00:00What are you doing here?
00:04Get out. Get out.
00:05This is a place of business, so unless you have a warrant,
00:07get out!
00:08Patrick's burner phone is nearby.
00:09Is he here?
00:12Is he here?
00:13No.
00:14We believe he's coming here to kill you.
00:16Get up. Come.
00:17Okay, I'm not falling for that trap.
00:18Just get out of here.
00:21Did you eat that?
00:22What?
00:23The food. The drink.
00:26Did you touch any of it?
00:27Huh?
00:37Don't! Everybody get down!
00:38Get down! Get down!
00:39Get down!
00:40Don't! Don't! Don't!
00:42I got shots fired coming from the back of the restaurant.
00:44This is 21, David.
00:4510-1 shots fired from the capital of Del Mar.
00:48Unknown offender.
00:49We got none to cover inside.
00:54There.
00:55Don't!
00:56Don't!
00:57He did it!
00:5810-1, 10-1 shots fired from the capital of Del Mar.
01:01Let's drop.
01:02Copy.
01:03Get out!
01:04Get out!
01:05Get out!
01:06Get out!
01:07Back.
01:09Here's the backyard. Here's the back.
01:11I'm going for Dante and Gloria.
01:13Stay on the shooter.
01:14Copy, you're in pursuit right now.
01:16Black hoodie, black pants.
01:17Copy, you see 21 items.
01:18Will advise responding here.
01:20Dante!
01:21We're good.
01:22Let's go.
01:23Let's go.
01:24Move, move, move, move, Gloria.
01:25Come on, come on, come on, come on.
01:26We got Dante and Gloria.
01:27They're okay.
01:28Cap!
01:29He's in the pursuit.
01:30Do we have a shooter?
01:31Stay low.
01:32We have a pair of these people.
01:33Did they see him?
01:34Is he here?
01:35We gotta get her out of here.
01:36Hey.
01:37Hey.
01:38Hey!
01:39Hey, hey!
01:40Hey!
01:41Hey.
01:42Hey, hey!
01:43Hey, hey.
01:44Hey!
01:45Hey, hey.
01:46Hey, hey!
02:00Hey!
02:04I'll cover. You get out of your car. Get out. Go.
02:07Go.
02:08Front.
02:14Whoa.
02:19Diana, you got eyes?
02:20No, I don't see him.
02:21Let's split.
02:29Come on. Move. Move. Move.
02:31Clear. Move. Move.
02:37Get behind me, huh?
02:40Go, go, go.
02:43Go.
02:46Get down. Get down.
02:48Torrance, get her out of here. Move.
02:50Torrance, get her out of here. Get her out of here.
02:54I'm good. Go.
03:01Go.
03:17Drop the weapon!
03:19Detective Burgess Intelligence, I'm gonna show you my badge, all right?
03:22I haven't been able to clear the customers
03:24inside the restaurant.
03:25Go inside.
03:26Clear everyone.
03:27Copy.
03:29You.
03:30Cover the alley.
03:31I heard shots fired.
03:32Move.
03:33What the hell happened?
03:34We were right.
03:35There were two shooters.
03:36It was a hit on Gloria.
03:37I don't know if there's anyone here or coming.
03:40All right, listen.
03:41I want you to take them with you.
03:42Come on.
03:43Yeah.
03:44Set up a three-block perimeter.
03:45Let's go.
03:46You two with me.
03:47Torres, where are you?
03:49We're driving.
03:50Make sure you weren't hit.
03:51Get a safe spot.
03:52Lay low.
03:53Sorry, I couldn't copy and repeat for me.
03:55We don't have the shooters in custody.
03:57We don't know how many there are.
03:59Just lay low.
04:00Find a safe spot and hold anchor.
04:02No.
04:03Yeah, copy you.
04:04You're kidding me, right?
04:05I'm not going anywhere with you.
04:06You're almost just killed.
04:07You understand?
04:08You don't have custody of me.
04:10Take me home.
Comments