- 9 ay önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Seni Severken 9 Nisan 2025 tarihinde yayınlanan 83. Bölümüyle izle7.com’da.
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 14.15’te Kanal 7’de!
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 14.15’te Kanal 7’de!
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:30Birbirimize çarptık.
00:00:31Sen düştün ve ben seni yakalamaya çalıştım.
00:00:32O kadar ağırdın ki sırtıma kramp girdi.
00:00:34Bu bir iç yaralanma.
00:00:35Sen gülemesin o...
00:00:36Yani yalan söyledin.
00:00:38Evet.
00:00:39Yalancı.
00:00:40Yalancı.
00:00:40Ne kadar korktuğumu biliyor musun?
00:00:43Özür dilerim.
00:00:44Telefonda söyleyemeyeceğim bir şeydi.
00:00:46Çağırsam gelmezdin çünkü.
00:00:48Bu yüzden sana yalan söyledim.
00:00:49Affedersin.
00:00:50Gerçekten özür dilerim.
00:00:51Ne oldu?
00:00:52Telefonda söyleyemediğin şey neydi?
00:00:54Şaloo.
00:00:54Biliyorsun.
00:00:55Lakşmi yengem...
00:00:56Ne oldu ona?
00:00:57Hayır hayır.
00:00:58Hiçbir şey olmadı.
00:00:58Ama Rişi abim...
00:01:00Eniştem gelmedi değil mi?
00:01:01Ayş doğru söyle.
00:01:02Eniştem gelmedi.
00:01:03Şaloo.
00:01:03Rişi abim geldi.
00:01:05Rişi abim geldi.
00:01:06Yengemi çıkarmak için tamam mı?
00:01:09Onu hapisten çıkarmak için?
00:01:11Karakola gitti.
00:01:12Rişi onu çıkarmak için geldi ve onu kurtarmadan oradan ayrılmayacaktır.
00:01:16Şaloo.
00:01:16Bu harika bir haber değil mi?
00:01:18Yaşasın.
00:01:19Yaşu.
00:01:20Ya...
00:01:20Yahu.
00:01:21Sen ciddi misin?
00:01:22Evet.
00:01:23Ben sana harika bir haber veriyorum.
00:01:25Senin tepkinse ciddi misin?
00:01:26Evet ciddiyim.
00:01:27Bu doğru Şaloo.
00:01:28Doğru.
00:01:29Doğru.
00:01:29Duydun mu?
00:01:29Evet.
00:01:30Ablam geri dönecek.
00:01:31Harika bir haber bu.
00:01:31Teşekkür ederim.
00:01:33Teşekkür ederim Ayuş.
00:01:35Ben bir şey yapmadım ki.
00:01:37Sadece sana haber verdim.
00:01:38Ama şu an bana sarılan sensin.
00:01:40Yani...
00:01:40...önce sen bana sarıldın.
00:01:43Affedersin.
00:01:43Ne ne?
00:01:44Ne oldu?
00:01:44Bu dostça bir sarılmaydı.
00:01:47Dostça bir sarılmayla diğer sarılma türü arasında fark vardır.
00:01:50Dostça sarılmayla diğer sarılma türleri arasında fark mı var?
00:01:53Evet.
00:01:53Diğer tür nasıl oluyor peki?
00:01:55O insanların aşık olduklarındaki sarılmaları.
00:01:58Öyle mi?
00:01:59Hı hı.
00:02:00Dostça bir sarılmayla iki sevgili arasındaki sarılma farkını nereden biliyorsun?
00:02:04Biri mi var?
00:02:06Diğer türden sarıldığın bir erkek arkadaşın falan mı var?
00:02:11Var mı?
00:02:12Hayır.
00:02:12Erkek arkadaşım yok.
00:02:14Ah tanrıya şükür.
00:02:16Yani dünyanın tüm erkekleri senden uzakta güvendeler.
00:02:19Peki o zaman bana söyler misin?
00:02:21Bu iki sarılma arasındaki fark nedir?
00:02:23Aslında benim de bir kız arkadaşım yok.
00:02:25O yüzden ben de bilmiyorum da.
00:02:27Yani öğrenmek istiyorum.
00:02:28Nasıl oluyor?
00:02:29Tamam.
00:02:30Peki.
00:02:30Bak sana şimdi gösteriyorum.
00:02:32Evet.
00:02:32Bu dostça bir sarılma.
00:02:33Bunun gibi.
00:02:34Harika.
00:02:35Çok güzel.
00:02:36Şimdi bu dostça bir sarılma.
00:02:54Diğer sarılma nasıl?
00:02:55Ne?
00:03:01Ne oldu?
00:03:03Ne?
00:03:03Ne?
00:03:03Ne?
00:03:03Ne oldu?
00:03:03Ne?
00:03:04Ne?
00:03:05Artık dostça sarılmayı biliyorum.
00:03:07Ama aşıkların sarılmasından farkı nedir onu bilmiyorum.
00:03:09Onu da gösterir misin?
00:03:11Saçmalama.
00:03:16Eğer saçmalıklarım bittiyse bitti mi?
00:03:19Gidebilir miyiz artık?
00:03:20Nereye?
00:03:21Ablamı görmeye tabii ki.
00:03:24Evet.
00:03:24Evet.
00:03:25Buraya seni almaya geldim.
00:03:27Şalu.
00:03:28Yeni arkadaşım.
00:03:29Benim Bebulum.
00:03:30Bebulu?
00:03:31Bebeğim.
00:03:32Yani bebeğim ve Şalu.
00:03:36İki kelimeyi birleştir.
00:03:37Bebulu.
00:03:39İğrenç.
00:03:40Hayır hayır.
00:03:40Hayır bana bebek falan deme.
00:03:41Sana Bebulu diyorum.
00:03:43Bebek değil.
00:03:44Hadi Bebulu.
00:03:46Hadi.
00:03:50Hanımefendi.
00:03:51Buyurun.
00:04:04Şimdi bu dostça bir sarılma.
00:04:07Diğer sarılma nasıl?
00:04:10LAKŞMI.
00:04:11LAKŞMI.
00:04:12LAKŞMI.
00:04:19LAKŞMI.
00:04:19LAKŞMI.
00:04:20RİŞİ.
00:04:21Ne oldu?
00:04:22Nefes nefese kalmışsın.
00:04:23Kilit ve anahtar oynuyordun biliyor musun?
00:04:26Kilit ve anahtar?
00:04:27Oyuncular bu oyunda birbirlerini yakalıyor.
00:04:30Ebelemece.
00:04:31Ebelemece.
00:04:32Kiminle?
00:04:33Polisle.
00:04:34Her neyse boşver.
00:04:34Nasılsın sen?
00:04:37İyiyim.
00:04:38Sen neden tekrar geldin?
00:04:39Sana bir şey vermeyi unuttun da.
00:04:43Elini uzatsana.
00:04:44Evet.
00:04:46Bunu yanında tut.
00:04:47Bu benim sözüm.
00:04:48Sana söz veriyorum.
00:04:49Seni çok yakında kurtaracağım.
00:04:51Söz.
00:04:51Sözümü düşünürsen kendini yalnız hissetmezsin.
00:04:54Yanında olduğumu hissedersin.
00:04:55Tamam mı?
00:04:56Yakalayın.
00:04:56Lütfen.
00:04:57Ve eğer herhangi bir sorunla karşılaşırsan beni ara.
00:05:00Bak beni ara.
00:05:01Sorun varsa beni mutlaka ara.
00:05:03Söz veriyorum.
00:05:03Ne yapıyorsunuz?
00:05:04Bırakın onu.
00:05:04Çekmeyin öyle.
00:05:05Lütfen.
00:05:06Niçin öyle çekiyorsunuz?
00:05:07Şu haline bak.
00:05:08Sen hala benim için endişeleniyorsun.
00:05:10Şu haline bak.
00:05:10Endişelenmemen mümkün mü Rişi?
00:05:12Geri sayım.
00:05:13Geri sayımı başlat.
00:05:14Çünkü çok yakında seni buradan götüreceğim Lakşmi.
00:05:16Çok yakında.
00:05:18Böylece dursana ve böylece benimle kavga edebilirsin.
00:05:21Ve böylece beni bunaltabilirsin.
00:05:23Her şeyi yapabilirsin.
00:05:24Dul çekiştirme be.
00:05:26Yeter.
00:05:27Ah.
00:05:27Gülümsedi.
00:05:30Harika.
00:05:31Bırakın beni.
00:05:33Görüşürüz.
00:05:35Seni kurtaracağım.
00:05:43Şu olanlara bak.
00:05:50Öyle bir sahne ki.
00:05:51Hem de hapishanede.
00:05:53Bu filmlerde bile olmaz.
00:05:54Hangisi daha deli acaba?
00:05:56O kadın mı?
00:05:58Yoksa kocası mı?
00:06:00Bence ikisi de deli.
00:06:02Ne kadar hoş bir çift.
00:06:04Hiç böyle bir çift gördünüz mü?
00:06:06Evet.
00:06:07Kocası adam gibi adammış.
00:06:09Gerçekten öyle.
00:06:11Karısını bu kadar çok seven birini hiç görmemiştim.
00:06:15Karısı da onu çok seviyor.
00:06:17kocasına çok güveniyor.
00:06:18Kocasına çok güveniyor.
00:06:20Karşılıklı güven varsa bu aşkın en güzel halidir.
00:06:24Mayank.
00:06:27Evet efendim.
00:06:30Hastaların durumu nedir?
00:06:31İyiler efendim.
00:06:32Sorun yok.
00:06:35Tanrı yaşıyor.
00:06:35Gelininiz serbest bırakıldı mı?
00:06:37Hayır henüz.
00:06:39Henüz değil.
00:06:40Efendim şehirdeki en iyi avukattan randevu alabilirim isterseniz.
00:06:43Hayır.
00:06:44Rishi geri döndü.
00:06:47Artık her şeyi o halledecek.
00:06:49Tamam.
00:06:50O zaman her şey yoluna girecek.
00:06:52Teşekkür ederim Mayank.
00:06:53İyi bir iş çıkardın.
00:06:54Durumu iyi idare ettin.
00:06:56Teşekkür ederim.
00:06:57Teşekkür ederim efendim.
00:07:00Her şey yolunda.
00:07:00Dilerim Lakshmi bu davadan yakında beraat eder.
00:07:04Umarım Lakshmi asla hapisten çıkmaz.
00:07:06Hiçbir zaman.
00:07:08Umarım.
00:07:08Umarım ömür boyu hapiste çürür.
00:07:11Beni çok uğraştırdı.
00:07:12Umarım Lakshmi'nin defteri sonsuza dek kapanır.
00:07:16Çünkü Lakshmi Rishi'yi terk etmezse Rishi ve ben asla birlikte olamayacağız.
00:07:22Yani Rishi'yi hayatımda istiyorsam onları ayırmalıyım.
00:07:25Ne olursa olsun.
00:07:26Ama ne yapacağım?
00:07:28Bunu nasıl yapacağım?
00:07:29Malishka.
00:07:31Sana çok güzel haberlerim var.
00:07:33Öyle mi?
00:07:33Lakshmi ömür boyu hapse mi mahkum edildi?
00:07:36Saçmalama Malishka.
00:07:37Henüz ona karşı dava bile açılmadı.
00:07:39Sadece tutuklandı.
00:07:40Nasıl ceza alabilir?
00:07:41Unut gitsin o zaman.
00:07:42Başka hiçbir habere mutlu olamam.
00:07:44Hayır.
00:07:45Lakshmi'nin ceza alıp almaması artık önemli değil.
00:07:48Bunun için endişelenmene gerek yok.
00:07:50Ne oldu?
00:07:51Nilan bana söz verdi.
00:07:53Bana senin onun gelini olacağını söyledi.
00:07:55Ben sadece bunu istemiyorum.
00:07:57Onun karısı olmak istiyorum.
00:07:58Ben de aynısını kastettim Malishka.
00:08:00Ne oluyor sana?
00:08:01Lakshmi yüzünden aklını mı kaçırdın?
00:08:03Evet bu yüzden onu ayırmak istiyorum.
00:08:05Ama neden bir türlü birbirlerinden ayrılmadıklarını merak ediyorum anne?
00:08:08Ama artık bunun için endişelenmene gerek yok.
00:08:11Nilan bana söz verdi.
00:08:13Onun gelini olacaksın.
00:08:15Onu tanıyorsun.
00:08:16Sen de bilirsin.
00:08:17Nilan asla verdiği sözden dönmez.
00:08:19Göreceksin ne olursa olsun sen Rishi'nin karısı olacaksın.
00:08:23Umarım anne.
00:08:24Nilan teyze bu dediğini yapabilir.
00:08:26Tabii ki yapacak.
00:08:27Kesinlikle.
00:08:28Biliyorsun Nilan sözlerine çok sadık bir insandır.
00:08:32İnan bana.
00:08:33Hayalin kesinlikle gerçekleşecek.
00:08:35Rishi'nin karısı ve o ailenin gelini olacaksın.
00:08:37Aşık olduğum bir kız vardı.
00:08:53Sonra yok oldu, yok oldu, yok oldu, yok oldu, yok oldu.
00:09:04Sorun nedir Şalu?
00:09:10Senin gibi bir geveze neden böyle sus pus oturuyor acaba?
00:09:13Çok merak ettim.
00:09:15Neden?
00:09:17Sorun ne?
00:09:19Söyle bana.
00:09:20Şalu ne oldu?
00:09:22Az önce neşeliydin ama şimdi çok sakinsin.
00:09:24Şalu ne oldu?
00:09:25Bak seni kıracak bir şey mi yaptım?
00:09:28Söylesene.
00:09:29Hayır Ayuş, sen arabanı sür.
00:09:33Bunu bana söylemene gerek yok.
00:09:35Zaten araba kullanıyorum ben.
00:09:37Şuna baksana.
00:09:41Neden bana bakıyorsun?
00:09:42Önüne baksana.
00:09:43Kaza olmasını istemiyorum.
00:09:44Kaza olsun istemiyorum.
00:09:46İyi de arabayı ben kullanıyorum.
00:09:48Sen kaza yapmamak için ciddi duruyorsun zaten.
00:09:50Sıkıntı yok.
00:09:51İşte bu yüzden.
00:09:52Bu yüzden seninle konuşmuyordum.
00:09:54Anlıyorum.
00:09:56Bu harika Şalu.
00:09:57Harika.
00:09:58Devam et.
00:09:59Beni suçla.
00:10:00Suçla beni tamam.
00:10:02Ben sustum.
00:10:04İyice sustum.
00:10:06Biraz müzik açalım.
00:11:44Şşşt.
00:11:45Neden şarkı söylüyorsun?
00:11:46Ne oldu?
00:11:47Neden soruyorsun?
00:11:48Niye söyleyemeyecekmişim?
00:11:50Sonra benden yağmuru durdurmamı isteyeceksin.
00:11:52Sonra neden nefes aldığımı soracaksın.
00:11:53O zaman ölmeli miyim?
00:11:55Nefes almayı bırakmalı mıyım?
00:11:56Şarkı söylemek istiyorum.
00:11:57O yüzden şarkı söylüyorum.
00:11:59Arabayı durdur.
00:12:00Ne demek istiyorsun?
00:12:02Hayır.
00:12:02Durmayacağım.
00:12:03Hayır.
00:12:04Arabayı durdur dedim.
00:12:05Hayır.
00:12:05Arabayı durdurmayacağım.
00:12:06İnmek istiyorsan.
00:12:08Atla.
00:12:09Atlayabilirsin.
00:12:10Ne yapıyorsun sen?
00:12:14Aklını mı kaçırdın Şalı?
00:12:15Tamam.
00:12:15Tamam.
00:12:16Dur.
00:12:16Dur.
00:12:16Dur.
00:12:17Dur.
00:12:17Tamam.
00:12:18Arabayı durdur.
00:12:19Sorun nedir?
00:12:21Şalı.
00:12:25Şalı.
00:12:26Ne oldu?
00:12:27Şalı.
00:12:28Şalı.
00:12:29Ne oluyor?
00:12:31Sorun nedir?
00:12:31Bana ne olduğunu söyleyecek misin?
00:12:34Şarkıları mı beğenmedin?
00:12:35Şalı sadece radyodaydı.
00:12:37Onları radyoda ben çalmadım.
00:12:38Onları radyodakiler çalıyor.
00:12:40Yani ne yapmamı istiyorsun?
00:12:42Şarkıları ben mi denetleyeyim?
00:12:44Ne yapayım?
00:12:44Söyle bakalım.
00:12:45Evet.
00:12:46Evet ne?
00:12:47Ben çok gencim.
00:12:49Tabii aşk şarkıları dinlerim.
00:12:50Bu yaş aşık olma ve çıkma yaşı.
00:12:52Ben evlenmek istiyorum.
00:12:53O yüzden aşk şarkıları dinliyorum.
00:12:54Evet.
00:12:55Evlenmek istiyorum.
00:12:56Tamam mı?
00:12:56Yani senin gibi böyle birini bulursan evleneceğim tabii.
00:13:01Ne diyorsun sen?
00:13:02Neden?
00:13:03Bu bir suç mu?
00:13:04Rişi abim Lakşmi ile evlendi.
00:13:06Evlendi değil mi?
00:13:07Ve bizim anne babalarımızla evlendi.
00:13:09Biz böyle doğduk.
00:13:10Teşekkürler anne baba.
00:13:11Beni doğurduğunuz için.
00:13:12Bu dünyaya bir iyilik yaptınız.
00:13:15Gerçekten iyi bir iyilik.
00:13:17Kapa çeneni.
00:13:18Sen ne diyorsun böyle?
00:13:19Ne diyorum ben?
00:13:21Böyle şeyler konuşuyorsun.
00:13:22Nasıl şeymiş onlar?
00:13:23Ne?
00:13:24Nasıl?
00:13:24Konuşmaya başlayan sendin.
00:13:26Ben sadece şarkı söylüyordum.
00:13:28Bir insanın arabasında şarkı söylemesine izin yok mu?
00:13:30Yok.
00:13:30Çünkü o şarkılar var.
00:13:30Merhaba gençler.
00:13:32Merhaba.
00:13:33Ne?
00:13:33Ne oluyor?
00:13:35Seni rahatsız mı ediyor?
00:13:37Ne?
00:13:37Ha?
00:13:38Hayır hayır hayır.
00:13:41Ne rahatsız etmesi?
00:13:42Biz arkadaşız.
00:13:43Küçük bir anlaşmazlık oldu da.
00:13:44Gördün mü?
00:13:45Bak hallettik bile.
00:13:46Hoppa.
00:13:46Gördün mü?
00:13:47Eğleniyoruz.
00:13:47Hayır efendim.
00:13:48Aslında beni rahatsız ediyordu.
00:13:49Şaloo.
00:13:50Bana iftira atıyorsun.
00:13:52Yok öyle bir şey.
00:13:53Kıza takılıyordun değil mi?
00:13:54Ha?
00:13:55Anlaşılıyor zaten.
00:13:56Evet efendim öyle.
00:13:57Arabada aşk şarkıları çalıyordu.
00:13:59O da bu şarkıları mırıldanıyordu.
00:14:01Şaloo başımı belaya sokacaksın.
00:14:03Görmüyor musun?
00:14:04O bir polis.
00:14:06Polis memuru.
00:14:07Polis memuru.
00:14:08Efendim bence aynı komiser gibisiniz.
00:14:11Şaloo ne yaptığını sanıyorsun?
00:14:13Hey.
00:14:13Ne?
00:14:14Ona nasıl bağırırsın?
00:14:16Ha?
00:14:16Onu korkutmaya mı çalışıyorsun?
00:14:18Ha?
00:14:19İçeri mi girmek istiyorsun?
00:14:20Ha?
00:14:21Hadi gidelim yürü.
00:14:22Ne?
00:14:22Hadi.
00:14:23İçeri mi?
00:14:24Yani hapse.
00:14:24Hayır.
00:14:25Neler oluyor?
00:14:26Bu aralar herkes hapishaneden bahsediyor.
00:14:27Neden?
00:14:28Neden?
00:14:29Neden beni hapse göndermek istiyorsunuz?
00:14:31Ben ona bir şey yapmadım ki.
00:14:32Tamam.
00:14:33Bu kadar yeter.
00:14:34Hadi abi.
00:14:34Hayır hayır hayır.
00:14:35Lütfen lütfen durun affedersiniz.
00:14:37Onu hapse göndermenize gerek yok.
00:14:39O kadar kötü biri değil.
00:14:40Benden özür dilediği zaman onu bırakabilirsiniz.
00:14:43Evet.
00:14:44Emin misiniz?
00:14:45Evet efendim.
00:14:46Hey.
00:14:46Ne dediğini duymadın mı?
00:14:48Özür dile.
00:14:48Özür mü?
00:14:49Neden özür dileyim ki?
00:14:50Sadece küçük bir anlaşmazlık.
00:14:51Özür dilemeyecek misin?
00:14:53Hayır.
00:14:54Peki.
00:14:55Hadi gidelim.
00:14:55Hayır hayır.
00:14:56Olmaz.
00:14:56Olmaz.
00:14:56Efendim.
00:14:57Şaloo değil.
00:14:58Özür.
00:14:58Özür dilerim.
00:14:59Peki.
00:14:59Tamam tamam tamam.
00:15:01Yani özür dileyecek misin?
00:15:03Özür dileyeceğim.
00:15:09Özür.
00:15:10Özür dilerim.
00:15:11Özür dedim ya.
00:15:14Özür dilerim.
00:15:17Teşekkür ederim efendim.
00:15:19Bunu tekrar yaparsa polisi şikayet edebilirsiniz.
00:15:22Bu kez onu tutuklarız.
00:15:24Hoşçakalın.
00:15:25Teşekkür ederim.
00:15:26Özür dilerim.
00:15:56Özür dilerim.
00:15:57Özür dilerim.
00:15:58Özür dilerim.
00:15:59Özür dilerim.
00:16:00Özür dilerim.
00:16:01Bak tekrar söyleyeyim.
00:16:02Özür dilerim.
00:16:03Bak bir kere daha.
00:16:04Özür dilerim.
00:16:05Ayuş.
00:16:06Bu kadar şaka yeter.
00:16:07Bu kadar şaka yeter.
00:16:08Lütfen yavaş sür şunu.
00:16:09Özür dilerim.
00:16:10Özür dilerim.
00:16:11Tamam.
00:16:12Yavaş sürmeyi unutmuşum.
00:16:13Dur bakayım.
00:16:14Neydi?
00:16:15Özür dilerim.
00:16:16Ayuş yeter.
00:16:17Bu şakayı fazla uzatma.
00:16:18Artık yavaş kullan.
00:16:19Öyle mi?
00:16:20Gerçekten mi?
00:16:21Şakayı kim uzatıyor?
00:16:22Sen mi ben mi?
00:16:23Söyle.
00:16:24Tüm kuralları sen koyamazsın.
00:16:28Tamam.
00:16:29Tamam Ayuş.
00:16:30Özür dilerim.
00:16:31Özür dilerim Ayuş.
00:16:32Tamam mı?
00:16:33Sen lütfen artık yavaşla Ayuş.
00:16:40Ayuş.
00:17:03Özür dilerim.
00:17:11Özür dilerim Ayuş.
00:17:13Özür dilerim Ayuş.
00:17:20Bunu yanında tut.
00:17:21Bu benim sözüm.
00:17:22Sana söz veriyorum.
00:17:23Seni çok yakında kurtaracağım.
00:17:25Söz.
00:17:30Gülümsedi bu harika.
00:17:31Şşşş.
00:18:01Söylemene gerek yok Rishi
00:18:05Biliyorum
00:18:07Sözünden asla dönmeyeceksin
00:18:13Başımızı yine belaya soktular
00:18:31Ne oluyor orada?
00:18:35O kadar ağır ki
00:18:36Evet
00:18:37O benim Rishi abim değil mi?
00:18:40Galiba ablamla görüşememiş
00:18:42İyi de neden?
00:18:44İkiniz de buradaymışsınız
00:18:46Teşekkür ederim
00:18:47Sorun değil buradayız Rishi abi
00:18:50Ama seni neden taşıyorlardı?
00:18:52Sen iyi misin?
00:18:53Ben iyiyim de onlar beni taşıdıktan sonra iyi olmayabilirler
00:18:56Beni taşıdığınız için sağ olun çok eğlendim
00:18:58Keyifliydi teşekkür ederim gerçekten
00:19:00Sizi taşımıyorduk yalnız
00:19:01Sadece dışarı atıyorduk
00:19:03Ama yine de beni taşıdınız değil mi?
00:19:04Eğlenceli bir yolculuktu tekrar geleceğim
00:19:06Lütfen beni yine taşıyın olur mu?
00:19:08Burası halka açık bir park değil
00:19:10Seni bir kez taşıdık bu kadar yeter
00:19:13Seni kaldırırken belim ağrıdı
00:19:15Çok ağırsın
00:19:16Evet çok ağırım iyi eğitimliyim ve varlıklı bir aileden geliyorum işte
00:19:20Tekrar gelmelisiniz
00:19:22Birbirinize olan sevginizi izleyerek harika vakit geçirdik
00:19:25Keşke benim kocam da böyle olsaydı
00:19:27Keşke beni deli gibi sevseydi
00:19:29Bu arada Bay Oberua Lakshmi yarından sonraki gün mahkemeye çıkacak
00:19:33İki gün daha mı?
00:19:35Lakshmi kefaletle serbest bırakılmayacak mı?
00:19:37Hayır hayır pek mümkün değil
00:19:38İki gün izin alacağım
00:19:40Bir daha onu taşıyamam
00:19:42Hadi gidelim
00:19:43Eşe abi
00:19:46Ben hiçbir şey anlamadım
00:19:49Neden seni böyle taşıdılar acaba?
00:19:50Ben de anlamadım
00:19:51Neler oluyor?
00:19:53Bir şey yok tamam
00:19:54Yok mu?
00:19:55Ne?
00:19:55Bu doğru olamaz
00:19:56Yüzündeki kocaman gülümseme Lakshmi ile görüştüğünü gösteriyor
00:19:59Görüştün değil mi?
00:20:00Görüştün mü?
00:20:00Ne yaptın?
00:20:01Ne oldu?
00:20:01Evet yengeenle görüştüm
00:20:03Ablanı gördüm
00:20:04Haa tabii o her şeyden önce senin eşin
00:20:06Abicim devam et
00:20:07Tamam tamam sonra ne oldu?
00:20:09Ablam için ne dediler peki?
00:20:11Hiçbir şey ablanla görüştüm ve onunla görüştüğümde bütün endişelerim yok
00:20:16Ama ablam hala hapiste lütfen lütfen onu oradan çıkar
00:20:19Evet hapiste olan o sen değilsin ki
00:20:22İki gün daha nezarethanede kalacak
00:20:25Senin ablan hapiste hapis bu kolay mı?
00:20:27Ünlü insanlar hapse giriyor bir kere
00:20:29Ablan o da o da ünlü oldu işte
00:20:34Sen merak etme şaka yapıyorum
00:20:36Lakshmi'nin yanındayım
00:20:38Onu yakında kurtaracağım ve iki gün hapiste kalması gerekse bile
00:20:41Komisere göre iki gün sonra çıkacak
00:20:43Lakshmi'yi iki gün sonra eve geri getireceğim
00:20:46Bana inan lütfen sana söz veriyorum
00:20:49Söz veren benim ve ne olursa olsun sözümden dönmeyeceğim
00:20:52Lakshmi'yi eve geri götüreceğim
00:20:54Ben söz verdim mi yaparım
00:20:56Peki neden seni karakoldan dışarı çıkarmak zorunda kaldılar?
00:21:01Ne oldu?
00:21:02Şey ya o şey şey Lakshmi'yi görmek istedim ama ziyaret saatleri bitmişti ama yine de Lakshmi'yi görmeye gittim ve bunu iki kez yaptım
00:21:09Yani biz de onunla görüşemeyecek miyiz?
00:21:12Hiç sorun değil iki gün kaldı ablanı sağ salim eve geri götüreceğim tamam mı?
00:21:17Endişelenme Şalu
00:21:18Hey Şalu
00:21:21Üzülme lütfen
00:21:23Abim yengemi kefaletle çıkaracak
00:21:25Onun kocası karısının incinmesine izin vermez
00:21:28Ben de senin incinmene izin vermeyeceğim tamam mı?
00:21:30Sonuçta o benim arkadaşım
00:21:36Biz son zamanlarda çok iyi arkadaş olduk
00:21:38Yani arkadaşımın incinmesine nasıl izin verebilirim?
00:21:41Yani yengemi yakında görmeni sağlayacağım
00:21:44Merak etme
00:21:45Evet Şalu merak etme
00:21:46Ayuş ablanla hapishanede buluşmanızı ayarlayacak
00:21:48Onu hapse gönderen kişi onunla buluşmanızı ayarlayacak
00:21:51Çok iyi aferin kahramanım
00:21:53Ayuş abi benimle böyle mi konuşacaksın?
00:21:55Bunu neden yapıyorsun?
00:21:56Lütfen ama
00:21:56Tamam söylenme şimdi affedersin
00:21:58Şimdi gidiyorum
00:21:59Lakşmini kefaleti için gerekli hazırlıkları yapacağım
00:22:02Görüşürüz
00:22:02Hoşçakal
00:22:03Ayuş Ayuş
00:22:05Gerçekten beni ablamla görüştürebilecek misin?
00:22:08Tabii ki
00:22:08Sen bana bırak
00:22:23Yemek mi?
00:22:27Ben istemiyorum
00:22:27Efendim bu sizin için değil
00:22:29Bu size göre değil
00:22:30Bu
00:22:31Bu Lakşmi yengem için
00:22:33Mesele şu ki
00:22:35O dışarıda yemek yiyemiyor
00:22:37Yerse hastalarıyor
00:22:38O yüzden annem
00:22:40Ev yemeği gönderdi
00:22:41O yüzden
00:22:42Ayuş
00:22:43Yani yengem için
00:22:45Nedir bu?
00:22:48Sen bana göz mü kırptın?
00:22:50Ne yapıyorsun?
00:22:51Sana göz kırpıyorum
00:22:53Yengemle buluşmanın yolunu gösteriyorum
00:22:55Bu
00:22:56Bu benim planım
00:22:58Yengemle görüşmen için
00:22:59Tamam mı?
00:23:00Plan bu
00:23:01Aaa
00:23:02Plan
00:23:03Affedersin
00:23:04Ay tamam
00:23:04Anladın mı?
00:23:05Hı hı
00:23:06Emin misin?
00:23:07Hı hı
00:23:07Efendim
00:23:09Eminim beni anlarsınız
00:23:12Çaresizim
00:23:13Onun biraz zeka sorunu var
00:23:14Zor anlıyor
00:23:15Ablası hapiste
00:23:16O yüzden şokta
00:23:17İyice kafası karıştı
00:23:18Öyle değil mi?
00:23:20Söyle bakayım
00:23:20Kafan karıştı mı?
00:23:22Ne oldu?
00:23:25Hı?
00:23:26Ne?
00:23:27Bir şey mi dediniz?
00:23:28Hıı
00:23:29Gördünüz mü efendim
00:23:30Hiçbir şey anlamıyor
00:23:31Duyamıyor
00:23:32Ablası hapiste olduğu için
00:23:33Aklı başında değil
00:23:34Ablası hapishane
00:23:35Hastalanırsa
00:23:36Nasıl tepki vereceğini
00:23:37Bilmiyorum
00:23:38Onun için endişeleniyorum
00:23:40Yakınlarda bir psikiyatri
00:23:41Tesisi var mı?
00:23:42Yakınlarda psikiyatri
00:23:43Tesisi yok şalı
00:23:45Çaktırma
00:23:46E şimdi efendim
00:23:47Demek istediğim
00:23:50Yani
00:23:50Yemeği içeri ben mi götüreyim
00:23:53Yoksa onu mu göndereyim?
00:23:55Ne de olsa o Lakşmi'nin
00:23:56Kız kardeşi
00:23:57Efendim
00:23:58Sen onları buluşturmaya çalışıyorsun
00:24:00Öyle değil mi?
00:24:01Hanımefendi
00:24:02Hanımefendi
00:24:03Şey
00:24:03O Lakşmi'nin kız kardeşi
00:24:06Bir de Bunny'nin
00:24:07Yani benim değil
00:24:08Meşhur bir film var
00:24:09Hani
00:24:10Aynı bizim gibi
00:24:11Hani
00:24:11Haa
00:24:12Biliyorum ben de seyretmiştim
00:24:14Hani yengesinin kız kardeşiyle
00:24:16Falan böyle bir şey yapıyorlardı
00:24:17Yani iki erkek kardeş
00:24:18İki kız kardeşle
00:24:19Bizim gibi
00:24:20Anladınız mı?
00:24:21Hani aynen öyle
00:24:22Evet
00:24:22Evet anladınız siz
00:24:23Anladım
00:24:23Evet harika
00:24:25Ayş
00:24:25Ama sen
00:24:26Kus kafa çeneni
00:24:27Çaktırma
00:24:28Çaktırma
00:24:29Çaktırma dedim sana
00:24:30Efendim
00:24:32Bir ricam var
00:24:33Bir dakika benimle
00:24:35Gelebilir misiniz
00:24:36Ne olur
00:24:37Söylemem gereken bir şey var
00:24:38Oraya gelemem
00:24:39Her neyse
00:24:40Burada söyleyeceksin
00:24:41Burada söyleyemem efendim
00:24:42Konuşmam gereken
00:24:44Çok özel bir şey var
00:24:45Bir dakikalığına efendim
00:24:46Bir dakika
00:24:48Tamam
00:24:49Hadi
00:24:50Sadece bir dakika
00:24:52Bir dakika
00:24:53Hepsi bu
00:24:54Tamam
00:24:54Tamam
00:24:55Ayş
00:24:55Şşş
00:24:56Efendim buyurun
00:24:58Buyurun
00:24:58Buyurun
00:24:58Söyle bakalım
00:25:02Ne oldu?
00:25:04Efendim yardımınız gerek
00:25:05Bir aşk hikayesi
00:25:06Aşk hikayesi mi?
00:25:07Evet
00:25:07Bugün bir tanesiyle uğraştık zaten
00:25:09Şimdi yeni bir tane mi çıktı?
00:25:10Efendim
00:25:11Bu bizim şalıyla olan aşk hikayemiz
00:25:13Lütfen yardımcı olun
00:25:14Sizin aşk hikayeniz mi?
00:25:15Evet
00:25:15Niye öyle dediniz efendim?
00:25:18Ben insan değil miyim?
00:25:20O bir insan değil mi?
00:25:21Bizim duygularımız yok mu?
00:25:22Aşık olamaz mıyız?
00:25:23Bir aşk hikayemiz olamaz mı efendim?
00:25:25Hayır neden olmasın?
00:25:26Olabilir tabii
00:25:27Olabilir
00:25:27Söyle bakalım
00:25:28Mümkün değil mi?
00:25:31Ana
00:25:32Sakince düşünmeye mi yoksa birbirimize çarpmaya mı çalışıyoruz?
00:25:37Affedersin
00:25:38Çok gerginim büyük anne
00:25:41Ve endişeliyim
00:25:42Rişya abim sence yengemi kurtarabilecek mi?
00:25:46Sen ne diyorsun?
00:25:48Onu o kadar çok seviyor ki
00:25:51Kesinlikle kefaletini ödeyecektir
00:25:53Kesinlikle
00:25:54Evet büyük anne
00:25:55Onu çok seviyor
00:25:56O yüzden
00:25:57O yüzden Nilamala'ya karşı geldi
00:25:59Ve Lakşmi'yi görmeye gitti
00:26:00Umarım onu yakında eve getirir
00:26:03Tabii getirecek canım
00:26:05Tabii
00:26:05Lakşmi'nin eve dönmesi için
00:26:08Tanrı'ya dua ediyorum
00:26:12Vişi abi
00:26:12Vişi abi
00:26:12Abi
00:26:16Lakşmi'de
00:26:18Lakşmi kefaletle serbest bırakılmadı
00:26:20Ama nasıl olur?
00:26:22Masum olduğu halde onu nasıl hapiste tutabiliyorlar?
00:26:26Ama bu adil değil
00:26:27Yengem Lakşmi masumken nasıl hapiste olabilir?
00:26:31Biliyorum anlıyorum ahana ama yasal formaliteleri aşmak kolay değil
00:26:35Lakşmi'nin duruşması iki gün sonra ama size söz veriyorum iki gün sonra onu bir şekilde eve geri getireceğim onu kurtaracağım tamam mı?
00:26:43Peki avukatla konuştun mu?
00:26:45Evet buraya gelirken babamla konuştum avukat Bay Basu ile konuşacak o
00:26:50Harika Bay Basu ünlü bir avukat
00:26:53Ve o Mrendra'yı da çok iyi tanır
00:26:55O zaman endişelenmeye gerek yok
00:26:57Ama endişemiz ancak Lakşmi döndüğünde bitecek
00:27:01Her neyse annem o nasıl peki üzgün olmalı şimdi
00:27:05Söylememize gerek var mı oğlum?
00:27:08Evet Rişi abi ona karşı geldiğin için yani tahmin edersin
00:27:12Nasıl telafi edeceğimi biliyorum ben hallederim
00:27:15Rişi ne oldu? Polis bir şey söyledi mi?
00:27:18Polis ne diyecek ki? Onların yetkisinde değilmiş
00:27:20Şimdi meseleyi mahkemede çözeceğiz
00:27:23Mahkeme Lakşmi'nin davası hakkında karar verecek
00:27:25Ancak Lakşmi'nin başka biri yüzünden acı çektiğini kesinlikle biliyorum ben
00:27:31Ama size yemin ederim ki o kişiye
00:27:37Lakşmi'den çok daha fazla acı çektirmiş olacağından
00:27:41Lakşmi'yi
00:27:42Artık çok mutlu görmek istiyorum
00:27:46Onun bütün acıları sona erecek ve
00:27:48Onu mutlu edeceğim ben
00:27:53Hem de çok mutlu edeceğim
00:27:55Ve o kişi her kimse onu bulacağım
00:27:57Onu bulup
00:27:59Lakşmi'yi ondan sonsuza dek
00:28:03Kurtarmış olacağım
00:28:05Lakşmi'nin hak ettiği mutluluk
00:28:07Ben hemen döneceğim görüşürüz
00:28:13Rişi bunları benim için söylemeliydi
00:28:17Sadece beni düşünmeliydi
00:28:19Ama onun yerine Lakşmi'ye aşık oluyor
00:28:21Rişiye nasıl bir büyü yaptığını merak ediyorum
00:28:24Bütün bunlar onun işi
00:28:26Bu yüzden benim Rişim ona ilgi duyuyor
00:28:29Bütün bunları tersine çevireceğim
00:28:33Aslında çoktan çevirdim bile
00:28:35Bunu her kim yaptıysa kesinlikle hasta bir ruha sahip olmalı
00:28:40Bir sürü insanın hayatıyla oynadı
00:28:43İnsan bunu yaparak ne elde edebilir anlamıyorum
00:28:46Elde etse bile bu gerçek mutluluk mu
00:28:48İğrenç
00:28:49Lakşmi'mizin tüm suçlamalardan kurtulması için
00:28:54Tanrı'ya dua ediyorum
00:28:56Ve umarım otelimizin imajı bozulmaz
00:29:02Evet büyük anne
00:29:03Umarım gerçek suçlu yakalanır
00:29:05Lakşmi yengede yakında eve gelir
00:29:07Umarım böyle olur
00:29:08Yakalayabilirseniz yakalayın beni
00:29:12Benim adım Malişka
00:29:13Aramaya devam edeceksiniz
00:29:15Ama beni bulamayacaksınız
00:29:17Orada dur Rişi
00:29:20İstediğini yaptın
00:29:26Beni daha fazla aşağılamak için mi geldin?
00:29:35Özür dilerim anne
00:29:36Özür dileme
00:29:42Özrün samimi değil
00:29:44Anne seni asla üzmek istemedim
00:29:47Bırak seni üzmeyi
00:29:49Bunu düşünmüyorum bile anne
00:29:50Gerçekten çok üzgünüm beni değil
00:29:51O zaman bunu neden yaptın?
00:29:55Anne Lakşmi
00:29:56Lakşmi için şey
00:29:58Mesele Lakşmi anne
00:30:00Peki ya ben?
00:30:02Ben kimim?
00:30:03Bu benimle de ilgiler işi
00:30:04Annenle
00:30:06O kız işinizi mahvetmek istiyor
00:30:08İtibarımızı zedelemek
00:30:10Ve bunca yıldır kazandığımız güveni yıkmak istiyor
00:30:13Anlasana artık bunu
00:30:14Ve sen onun yanına gittin
00:30:17Bana karşı gelerek
00:30:19Ailemiz için onunla savaşıyorum
00:30:21Ona karşı çıkıyorum ama sen beni
00:30:23Desteklemedin
00:30:25Annenin yanında olmadın
00:30:26Anne bak sen Lakşmi'yi yanlış anladın
00:30:28Lakşmi asla yanlış bir şey yapamaz anne
00:30:31Masum olduğu da mahkemede kanıtlanacak
00:30:33Sen güven bana
00:30:34Ne senin
00:30:35Ne de mahkemenin onu masum görmesi kararımı değiştiremez
00:30:39Bu kız uğursuz
00:30:40Tekrar tekrar kanıtlanıyor
00:30:43Ama neden kimse bunu göremiyor
00:30:45Anlayamıyorum doğrusu
00:30:47Gerçek ortaya çıkacak anne
00:30:48Bir gün mutlaka ortaya çıkacak ama
00:30:50O zamana dek anne
00:30:52Lakşmi'nin benim karım olduğu gerçeğini görmezden gelemeyiz
00:30:56Oğlunun karısı o anne
00:30:57Ve sen bana
00:30:58Bu evliliğe değer vermemi söylemedin mi?
00:31:01Saygı duymamı
00:31:02Ben tam da bunu yapıyordum anne
00:31:04Lakşmi'ye ve evliliğime saygımdan gittim ben anne
00:31:07Sana saygısızlık etmek istemedim
00:31:10Asla anne
00:31:11Durum benim için gitgide zorlaşıyor
00:31:15Hiçbiriniz bunu anlayamıyorsunuz ama
00:31:17Ben ne yaşadığımı çok iyi biliyorum
00:31:19Karımı dinlersem eğer
00:31:21Annemi kırmış oluyorum
00:31:23Annemi dinlersem
00:31:24Eşimle olan ilişkim zarar görüyorum
00:31:27Anne bu beni gerçekten çok üzüyor
00:31:29Bak anne
00:31:31Ben her zaman
00:31:32Her zaman aranızda kalıyorum
00:31:34Ama yine de
00:31:35Seni incitmeyi aklımdan bile
00:31:37Geçirmiyorum anne
00:31:39Ben bunu asla yapamam
00:31:41Ama çok zor bir durumdayım
00:31:43Senden bana destek olmanı isterim
00:31:45Buna ihtiyacım var anne
00:31:47Lütfen bana destek olur musun anne
00:31:50Bir hata yaptığımın
00:31:52Gerçekten
00:31:54Farkındayım anne
00:31:56Bunun için üzgünüm
00:31:56Gerçekten çok üzgünüm
00:31:58Lütfen
00:31:59Bu durumda bana destek olur musun anne
00:32:02Lütfen
00:32:02Desteğine ihtiyacım var anne
00:32:04Özür dilerim
00:32:06Özür dilerim anne
00:32:09Sen dünyanın
00:32:20En iyi annesisin
00:32:22Seni affetmedim Rişi
00:32:26Ama sen elini başıma koydun
00:32:28Bu yeterli değil mi?
00:32:30Şunu bilmen gerek
00:32:38Sen benim hayatımsın
00:32:41Biliyorum
00:32:45Ve sen de benim
00:32:47Bu yüzden
00:32:48Şunu hep hatırlamalısın anne
00:32:51Seni üzmeyi
00:32:52Hayal bile edemem ben
00:32:54Bunu yapmayı düşünemem bile
00:32:56Tamam
00:33:01Tamam
00:33:02Tamam Bay Basu
00:33:03Tamam
00:33:03Öyle mi?
00:33:05Bu harika
00:33:06Baba
00:33:07Geliyor musunuz?
00:33:08Bir dakika Bay Basu
00:33:09Bir dakika Rişi burada
00:33:10Sizinle konuşmak istiyorum
00:33:11Merhaba Bay Basu
00:33:13Nasılsınız?
00:33:16Bekle
00:33:17Efendim bana küçük bir iyilik yapmanız gerekiyor
00:33:22Lakşmi yengemle 15 dakika görüşmemize izin verir misiniz?
00:33:25Sizin için
00:33:26Hayır
00:33:27Sizin için değil
00:33:28Çocuklarınız için
00:33:29Çocuklarımı sizin çocuklarınızla aynı okula yazdıracağım
00:33:31İyi arkadaş olacaklar tamam mı?
00:33:33Sana amca diyecekler
00:33:34Amca diyecekler
00:33:35Amca amca amca
00:33:36Muhbirlerin olacak
00:33:37Casuslar
00:33:38Görüyor musunuz?
00:33:39Küçük yardımın sayesinde çok güçlü bir bağlantınız olacak efendim
00:33:42Gerçekten iyi anlaşacağız sizinle
00:33:44Ne dersiniz?
00:33:45Sizinki inanılmaz bir aşk hikayesi
00:33:47Tabii ki öyle
00:33:48Evet
00:33:48Biz iki erkek kardeş
00:33:49Onlar da iki kız kardeş
00:33:51Değişik bir hikaye
00:33:52Ayuş komiserle konuşurken neden sürekli beni işaret ediyor?
00:33:57Ya benim hakkımda yalan söylüyorsa?
00:33:59O tam bir sersem
00:34:00Peki efendim gidebilir miyiz?
00:34:04Eee tabii
00:34:04Tamam
00:34:06Tamam tamam teşekkür ederim
00:34:08İşte bu harika evet
00:34:10Sen ne diyordun öyle ha?
00:34:12Biz şalı şalı şalı izin aldık
00:34:14Hadi yengemle görüşeceğiz tamam mı?
00:34:15Hadi bakalım
00:34:15Gerçekten mi?
00:34:16Evet evet evet
00:34:17Neden durdun?
00:34:29Hadi gel
00:34:30Hadi
00:34:30Bu arkadaş sarılması
00:34:33Hadi
00:34:33Neden zaman kaybediyorsun?
00:34:37Saçma sapan konuşacağımıza
00:34:38Hadi gidip ablamla görüşelim artık hadi
00:34:41Hey
00:34:41En azından bana teşekkür et
00:34:43Harika bir iş çıkardım
00:34:44Değil mi ama?
00:34:44Evet
00:34:45Haklısın ama
00:34:46Önce söyle bakalım
00:34:47Komiser'e ne dedin sen?
00:34:50Ne ne ne ne?
00:34:51Ne oldu?
00:34:51Şimdi zaman kaybetmiyor musun?
00:34:52Fazla zamanımız yok
00:34:53Sadece 15 dakikamız var
00:34:54Hadi
00:34:55Hadi gidelim hadi
00:34:56Yürü yürü yürü yürü yürü
00:34:57Bu köylü güzeli cahil Lakşmi
00:35:00Şehirli güzel prensese zoranlar yaşatıyor
00:35:03Onu alt edemedin
00:35:05Ve o kocası Rishi
00:35:07Her planı bozuyor
00:35:08Yeni bir haber ister misin?
00:35:10Kocası iyi bir avukat tutmuş
00:35:12Bence daha iyisini yapabilirdin
00:35:14Neden beni öldürüp hikayeyi bitirmiyorsun?
00:35:17Belki de bu herkes için en iyisi olur
00:35:19Belki de bu hikaye böyle bitmeli
00:35:21Sana diyorum prenses
00:35:22Beni duyuyor musun?
00:35:24Bir şey söyle
00:35:24Ya bana paramı ver
00:35:26Ya da yollarımızı ayıralım
00:35:27Hadi
00:35:27Haddini bil
00:35:33Haddini bil Balvin der
00:35:35Ben ne dersem onu yapacaksın
00:35:38Ben seni değil
00:35:39Sen beni dinleyeceksin
00:35:41Senin derdin ne?
00:35:42Ben para makinesi miyim?
00:35:44Para istediğin zaman bana geliyorsun işte
00:35:45Sen bana sadaka falan vermiyorsun
00:35:47Ben yaptığım iş için para alıyorum
00:35:49İstediğim zaman paramı versen iyi edersin
00:35:52Senin pis işlerini benden başkası yapmaz
00:35:55Bunu biliyorsun
00:35:55Sen de benden başka
00:35:56Kimsenin sana bu kadar para vermeyeceğini biliyorsun
00:35:59Ama dur seni biraz aydınlatayım
00:36:01Sana verdiğim para
00:36:03Senin gibi yüzlerce kişiye iş yaptırmak için yeterli bir para
00:36:06Ve onlar senin aksine
00:36:08İşlerini aksatmadan tamamlar
00:36:10Beceriksiz ne olacak?
00:36:12Anca bana patronluk tasla
00:36:13Çünkü bunu o evde
00:36:15Yapamıyorsun değil mi?
00:36:17Lakşmi'ye hiçbir şey yapamazsın
00:36:19Her neyse
00:36:20Bana hemen paramı ver de
00:36:22Buradan gideyim
00:36:23Sonra sen de istediğin kadar
00:36:25Balvin der bul
00:36:26Teyzenin hesabını kendim göreceğim
00:36:28Bunu otoriter malişkaya söylemeye hiç gerek yok
00:36:31İşte paran
00:36:34İstediğinin iki katı
00:36:36Hak ettiğinden daha fazlası
00:36:38Çeneni kapalı tutman için
00:36:39Sana iki katını veriyorum
00:36:42Senin yüzünden berbat bir haldeyim
00:36:43Ama sorun değil
00:36:46Ben para kazandığım sürece her şey yolunda
00:36:50Rishi senin olacak
00:36:52Bunu garanti ediyorum
00:36:53Güzel
00:36:54Ama eğer benim olmazsa
00:36:56Başkasının olmasına da izin vermeyeceğim
00:36:59Ben de bunu garanti ederim
00:37:00Ne kadar cesur biri
00:37:07Pek çok kez kaybetti
00:37:09Ama yine de bir gün kazanacağını umuyor
00:37:11O inildikçe
00:37:12Ben para kazanmaya devam edeceğim
00:37:15Endişelenmeme gerek yok
00:37:18Savallı ablam
00:37:26Burada nasıl kalıyor
00:37:28Kim bilir ne halde
00:37:29Şalı
00:37:30Şalı
00:37:30Şalı
00:37:31Neden kendini üzüyorsun
00:37:32Yapma
00:37:33Yakında çıkacak
00:37:34Sana söyledim
00:37:36Şalı
00:37:47Ayuş
00:37:48Nasılsın yenge?
00:37:59İyi misin abla?
00:38:00Ben
00:38:00Ben iyiyim
00:38:02İkiniz de benim için endişelenmeyin
00:38:07Rishi geldi
00:38:09Ama şu anda burada yalnızsın
00:38:12Olur mu?
00:38:14Yalnız değilim
00:38:15Endişelenme
00:38:17Hepiniz beni ziyarete geliyorsunuz
00:38:20Ve ayrıca
00:38:21Şey
00:38:22Rishi
00:38:23Rishi yakında kefaletimi ödeyeceğini söyledi bana
00:38:28Evet abla
00:38:29Onunla görüştük
00:38:31Mahkeme duruşmanın ertesi gün olacağını söyledi
00:38:34O zamana kadar da burada
00:38:37Burada kalacakmışsın sen
00:38:39İki gün
00:38:40Bu kadar büyütecek ne var?
00:38:46Çok az kaldı
00:38:47Bugün neredeyse bitti zaten
00:38:50Sadece yarın kaldı
00:38:51Yarından sonraki gün gelecek ve ben serbest kalacağım
00:38:54Sorun değil
00:38:55Sadece bir gün daha
00:38:57Üzülme lütfen
00:38:58Bu iyi bir şey
00:39:00Burada biraz dinlenebilirim
00:39:01Değil mi Ayuş?
00:39:02Söylesene
00:39:03Evet
00:39:03Evet öyle
00:39:04Evet
00:39:04Dinlenmek için çok iyi bir yer
00:39:07Siz bana yemek mi getirdiniz?
00:39:11Söyleyin
00:39:12Yemek bu değil mi?
00:39:17Evet
00:39:17Evet
00:39:18Evet
00:39:18Yemek var
00:39:19Şalı
00:39:19Ne duruyorsun?
00:39:20Hadi yemeği çıkarsana
00:39:21Bunu senin için özel gönderdiler
00:39:23Hadi hadi
00:39:25Ayakta durmayalım
00:39:26Yiyelim hadi
00:39:27Tamam mı hadi
00:39:29Hadi
00:39:29Dinlenmekten sıkılmış olmalı
00:39:32Hadi gel
00:39:32Otur
00:39:33Hadi otur gel
00:39:35Peki yemekle nasıl girebildiniz?
00:39:39Birlikte gelmenize nasıl izin verdiler?
00:39:41Böyle tuhaf bir işi kim yapabilir?
00:39:43Kayın biraderin
00:39:45Ne?
00:39:46Bana tuhaf diyor
00:39:47Seni
00:39:47Seni buraya büyük zorluklarla getirdim
00:39:50Bunun için ne kadar çaba harcadığımı gördün şalı öyle değil mi?
00:39:53Neler yaptığımı görmedin mi sen?
00:39:54Bu doğru
00:39:57Çok çaba sarf etti
00:39:59Evet
00:40:01Ama Ayuş
00:40:02Neden kendini yordun ki?
00:40:05Ne?
00:40:06Ne ne?
00:40:07Ne demek yenge?
00:40:10Sen bizim için birçok kez yoruldun
00:40:11Ben de
00:40:12Senin için en az bir kez yorulabilirim
00:40:14Öyle değil mi?
00:40:15Ayrıca biz
00:40:16Biz arkadaşız
00:40:17Arkadaş için en azından bunu yapabiliriz
00:40:19Şalı
00:40:20Hadi başla
00:40:21Ay
00:40:26Özür dilerim
00:40:44Özür dilerim
00:40:44Affedersin
00:40:45Bu ne şalı
00:40:46Yemek bile yediremiyorsun
00:40:48Ne oldu?
00:40:49Ne oldu?
00:40:49Acıdı mı?
00:40:52Bu ne şimdi şalı?
00:40:54Onlar sadece
00:41:15Arkadaş mı?
00:41:17Şalı
00:41:18Çok acıdı mı?
00:41:31Hayır
00:41:33Hayır
00:41:34Hayır
00:41:36Ben iyiyim
00:41:38Sen lütfen yemeğini
00:41:40İkiniz de bu yemeği benim için çok zorlukla hazırladınız
00:41:46İkiniz de benimle yemek zorundasınız demektir
00:41:50Öyle değil mi?
00:41:51Evet
00:41:52Tabii ki
00:41:52Sevgi dolu dostluğunuzu bir sonraki seviyeye taşıyacağım
00:42:05Ne oldu?
00:42:13Neden gülümsüyorsun?
00:42:15Sen neden gülümsüyorsun?
00:42:17Ben mi?
00:42:18Yok
00:42:19O gülümsüyor
00:42:20Ben gülümsemiyorum
00:42:21Neden gülümsüyorsun söyle bakayım
00:42:22Ne ben mi?
00:42:24Hayır ben değil
00:42:25O gülümsüyordu
00:42:26Neden gülümseyim ki?
00:42:27Gülümsemem için bir neden yok
00:42:28Espiri mi yapıldı?
00:42:29Sen gülüyordun gıcık
00:42:31Hiç de bile sensin gıcık
00:42:32Tamam
00:42:33Kesin lütfen
00:42:34İkiniz de susun
00:42:36Kavga etmeyin artık
00:42:39Tamam
00:42:39Çünkü
00:42:41Ben artık anlayacağımı anladım
00:42:44Sadece arkadaş değilsiniz
00:42:48Çünkü ikiniz de birbirinizi seviyorsunuz
00:42:51Bay Basukin
00:42:52Acaba
00:42:54Acaba iyi bir avukat mı?
00:42:56Ülkenin en iyi avukatı
00:42:58Yarın buraya geliyor
00:43:00Neden peki?
00:43:05Nilam şey
00:43:06Neden geldiği belli değil mi sence?
00:43:09Onu davet ettin
00:43:10Ben de nedenini sordum
00:43:12Bana nedenini söylemeyecek misin yoksa?
00:43:15Lakşmı için
00:43:16Ben aramasaydım Rishi arayacaktı zaten
00:43:20Onun kefaletini ödemek için her şeyi yapacaktı
00:43:23Neden?
00:43:25Neden bu kadar ileri gidiyor?
00:43:27Nilam çünkü
00:43:28O onun karısı
00:43:30Onu çok seviyorum
00:43:31Ya ben?
00:43:34Ben senin neyinim?
00:43:35Karımsın neden?
00:43:37Rishi karısı için her şeyi yapabiliyor
00:43:39Peki sen karın için ne yapıyorsun?
00:43:42Sen neden karın için hiçbir şey yapmıyorsun?
00:43:45Nilam senin için çok şey yaptığımı çok iyi biliyorsun
00:43:49Ve yapmaya da devam edeceğim hayatım
00:43:51Gerçekten mi?
00:43:53Benim için çok şey yaptın
00:43:55Öyle mi?
00:43:58Sana kimin kim için çok şey yaptığını hatırlatmam gerek sanırım
00:44:02Biliyorsun
00:44:03Ben bu aileyi kurtarmaya kararlı olmasaydım
00:44:08Sen ne yapabilirdin?
00:44:10Söylesene
00:44:10Hiçbir şey yapamazdım
00:44:13Karın için hiçbir şey yapamazdım
00:44:16Madem konuşuyoruz sana bir şey daha hatırlatayım
00:44:18Eğer benim için bir şey yaptıysan
00:44:21Bunu sadece benim sayemde yapabildin
00:44:24Sen bensiz nesin ki?
00:44:26Ben olmasam sen ne olurdun?
00:44:28Bir karın ve bir ailen olur muydu?
00:44:31Bir hiç olurdu?
00:44:32Yanılıyorsam söyle
00:44:34Yanılıyorsam lütfen düzelt beni
00:44:37Hadi söyle bekliyorum söyle hadi
00:44:39Nilam geçmişimizi değiştiremeyiz değil mi?
00:44:46Ben bazı şeyler yaptım
00:44:47Ve bunun karşılığında da bazı şeyler oldu
00:44:52Sen haklıydın
00:44:53Ama bu sefer
00:44:56Sen hatalısın
00:45:00Haklı değilsin
00:45:03Bu kez senin tarafında değilim
00:45:05Senden yana değilim ama
00:45:07Bu seni sevmediğim anlamına gelmez
00:45:11Seni çok seviyorum ve hep seveceğim inan
00:45:13Sadece bu sefer
00:45:15Kızımın tarafı
00:45:17Kızın mı?
00:45:18Yine mi?
00:45:22Ona
00:45:23Ona yine kızım mı diyorsun?
00:45:26Ne oluyor sana?
00:45:28Bunu nasıl yaparsın?
00:45:30Onun hakkında her şeyi bilmene rağmen hala
00:45:32Ve işte bu yüzden onu kızım olarak görüyorum
00:45:36Ve Lakşmi bu aile için mükemmel olan tek kişidir
00:45:42Sen buna gerçekten inanıyorsun yani
00:45:45Evet bu doğru ve sen gerçeği görmezden geliyorsun Nilam
00:45:49Lütfen
00:45:52Lakşmi her zaman kendinden önce bu aileyi düşündü
00:45:56Ailemizi her şeyden fazla önemsiyor
00:45:58Oğlunun hayatını defalarca kurtaran da o
00:46:01Lakşmi oğlunun hayatını kendi hayatı pahasına defalarca kurtardı
00:46:06Lakşmi bütün aile üyeleriyle ilgileniyor
00:46:09Herkesin mutluluğunu gözetiyor
00:46:11Lakşmi böyle biri hayatım
00:46:13İnan o iyi bir insan
00:46:15Peki ya ben?
00:46:17Ailemizi önemsemedin mi?
00:46:20O evimize ne zaman geldi?
00:46:23O gelmeden önce ailemiz mutlu değil miydi?
00:46:28Söyle bana
00:46:28O evimize gelmeden önce hayatımız nasıldı?
00:46:34Bu aileyi kim bir arada tutuyordu?
00:46:36Söyle hadi
00:46:37Hadi söyle
00:46:38Kim bu aileyi bir arada tuttu?
00:46:43Ben değil mi?
00:46:46Sen
00:46:46Sen bunu görmezden mi geleceksin?
00:46:51Nilam
00:46:51Bizim için çok şey yaptın
00:46:53Birçok kez
00:46:55Bu sefer de aynını yapıyorum
00:46:57Niye anlamıyorsun?
00:46:59Neden?
00:46:59Sen kesinlikle haklısın
00:47:01Sadece bir sorun var Nilam
00:47:03Yanılıyorsun
00:47:05Yanlış düşünüyorsun
00:47:07Lakşmi ailemiz için bir lanet diyorsun
00:47:10Değil
00:47:11Aferin Varendra
00:47:27Gerçekten de iyi iş çıkardın
00:47:30Hem iyi bir babanın
00:47:32Hem de kocanın görevlerini yaptın
00:47:35Yüzüğüm nerede?
00:47:54Rişi vermişti
00:47:56O gitti
00:47:57Yüzüğüm sizde mi?
00:48:06Hı?
00:48:07Evet
00:48:08O zaman bana verir misiniz?
00:48:11Lütfen
00:48:11O Rişi'nin yüzüğü
00:48:13Al o zaman
00:48:14Nerede olduğunu bilmiyorum ki
00:48:16Lütfen söyler misiniz?
00:48:18Dördümüzden birinde
00:48:19Kim olduğunu bilirsem vereceğiz
00:48:21Lütfen
00:48:23Onu bana Rişi verdi
00:48:24O bir hediye
00:48:25Lütfen onu bana verin
00:48:26Lütfen
00:48:27Lütfen
00:48:28Ağlama
00:48:29Neden ağlıyorsun?
00:48:30Biraz eğleniyoruz
00:48:31Hayır ona el koymadık
00:48:33Geri vereceğiz
00:48:34Sadece kimde olduğunu söyle
00:48:36Tek bir şart var
00:48:38Cevabın yanlış olursa
00:48:40Yüzüğü kaybedersin
00:48:42Ne?
00:48:43Bunu oynamak istemiyorum
00:48:44Lütfen
00:48:44Onu bana verin
00:48:45Neden oynamıyorsun?
00:48:46Kocana güveniyorsun değil mi?
00:48:48Bu yüzüğü sana
00:48:49Bir söz olarak vermedi mi?
00:48:51Yani
00:48:51Eğer yüzüğü bulamazsan
00:48:53Kocanın sözünü
00:48:54Yerine getirmeyeceğini düşünebilirsin
00:48:56Tek bir şansın var
00:48:57Kimde olduğunu söyle
00:48:59Hadi bunu bil kimde
00:49:00İşte o zaman sende
00:49:03Kocanın sözünü yerine getirecek mi?
00:49:05Öğreneceksin
00:49:05Hadi söyle
00:49:06Hadi söyle
00:49:07Hadi söyle
00:49:08Hangimiz
00:49:09Söyle hadi
00:49:09Hadi hadi
00:49:10Söyle
00:49:10Evet
00:49:11Bende bende
00:49:12Söylesene
00:49:13Hayır
00:49:13Bende
00:49:14Evet bende
00:49:15Hayır bende
00:49:16Hayır bende
00:49:16Hayır bende
00:49:17Hayır bende
00:49:18Evet bende
00:49:19Bende
00:49:20Söyle hadi
00:49:30Söylesene
00:49:31Altyazı M.K.E.
00:49:32Altyazı M.K.E.
00:49:33Altyazı M.K.E.
00:49:34Altyazı M.K.E.
00:49:38Altyazı M.K.E.
00:49:38Altyazı M.K.E.
00:49:39Altyazı M.K.E.
00:50:39Yapılacak en doğru şey bu.
00:50:41Nasıl?
00:50:42Beni kandırdılar.
00:50:43Hediyemi çaldılar.
00:50:44O bana ait.
00:50:46Lütfen.
00:51:47Rişi söyledi.
00:51:48Ne?
00:51:49Neydi?
00:51:49Rişi mi?
00:51:50Bizimle dalga mı geçiyorsun?
00:51:51Rişi burada mı ki?
00:51:52Anlamadım.
00:51:53Değil.
00:51:55Ama yanımda.
00:51:57O benim kalbimde.
00:52:00Ne zaman nefes alsam onun varlığını hissediyorum.
00:52:03Beni asla yalnız bırakmaz.
00:52:05Hey!
00:52:05Siz aşk evliliğimi yaptınız.
00:52:07Hayır.
00:52:08Görücü usulü.
00:52:09Buna rağmen kocan seni bu kadar çok seviyor.
00:52:13Vay canına.
00:52:14Çok şanslısın Lakshmi.
00:52:16Sadece kocam değil.
00:52:18Tüm ailem beni çok seviyor.
00:52:19Kayınpederim.
00:52:21Bana kızı gibi davranır.
00:52:22Kayınbiraderim beni çok sever.
00:52:24Görümcem de beni çok sever.
00:52:26Ve en çok da kayınvaliden beni sever.
00:52:28Herkes beni çok sever.
00:52:30Bence seni en çok seven kişi kocan.
00:52:33Sözünü yerine getireceğine eminim.
00:52:35Yakında seni buradan çıkaracak.
00:52:38Biliyorum.
00:52:40Tamam Bay Basu.
00:52:40Güzel.
00:52:42Görüşürüz.
00:52:42Tamam.
00:52:46Bay Basu ile konuşmam iyi oldu.
00:52:48Lakshmi yakında çıkacaktır.
00:52:51Ama bunca zamanı hapiste geçirmek zorunda kaldığı için...
00:52:54...kendimi çok kötü hissediyorum.
00:52:55Gerçekten üzgünüm.
00:52:56Sensiz burayı sevmiyorum.
00:52:58Ama senin varlığını hissedebiliyorum.
00:53:01Seni her yerde görüyorum Lakshmi.
00:53:03Her yerde.
00:53:05Benim için o kadar kıymetlisin ki.
00:53:14Rishi.
00:53:15Lakshmi sen burada mısın?
00:55:08Laksmi bir defasında
00:55:37Sana gerçekten sonsuza dek benimle olmak isteyip istemediğini
00:55:41Sorduğumu hatırlıyor musun?
00:55:46Babaanne ahana ve ayış sözümüzü kesmişti
00:55:48Evet
00:55:49Soruma cevap vermedin
00:55:51O yüzden şimdi bir cevap istiyorum ben tamam mı?
00:55:58Gerçekten benimle olmayı istiyor musun Laksmi söyle?
00:56:02Ama şimdi soruyu değiştirdin
00:56:06Seninle olmak isteyip istemediğimi soruyorsun öyle değil mi?
00:56:11Ne olmuş?
00:56:13Anlamı aynı değil mi yani?
00:56:15Ne fark eder ki?
00:56:16Zaten her zaman birbirimizin yanında olacağız öyle değil mi?
00:56:23Evet
00:56:23Evet
00:56:24Niçin peki evet?
00:56:29Evet
00:56:30Bana söylediklerin için her zaman birlikte olacağız
00:56:33Olacak mıyız?
00:56:34Evet
00:56:35Bana mı soruyorsun yoksa cevap mı veriyorsun?
00:56:37Ben zaten cevap verdim
00:56:39Eminim anlamışsındır
00:56:41Ama nasıl hiçbir şey söylemedin ki?
00:56:43Gözlerim
00:56:44Benden daha çok konuştuklarını söylemiyor musun?
00:56:52Şimdi sıra sende
00:56:53Evet tamam tamam
00:56:56Anlatacağım tamam sana bir cevap vereceğim
00:56:59Tıpkı senin ve benim burada birbirimizle olduğumuz gibi
00:57:04Benim cevabım bu işte
00:57:06Yani?
00:57:08Yani
00:57:08Yani bazen
00:57:10Bazen ne oluyor biliyor musun sen?
00:57:15Seni özlediğimde
00:57:16Seni düşünüyorum ve sen gözümün önüne geliyorsun
00:57:19Etrafta olmasam bile yani
00:57:21Yani
00:57:22Umarım ne demek istediğimi anlayabiliyorsun
00:57:25Seni sadece bir kez düşünüyorum ve
00:57:27Sen karşıma çıkıyorsun
00:57:29Tıpkı şimdi benimle olduğun gibi sen
00:57:31Sen benim bir
00:57:33Parçamsın
00:57:36Ne demek istediğimi anlıyorsun değil mi?
00:57:39Sanki birbirimizin
00:57:40Öteki yarısıymışız
00:57:42Gibi yani
00:57:43Ben sensiz eksiyim
00:57:46Sensiz yapamam
00:57:47Etrafta olmanı istiyorum hep
00:57:49Her zaman
00:57:49Böyle bir şey işte
00:57:52Tüm bunları şimdi hissetmeye başladın
00:57:58Ben sana karşı hep böyle duygular besledim
00:58:01Biz birbirimiz olmadan eksik kalırız
00:58:05Sen ve ben biriz
00:58:10Birbirimiz olmadan
00:58:13Tam olamayız Rişi
00:58:15Mümkün değil
00:58:16Sana söz veriyorum Lakşmi
00:58:20Asla eksik kalmayacağız
00:58:23Sözünden dönmeyeceksin değil mi?
00:58:25Asla
00:58:26Her zaman yanında olacağım ben
00:58:33Kendini yalnız hissetmene asla izin vermeyeceğim
00:58:36Biliyorum Lakşmi
00:58:38Her zaman benimle olacağını biliyorum
00:58:41Benim neyim var böyle
00:58:57Yemin ederim romantik kahramanlara döndüm
00:59:00Lakşmi burada bile değil
00:59:02Ve ben onunla
00:59:03Ne zaman nefes alsam bir yandan
00:59:08Lakşmi'yi düşünmekteyim
00:59:10Lakşmi'yi özlediğimi fark etmiyorum bile ben
00:59:12Onu düşünüyorum
00:59:15O hep yanımda benim
00:59:17Onunla konuşmaya devam ediyorum
00:59:21Ne oluyor?
00:59:26Artık onsuz yapamıyorum
00:59:28Onsuz kendimi gerçekten
00:59:30Eksik hissediyorum
00:59:32Vrendra
00:59:41Aferin sana oğlum
00:59:43Aferin
00:59:44Ne oldu anne?
00:59:45Sana çok dua ettim
00:59:47Evet ama neden?
00:59:48Evet
00:59:48Bugün beni çok etkiledin
00:59:50Gerçekten de çok mutlu ettin oğlum
00:59:53Ne yaptığımı söyle her gün yapacağım
00:59:55Böylece her gün seni mutlu edeceğim anne
00:59:57Hayır
00:59:58Ben bile bunu her gün yapamam biliyor musun?
01:00:01Anne lütfen söyler misin ne yaptım?
01:00:03Bugün bir mucize gerçekleşti
01:00:06Evet
01:00:06Evet oğlum
01:00:08Sayemde mi?
01:00:09Evet sayende
01:00:10Ne yaptım anne?
01:00:12Nilam'a cevap verdin oğlum
01:00:14Nereden biliyorsun?
01:00:16Sen bizi mi dinledin yoksa?
01:00:18Yok
01:00:19Ben tam oradan geçiyordum
01:00:21Ve kulaklarım Tanrı'ya şükür düzgün çalışıyor
01:00:25Mesele sadece cevap vermek değil
01:00:28Neyin doğru neyin yanlış olduğunu anlaması için uğraştın sen
01:00:32Ailemiz için çok şey yaptığını artık kabul ediyorum
01:00:36Ama bu onun her zaman haklı olduğu anlamına gelmez tabi
01:00:40Bu doğru değil
01:00:41Aslında anne
01:00:42Rişi'nin ona karşı gelmesini hazmetemedi
01:00:46Buna tahammül edemedi
01:00:47Bu Rişi'nin hatalı olduğunu göstermez
01:00:48Sen de bu aile ve Nilam için çok şey yaptın
01:00:53Bu bir şey ifade etmiyor mu?
01:00:57Lakşmi!
01:00:59Lakşmi!
01:01:00Lakşmi!
01:01:00Lakşmi!
01:01:03Çıldıracağım
01:01:03Delireceğim ben
01:01:07Lakşmi hapiste ama
01:01:10Malişka yine de bu halde
01:01:12Malişka?
01:01:14Ne oldu?
01:01:15Olamaz anne
01:01:16Ben uzun zamandır sabrediyorum
01:01:19Böyle olmamalıydı
01:01:20Neden bunlar başıma geliyor benim anne?
01:01:23Ama ne oldu?
01:01:24Rişi!
01:01:25Rişi!
01:01:26Lakşmi'yi özlüyor anne
01:01:28Ne?
01:01:30Ne mi anne?
01:01:31Anne onu özlüyor
01:01:33Onunla romantik bir şekilde dans edeceğini hayal ediyor
01:01:36Hayaller kuruyor
01:01:38Varsa yoksa o
01:01:39Lakşmi hakkında kendi kendine konuşuyor
01:01:41Lakşmi her zaman benimle
01:01:43Lakşmi olmadan hayatım eksik kalır
01:01:46Lakşmi olmadan ben yaşayamam
01:01:50Yemin ederim
01:01:51Bütün bunları kendi gözlerimle gördüm anne
01:01:54Onu kendim gördüm
01:01:55Bana beş kez seni seviyorum dedi
01:01:58Ve şimdi ben bir hiçim
01:02:00Onun hayatından çıktım ve
01:02:02Lakşmi!
01:02:03O da onun hayatının bir parçası oldu
01:02:05Ne saçma!
01:02:06Lakşmi!
01:02:07Lakşmi!
01:02:08Lakşmi!
01:02:08Lakşmi!
01:02:09Ev ondan bahsediyor
01:02:10Bir şey söyle anne
01:02:13Peki ya eskiden benim için hissettikleri
01:02:16Hepsi yalan mıydı?
01:02:17Soytaralık mıydı?
01:02:18Beni seviyordu değil mi?
01:02:20Ben neden ağlıyorum?
01:02:22Kimin için?
01:02:24Kimin için?
01:02:25Rishi için öyle değil mi?
01:02:27Rishi için!
01:02:2715 para etmez balvinlerle bile birlik oldum ben
01:02:31Kimin için?
01:02:32Rishi için öyle değil mi?
01:02:33Ve o her şeyi unuttu
01:02:34Her şeyi unuttu
01:02:35Benim aşkımı unuttu
01:02:37Benim aşkımı unuttu anne
01:02:38Peki ben neden Rishi'ye aşık oldum?
01:02:41Sen söyle anne
01:02:42Sen söyle
01:02:43Neden önemli değilim?
01:02:46Beni özlemiyor
01:02:47Sadece Lakşmi'yi özlüyor
01:02:48Lakşmi!
01:02:49Lakşmi!
01:02:50Lakşmi!
01:02:50Lakşmi!
01:02:51Ve anne o cahil Lakşmi'yi bana tercih ettiğini hissetmeye başlıyorum
01:02:5515 para etmez kız hayatında benim yerimi aldım
01:02:58Ve anne onun ve benim kıyaslanamayacağımızı çok iyi biliyorsun
01:03:02Biliyorum canım ama neden sen onu düşünüyorsun ki?
01:03:06Anne
01:03:06O gitti artık o hapiste
01:03:08Asla çıkamayacak
01:03:09Ha öyle mi?
01:03:11Asla dışarı çıkmayacağını bana garanti edebilir misin?
01:03:15Edemezsin değil mi?
01:03:16O zaman anne lütfen artık boşuna umutlanmak istemiyorum ben tamam mı?
01:03:20Şimdi bir şeyler yapacağım ve tüm bunları gerçeğe dönüştüreceğim artık
01:03:23Artık polise ve soruşturmalarına güvenmiyorum
01:03:26O kısma da müdahale edeceğim
01:03:28Artık polis soruşturmasında suçlu olduğunu ispatlayacağım
01:03:32Onun suçunun kanıtlanması için gerekeni yapacağım anne
01:03:36O zaman Lakşmi asla hapisten çıkamayacak
01:03:38Hapiste kalmasını sağlayacağım
01:03:41Evet canım
01:03:42Bunu ben yapacağım
01:03:50Anne
01:04:04Şu anda bunu düşünmüyorum
01:04:07Şu anda sadece Lakşmi'yi düşünüyorum
01:04:09Bir süre ben de her şeye gözümü kapamıştım
01:04:13Ben de Lakşmi'nin bu aileye uygun olmadığını, uğursuzluk getirdiğini sanıyordum
01:04:18Sanıyordum
01:04:20Ama Tanrı tam zamanında gerçeği görmemi sağladı
01:04:23Anne bak Lakşmi gerçekten de bizim ailemizin en büyük şansı
01:04:28O bizim evimizin neşesi
01:04:30O bizim evimizin ruhu
01:04:32O kız bu ev için, bu aile için canını feda etmeye hazır
01:04:37O nasıl uğursuz olabilir ki
01:04:40Ben, Nilam bunu neden anlamıyor bilmiyorum
01:04:43Bak oğlum gerçek şu ki
01:04:45İnsanın inatçı doğası bazen mantığının önüne geçebiliyor
01:04:49Gerçeği bilse bile anlamak istemiyor
01:04:51Bu ailede Lakşmi'yi en başından beri doğru anlayan tek kişi bendim
01:04:56Neden biliyor musun?
01:04:58Çünkü ben de bir zamanlar gelindim
01:05:00Şimdi de bir kayınvalideyim
01:05:02Evet, herkes onun hakkında kötü konuşurken hiç sesimi çıkarmadım
01:05:07Ama o kız tek kelime etmeden her şeye katlandı
01:05:11İşte sırf bu yüzden bile benim kalbimde çok özel bir yeri var onun
01:05:15Ama ya Nilam?
01:05:18Eğer böyle davranmaya devam ederse sana diyorum ki
01:05:22Rishi ve Lakşmi çok acı çekecek
01:05:24Acaba Nilam gerçeği ne zaman kabul edecek?
01:05:27Edecek anne
01:05:28Yakında o da gerçeği görecek
01:05:31Ama ben Nilam yüzünden Lakşmi'yi daha fazla üzemem anne
01:05:37Kız yeterince çekti
01:05:39Nilam sadece onun kocası olmadı mı
01:05:42Aynı zamanda
01:05:44Lakşmi'nin kayınpederi olduğumu bilmenin
01:05:46Ve eğer bunu anlamazsa
01:05:49Ona bir kez daha anlatacağım
01:05:51Tamam oğlum tamam
01:05:53Ben senin yanındayım
01:05:56Aa anne bak
01:05:59Yarın, yarın Lakşmi'yi ziyaret edeceğim
01:06:01Peki canım
01:06:03Olamaz şimdi yer yerinden oynayacak oğlum
01:06:06Nilam evde büyük olay çıkaracak
01:06:07Bırak çıkarsın anne, bırak çıkarsın
01:06:10Yer yerinden oynasın
01:06:12Ondan özür dilerim
01:06:13Her zaman yaptığım gibi
01:06:14Hem zaten hiç hatam olmamasına rağmen ondan özür diliyorum
01:06:19Ondan sonra da
01:06:20Kızım Lakşmi'den özür dileyeceğim
01:06:24Yani benim için bir sorun yok
01:06:28Hadi gidelim
01:06:29Hadi
01:06:30Oyyy
01:06:38Ablamın nesi var böyle?
01:06:42Acaba durup dururken neden böyle değişti?
01:06:44Ayy ablama nesi var böyle?
01:06:56Acaba durup dururken neden böyle değişti?
01:06:58Benim savaşçı prensesim ne zamandan beri böyle utangaç oldu?
01:07:11Abla!
01:07:12Bunny!
01:07:13Bunny!
01:07:15Yo nasılsın?
01:07:16Ben yo iyiyim sen nasılsın?
01:07:19Nasıl olayım?
01:07:20Kendimi harika hissediyorum baksana.
01:07:22Çok güzel.
01:07:23Abla ne oldu neden öyle aniden gittin söylesene.
01:07:26Yani Ayuş iyi görünüyor.
01:07:28Sağlıklı ve muhteşem.
01:07:30Neden kaza oldu dedin?
01:07:32Her şey yolunda mı?
01:07:34Evin arkasında kaza mı oldu?
01:07:36Ayuş ayuş sen iyi misin alo?
01:07:38Alo Ayuş.
01:07:39Kaza mı?
01:07:39Alo Ayuş.
01:07:41Ne kazası abla?
01:07:42Ayuş kazan mı?
01:07:43Söylesene ben gidip bakmalıyım hemen.
01:07:46Evet Bunny her şey yolunda.
01:07:49Hiç endişe etme.
01:07:50Ben bir hata yapmışım.
01:07:52Her şeyi yanlış anlamışım.
01:07:54Ben de burada ne oldu diye düşüne düşüne gelirdim.
01:07:56Ablamla ilgili kötü bir haber duydun zannettim.
01:07:59Ablam iyi mi?
01:07:59Ha evet Bunny o iyi.
01:08:01Peki kefaletle çıkacak mı?
01:08:03Çok yakında geri dönecek.
01:08:04Hem zaten biz de onun yanından geliyoruz.
01:08:07Aaa belalı üçlü.
01:08:09Ne?
01:08:10Burada hazine falan mı var?
01:08:11Neden üçünüze burada dikiliyorsunuz ha?
01:08:14Ben de bir bakayım var mıymış ha?
01:08:16Amanın hazine falan yokmuş.
01:08:19O ne diyor?
01:08:20Yani neden bahsediyor?
01:08:22Yani burada hiçbir şey yok.
01:08:24Hazine falan yok.
01:08:25O zaman siz burada ne arıyorsunuz acaba?
01:08:28Aaa şimdi anlıyorum.
01:08:31Sanırım Lakshmi'nin berbat ettiği itibarımızı arıyorsunuz.
01:08:38Boşuna uğraşmayın.
01:08:39Onu burada bulamazsınız.
01:08:40Gidip olmayacak bir suç işledi.
01:08:43Şimdi hapiste.
01:08:44Ben de burada el alemden laf işitiyorum.
01:08:47Değil mi?
01:08:47Şu Pintu'nun annesi bana ne dedi biliyor musunuz?
01:08:50Ha tanrım Rano.
01:08:51Halbuki yeğenin Lakshmi çok düzgün görünüyordu.
01:08:54Ama meğerse ne kadar korkunç bir kızmış.
01:08:56Yemeği zehirlemiş öyle mi?
01:08:58Ve hani şu beş numaralı dairede Gudu'nun annesi o ne dedi biliyor musunuz?
01:09:02Kocasının ailesinin yemeğine zehir katmış.
01:09:05Amanın yeğenine dikkat et.
01:09:07Siz söyleyin ben ne yapayım?
01:09:09Kusura bakma teyze.
01:09:10Ama bence o Gudu'nun annesini, o Pintu'nun annesini buraya çağırıp
01:09:14ikisinin de suratına şöyle sağlam bir tokat atmalısınız.
01:09:18Onlara yeğeninizin kötü şeyler yapamayacağını söylemelisiniz.
01:09:22Emin olun Lakshmi hiçbir şey yapmadı.
01:09:24Diyelim ki haklısın.
01:09:25Diyelim ki onlara haddini bildirdim.
01:09:27Ama bütün dünya Lakshmi'nin suçlu olduğunu düşünüyor.
01:09:30Onları ne yapacağım?
01:09:31Merak etme o zaman bize gerekirse sesimizi daha çok çıkarıp
01:09:34bütün dünyaya Lakshmi'nin suçsuz olduğunu söyleriz.
01:09:36Öyle mi?
01:09:37Yani bütün dünyanın çenesini kapatacaksın.
01:09:40Eğer gerekirse kapatırım teyze.
01:09:43Ama herkesten önce sen çeneni kapat.
01:09:49Sen de, sen de, sen de.
01:09:52Ben de susacağım.
01:09:53Hepimiz çenemizi kapatacağız tamam mı?
01:09:55Bunu hepimiz yapmalıyız öyle değil mi?
01:09:57Biz bir aileyiz.
01:09:58Hem dünyadan bize ne?
01:09:59Birkaç güle susarlar.
01:10:01Onları boş verin.
01:10:01Ben aptal değilim.
01:10:03Her şeyi iyi anlıyorum.
01:10:04Neden bana çeneni kapatıyorsun?
01:10:06Ben sadece Lakshmi'nin aleyhinde konuşmanızı engellemeye çalışıyorum.
01:10:11Açıkçası insanların onun aleyhinde konuşmasına dayanamıyorum.
01:10:14Hem bunun için aileme bile karşı çıktım.
01:10:17Ona bile söyledim.
01:10:18Ne olacak?
01:10:19Hem siz kimsiniz?
01:10:20Kimsiniz siz?
01:10:21Yengesiniz değil mi?
01:10:22Değil mi yenge?
01:10:22O zaman çenenizi kapayın.
01:10:24Çünkü eğer siz çenenizi kapamazsanız ben de kapayamam.
01:10:27Yanlış şeyler söyleyebilirim.
01:10:28Yanlış şeyler söylersem, size kızarsam hoş olur mu?
01:10:31O zaman çenenizi kapayın.
01:10:34Kolay.
01:10:36Belki Balbinder arıyordur.
01:10:40Telefonum çalıyor.
01:10:42O yüzden içeri gidiyorum.
01:10:43Ama bu hiç hoşuma gitmedi.
01:10:44Gözüm üzerinde.
01:10:49Üzerinde.
01:10:50Ay sen ne yaptın?
01:10:51Yengeme demediğin şeyi bırakmadın ha?
01:10:53Fazla oldu değil mi?
01:10:55Ben özür dilerim.
01:10:57Ben kendimi kaybettim.
01:10:59Şey ama gerçekten de bir ilaçma aleyhinde konuştuğunda hiç dayanamıyorum.
01:11:03Ben kendimi kaybediyorum.
01:11:05Sinirlendiğimde anneme bile karşı çıkıyorum.
01:11:07Onunla kavga ediyorum.
01:11:08Ama ben biraz abarttım değil mi?
01:11:11Yanlış yaptım yani.
01:11:12Evet.
01:11:13Olamaz.
01:11:13Çok yanlış yaptın.
01:11:15Tüh.
01:11:16Yani çok erken durdun.
01:11:17Daha fazlasını söyleyebilirdim.
01:11:19Evet.
01:11:19Onun adını bildirdin.
01:11:22Harikaydı.
01:11:22Bak biz ona hiçbir şey söyleyemiyoruz.
01:11:25Ama senin bu konuda endişe etmene gerek yok.
01:11:27Sadece onun aile büyüğü olduğunu hatırla yeter.
01:11:30Evet.
01:11:30Onun dışında istediğini söyleyebilirsin.
01:11:32Bundan sonra ablam hakkında hiçbir şey söylemeyecek.
01:11:34Siz daha durun.
01:11:35Evet.
01:11:35Ona neler yapacağım.
01:11:36İkinize şaşıracaksınız.
01:11:38Tamam mı?
01:11:38Hey.
01:11:39Yenge.
01:11:39Hayır dur dur.
01:11:43Dur yani sana şey diyeceğim.
01:11:45Yeter.
01:11:45Bir günde bu kadar kahramanlık yeter.
01:11:48Tamam o zaman.
01:11:49Sonra yine kahramanlık yaparım.
01:11:50Olur mu?
01:11:51Neyse.
01:11:52Benim buradaki işim bitti.
01:11:54Ben gider.
01:11:56Ne dedim ben?
01:11:57Yani şu yengeniz kafamı iyice karıştırdı.
01:11:59Onu benden uzak tutun.
01:12:00Ben gidiyorum.
01:12:02Görüşürüz.
01:12:03Görüşürüz.
01:12:03Çalı.
01:12:05Gidiyorum.
01:12:05Güle güle.
01:12:07Güle güle.
01:12:09Bunny.
01:12:10Böreklerin içinde ne vardı?
01:12:11Patates.
01:12:15Ablama nesi var acaba?
01:12:26Ne?
01:12:27Ne oldu?
01:12:28Neden ağlıyorsun?
01:12:29Söyle.
01:12:32Hey.
01:12:33Bırak onu.
01:12:33Bu onun her zamanki hali.
01:12:35Günde en az 5-6 kere ağlıyor.
01:12:38Ama neden?
01:12:40Neden diye sor.
01:12:41Belki anlatır.
01:12:42Bana ne olduğunu anlatır mısın?
01:12:44Belki sana yardım edebilirim.
01:12:46Söyle lütfen.
01:12:47Neden ağlıyorsun?
01:12:48Hadi.
01:12:49Hey.
01:12:49Konuşsana.
01:12:50Kadın sana kibar kibar soruyor.
01:12:52Ne bekletiyorsun?
01:12:53Hadi.
01:12:56Ben 6 aydan beri buradayım.
01:12:58Ve kocam bugün ilk defa beni görmeye geldi.
01:13:02Başka bir kızla
01:13:03kızla görüşüyormuş.
01:13:04O kız.
01:13:06Uzun zamandır kocamın peşinden koşuyor.
01:13:08ve ben hapse atılır atılmaz
01:13:12benim kocamı baştan çıkardım.
01:13:16Onu tuzağına düşürdüm.
01:13:18Benim kocamı elimden aldı.
01:13:21Aman hep aynı şey oluyor.
01:13:23Kadınlar evden biraz uzak kalsınlar.
01:13:25Kocaları hemen başka bir kadın aramaya başlıyor.
01:13:29Dışarıda evli adam peşinde çok kadın var.
01:13:31Hemen tuzağa düşürüyorlar.
01:13:33Maliska'da Rishi'yle aynı şeyi yapıyor.
01:13:45Şimdiye kadar onu Rishi'den uzak tutan bendim.
01:13:47Ve şimdi hapiste olduğum için
01:13:49Maliska'nın eline fırsat geçti.
01:13:51O Rishi'yi...
01:13:52Ya Maliska her şeyi bilerek yaptıysa
01:13:54Rishi'yle yakınlaşmak için beni...
01:13:56...beni hapse attırmış olabilir mi?
01:13:58Bütün bunları beni yolundan çekmek için yapmış olabilir mi?
01:14:01Şu Balvin der var ya...
01:14:04...o kadar kurnaz, aptal, kötü, kibirdi ki...
01:14:07...bana para vereceğini söylemişti.
01:14:09Gün çoktan bitti, akşam geldi.
01:14:11Ama şu saate kadar beni aramadı.
01:14:13Paramı ne zaman verecek?
01:14:14Tanrım!
01:14:16Ya paramla birlikte kaçarsa ne olacak?
01:14:19Hayır, hayır ne olursa olsun.
01:14:22Paramla birlikte kaçmasına izin vermeyeceğim.
01:14:25O iblisi kendi ellerimle boğarım.
01:14:28Bir dakika!
01:14:29En iyisi onun evine gideyim ben, evet.
01:14:34Evine mi?
01:14:35Hayır, hayır.
01:14:36Ya gittiğimde bana bıçak çekerse?
01:14:41Bekleyeceğim.
01:14:42Bakalım yarın ne yapacak?
01:14:44O aptalın peşini bırakmayacağım.
01:14:48Geldiğiniz için sağ olun Bay Basu.
01:14:50Teşekkür ederim.
01:14:50Tabii ki gelecektim.
01:14:52Yoksa Vrendra...
01:14:53...benden hiç hoşnut kalmazdı.
01:14:55Evet, sorun nedir?
01:14:58Bana dava hakkında bilgi verin.
01:15:00Ben size en başından anlatayım.
01:15:02Şöyle ki, o gün otelimizin restoranında yemek eleştirmenleri vardı.
01:15:04Ama yemin ederim bunun nasıl olduğunu anlayamadık.
01:15:28Ne, ne ben çözebildim ne de Lakshmi çözebildi.
01:15:31E çok, çok karmaşıktı.
01:15:34Yemek yiyen herkes hastaneye kaldırıldı.
01:15:35Nasıl olduğunu hiç anlamadık.
01:15:37Tamam.
01:15:38Eee, söyler misiniz?
01:15:41Mutfağa biri girdi mi?
01:15:43Yani yeni ya da bilmediğimiz biri.
01:15:45Mutfak mı?
01:15:47Hayır.
01:15:48Sanmıyorum.
01:15:48Öyle olsaydı Lakshmi'ye haber verilirdi.
01:15:50Özellikle de olanlardan sonra.
01:15:52Sanmıyorum.
01:15:53Peki, o sırada mutfakta kaç kişi vardı?
01:15:56Mutfakta şey, şefler vardı.
01:15:59Lakshmi oradaydı ve, ve Malişka.
01:16:02Malişka da oradaydı.
01:16:04Peki, eee, Malişka kim?
01:16:07Eee, Malişka o bir arkadaş, aile dostu.
01:16:13Ve çok karmaşıktı.
01:16:14Oo, tamam.
01:16:17Ayuş, o gün mutfakta olan bütün şeflerle konuşmak istiyorum.
01:16:21Çünkü ne kadar çok bilgi toplarsak, mahkemede o kadar işimize yarayacaktır.
01:16:27Tamam.
01:16:28Yani, bunun için tam olarak hazırlıklı olmalıyız.
01:16:31Tamam, peki.
01:16:31Tamam, ben ayarlarım.
01:16:32Bütün şeflere haber veririm.
01:16:34Hepsiyle görüşürsünüz, sorun değil.
01:16:35Beni görmeye kim geldi?
01:16:52Onlara sorduğumda Rishi olmadığını söylediler.
01:16:56O zaman kim olabilir?
01:17:05Baba?
01:17:30Baba?
01:17:31Baba siz, siz neden buradasınız?
01:17:47Neden mi buradayım?
01:17:50Çünkü sen buradasın.
01:17:53Ve açıkçası kızım, ben belki yanında değildim ama...
01:18:00Aklım sürekli sendeydi.
01:18:06Kızımdaydı.
01:18:08Nasılsın evladım?
01:18:11Tamam, tamam.
01:18:12Şşş, lütfen.
01:18:23Tamam, geçti, geçti.
01:18:26Beni de mi ağlatacaksın?
01:18:30Hayır.
01:18:31Geçti, tamam.
01:18:33Sen benim güçlü kızımsın, güçlü ve cesur, öyle değil mi?
01:18:40Siz buradasınız ya, daha da güçlü hissediyorum.
01:18:44Ama baba, kendinizi neden yordunuz?
01:18:48Buraya gelmenize ne gerek vardı?
01:18:49Kızım, ben evde gerçekten çok rahatsızdım.
01:18:56Sen olmadığın için, sanki ev bomboşmuş gibi hissettim.
01:19:00Öyle demeyin lütfen.
01:19:01Ama gerçek...
01:19:02Hayır, baba.
01:19:04Siz benim gücümsünüz, ümidimsiniz.
01:19:08Biliyor musunuz?
01:19:09Çocukluğumda bisiklet kullanmayı öğrenirken,
01:19:13Ben, bisikletten defalarca düşüp dururdum.
01:19:16Ve babam, aynı bu şekilde, bana cesaret verirdi.
01:19:20O derdi ki, kızım...
01:19:22Düşe düşe öğreneceksin, değil mi?
01:19:25Ama o seni bu halinle görmedi.
01:19:28Sen başkaları için, canını vermeye hazırsın.
01:19:31Ve, canın açıdığında, herkesten önce, herkesten önce acını ben hissedirim.
01:19:41Bunu biliyorum.
01:19:52Baba.
01:19:55Ben sizin, üzülmenizi istemiyorum.
01:19:59Hem de hiç.
01:20:01Siz, benim yanımdasınız ya.
01:20:04O zaman, bu hiçbir şey değil.
01:20:07Ben, çok daha büyük acılara katlanabilirim.
01:20:10Hem de, hiç şikayet etmeden, katlanabilirim baba.
01:20:13Çünkü, biliyorum ki, siz beni anlıyorsunuz.
01:20:15Benim yanımdasınız.
01:20:16O yüzden, asla korkmam.
01:20:18Seni anlıyorum kızım.
01:20:20Keşke, senin yanında da olabilseydim.
01:20:23Baba.
01:20:25Size söyledim ya, üzülmenizi istemiyorum.
01:20:27Biz artık, artık hiç üzülmeyeceğiz.
01:20:29Hem, reşi var değil mi?
01:20:31Biliyor musunuz, beni görmeye geldi.
01:20:34Ve benim içimi rahatlattı.
01:20:36Bana kefaletimi bir an önce ayarlayacağını söyledi.
01:20:39O yüzden lütfen, lütfen kendinizi üzmeyin.
01:20:41Şimdi güçlü olma zamanı.
01:20:43Tamam mı?
01:20:44İşte bu yüzden dedim ya, sen benim cesur çocuğumsun.
01:20:50Burada mahkum olan sensin.
01:20:53Ve sen, bana güçlü ol diyorsun.
01:20:57Sen bambaşkasın.
01:21:00Cesur çocuğum benim.
01:21:01Benim cesur kızım.
01:21:18Ağlamayın lütfen.
01:21:20Eee, sen de ağlıyorsun ama.
01:21:22Eee, sen de ağlıyorsun ama.
01:21:33Demek o gün siz de mutfaktaydınız.
01:21:36Hı?
01:21:37Eee, peki o gün mutfakta tanımadığınız ya da daha önce hiç görmediğiniz birini gördünüz mü?
01:21:43Hayır efendim, ben oradayken kimse yoktu.
01:21:47Ama şey, daha sonra dışarı çıktık.
01:21:49O yüzden o sırada içeride ne oldu bilmiyorum.
01:21:52Tamam.
01:21:53Ve demiştiniz ki, sanırım sekiz yıldır orada çalışıyorsunuz.
01:21:58Evet.
01:21:58Doğru mu?
01:21:58Evet.
01:21:59O zaman siz yemek pişirmede deneyimlisinizdir.
01:22:03Evet efendim.
01:22:05Peki bana şunu söyleyin.
01:22:07O gün herhangi biri yemeklere bir şey katmış olabilir mi?
01:22:10Demek istediğin belki bilmeden ya da tamamen kazara yemeklere katılan bir şey.
01:22:17Böyle zehirli bir reaksiyona neden olmuş olabilir mi size göre?
01:22:22Hayır efendim.
01:22:23O gün bütün yemekler büyük bir dikkatle ve tüm doğru ölçülerle hazırlandı.
01:22:30Evet.
01:22:31Tamam.
01:22:31O zaman diyorsun ki, Lakşmi bütün yemekleri profesyonel ve dikkatli olarak hazırladı.
01:22:38Evet efendim.
01:22:39Ve o kadar lezzetliydi ki hayal edemezsiniz.
01:22:42Lezzetli mi?
01:22:43Nereden biliyorsun?
01:22:44Yemekleri hepimiz tatlı efendim.
01:22:48Ve daha önce hiçbirimiz bu kadar lezzetli yemek yapmamıştı.
01:22:52Bir dakika.
01:22:55Yani yemekleri hepiniz tatlınız mı?
01:22:58Peki herhangi biriniz rahatsızlık hissetti mi?
01:23:00Aranızdan biri hasta oldu mu?
01:23:01Hayır efendim.
01:23:02Benim anlayamadığım şey de bu.
01:23:04Hepimiz iyiyiz ama misafirler hastalandı.
01:23:07Yani yemeği tattığınızda her şey yolundaydı öyle mi?
01:23:10Evet efendim.
01:23:11Tamam.
01:23:13Teşekkür ederim.
01:23:16Teşekkürler efendim.
01:23:17Teşekkür ederim gidebilirsin.
01:23:21Bay Basu.
01:23:22Dediklerine göre bir şey çok açık.
01:23:25Yemekler iyiymiş.
01:23:26Yani biri yemekler hazırlandıktan sonra içine bir şey koymuş.
01:23:29Ya da çalışanlar gittikten sonra.
01:23:32Evet.
01:23:33Hiç anlayamıyorum.
01:23:37Bütün bunlar çok yanlış.
01:23:40Kim yapmış olabilir?
01:23:42Kim yaptıysa çok yanlış.
01:23:44Ve hala bizden bizden saklanan bir şeyler var ve bunun ne olduğunu bulmalıyız.
01:23:48Bunu kim yaptı?
01:23:53Tamam.
01:23:54Tamam tamam iyi.
01:23:55Bir yerlerin hepsi teyit edildi değil mi?
01:23:57Herkes.
01:23:59Ne?
01:24:00Bir şef eksik mi?
01:24:01Kim?
01:24:01Kim?
01:24:02Kim o söyle.
01:24:03Mukeş.
01:24:04Neden?
01:24:05Neden kayıp?
01:24:06O nasıl?
01:24:06Nasıl?
01:24:07Tamam tamam tamam.
01:24:09Kahretsin.
01:24:10Affedersin.
01:24:11İyi misin?
01:24:12Evet evet iyi.
01:24:12Hemen Rishi'nin odasına gitmem gerekiyor.
01:24:14İyisin değil mi?
01:24:15Sorun yok iyiyim.
01:24:15Sanırım Malishka'ya haber vermem gerek.
01:24:20Büyük bir bahşiş alabilirim.
01:24:24Merak etme.
01:24:26Mutlaka bir ipucu bulacağız.
01:24:28Ama çok tuhaf.
01:24:29Başta her şey yolundaymış.
01:24:30Ama sonra her şey her şey berbat oldu.
01:24:32Evet.
01:24:33Korkarım biri bunu bilerek ve kasten yapmış gibi görünüyor.
01:24:38Hayır hayır hayır.
01:24:39Bu mümkün değil efendim.
01:24:40Kimse böyle bir şey yapamaz.
01:24:41Yani eğer biri yapmışsa bile kim olabilir?
01:24:45Bunu ortaya çıkarmalıyız ya.
01:24:47Eğer öyle bir şey olduysa o zaman şeflerin geri kalanıyla konuşmamız gerekiyor.
01:24:53Bir ipucu çıkabilir.
01:24:54Evet tamam.
01:24:56Affedersiniz.
01:24:56Affedersiniz.
01:24:57Affedersiniz.
01:24:58Rishi abi.
01:24:59Rishi abi.
01:25:01Ne oldu?
01:25:02Niye nefes nefesesin?
01:25:03Buraya koşarak geldim Rishi abi.
01:25:05O yüzden nefes nefeseyim.
01:25:06Ne?
01:25:06Yarış mı var yani?
01:25:07Bu zamana karşı yarış Rishi abi.
01:25:09Zamanımız azalıyor.
01:25:10Duruşma gününde Lakshmi'nin kefaletle bırakılmasını sağlamalıyız.
01:25:13Neden?
01:25:13Yeni bir bilgi mi var?
01:25:14Bilgi.
01:25:15Evet.
01:25:15Bir bakıma var Rishi abi.
01:25:17Ama bu tuhaf bir şey Rishi abi.
01:25:20Tuhaf mı?
01:25:21Tuhaf.
01:25:21Yani büyük bir terslik var Rishi abi.
01:25:25Ne?
01:25:26Ne tersliği?
İlk yorumu siz yapın