Dans un quartier populaire de New York, la peur de Trump mine aussi les affaires

Agence France-Presse

A Corona, un quartier populaire de New York où se concentre une forte population immigrée, les commerces locaux tournent au ralenti depuis que Donald Trump a repris le pouvoir et promis des expulsions en masse.

Transcript

00:30Je ne fais rien, je travaille et j'ai de l'argent.

00:33Maintenant non, parce que je travaille et je peux être déporté.

00:37Je ne retourne plus chez moi.

00:39J'ai des amis qui ont envoyé leur argent en Mexique.

00:43Ils ont envoyé leurs comptes parce qu'ils ont peur d'être déportés et qu'ils restent ici.

00:48Qu'ils restent leur argent dans le banque et qu'ils ne le récupèrent pas.

01:01Je dois venir travailler, même si j'ai peur.

01:05On ne sait jamais.

01:07Je parle avec mes enfants.

01:09Mes enfants se sentent tristes parce que nous sommes tous très proches.

01:14Ils me disent « Maman, soyez prudents parce qu'ils me déportent. »

01:18Je leur dis « Ne vous en faites pas, enfants. »

01:20Je m'en vais.

01:21Vous allez m'envoyer votre argent.

01:23Je n'ai pas d'argent.

01:25Je n'ai pas d'argent.

01:27Je n'ai pas d'argent.

01:29Je n'ai pas d'argent.

01:30Vous allez me visiter.

01:31Vous avez vos comptes.

01:32Vous pouvez aller me visiter.

01:33L'année dernière, j'en avais 500, 400.

01:41Aujourd'hui, j'en ai 140.

01:45Tout le jour, de 10h à 7h30.

01:51C'est la première fois.

01:53La première fois, le travail était presque mort.

01:55Vous m'entendez ?

01:57On ne vend pas un jour.

01:59On ne vend pas 400 ou 300 dollars par jour.

02:02Comment allez-vous payer la rente ?

02:04Parfois, un jour, deux jours, trois jours, il n'y a pas de vente.

02:07Parce que le président, comme il le dit,

02:11il n'a pas besoin que les gens n'aient pas de papiers.

02:15C'est pour ça qu'ils ont peur.

02:17Ils ne veulent pas sortir.

02:19Si vous ne voulez pas sortir, comment allez-vous acheter des marchandises ?

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations