Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 7 meses
Doblaje de una escena de la película "Agáchate maldito" (1971) de Sergio Leone. Con Rod Steiger
Transcripción
00:00Por allá.
00:30No, por ahí no.
00:36Ahí.
00:38Tira.
00:39Tira.
00:45Ajá, eso es.
00:47Ahora siéntate y estate quietecito.
00:52¿Han visto a ustedes?
00:54Resulta que hasta entiende.
00:56Si solo le falta hablar.
00:59Vamos.
01:00Vamos.
01:00Hasta los peones tienen un poco de mostaza.
01:04Gracias.
01:05Hasta los peones tienen sus justos derechos.
01:08Al fin y al cabo han ganado una revolución.
01:11Al menos en parte.
01:13Animales.
01:14Eso es lo que son.
01:15Unas bestias.
01:17Perdón.
01:18Incluso las bestias pueden ser dóciles e inofensivas.
01:21Yo diría que más bien son unos pobres brutos.
01:24Sí, brutos.
01:26Justo es.
01:27Desde luego que lo es, señora.
01:28Desde luego que lo es.
01:30Usted no puede tener idea de las cosas que tenemos.
01:33Que oír en confesión.
01:35Figúrese que...
01:36Sí, me lo imagino, ilustrísima, me lo imagino.
01:39Viviendo todos en promiscuidad en un mismo cuarto, hombres y mujeres, amontonados como ratas, de noche a oscuras.
01:48Dan rienda suelta a sus bajos instintos.
01:50Y así, sin hacer distinción alguna.
01:53A quien le toca, le toca.
01:55Madres, hijas, hermanas...
01:57O cabras.
02:00Cada país tiene su plaga.
02:04La nuestra en Norteamérica son los negros.
02:07Otra clase de bestias.
02:08¿Por qué no son más que bestias?
02:11Precisamente por eso.
02:12Son todos pobres idiotas.
02:13¿Eh, tú?
02:16¿Has conocido acaso a tu padre?
02:23¿Cuántos hijos tienes?
02:24No lo sabe.
02:31¿Y tu madre?
02:33¿Cuántos hijos tuvo en su vida tu madre?
02:37¿Y con quién?
02:41¿Ven?
02:42¿Para quiénes habría que hacer la reforma agraria?
02:45¿Para estos cretinos andrajosos?
02:48Y el imbécil de Madero le quería dar el poder.
02:52Y todas nuestras tierras.
02:54A idiotas como este.
02:56Somos simples piezas de ajedrez en manos del señor.
02:59Por eso la divina Providencia llamó a su seno a aquel irreflexivo señor Madero.
03:04Pero, Ilustrísima.
03:05Llamemos a la Providencia por su verdadero nombre.
03:08El general Huerta.
03:09Él le ha puesto al peonaje en el lugar que le corresponde.
03:13Que en el fondo no es más que el lugar de las bestias.
03:16Porque son bestias.
03:19Solo bestias.
03:22Me lo imagino, Ilustrísima.
03:24Me lo imagino así viviendo en promiscuidad.
03:27Darles el poder y nuestras tierras a idiotas como este.
03:32Solo bestias.
03:33Cada país tiene su play.
03:35La nuestra en Norteamérica son los negros.
03:38Por eso la divina Providencia llamó a aquel irreflexivo señor Madero.
03:43Yo diría que son unos pobres frutos.
03:47¿Animales?
03:48¿Pestias?
03:49¿Idiotas?
03:50¿Pobres frutos?
03:51¿Animales?
03:53¿Idiotas?
03:54¿Pobres frutos?
03:56Una playa.
03:57Los negros.
03:58Los hijos.
03:59Los cabros.
04:00¿Pestias?
04:01¿Idiotas?
04:02Son bestias.
04:03¿Pobres frutos?
04:04Una playa.
04:05Los negros.
04:06Hijos, hermanos, cabros.
04:09¿Idiotas?
04:11¿Idiotas?
04:12¿Idiotas?
04:12¡Anda, caballo, anda!
04:17¡Una puña!
04:22¡Anda, caballo!
04:29¡Ey, vosotros, gandules!
04:32¡Echad una mano y empujad!
04:34¡A ver si os movéis algo!
04:36¡Anda!
04:38¡Míralos!
04:38Esos hijos de perras son incapaces de mover un solo dedo.
04:43¡Míralos!
04:43¡Apá!
04:45¡Taballo, pata!
04:53¡Apá!
04:56¡Una puña, pata!
04:58¡Apá!
05:01¡Apá!
05:03¡Apá!
05:04¡Apá!
05:08¡Apá!
05:09¡Malditos! ¡Me cago en tu!
05:39¡Malditos!
06:09¡Malditos!
06:11¡Malditos!
06:15¡Malditos!
06:17¡Malditos!
06:19Echadlo fuera, que ensucia la tapicería.
06:23Y ahora vosotros le daréis a mis hijos todo lo que os piden si hacerás pavientos.
06:27¡Comprendido!
06:29¡Los matamos a todos, papá!
06:31¡Sí! ¡Cuántas veces he de decirte lo chulo!
06:34¡Solo se dispara cuando papá aprieta el gatillo!
06:39Levántate
06:49¡Venga hostia, ven conmigo!
06:51A ver cuate, pásame tus cositas
06:54No quería saber de mi familia
07:07Todos son hijos míos
07:10Y cada uno de ellos de madre distinta
07:13Ahora arrodíllate
07:14¡Hazlo! ¡Hazlo!
07:18¡Papá!
07:19Primero al gringo, primero al gringo
07:21Eso está en dólares
07:22¿Ves este hombre?
07:25Es mi padre, díselo
07:26Entra ahí dentro, antes de que chulo se los cargue a todos
07:30Vale
07:30Hasta mi madre prostituta como era
07:33Te hubiera escupido a la cara
07:35¡Hazlo!
07:37¡Hazlo!
07:38¡Hazlo!
07:39¡Hazlo!
07:40¡Hazlo!
07:43¡Hazlo!
07:44¡Hazlo!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada