00:0030.
00:0331.
00:0332.
00:0533.
00:0633.
00:0734.
00:1035.
00:1236.
00:1537.
00:1739.
00:2039.
00:2630.
00:2861.
00:28600.
00:29Elsa Buf and Bufiilie Aandhiyan
00:31Bunaanee Ki Taakta Rukhti Thi
00:33Jib Wohu Chhutti Thi
00:34To Is Taakta Ka Iztamal
00:35Sif Kھیlnے
00:36Or Mazaak Ke Liyek
00:37Kerti
00:37Iske Orana Ke Dermiyan
00:39Bohut Ghehra Piyar Tha
00:40Woh Raat Ko Chupke Se
00:42Elsa Ke Pasa Jati
00:43Isse Jegaati
00:44Or Kehti
00:44Elsa
00:45Utho
00:46Chilu Buf Me Kھیlti Hai
00:48Elsa Bhi Hunsti
00:49Or Kehti
00:50Thik Hai
00:51Madaraahistah Se
00:52Or Phir Elsa
00:53Apanne Hatho Se Buf GiraTi
00:54Bhali Bhali Buf Ki Chadar BunaTi
00:56Or Akhir Me Eks Pura Buf Ka Mahal Khaڑا Ker Detti
00:59Anna Khush Ho Ker Ghumti
01:01Phiselti
01:02Or Elsa Ki Mada Se Hua Me Uchalti
01:04Mager Ait Dinn
01:05Kھیlti Hohe Elsa Ka Hath Ghali Tishe
01:07Anna Ke Ser Per Lag Gaya
01:09Or Us Ka Jadu Anna Ke Ander Seraayt Kerne Laga
01:11Anna Gir Goyi
01:13Or Us Ki Aankhye Achanak Jemnne Lagi
01:14Elsa Cheekh Mar Ker Đer Goyi
01:16Or Apanne Ma Baap Ko Bula Ya
01:18Badishah Or Malika Anna Ko Foran Tervilz Ke Pasa Le Gaya
01:21Jho Jendal Me Rehtey Thay
01:23Or TakaTor Jadu Ko Semajnne Ki Salaahiyyat Rekhtey Thin
01:26Unke Seredar Grand Pabu Nne Kaha
01:27Agar Yeh Burf Iske Dill Pert Lagti
01:29To Voh Hemeşah Ke Liyye Jim Jati
01:31Mager Kiyunki Yeh Sif Ser Pert Lagi Hai
01:33To Mijn Isse Thik Kar Sakta
01:34Mager Isne Eek Or Bat Kehi
01:36Jho Elsa Or Uske Walidayan Ke Dill Ko Hila Goyi
01:39Elsa Ki Taقت Behut Azeem Hai
01:41Mager Agar Isnei Apanne Jذبat Per
01:42Qaboo Na Rekha
01:43To Yeh Behut Khotrnaak Ho Sakti
01:45Badishah Ne Faislah Kiya
01:46Que Elsa Apeni Taقت Ko Chupayegi
01:48Mahal Ke Dروازے Bind Kar Diyay Goye
01:50Elsa Ko Eek Kمرay Me Rekha Gaya
01:52Or Aana Ki Yadun Se
01:53Elsa Ki Taقت Ko Mita Diyaya Gaya
01:55Elsa Ke Ander Eek Ajeeb Sa Khof Bhusne Laga
01:58Iska Dill Kehta Tha
01:59Que Voh Apeni Chhuti Bahan Ke Kariib
02:00Nahin Ja Sakti
02:01Sali Guzernے Laga
02:02Aana Tanha Hotei Goyi
02:04Or Aana Aana Ruz
02:06Aana Ke Kمرay Ke Bahaher Aati
02:07Or Khehti
02:08Elsa Tum Kahan Ho
02:09Chullu Phrs Se Burf Me Kھیltay Hai
02:11Mager Elsa Khof Ke Mare Kuch Na Khehti
02:13Or Phrer Aik Dhin
02:14Arian Deel Ke Badishah
02:15Or Malikah Eks Saffer Pard Gaya
02:17Mager Unki Kuchhti Tufan Me Dup Goyi
02:19Elsa Or Aana Bilkul Ternha Rhe Goyi
02:22Jib Elsa Ki Tاج Poshy Ka Dhin Aya
02:24To Pura Mok Mek Mehaman Ose Bhar Gaya
02:25Elsa Drie Hoi Thi
02:26Kiyonki Isne Bohut Arce Se
02:28Apenne Hath On Se Dستانے
02:29Nahin Utaray Thay
02:30Isse Khof Tha Que Quehیں
02:31Iski Taqat Bhe Qaboo Na Ho Jaya
02:33Mager Aana Bohut Khush Thi
02:35Isi Dhin Aana Ki Mulaqat
02:36Eek Hussain Shahzade Hens Se Hoi
02:38Hens Etena Shasta Tha
02:39Que Sif Chund Ghandtou Me Hhi
02:41Aana Uske Piyar Me Gireftar Ho Goyi
02:43Dounou Ne Tاج Poshy Ki Djawot Ke Dauran
02:45Shadhi Ka Faisla Ker Lia
02:46Jib Woh Ailsa Ke Paas Ijazat Lene Goye
02:48To Ailsa Bohut Ghussے Me A Goyi
02:50Tum Aik Dhin Me Kisii Ko Kaishe Jaan Sakti Ho
02:52Ailsa Ne Ka
02:53Aana Ne Bihes Ki
02:54Ailsa Ka Ghussa Bhollnay Lagah
02:56Achanak Iska Hath Hila
02:58Eek Zaberdest Bرفanì Ghandu
03:00Nikil Gyya
03:00Pura Dربar Hairet Se Ailsa Ko Deekhne Liga
03:03Ailsa Ghibra Goyi
03:04Ailsa Ghibra Goyi
03:04Ailsa Ghibra Goyi
03:04Ailsa Ghibra Goyi
03:06Ailsa Ghibra Goyi
03:07Auxa Ghibra Goyi
03:07Auxa Ghib следs
03:21Aana Ailsa Kini Tlash
03:22Ailsa K Must Aik Shandar Maha Bi Doha
03:24this is the place where he came about to be with me and he needed to meet London Da Venet
03:32when he went to Elsa, it's called Elsa.
03:35Elsa, it's great.
03:37This place takes you together.
03:39If it's that Elsa's fear has been very important.
03:41She told me that he doesn't know me.
03:45He told her to get me.
03:47in her eyes, the same thing before.
03:50She bought his dream to get away.
03:52Ana behoشی کے قریب تھی کرسٹوف اسے واپس لے گیا کیونکہ صرف سچے پیار کی ایک بوسہ ہی اس برف کو پگھلا سکتی تھی
03:59Ana کو لگا کہ ہینس ہی اس کا سچا پیار ہے مگر جب وہ ہینس کے پاس پہنچی تو اس نے اپنا اصل چہرہ دکھایا
04:06میں صرف آرینڈیل کا بادشاہ بننا چاہتا تھا ہینس نے کہا
04:11اس نے Ana کو ایک سرد کمرے میں قید کر دیا اور Elsa کو مارنے کا منصوبہ بنایا
04:16مگر اولاف نے Ana کی مدد کی اور کہا تمہارا سچا پیار کرسٹوف ہو سکتا ہے
04:22Ana بھاگتی بھاگتی کرسٹوف تک پہنچنے لگی
04:26مگر تبھی ہینس نے Elsa کو مارنے کی کوشش کی
04:29Elsa خوف زدہ ہو گئی مگر تبھی Ana دوڑتی ہوئی آگے آئی اور اپنی بہن کو بچا لیا
04:35جیسے ہی اس کا دل برف بننے والا تھا وہ اچانک جم گئی
04:38Elsa چیخ مار کر رونے لگی
04:41مگر یہ کیا
04:42اچانک برف پگھلنے لگی
04:45Elsa کو سمجھ آیا کہ محبت ہی وہ طاقت ہے جو اس کے جادو کو قابو میں رکھ سکتی ہے
04:51اس نے اپنی طاقت کا صحیح استعمال کرنا سیکھ لیا
04:54Ana پھر سے ٹھیک ہو گئی ہے اس کو قید کر دیا گیا اور آرینڈیل دوبارہ روشنیوں سے بھر گیا
05:00Elsa اب ملکہ بن گئی اور اس بار اس نے وضع کیا کہ محل کے دروازے ہمیشہ کھلے رہیں گے
05:07اور یوں محبت اور اعتماد کی طاقت نے سب کچھ ٹھیک کر دیا
05:10unuz بدین
05:12managed to
05:13جیم Widěے
05:13钟
05:14بار اس
05:15بار اس
05:16بار اس
05:16بار اس
05:17بار اس
05:18بار اس
05:20بار اس
