- há 9 meses
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00O preço da paixão
00:13A coisa mais importante de todas na vida de um homem
00:20É ter uma mulher ao lado dele
00:23Uma mulher que o apoie
00:30Que esteja ao seu lado o tempo todo
00:33Mesmo que gritem e briguem
00:40Para quem lhe possa olhar no fundo dos olhos e ouvi-la dizer
00:45Não fique tão nervoso, me diga qual é o problema, vamos resolver
00:48Que segure suas mãos e pergunte
00:55Você está cansado? Você está triste? O que há com você?
00:59Que saiba o que acontece com você
01:01Uma mulher que enxergue todas as feridas
01:07Que nem mesmo seus pais poderiam ser capazes de enxergar um dia
01:11Que cuide das suas feridas
01:15Lembre que você disse isso para mim em algum momento
01:20Você sabe curar uma ferida, doutora
01:23Mas não sabe realmente o que é uma
01:25Eu reconheço as pessoas por suas feridas
01:28Música
01:30Música
01:31A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:33Mas que surpresa boa, hein?
02:36Você canta muito bem
02:37Você começou a falar, hein, Dilsey?
02:47Quando o amor acontece
02:49Não há necessidade de palavras, Abdi
02:52Eu concordo plenamente com você
02:56Com tudo que você disse
02:58Foi perfeito
02:59E eu ainda digo mais
03:03Quando o amor acontece
03:05A cotovia sempre canta mais alto
03:08Não é verdade?
03:08O que acha, Dilsey?
03:09Não sei
03:12Nunca vi cotovia cantar por amor
03:15Ah, eu já vi uma pessoa apaixonada
03:21Cantar como uma cotovia
03:22Eu juro para vocês que eu não entendo
03:26Quem é bom e quem é mal
03:29Quem é amigo e quem é inimigo
03:32Quem está certo e quem está errado
03:35Eu não consigo entender
03:37Há algum tempo eu conheci um homem
03:42Um homem
03:43Um homem de verdade
03:46Que me contou
03:47Uma história muito boa
03:50Eu vou contar
03:55Havia um caçador
03:56Que estava andando pela montanha
03:58E ele viu um pequeno pássaro
04:00Em uma árvore
04:01Um pássaro bem pequeno
04:04Ainda sem penas
04:05Estava fazendo muito frio
04:07Porque era inverno
04:10E o pássaro estava tremendo
04:12Então ele tirou o pássaro da árvore
04:14E o levou até um monte de esterco
04:17Que existia logo adiante
04:18E o deixou alher
04:19Ele estava a salvo
04:21Por mais uma noite
04:22Pois o esterco estava bem quente
04:24Então na manhã seguinte
04:25Um lobo que estava de passagem
04:27Viu o pequeno pássaro
04:29Naquele monte de esterco
04:30E o tirou
04:31E o engoliu inteiro
04:33A vida é assim
04:36Nem todos que trazem problemas
04:40São seus inimigos
04:41E nem todos que salvam você
04:43São seus verdadeiros amigos
04:45E...
04:47Também não comam nada
04:50Antes de lavar
04:51Ah meu Deus
04:59Eu achei muito engraçado isso
05:01O que houve senhora Iether?
05:10Está passeando pela sala sozinha
05:12A noite tão pensativa
05:13Tem alguma coisa errada?
05:16Eu vejo que você também tem o costume
05:18De andar sozinha pela casa
05:19Me deixe dizer
05:21Que a punição por desobedecer as regras
05:23Será muito severa
05:25Não, eu sei
05:26Me dei a liberdade
05:27De vir pegar um chá
05:28Não vou demorar
05:30A Zeynep está lá
05:31Me esperando na porta do quarto
05:33Eu entrarei
05:33E ela trancará a porta
05:34Não se preocupe
05:35Que bom
05:36Fico feliz em ver
05:38Que você sabe qual é o seu lugar
05:39Eu sei sim
05:41E gostaria muito
05:42Que a senhora soubesse
05:43Qual é o seu
05:44Veja bem querida
05:48Você não disse nada
05:50Ao Ferat
05:50Mas a Andan também
05:53Não sabe de nada
05:54Eu ficaria muito chateada
05:59Se ela descobrisse
06:01Alguma coisa
06:01E você não vai querer saber
06:04Do que eu sou capaz
06:06De fazer
06:07Quando fico chateada
06:08Agora está me ameaçando
06:10Eu me pergunto
06:12Sobre quando
06:13Me contou
06:14As histórias tristes
06:15Com os olhos cheios
06:16De lágrimas
06:17Onde está aquela mulher
06:18Fazer amizade
06:19Nesta casa
06:20Pode demorar anos
06:21Mas fazer inimigos
06:23Pode ser muito rápido
06:25Eu entendi
06:27Mas a senhora não
06:29Estou dizendo
06:30Que a senhora me deve
06:31Porque eu salvei a vida
06:33Do Ferat
06:33E da Goulson
06:34O que houve
06:35Com aquela mulher
06:36O que mudou
06:37Eu posso voltar
06:39A ser aquela mulher
06:40Se você quiser
06:41Mas isso só depende
06:45De você
06:45Eu entendi
06:48Vou pensar a respeito
06:51O que houve para você vir aqui
07:12A esta hora da noite
07:13Você matou
07:16Sainz Cigal
07:16E depois o enterrou
07:18Em algum lugar
07:18Não foi?
07:20Exatamente
07:20Eu o matei
07:22Eu o enterri
07:24E depois foi até Agva
07:26Vocês chegaram
07:27E tomamos café da manhã juntos
07:29Então você recebeu
07:29Uma ligação
07:30Foi até a casa
07:31Do Sainz Cigal
07:31E não encontrou nada
07:32Para o motor
07:33Como sabe que não
07:35Encontramos nada?
07:37Você já teria me dito
07:38Há muito tempo
07:38Se tivesse encontrado
07:39Alguma coisa
07:40Acha que eu não o conheço?
07:43Ferat
07:43Você está bêbado
07:44Estou mesmo
07:46A Asli foi na minha casa hoje
07:50Não se preocupe
07:51Eu já resolvi isso
07:52Eu fiquei tão incomodado
07:53Quanto você
07:53Eu espero que você consiga
07:56Ficar longe da minha família
07:58Todos que se aproximam de você
08:00Acabam se afastando de mim
08:02Acabamos
08:06Da minha parte também
08:07Ótimo
08:08Certo
08:09Descubre
08:11A CIDADE NO BRASIL
08:41A CIDADE NO BRASIL
09:11A CIDADE NO BRASIL
09:41A CIDADE NO BRASIL
10:11A CIDADE NO BRASIL
10:13A CIDADE NO BRASIL
10:15A CIDADE NO BRASIL
10:17A CIDADE NO BRASIL
10:19A CIDADE NO BRASIL
10:21A CIDADE NO BRASIL
10:23A CIDADE NO BRASIL
10:25A CIDADE NO BRASIL
10:27A CIDADE NO BRASIL
10:29A CIDADE NO BRASIL
10:31A CIDADE NO BRASIL
10:33A CIDADE NO BRASIL
10:35A CIDADE NO BRASIL
10:37A CIDADE NO BRASIL
10:39A CIDADE NO BRASIL
10:41A CIDADE NO BRASIL
10:43A CIDADE NO BRASIL
10:45A CIDADE NO BRASIL
10:47A CIDADE NO BRASIL
10:49A CIDADE NO BRASIL
10:51A CIDADE NO BRASIL
10:53A CIDADE NO BRASIL
10:55A CIDADE NO BRASIL
10:56O EVENTURA
10:56culpem
10:57A CIDADE NO BRASIL
10:59A CIDADE NO BRASIL
11:01A CIDADE NO BRASIL
11:02O quê?
11:03Estou fazendo perguntas.
11:04Eu não faço perguntas, não é mesmo?
11:06Por que eu não pergunto?
11:07Porque eu não quero saber as respostas.
11:12Você não quer tomar um banho?
11:14Por quê?
11:16Então, não tome.
11:17Faça o que você achar melhor.
11:19Eu vou tomar banho, então.
11:23Oh, cuidado!
11:24Tire as mãos de mim, o que é isso?
11:26Você ia cair em cima dela.
11:28Se for para cairmos, nós cairemos.
11:30Sabemos como nos levantar.
11:32Não tem problema, nós já caímos antes.
11:34Se quisermos ficar de pé, ficaremos.
11:36Se não, não. Ponto final.
11:49Ele é mais difícil ainda bêbado.
12:00Todos conseguem perceber como a Asli mudou você, Ferat.
12:07Só você não vê.
12:08Não é mais o mesmo.
12:10Olha, se isso é tudo que você pode dar, me avise.
12:15Eu consigo lutar contra tudo sozinho.
12:18O problema não é a Asli.
12:20O problema é que ela está afastando você de nós.
12:22Levando você para longe da sua família.
12:24E parece que você já fez a sua escolha.
12:27A Asli mudou.
12:29Eu vou dar uma situação.
12:30A Asli mudou, pare de volta da sua escolha.
12:31Eu vou amar.
12:33Sabe.
12:34Eu vou dizer, ah, não, não sei.
12:35Eu vou dar uma situação.
12:36Eu vou dar sua escolha.
12:37Eu vou dar sua escolha.
12:38Não sei.
12:40Eu vou dar sua escolha.
12:41Não sei.
12:42Não sei.
12:43Eu não sei.
12:45Se sente melhor?
12:59Quer um refrigerante com um limão?
13:04Não quero.
13:06O que está tentando fazer?
13:08Como assim o que estou tentando fazer?
13:10Pare com isso.
13:11O que eu estou fazendo?
13:12Não faço o que você está fazendo.
13:13O que eu estou fazendo, Ferat?
13:14Não entendi.
13:15Não entenda.
13:16Você não me entende.
13:17Ninguém pode me entender.
13:19Vocês.
13:21Vocês.
13:22Vocês estão me deixando confuso.
13:25Muitas coisas ruins acontecerão.
13:29Eu sei muito bem o que você está tentando fazer.
13:32Não tente me tornar uma pessoa diferente.
13:35Pare de fazer isso.
13:37Isso é o que eu sou.
13:39Eu sou assim.
13:41E pronto.
13:43Aceite.
13:43Eu não pretendo mudar.
13:45Não entendi do que você está falando, Ferat.
13:49De agora em diante, não me dirije a palavra, entendeu?
13:52Por que isso?
13:52Não me dirije a palavra.
13:54Eu não quero nada.
13:57Não faça nada por mim, entendeu?
13:59Não.
13:59Não.
13:59E apague as luzes.
14:09E apague as luzes.
14:09E apague as luzes.
14:21Não me dirije a palavra.
14:23Amém.
14:53Amém.
15:23Amém.
15:53Amém.
16:23Amém.
16:31Você está bem? Já se levantou?
16:33Já.
16:39Ferat, é sobre as coisas que conversamos ontem...
16:43Doutora.
16:45Me escute com atenção.
16:47Essa é a primeira e última vez que diria isso.
16:49Não repetirei, eu explicarei de novo, entendeu?
16:53Eu salvei a sua vida naquele dia.
16:55Mas eu fiz tudo só para salvar a minha família.
16:59Não pense que foi por outra causa.
17:01Nunca.
17:03Agora fique sentada no quarto e não saia daqui de dentro.
17:07Se você sabe mais alguma coisa sobre Cital Sain é melhor que me diga.
17:13Ou teremos problemas.
17:15Então fez a escolha certa.
17:17Escolheu a sua família.
17:19Estou muito orgulhoso de você.
17:21Estou muito orgulhoso de você.
17:23Você tem alguma coisa a ver com esse assunto.
17:25Isso é óbvio.
17:27Primeiro me diga...
17:29Se você pretende resolver esse problema com a Asli.
17:31Ela está no quarto e não há mais nada para resolver com ela.
17:33Se você está escondendo alguma coisa, me diga.
17:35No mais, não interfira.
17:37Olhe, Ferat.
17:39Se você realmente escolher a sua família...
17:41Terá de resolver essa situação com a Asli.
17:43Disse que resolveria e não fez nada.
17:45Se você realmente escolher a sua família...
17:47Terá de resolver essa situação com a Asli.
17:49Ninguém encostará na Asli.
17:51Não há mais nada para resolver com a Asli.
17:53Se você está escondendo alguma coisa, me diga.
17:55No mais, não interfira.
17:57Olhe, Ferat.
17:59Se você realmente escolher a sua família...
18:01Terá de resolver essa situação com a Asli.
18:03Disse que resolveria e não fez nada.
18:05Se for difícil, eu cuido disso...
18:09Pessoalmente.
18:11Ninguém encostará na Asli.
18:13É isso que você pensa.
18:41Acordou, querido?
18:43Se apronte, venha comigo.
18:47Eu não devia ficar trancada aqui dentro?
18:49Eu devo sair ou ficar?
18:50Não foi isso que eu quis dizer.
18:52Agora você tem que vir.
18:53Você morreria se falasse comigo delicadamente?
18:56Eu não quero, doutora.
18:58Não me provoque.
18:59Venha logo.
19:00Se apronte.
19:02Ah, legal.
19:03É a minha ordem favorita.
19:04Se apronte.
19:05Está bem.
19:07Estou esperando.
19:09Lá vamos nós.
19:10Novas aventuras.
19:11Tchau.
19:12Lá vamos nós.
19:13Lá vamos nós.
19:14Novas aventuras.
19:15Tchau.
19:16Tchau.
19:17Tchau.
19:18Tchau.
19:19Tchau.
19:20Tchau.
19:21Tchau.
19:22Tchau.
19:23Tchau.
19:24Tchau.
19:25Tchau.
19:26Tchau.
19:27Tchau.
19:30Tchau.
19:34Tchau.
19:35Tchau.
19:49Tchau.
19:50Você irá para onde quiser. É só ir.
19:54O que significa isso?
19:56Significa que você irá. É tão difícil de entender?
20:01Você não queria se livrar de mim?
20:05Essa é uma ótima chance.
20:08Não se preocupe com o Sam.
20:10Não acontecerá nada com ele, nenhum problema.
20:13Fique tranquila.
20:17Porque sou eu quem está em perigo, não é?
20:20O Namik quer me matar.
20:23Você só precisa ir, está bem, Asra?
20:25Você me entendeu?
20:28Não me pergunte mais nada, já chega.
20:50Vá.
21:01Isso é uma brincadeira?
21:03É só o que tem para me dizer?
21:16Vá.
21:16Sim, vá.
21:26Ao menos me diga onde devo ir.
21:30Eu já disse para você, doutora.
21:33Pode ir para qualquer lugar, para onde você quiser.
21:35E se eu disser que estou sendo expulsa do lugar onde quero ficar.
21:52Vamos.
21:53Vá embora.
21:55Ande logo.
21:57O seu pesadelo acabou, fique feliz.
22:01Vá.
22:02Você fere a todos que toca.
22:06Vá.
22:07Você é o homem mais rude, o mais cruel, o mais sem sentimentos.
22:13Você, Ferat.
22:14É o homem...
22:16...mais maravilhoso.
22:17Diga o que quiser.
22:26Você sabe que eu não me importo.
22:29Nunca me importei com o que você disse.
22:31Eu poderia dizer muita coisa, mas...
22:37Vou me calar.
22:42Eu poderia até dizer para não se cansar, doutora.
22:45Mas você nunca se cansa de falar, não é mesmo?
22:48Se arrepende de não ter me matado?
23:06Eu me arrependo de não ter feito isso.
23:10Satisfeita?
23:11Eu me arrependo, doutora.
23:13Agora vá.
23:19Eu irei se eu quiser.
23:21Se eu não quiser, não irei.
23:23Você não me disse para fazer o que eu quiser.
23:25Porque eu perguntaria para onde devo ir.
23:28Agora você está livre.
23:29Não era isso que tanto queria?
23:33Fique feliz.
23:36Vai me dizer quando eu devo ficar feliz.
23:38Sim, Asli.
23:50Vá.
23:52Vá embora ou eu não a deixarei.
24:00Aproveite bem as últimas ordens que me dão.
24:04Ferat Azulam.
24:05Certo.
24:10Dê adeus a Goulson por mim.
24:14E cuide você mesmo da Kaira de agora em diante.
24:19Não a abandone naquela casa.
24:21Está bem, vá logo.
24:25Vá, Asli.
24:28Vá logo.
24:28Vá logo.
24:35Vá.
24:36Vá logo.
24:37Vá logo.
24:38Vá.
24:47Vá logo.
24:49Vá logo.
24:50Amém.
25:20Amém.
25:50Amém.
26:20Amém.
26:50Amém.
27:07Será mesmo o fim da história que nem sei dizer como começou?
Comentários