00:00Oh, my God!
00:10Sir!
00:11Sir lang ako ako,
00:12kasi hinang ako dito na lang.
00:15Tinanong ko si Liv
00:16tungkol sa tea tree oil.
00:18Hindi daw niya alam kung kanino yun.
00:21Pero nung sinabi niya,
00:22biglang hindi siya makatingin sa'kin.
00:24Halata nagsisinungaling siya eh.
00:27Eh kung...
00:28kilala na pala kung sino mayari.
00:30Ba't yung malasabihin?
00:38Komplikado ang mga tao, Kirby.
00:41Lahat sila
00:42na gusto ang protectahan.
00:45Ayan, so of course,
00:46you guys know that I always love to dress up,
00:49to feel the part,
00:50and to look confident,
00:51especially when it comes to recitations.
00:53And speaking of,
00:55super, super fashionista,
00:56here I have my...
01:02A, are you okay?
01:04I'm okay, Anna.
01:07Why? What happened?
01:08Wala.
01:09Itong Liv.
01:10She went here,
01:11tapos kung ano-ano lang pinagbibintang sakin.
01:13Huh?
01:14Wait, but...
01:16Like what?
01:17A, um...
01:18Look, I know that you don't really trust me right now.
01:26But...
01:27This is never talking about.
01:34Okay, she's your sister.
01:35She's a ride or die, di ba?
01:37I mean,
01:38baka namisinterpret mo lang yung sinabi niya.
01:41Well, Anna,
01:42if you believe in her so much,
01:44then why don't you go to her?
01:46Go live with her!
01:48Pagsama-sama nga kayo!
01:49Wait, but...
01:50Eh...
01:51Eh...
01:58Mga bata pa lang kami,
01:59magkakampina kami ni Amelie.
02:02Kahit na magkaaway yung mga nanay namin.
02:05Wala kaming baki.
02:06We don't care.
02:09We were each other's best friends.
02:12Bad past tense.
02:15Mag-best friend pa rin naman kayo.
02:17Oo, may pinagdadahanan lang kayo ngayon.
02:20Di ko na kasi ma-gets.
02:21Ba't...
02:23Ba't niya akong pag-iisipan ng ganun?
02:26How can she must take my concern like that?
02:29Di lang tungkol kayo ni Tamarga, no?
02:32Ano ba talagang pinagawa yan yun?
02:47Let's go.
03:03Nap?
03:05Hmm?
03:07Okay ba itong ano, pink sky?
03:09Sakto lang.
03:10Mm-mm.
03:11Mm-hmm.
03:16Do we need to drink?
03:18It's orange, not pink.
03:20Eh, we need to drink.
03:22We're going to be an alcoholic now.
03:25What are we going to do right now?
03:27Do you want to tell me?
03:30Amelie will you have to take care of me?
03:32Or do you need to take care of me?
03:36Do you need to take care of me?
03:38What are we going to do right now?
03:40What if alam ko na kung kanino yung...
03:42yung tea tree oil na nakita doon sa kotse ko?
03:45Yung may kinalaman sa pagkamatay ni Zach?
03:49Mm-mm.
03:50Eh, Amelie?
03:55Kailangan malaman ng mga pulis to.
04:01Iwo ko, Ma.
04:03Eh, marami naman kasi gumagamit ang ganung oil.
04:07Ayoko lang naman ipahamak si Amelie
04:09katulad ng ginawa sa tita Marga.
04:12Eh, saka kung iisipin mo, eh, wala namang rason,
04:15wala namang dahilan para gustuhin ni Amelie
04:17na masaktan si Zach, di ba?
04:20Eh, di naman sila friends.
04:23I mean, ano lang, um...
04:26civil.
04:28Acquaintances, ganun.
04:30Eh, kung hindi nga dahil sa akin,
04:32hindi pa upapansin na yung dalawang yun.
04:35Eh, kung yan ang desisyon mo,
04:37gusto mong protektahan si Amelie,
04:39susuportahan kita.
04:42Eh, kahit naman ganun yung nanay niya,
04:44brohilda niyang nanay kung ano-uno nang ginawa sa atin
04:47na pinagsasasabi sa atin,
04:48hindi naman kita susuportahan
04:51kung gusto mong gumanti dun sa anak niya.
04:54We're not like that.
04:56We're good people.
05:00Thanks, Ma'am.
05:08Kalina ko pa napapansin yung mancham din, Kirby, eh.
05:11Check mo nga.
05:13Tignan mo ko, may sample na din tayo nun.
05:19Iba nga to.
05:21Kasi kung tubig to,
05:23dapat tuyo na to, eh.
05:33Inspector,
05:34can I help you guys?
05:36Um,
05:37look,
05:39may gusto nang sa'yo tanong sa'yo, eh.
05:41May karabing gumagamit ng office si Zack?
05:44Wala eh.
05:45Pati ako hindi.
05:47Nobody really uses the office kasi medyo creepy nga.
05:50Inahanap kasi namin yung laptop niya, eh.
05:53Nasamin naman yung cellphone niya, pero
05:55hindi pa rin namin makita kung nasaan yung laptop.
05:58Alam mo ba kung nasaan?
06:00Hindi rin.
06:01Inahanap ko nga yung laptop ni Zack eh.
06:03May mga kailangan namin na file sa kanya, but
06:06nobody knows where it is.
06:10Ano buka kaya mo siya huli nakita?
06:11I guess nung, nung namatay siya.
06:16Ah, usually nandun lang yun sa office eh.
06:21Partner kaya naman pala.
06:22Hindi natin makita eh.
06:24Kasi totoo na kakawala.
06:29Well, ah, if you have no more questions, I'll just check out the gym.
06:34Sige. Pukantayin ka na lang namin.
06:43Ah, nakapicture mo na?
06:47Ayan, nakasalala natin to eh.
06:49Kung hindi naman tayo nagsalipay, hindi naman mag-aaway si Livat eh.
06:52Look, that's right. Kailangan natin sila tulungan magkabati.
06:56Sugar, okay, look.
06:57Alam mo po na si Emily pumayag siya natanggalin si Liv as her native owner sa wedding niya.
07:01Kasi?
07:02I just know na she will regret it if it is not there.
07:06We have to help them make up before the wedding.
07:09Paano?
07:11Alam mo, sa totoo lang,
07:13medyo ayoko nang mangyayalam eh.
07:16Nung uling beses na nangyayalam ako, tingnan mo nangyari.
07:18Nagkasuguran, di ba?
07:21Okay, first of all, I'm sorry.
07:24But second,
07:25foolproof yung plan na ko, sugar, okay?
07:27All you have to do is make a reconciliation break.
07:31Cake?
07:33Anong magagawa ng cake?
07:35Nothing puts people in a good mood than throwing a party.
07:38So we are going to throw a bridal shower frame.
07:43Di ba yun yung ano?
07:45Yun yung may mga macho dancer?
07:48Ano ka ba?
07:49Of course not!
07:51Kadiri!
07:52Anong kadiri!
07:53May mga kakilala ko.
07:54Anong kadiri!
07:55May mga kakilala ko.
07:56Yes!
07:57Yes!
07:58I'm, I'm, I'm glad!
07:59It's so hard.
08:00The
08:03The
08:06The
08:07The
08:10Of
Comments