00:00Amelie, I'm done. This is it for us.
00:13Anong ginagawa mo dito?
00:15Tita Margo, I'm here to visit Amelie.
00:18Alam ko kapastikan lang yan.
00:20Umalis ka na. Don't you care. I'm back.
00:24At kung bumalik ka pa, itutulak talaga ka!
00:30May naiwan pa palang gamit si Byron sa locker niya.
00:36Ihahatid lang daw ng papa mo si Marga at saka si Amelie.
00:40Babalik daw siya agad.
00:42Eh si Amelie, gano'n siya katagal siya mo?
00:46Indefinitely.
00:50I have to go, Ma.
00:51Isang ka na naman pupunta.
00:57Mag-ingat ka na ka!
01:00Oh yeah!
01:02She's deep down in the road.
01:04And you can't get out.
01:06Buried with a lie.
01:09When will you realize?
01:12To face, oh yeah!
01:15You're the Gemini!
01:17Play Gemini!
01:19Play Gemini!
01:21Play Gemini!
01:23Play Gemini!
01:28Play Gemini!
01:32Play Gemini!
01:33Play Gemini!
01:38I really want to go with you, but I can't leave school, eh.
01:59But dadalawin kita as soon as pwede na, okay?
02:02Or pwede rin naman na bumalik ka dito ng mas maaga.
02:08I don't know, Yana.
02:11I think I need time.
02:14I have to find myself. I don't even know where to start.
02:18Kaya mo yan, okay?
02:32We're going to be late. Let's go.
02:35Let's go.
02:44Nagpunta sa Cebu ang mga Balthazar.
02:46Kailangan magpahinga ni Amelie after everything that happened.
02:49I'm just informing you out of courtesy.
02:51At gusto ko lang ring linawin na wala siyang tinatakasan sa investigasyon.
02:55Anytime she's needed for questioning, she'll make herself available.
02:59Pero, Attynia, teka lang, ha?
03:02Bakit siya magpapakamatay?
03:04Bakit dahil nagigilty siya?
03:06Inspector!
03:08My client is innocent until proven guilty.
03:11I can just as easily accuse you
03:13na tinulak niya siya to harm herself dahil sa pambibintang ninyo.
03:18Tony, pasensya na.
03:20Ako nakakusap dito, Inspector.
03:29Kirby, ikaw ha!
03:30Huwag kang basta magsalita ng kung ano-ano.
03:34Sorry na.
03:35Feeling ko kasi siya na talaga yung killer eh.
03:38Tapos natakasan na naman tayo.
03:39Masosolve natin tong kaso na to.
03:41Ang kailangan lang natin ay ang means at opportunity.
03:45At makukuha natin yun.
03:47Makukuha ako yun!
03:50Tindihan mo?
03:57Where's Amin?
03:58Huh?
04:00Wenxing.
04:01Well, if you're too late, umalis na siya.
04:03What?
04:04I'm sorry.
04:06Where's Amin?
04:07Oh, yeah!
04:08Sure ka kaya, no?
04:09It's good to see you again, pare.
04:10Yeah, you too, you too, yeah.
04:11Hey, teka lang.
04:12Pwede ka lang mag physical therapy?
04:13Kaka-surgery mo lang, di ba?
04:14Oo naman.
04:15Oo naman, doctor's recommendation.
04:16I have to do some exercise for faster recovery, you know.
04:20Okay, okay.
04:21Well, don't worry.
04:22I'm sorry.
04:23I'm sorry.
04:24I'm sorry.
04:25I'm sorry.
04:26I'm sorry.
04:27I'm sorry.
04:28I'm sorry.
04:29I'm sorry.
04:30I'm sorry.
04:31I'm sorry.
04:32I'm sorry.
04:33I'm sorry.
04:34I'm sorry.
04:35Okay.
04:36Well, don't worry.
04:37Meron kaming ano dito.
04:38Physical therapist slash trainer.
04:40Oo.
04:41Teka lang.
04:42Steve.
04:43Kaka-surgery?
04:44Pakitawag naman si, uh, Coach Peldon.
04:46Kaya sabi, uh, may client ako pa ang study.
04:49Alright.
04:52Uh, okay.
04:56I think I know that girl.
04:58Online harassment, the spread of sex videos on the internet.
05:03That girl.
05:05Si Yana?
05:06I do not know her name.
05:08Pero ang alam ko, days before na matay si Zack, nag-away sila.
05:17Ano?
05:22I was outside the bar one night.
05:25I saw Zack fighting with someone.
05:30And it's that girl.
05:31Zack?
05:32I saw her story.
05:33I was outside.
05:34Oh, my God, I can't go on right.
05:36Sofia.
05:37Is that girl?
05:38What's up here?
05:39I saw you?
05:40I saw you.
05:41I saw you.
05:42I saw you.
05:43I saw you, see you.
05:44I mean, I'll pay you back, okay?
05:46You just...
05:48It's very good, ma'am.
05:50And then, you're only going to get out of the way.
05:57I must say,
06:00I was surprised by what Zach did.
06:03But that girl made a threat on him.
06:07Who's going to get out of it?
06:10Do you think
06:12you know what happened to your child?
06:19So, that's all for today.
06:20And I will keep you updated for more.
06:22Okay.
06:23Hi.
06:24Hi.
06:25Did you guys just got here?
06:26Yeah.
06:27Let's go.
06:28Okay.
06:30Yana.
06:31Tito Leonard?
06:33Zach?
06:34You saw my friend's friend.
06:37Was it about money?
06:39Is that why you threatened him?
06:41Did you kill my son?
06:43Okay.
06:44Hey.
06:45I'm not Oil, cool.
06:47I know.
06:48Am out of there?
06:49We're up and we're back.
06:51Sam.
06:52hoje出品
06:53a show.
06:54com
06:55We're at our house.
06:57We'll be here on to make great profits.
06:59We'll be back if maybe we'll be right back.
07:03We're downstairs.
Comments