro pai, sabe?
12:15É difícil até de pensar nisso
12:17Quanto mais se falar
12:18Mas é um jeito dele, sabe?
12:21O menino é muito delicado
12:23É muito sensível
12:25Eu estou com medo, Álvaro
12:28Medo de quê, homem?
12:30Medo que meu filho seja homossexual
12:34Álvaro Luiz
12:36É...
12:38É só medo ou...
12:40Ou tem alguma evidência?
12:42Sei lá
12:42Olha, eu não gosto nem de pensar nisso
12:45É, a coisa não é tão grave assim
12:48Você se acostuma
12:49Na vida
12:50A vida
12:51A gente se acostuma a tudo
12:54É, ele não é mau caráter
12:56Ele não está doente
12:57O que é que você está delirando?
12:59Está ficando gagá?
13:01A informação é garantidíssima, meu cara
13:03Olha, eu não te falei
13:05Que eu ia te dar uma dica
13:06Para você ganhar
13:07Todos os prêmios jornalistas
13:09Mas é
13:09É isso
13:10Cara, você está de godação
13:12Na minha cara
13:12Você acha que eu vou me meter
13:13Lá no meio da selva
13:14Procurando uma cientista maluca
13:16Que está investigando
13:16A pílula do amor?
13:18Olha bem pra minha cara, Jaque
13:19E você acha
13:20Que eu sou irresponsável
13:22Como os outros?
13:23A informação é garantida
13:25Acredita em mim
13:27Pensei que você estivesse me esquecendo
13:40Como se isso fosse possível
13:49Quer que eu te prepare um drink?
14:01Não, obrigada
14:02Você sempre gostou tanto
14:06De tomar alguma coisa
14:07Antes do jantar
14:07É, mas hoje eu não estou com vontade
14:10É, você anda mesmo mudada
14:14Até dirigir automóvel
14:15Que é uma coisa que você não gostava
14:17Hoje você saiu
14:19Ficou a tarde toda fora
14:21Você está mandando me vigiar, Antônio?
14:26É evidente que não
14:27Sobri por acaso
14:29O Aurélio ligou
14:30Para pedir instruções
14:32Sobre o que deveria fazer
14:33Dei folga para ele
14:36Fez muito bem
14:37Eu acho bom que você saia
14:40Você precisa mesmo
14:42Se distrair
14:42Esparecer um pouco
14:44Você fica muito tempo
14:45Dentro de casa, Gonçalo
14:46Foi o cabeleireiro, não foi?
14:48Notei seu cabelo
14:48Alguma coisa diferente
14:49Por que você não me pergunta
14:51De uma vez
14:52Onde é que eu fui, Antônio?
14:53Não, ela é a sua
14:54Minha intenção
14:54Muito bem
14:55Eu fui ver a casa
14:57Dos Montana
14:58Na Urca
14:59Como é?
15:01É
15:01Fui até lá
15:02Fazia tantos anos
15:03Que eu não ia
15:04Depois eu encontrei o Otávio
15:06Batemos um longo papo
15:08Eu estive com a Júlia também
15:10Gonçalo, você não devia
15:12Eu disse pra você
15:14A Júlia
15:15Não tem culpa de nada
15:16Ela
15:17Não precisa se preocupar, Antônio
15:19Eu não fui atrás da Júlia
15:20Pra fazer um escândalo
15:21Ou pra tirar satisfações
15:23Como passa pela sua cabeça torta
15:25Não
15:25Eu estava tomando um café
15:26Com o Otávio
15:27Na casa de Alex
15:27E ela apareceu
15:28E eu sei que ela
15:30Não tem culpa de nada
15:31Não precisa me dizer
15:32Eu percebi isso claramente
15:34Eu pude ver com meus olhos
15:35Que é uma pessoa aberta
15:36Franca
15:37E acredita realmente
15:38Que você cedeu a casa
15:40Pra família
15:40Por um gesto
15:41De pura generosidade
15:42O que foi, Gonçala?
15:44Eu só quis ser solidário
15:45Eu jamais
15:46Eles estão muito felizes
15:48Eles vão se mudar em breve
15:50Ah, Antônio
15:51Fiquei tão satisfeita por eles
15:53Claro, claro
15:55Eu estava certo
15:56Que você iria acabar entendendo
15:58Agora o que mais me comoveu mesmo
15:59Foi a minha conversa com o Otávio
16:01E você não vai, Antônio
16:04Porque eu não vou deixar
16:05Você não vai jamais
16:07Tentar fazer mal
16:08A esse homem
16:09Ou a sua família
16:10Mas que bobagem é essa?
16:12Por isso eu estou justamente
16:13Tentando ajudar
16:14Eu nunca vi um homem
16:15Tão suave
16:16Tão doce
16:17Tão desprotegido
16:18É uma pessoa maravilhosa
16:20E tem um grande afeto
16:22Por você, Antônio
16:23Ele acredita realmente no
16:26Irmão dele
16:28Claro que acredita
16:29Se fomos criados juntos
16:31Como irmãos
16:32Eu apenas acho, Gonçala
16:36Que você não deve se aproximar muito dele
16:40Assim, sozinha
16:41Pode ser perigoso
16:43Perigoso?
16:45Perigoso pra quem?
16:46Eu tenho as minhas razões
16:48Pra falar assim
16:49Infelizmente
16:50Eu não posso entrar
16:52Em maiores explicações
16:54Porque senão
16:54Eu estaria justamente
16:55Traindo essa confiança
16:57Que você diz
16:58Que o Otávio tem em mim
16:59Mas houve fatos
17:02No passado dele
17:03Que você ignora
17:04Mas que me autorizam
17:06A falar desse jeito
17:08E a me preocupar
17:10Eu não acredito
17:11O Otávio seria incapaz
17:13De fazer mal a uma mosca
17:14Esse Otávio
17:17Que você conhece
17:18Talvez não
17:19Mas esse não é
17:20O verdadeiro Otávio
17:22Eu só te peço
17:24Prudência
17:25Só isso
17:26Prudência
17:27Ou você não sabe
17:29Que ele foi suspeito
17:31Do assassinato
17:31Do próprio pai
17:32Fiquei preocupada
17:51Com o velho
17:52Eu liguei pra doutora Lidia
17:55Ela vai dar uma passada
17:56Aqui amanhã
17:56Você acha que ele
17:58Tá tão velho assim
17:59Bete
17:59Ah não
18:01Maneira de dizer
18:02Pra idade
18:03Cinquenta e seis
18:05Até que ele tá
18:06Muito bem
18:07Eu quando chegar
18:08Nos trinta e cinco
18:09Trinta e seis
18:09Vou querer dormir
18:10Alguns anos
18:11A gente acorda em forma
18:12Até que não é
18:14Má ideia
18:15Viu
18:15Milagre
18:17Você ficar em casa
18:17A noite
18:18Eu tudo bem
18:19Me espanta você
18:21Com um homem
18:21Como o Raul
18:22Na tua colha
18:22E você indo dormir
18:23Bom deixar ele com vontade
18:27Ah
18:27Dá
18:28Alemaninha
18:29Tá aprendendo
18:30Muito bem
18:31Você acha que o papai
18:34Ficou grilado
18:35De entrar no quarto
18:36Do vovô
18:37Por causa
18:37Daquele revertério
18:38Que ele teve na porta
18:39Será que não foi coincidência
18:42Não sei
18:45Aliás
18:47Tem tanta coisa
18:48Que eu não sei
18:48Sobre ele
18:49É
18:50Engraçado né
18:51Tem um pai
18:53Que a gente não conhece
18:55Não sabe quase nada
18:56Sobre ele
18:57É
18:58Estranho
19:01Mas é tão grande
19:21Assim o Rio de Janeiro
19:22Você nem imagina
19:25Olha que eu só fiquei
19:26Pela zona sul
19:27Onde tem o mar
19:28As praias
19:29Precisava ver
19:31Quanta gente bonita
19:32Você foi na praia
19:33Celi
19:34Só pra caminhar
19:35Mas eu morri
19:37De vontade
19:37De entrar
19:38Não
19:39Teve um dia
19:40Que eu quase caí na água
19:41De roupa e tudo
19:42Nossa
19:43Eu queria tanto
19:45Conhecer o Rio
19:46Celi
19:46Ah
19:48Um dia
19:48Quem sabe
19:49Eu te leve
19:49Minha família
19:50Tá morando lá
19:51Agora
19:51Ai
19:52Acho que não pode existir
19:53Uma cidade mais bonita
19:55Não tem outra mais linda
19:56No mundo inteiro
19:57Se eu tivesse uma família
19:59Ainda mais no Rio
20:01Eu acho que eu ia querer morar lá
20:02Ficar perto deles
20:04Não sei
20:04É
20:06A vontade mesmo
20:08Ir na praia
20:10No cinema
20:11Passear bastante
20:13Tomar sorvete
20:15Ter um monte de amigo
20:17É
20:18Mas isso tudo
20:19É um monte de tentação
20:20Pra desviar do nosso caminho
20:22Sabia?
20:24Ainda bem que Deus
20:25Me deu forças pra voltar
20:26Ainda bem, né
20:27Celi
20:28Vambora, Celi
20:34Vamos
20:35Raul
20:44Meu fotógrafo predileto
20:46Esta é a Sirlene
20:48Ô Sirlene
20:49O vulcão da semana
20:51Repara só
20:52A primeira página
20:54Louco, velho
20:55Sirlene, olha
20:56Eu já senti aqui
20:57Nas suas fotos
20:58Eu não vou precisar
20:59Nem retocar
21:00Vamos vendo que eu vou te mostrar
21:02Vambora, Vambora
21:03Sirlene
21:05Depois de dar uma passadinha
21:08Aqui na minha sala
21:09Pra gente
21:09Falar sobre aquele desfile
21:12Ela
21:13Ela quer seguir a carreira de modelo
21:15Que linda
21:18Bom dia
21:28Para que eu vou começar
21:31A cobrar aluguel
21:32Ai, seu bom humor
21:35Ele é tão desagradável
21:37Às vezes, né
21:38Wagner
21:41Eu queria falar
21:42Sobre a minha coluna
21:44Sabe
21:44Corre ali
21:45Um boato
21:46Olá
21:47Olá
21:48Bom dia
21:49Ô, dona Judite
21:51Que surpresa
21:53O pessoal
21:54Estava com saudade
21:55Das suas rosquinhas
21:56Pois é
21:57Meu filho não vai me visitar
21:58Eu sou obrigada
21:59A vir até aqui, né
22:00Faz muito bem, dona Judite
22:01Chico Mato
22:03Ô, Chico Mato
22:04Olha quem tá aqui
22:05Uai
22:07Quantas vezes eu preciso dizer
22:08Pra senhora me avisar antes
22:09Faz uma semana
22:11Que eu não vejo a tua cara
22:12Você nem me telefona mais
22:14Eu deixo o recado
22:15Você não liga de volta
22:16É
22:18Desculpa
22:19A intromissão
22:20Dona Judite
22:21Mas essa semana
22:22A senhora trouxe
22:23Rosquinha salgada
22:24Ou doce
22:25Salgada
22:27Ó
22:29Deixa eu só
22:31Virar
22:33Pra pegar
22:33Isso
22:34É ótimo, viu
22:35Obrigado
22:36Faz um favor
22:39Volta pra cá
22:40Eu tô no maior sufoco
22:41Eu juro que depois eu passo lá
22:42Você sempre me evitando
22:43Me expulsando daqui
22:44Não é nada disso, mãe
22:46Mas é que eu tô ocupado
22:46Eu tô cheio de coisa pra fazer
22:47Eu não saio daqui
22:49Enquanto você não resolver
22:50O problema da sua mulher
22:52Mãe, por favor
22:52Tá todo mundo olhando, mãe
22:54Pois que olhem
22:55Eu sou sua mãe
22:56Eu preciso falar com você agora
23:01Mãe, mãezinha
23:02Tá fazendo escândalo, mãe
23:04Francisco Mota
23:06Eu vim te dar um ultimato
23:08Ou você vai visitar
23:09Aquela maluca da Lucelena
23:11Ou eu me mudo
23:12Pra sua casa
23:13Eu tô avisando
23:15Suas rosquinhas
23:19Tchau
23:21Deus
23:24Tendo falado muitas vezes
23:26E de muitos modos
23:27Noutro tempo
23:28A nossos pais
23:29Pelos profetas
23:30Ultimamente
23:32Nesses dias
23:33Nos falou pelo filho
23:34Ao qual
23:35Constituiu o herdeiro
23:37De tudo
23:37Por quem fez
23:39Também os séculos
23:40O qual
23:41Sendo o resplendor
23:42Da glória
23:43E a fritura
23:44Da sua substância
23:45Mas ele tá atrasada
23:47De novo
23:47Com a palavra
23:49Da sua virtude
23:50Onde é que será
23:52Que ela se meteu?
23:53Tens a paz
23:58Tens o dom
24:04Traz contigo a melodia
24:11Que me tirou daqui
24:15Pra um lugar que eu não conheci
24:22Não vou matar
24:24De novo
24:26Bebe
24:27Deixa meu corpo
24:32Com as ondas
24:34Deixa o corpo
24:36Quando a conversa
24:37Que nos foi feita
24:38Entrar no descanso de Deus
24:40Haja dentre vós
24:42Algum que deles seja excluído
24:44Porque a nós
24:47Foi anunciado
24:48Como também a eles
24:49Mas a palavra
24:50Que eles ouviram
24:51Não lhes aproveitou
24:52Não sendo acompanhada
24:54Da fé
24:54Naqueles que a tinham ouvido
24:56Porque nós
24:57Que temos crido
24:59Havemos de entrar
25:00Naquele descanso
25:01Da maneira que disse
25:02Eu sempre te falei
25:19Serginho
25:19Um dia eu ia encontrar
25:21Uma princesa
25:22Não dá pra acreditar
25:23Justa filha do seu Otávio
25:25Melhor amigo do meu pai
25:26É muita coincidência mesmo
25:29Viu Thiago
25:29Caramba
25:30Mas não me entra na cabeça
25:32Serginho
25:33Ela quer ser freira
25:35Não dá pra você imaginar
25:38Alguém hoje em dia
25:39Pensar em ser freira
25:41A filha de uma vizinha
25:43Da minha mãe
25:43Também entrou pro convento
25:44Viu
25:45Mas quando eu soube
25:46Eu também fiquei chocadaço
25:47Isso é porque você
25:49Não conhece a Celia
25:50Fica muito mais chocado
25:51Serginho
25:52A Celia não existe
25:54Ela não é desse mundo
25:56Ela é do mundo dela
25:58Da vida religiosa
26:00Justo ela
26:03Justo a garota mais linda
26:06Mais interessante
26:07Que eu conheci
26:08Por que isso tinha
26:09Que acontecer comigo
26:10Ah
26:11Qual é Thiago
26:14Não fica assim não
26:15Ela vai voltar
26:16Não foi o que falaram
26:17Então
26:18Quem sabe ela volta
26:19E aí fica de vez
26:20Não volta não
26:22Serginho
26:22Ela vai fazer
26:25Até volta de pobreza
26:26Que isso Thiago
26:30É assim não cara
26:32Vem cá
26:32Pô
26:33Tiago
26:35O que que tá acontecendo aqui?
26:38Não tá acontecendo nada
26:39Pai
26:39Vamos nada
26:40Tô vendo você agrado
26:41Com esse camarada
26:42O que que tem
26:42Ele tava me dando um abraço
26:44É o Serginho da minha sala
26:45Pode ser um raio que parto
26:46Mas tava abraçado com você
26:48Ele é meu amigo pai
26:49Meu amigo
26:50Como vai seu Antônio?
26:52Como é que você queria que eu estivesse?
26:54Filho meu agarrado com homem
26:56Eu não nasci pra ter esse desgosto
26:58Deixa de bobagem pai
27:00Para com isso
27:01Bobagem?
27:02Você chama bobagem
27:03Tá agarrado com outro homem?
27:05Olha pra mim
27:06Eu não mereço um castigo desses
27:08Pelo amor de Deus pai
27:09Me dá um tempo
27:10E você?
27:11Vai embora essa casa
27:12Não é mais essa casa
27:13O que é isso?
27:13Você tá maluco pai?
27:14Não liga não Serginho
27:15Vai embora rapaz
27:16Antes que eu perca a paciência
27:17Agora
27:17Você passou dos limites dessa vez
27:23Quem é você pra me falar em limites?
27:26Olha aqui Thiago
27:26Eu vou pensar muito seriamente
27:29Sobre o que fazer com você
27:30Mas agora a conversa é outra
27:33É só entre nós
27:34Se você não aprender a ser homem
27:38Eu vou fazer uma coisa
27:40Que eu sempre me recusei a fazer
27:41Eu vou lhe dar umas pós-porrada
27:43Dá pai
27:44Dá porrada sim
27:45Seu seu marido
27:46Não é assim que macho resolve as coisas
27:48Quem sabe você se sente mais homem
27:50Dá porrada vai
27:51Isso moleque
27:55Já tem que ouvir
27:56Ora mas que elegância
28:14Vai sair?
28:16Pretendo ir à redação do Correio Carioca
28:18Agradecer pessoalmente ao meu amigo Samarino por nos receber a casa
28:21Bom então me dá um minutinho
28:22Uma chuveirada rápida
28:24Eu vou com você
28:24Não
28:24Pretendo ir sozinho Alex
28:26Obrigado
28:27Otávio mas
28:28Ora mas
28:29Sozinho você não foi além da morada da praia
28:32Vocês precisam parar de me tratar feito criança
28:34Eu conheço bem a Urca
28:36Vivi anos aqui
28:37Os que lembro e os que não lembro
28:40Não é possível que eu vá me perder
28:41Eu vim te visitar
29:08Ai mas não precisava
29:11Imagina se incomodar
29:13Você trabalha tanto
29:15Vim aqui só pra me ver
29:16Eu tava com saudade da Constancinha
29:18Sua filha sente muito a sua falta
29:21E como é que você tá?
29:24Ai eu
29:25Tenho uma surpresa
29:27Abra minha blusa
29:30Ai abre
29:32Esqueceu como é que é?
29:34Botão depois o outro
29:36Que brincadeira é essa
29:37E aí que tal?
29:46Nada mal né
29:47Mas eu preferia antes
29:48Ó Chico
29:49Pra tocar
29:50Toc
29:54A consistência é minha
29:57Igual uma loucura Chico
29:58Olha que coisa
29:59Ai
30:00Ai Chico
30:02Então
30:03Não dá pra negar que
30:07Ficaram dois belos peitos
30:09Então você gosta
30:11Selena
30:11Tudo bem
30:13Eu não tenho nada contra
30:14As suas operações plásticas
30:16Senta aqui
30:17Não tenho nada contra
30:18A sua lipo
30:18O que eu não concordo
30:20É que o prejuízo
30:20Caia tudo na minha conta
30:21Entendeu?
30:22O meu dinheiro
30:22Mal dá pra pagar as minhas contas
30:24Por favor
30:25Agora não
30:25Não vou falar sobre isso
30:26Agora por favor
30:27Eu tô estressada
30:28Tô nervosa
30:29Será que a gente pode conversar
30:31Sobre isso
30:32Numa outra ocasião
30:34Senhor
30:44Eu posso te ajudar em alguma coisa?
30:48Pode
30:48Pode
30:49Eu estou precisando mesmo de ajuda
30:50Você tá procurando pra alguém?
30:52Exatamente
30:53E eu quero falar com o Sam
30:55Sam?
30:56Antônio Samarino
30:57Esse jornal aqui é dele, não é?
31:00É
31:00E quem eu devo anunciar?
31:02A Otávio Montana
31:03Otávio Montana
31:04Otávio Montana
31:05O senhor aguarda só um minutinho, por favor?
31:09É
31:09Você quer sentar alguma coisa?
31:11Quer?
31:13Essas máquinas aqui
31:15O que são?
31:17É
31:17Como assim o que são?
31:19Eu vi algumas dessas na clínica
31:22Mas não tive tempo de perguntar
31:24São computadores, seu Otávio
31:27Cérebro eletrônico
31:29Como os da NASA?
31:31É
31:31Eu suponho que sim
31:33Mas era do tamanho de uma sala
31:36Como podem ser tão pequenas agora?
31:39Os japoneses fazem milagres, não é, seu Otávio?
31:42O senhor me dá só um segundinho
31:44Que eu vou mandar avisar o doutor Samarino
31:46Obrigado
31:46Só um minutinho
31:47O meu tio
31:49O tio é um homem
31:51O que é?
31:53É um homem
31:54O homem que acordou depois de 18 anos
31:57Como é que é?
31:57Como é que é?
31:58É esse cara daí do mil e dezoito anos, é?
32:01Caramba
32:01Imagina só o bafo dele, rapaz
32:03Ele só...
32:03Sai, sai, sai
32:04Dino
32:05Otávio Montana
32:07Nós publicamos uma matéria sobre ele
32:10Filho do fundador do jornal
32:12Ele mesmo?
32:13É, filho do doutor Samarino
32:14Mas sabe o que não parece?
32:16Ana Paula é uma coisa...
32:17É, é inacreditável
32:18Então vai circulando, tá?
32:20Dino, vamos aproveitar e vamos fazer uma matéria quentíssima com ele
32:23Vamos, vamos, cadê o padre?
32:24Esquece, esquece
32:24Esquece
32:25Não pode
32:26Como não pode, Dino?
32:28Nós vamos perder uma chance dessas?
32:30Ordens do nosso chefe
32:31Nenhuma palavra aqui sobre Otávio Montana
32:34Otávio Montana, tabu
32:35Espero que a vida me dê a chance de retribuir o que tem feito por nós
32:40Eu não sei como agradecer
32:42Ora, Otávio, eu não tenho nada o que agradecer
32:45Eu é que fico muito feliz em poder proporcionar essa alegria a vocês
32:50Essa casa é de vocês, de sua família
32:54Fique nela o tempo que desejar
32:56Você já esteve lá, eu suponho
32:58Claro, claro
32:59E foi uma emoção tão grande rever aquilo tudo
33:04Tanta coisa voltou na minha memória
33:08Fatos novos?
33:10É, o que quero dizer
33:11Você lembrou alguma coisa além do ano de 68?
33:14Infelizmente não
33:15Isso não
33:16Mas a nossa infância, Sam
33:19A nossa juventude
33:21Tá tudo ali, naquela casa
33:23Meu pai
33:25Meu pai
33:28Morreu lá
33:29Tinha uma longa doença nos pulmões
33:33Você sabe, é claro
33:35Naturalmente, naturalmente
33:37A doutora Lídia, ela deu alguma esperança que você possa recuperar a memória
33:42Com o fato da sua volta à casa?
33:45A esperança é minha, Sara
33:47Quem sabe se lá
33:49Com tantas recordações fortes do meu passado
33:54A minha cabeça não deu um estalo
33:56Vamos torcer por isso, Otávio
33:59Agora, se isso acontecer, eu quero ser o primeiro a saber, Otávio
34:04Mesmo que seja apenas uma tênue lembrança
34:07Eu quero estar ciente
34:08Não, mas você está com um aspecto ótimo
34:12Eu estou pior do que eu pensava
34:14Cheguei a pensar a caminho daqui
34:17Ele pediu emprego no jornal
34:18Mas eu fiquei completamente zonzo
34:21Com o movimento da redação
34:22Ninguém mais usa a máquina de escrever, Sam
34:25Estou muito por fora de tudo
34:27Nunca tinha visto um computador de perto
34:30É muita coisa nova
34:32Para a minha pobre cabeça
34:34Mas, meu querido amigo, é muito natural que você se sinta assim confuso
34:39Mas logo isso tudo vai mudar
34:40Você vai se restabelecer completamente
34:43E no dia que isso acontecer
34:45Você pode escolher o cargo que você quiser nesse jornal
34:49Porque ele é seu também
34:51E vai ser uma honra ter trabalhando aqui comigo
34:55O filho do meu querido paizinho
34:58Mas vamos, eu quero lhe mostrar o jornal
35:01E apresentar o pessoal da redação
35:03Seriana, minha mãe anda reclamando de você
35:08Eu sei que ela não é nenhuma santa
35:10Mas se você quer morar aqui
35:11Você tem que ter um pouco mais de paciência
35:13Chegou, ando muito sozinho
35:16Você sabe, eu como todas as mulheres
35:19Preciso de um pouco de carinho, de atenção
35:21Eu estou sozinho e também não fico reclamando
35:25Então por que você não vem me ver mais?
35:27Ah, hum, como nos velhos tempos, Chico
35:31Lembra quando eu fiquei com hepatite
35:34E você vinha me dar sopinha na boca?
35:37Lembra?
35:37Não, Chico
35:38Ai, Chico, você era feliz comigo, não era?
35:42Era, Luciliana, era
35:43Obrigada
35:45Ai, às vezes eu fico pensando por que
35:48Por que o nosso casamento acabou?
35:51Nossa relação tinha se esgotado, né?
35:53É verdade
35:53Eu andava muito nervosa naquela época
35:55Siliana, não vamos falar mais nesse assunto
35:56A gente já discutiu isso bastante, tá?
35:58Não, não, é verdade
35:59Desculpa, não vamos falar mais nisso
36:00Mas posso te fazer uma pergunta?
36:02Se eu fizer uma pergunta
36:03Você me responde com sinceridade
36:05O que que é?
36:08Eu posso tentar
36:09Fala
36:10Chico
36:13Você...
36:16Você ainda sente alguma coisa por mim?
36:19Não sente?
36:20Siliana, você é a mãe da minha filha
36:22Você é a mulher que eu amei durante muito tempo
36:24Você tem uma namorada?
36:28Não
36:28Tem alguém?
36:30Não
36:30Uma amiga íntima?
36:32Não, não tem nada
36:33Não tem ninguém, Luciliana
36:34E a Ana Paula, do jornal
36:35Ela gosta de você
36:36A Ana Paula é minha colega de trabalho
36:38Não tem nada a ver com ela
36:39Olha, Luciliana
36:39Eu tenho uma matéria pra fazer fora do Rio
36:41Tô indo agora pro aeroporto
36:42Você sabe que eu morro de medo de avião
36:44Tô até com dor de barriga
36:45Tchau
36:45Não fica, não fica
36:46Chico
36:48Me dá um beijo
36:50Acabei de te dar
36:50Na boca
36:52Como nos velhos tempos
36:54Dá-se
36:55Eu acho que não é uma boa ideia
36:57Por favor
36:58Eu devo estar ficando maluco
37:09Bom, agora eu já posso ir, né?
37:34Chico
37:35Você gosta de mim, Chico
37:38Eu sinto isso
37:40Você gosta
37:41Você só não admite isso, Chico
37:44Esse é Wagner, chefe da redação
37:50Meu braço direito
37:51Sabe tudo do jornal
37:53Que isso, Dupral?
37:55Sem frescura, Wagner
37:56Eu falo a verdade
37:58Não, nós temos as nossas diferenças
37:59Mas eu sei reconhecer o valor de um bom profissional
38:02Esse é meu grande amigo Otávio
38:05Que em breve vai estar nos dando prazer de trabalhar entre nós
38:09Já imaginou a honra?
38:11O filho de Gregório Montana
38:13Ah, vai ser um prazer tê-lo aqui conosco, doutor Otávio
38:16Otávio, apenas Otávio
38:18Wagner, me ajude a apresentar o resto do pessoal
38:20Porque eu não lembro o nome de todo mundo
38:23É, bom
38:26Essa é
38:28É a dona Zezé, estagiária
38:31Muito prazer
38:33Prazer
38:33Como vai?
38:35Esse é Jacques Delon
38:36Otávio, é o nosso Dino
38:39Esse é o MC
38:42Ana Paula
38:46Ana Paula
38:47Alex?
39:14Alex
39:17Por acaso você estava me seguindo?
39:21Quem?
39:22Eu?
39:22Seguindo?
39:23Não, eu ia à padaria
39:25Mas a padaria é pra lá
39:27É, é pra lá então
39:29Ia à padaria
39:30Mas é que o pão fresquinho só sai daqui a pouco
39:32Então eu estava aí matando o tempo aí na praça
39:34Alex, meu caro amigo
39:36Eu sou apenas um pobre desmemoriado
39:38Burro?
39:39Eu não sou
39:39Vamos pra casa
39:40Antônio
39:49Ah, você está aí?
39:53Eu estou esperando você
39:54Nós precisamos conversar, Antônio
39:58Você não pode acusar o Otávio de assassinato
40:02Me demotiu
40:07Foi jogo sujo
40:11E agora eu fujo
40:14Pra não sofrer
40:18Fui teu amigo
40:20Te dei um mundo
40:23Você foi fundo
40:27Quis me perder
40:30Agora eu acho
40:33Não tem mais jeito
40:36E o teu defeito
40:40Não tem perdão
40:44Eu vou à luta
40:47Não sei lá, senhor Nogueira
40:55Pra não acabar aqui a matéria
40:57Eu ligo pro senhor só vem me buscar
40:58Dá a mochila também
41:00Mergulhador, Nogueira
41:17Aqui?
41:19Parece uma mulher
41:22Ah não, Julia Montana
41:41Minha matéria
41:42Você não vai roubar
41:43Demorou, demorou, demorou
41:45Vencer minha menina
41:46Her face up
41:49I'm in it now