00:00This is harassment, Inspector.
00:27And your accusation is yours, eh?
00:29All you have is the oil na nakita sa koche ni Liv.
00:32You don't have any proof that my client put oil on the victim's body?
00:36Wala akong aamid sa'yo.
00:39Because I did not kill Zach Zamora!
00:41And I will not answer any more of your questions.
00:44You heard my client, Inspector Katapang.
00:48She does not consent to further questioning this time.
00:51I think you should never sleep.
00:53Sir, I'm in the interrogation room.
00:58He's talking to me.
00:59He's talking to me.
01:01He's talking to me.
01:02He's talking to me.
01:03He's talking to me.
01:04He's talking to me.
01:05She needs to pay for killing my son!
01:08He's talking to me!
01:09Sir!
01:10I'm not going to die!
01:11Sir!
01:12Sir!
01:13I'm going to die!
01:14I will die!
01:15Sir!
01:16Sir!
01:17Sir!
01:18Sir!
01:19Sir!
01:20Sir!
01:21Sir!
01:22Sir!
01:23Sir!
01:24Sir!
01:25Sir!
01:26I can have a few cases that I can file against you.
01:56She's deep down in the road
02:00And she can't get out
02:03Buried with a lie
02:06When will you realize
02:09You're a face, oh yeah
02:12You're the Gemini
02:14Play Gemini
02:16Play Gemini
02:19Play Gemini
02:24Play Gemini
02:27Play Gemini
02:29Play Gemini
02:34Play Gemini
02:35What happened?
02:41Nakita sa presinto si Tito Leonard at si Doug
02:47They had a fight
02:49Dahil gago siya
02:52Ibigbintangan niya si Emily
02:55Pagkatapos ginaman ng sakit ngayon sa anak ko
02:58Talagang mapapatay ko siya
03:01Will you stop saying that, Hector?
03:03My God, we're not killers
03:05Tingnan mo yung nangyayari ngayon because of your damn video
03:09Pati Daddy mo napapaaway
03:11Huwag mo na sisinak na, Ate Marca
03:13Hindi pa rin mangyayari ito if you didn't have to do that interrogation
03:17Ano bang kailangan sa'yo ng polis ngayon?
03:19Di ba na kung usap mo na sila dati?
03:22Ma, can we talk about it later?
03:24Father, please, gawin din mo muna si Daddy
03:27Taka naman, umupukan na dito
03:30My God
03:32Yana, I'm really sorry
03:34Hindi talaga ako makakauwi dyan sa pag-
03:36Dad, don't say that, okay?
03:38Next week pa naman yung birthday ko
03:40Di ba pwede ka pa naman makahabol ng flight?
03:42No, Yana, hindi talaga pwede
03:44You know, why don't you just, you know, celebrate with your friends?
03:48Who knows?
03:49Baka naman may surprise para sa'yo si Liv at si Amelie
03:52Dad, that's impossible, okay?
03:54It's impossible nobody is in a celebratory mood right now
03:58What do you mean?
04:00Dad, the squad is crumbling
04:02Dad, I'm losing the only family I have here
04:06So please, okay?
04:08I need you, I need you to come home
04:10Please come home, Dad, I need you to come home
04:12Please
04:14I don't have family here anymore
04:16I'm sorry, Yana
04:18Hindi talaga ako makakauwi dyan
04:26Hala
04:28Hindi pa kumakain
04:36Yana, alam mo kasi napunta si Amelie?
04:38Umalis pa ba siya?
04:40Oo, ayon niyang umalis mag-isa
04:42Kaya sinamahan ko sa kanila sa presinto
04:44Pero ngayon, walaan sa sakyan niya
04:46Hindi siya nagpaalam
04:48Alam mo ba kasi siya nagpunta?
04:50Try to call Liv dito, ha?
04:54What the hell, Liv?
04:56Seryoso ba, ha?
04:58Ilalaglag mo ko sa mga polista yun?
05:00Ano?
05:02Dahil nasaktan kita?
05:04Ano?
05:06Galit ka sakin?
05:08Kaya mapapakulong mo ako, ha?
05:10Ano?
05:12Anak, ano sinasabi ni Amelie?
05:14Oo, nasaktan kita!
05:16May kasalanan ako sa'yo
05:18Pero para i-date mo ko sa murder ni Zack
05:21Seryoso ba, Liv?
05:22Ano?
05:23Hindi ako gumaganti
05:25Hindi kita nalaglag, Amelie
05:27Naipitbinda ko
05:29Okay?
05:30Sinabi ko lang totoo
05:32Nakita ni Inspector Juro
05:34Yung bote ng T3 oil sa kotse ko
05:36Tapos iniisip niya
05:38Na ako yung nagpalit ng body oil
05:39At ako yung pumatay kay Zack
05:41And I had no choice
05:43But to tell them what I know
05:45But you're here, di ba?
05:47Hindi ka inaresto
05:49Meaning
05:50Nalusutan mo
05:51Yung mga accusations sila sa'yo
05:53And as much as I hate you right now
05:56Hindi pa na kita ipapahamak
05:58Yes, I wanna punish you in some way
06:01But I don't know how
06:03Kasi hindi ko alam
06:05If I would feel any better
06:07Kung gagantihan kita
06:09Sif
06:10Can you give me a chance to explain, please?
06:13Please, mag-explain lang ako sa'yo
06:15Hear me out
06:16Okay, please?
06:19Anak
06:22Iiwanan ko na muna kayong dalawa
06:23Para makapag-usap kayo, ha?
06:25Basta
06:27Amelie
06:29I-promise nyo sa akin
06:31Walang magsasakitan
06:34Okay?
06:35Sige
06:38Sige
06:49Tinext ko na si Luke
06:50Hindi daw niya kasama si Amelie
06:52And he's asking me anong problema
06:54Ano ba sa sagot ko?
06:56Pwede ba?
06:57Mamaya mo na sa problemahin
06:59Kailangan natin mahanap ang anak natin
07:01Tita, I tried calling Liv din po
07:03But she's not answering eh
07:13Ano?
07:14Oh, Hector
07:18Ibabalita ko lang sa'yo na
07:21Nag-uusap na yung magkapatid
07:23Hinayaan ko na basta nag-promise sila sa akin na
07:26Hindi naman sila magsasapakan dalawa
07:29Salamat
07:30Nandyan si Amelie
07:31Nandyan si Amelie
07:34What is she doing there?
07:36Pauwiin mo yung anak natin
07:37Right now!
07:38My God!
07:39She got so worried
07:40Pakisabid siya sa asawa mo, Hector
07:42Ano?
07:43Na
07:44Maging masaya na lang siya
07:45Kasi safe yung anak niya
07:47Hinayaan ko mag-usap yung dalawa
07:49Para may peace on earth
07:51Pabayaan na na yung mga bata
07:52Kasi pag hindi
07:55Hector, kilala mo ko
07:56Huubusing ko bo
07:57Ayan
07:58Anong sinasabi ng babae niyan, ha?
08:01Please
08:05Liana
08:08Ikaw na muna ang mabahala sa mga bata
08:10Sabihin mo na ako kung
08:12Kailangan mo ako dyan
08:14Malami salamat
08:15Sige
08:31O
08:38O
08:39O
Comments