00:00If you don't have any other questions to ask, we'd like your permission, Mr. Prosecutor.
00:09You don't think it's over here, do you?
00:12Everything's just getting started.
00:16Is this a matter of personality?
00:21It's dangerous for you to have this case.
00:23Are you deciding this?
00:27We'll talk to you again, Yonca.
00:30Don't put what you can't do behind your back.
00:36Don't doubt that I'll do exactly that.
00:41I'll take Sare from you.
00:44And you're going to do this.
00:46You're going to give my daughter to me with your own hands.
00:49Sare will learn everything.
00:51And he'll hate you, you know that, right?
01:00I'll kill you, Mr.
01:04I'll kill you.
01:07And you're going to stay away from my daughter.
01:10Stay away?
01:15Everything's just getting started, Yonca.
01:18I'll know every step you take.
01:23I hate you.
01:26I hate you.
01:28Come on, Yonca.
01:40Close the door.
01:48Fear is enough for you for a while.
01:58Yes, honey.
01:59My dear.
02:01Mr. Mazhar invited me to dinner tonight.
02:04He called Merve just now.
02:06He insisted, and I couldn't say no.
02:08You don't have a problem, do you?
02:12Okay.
02:14Okay.
02:15It's not worth turning down the invitation.
02:18Okay, honey. See you tonight.
02:21See you.
02:29We're inviting Mr. Mazhar to dinner tonight.
02:33It's on your behalf.
02:35Your son-in-law is invited, too.
02:40The famous businessman Galip Akın's accusation of corruption and smuggling for the bid
02:45was closed due to the fact that it was not necessary to negotiate with the prosecutor's decision.
02:50Mr. Galip is expected to come here soon and make a statement to us.
02:54Mr. Galip, please.
02:56Mr. Galip, can you give us your first statements?
02:59We are businessmen who work with honor and pay their taxes.
03:03We are fully confident in justice against those who want to blacken our name.
03:08Finally, justice has found its place.
03:21Yes, Mr. Galip, your first statements.
03:46Your father is there.
03:49Dad.
03:50Dad.
03:54My daughter.
03:55My daughter.
03:58Don't be afraid.
03:59Don't be afraid. It's over.
04:00It's all over.
04:09I thought it would never pass, you know?
04:11I thought I'd never see Sari again.
04:14I understand your concern.
04:16But don't worry.
04:17He can't do anything anymore.
04:21Dad.
04:22Look, Alpay is obsessed with a topic.
04:25I know he won't give up.
04:27He won't leave you.
04:28I saw that ambition in his eyes.
04:29No matter how hard he tries, he can't do anything anymore.
04:34Trust me.
04:36Trust your father.
04:47Come on.
04:50Let's go.
05:06The phone is ringing.
05:08Melek is calling.
05:10Hello.
05:11Melek.
05:12Filiz.
05:13You were right.
05:14They left Yonca.
05:16Oh, my God.
05:17It's like an ox got out of me.
05:19What happened?
05:21I'm saying an ox got out of me.
05:22What could it be, little one?
05:25They left Yonca.
05:27What?
05:28They left my mom.
05:29Really?
05:30Yes.
05:35Mr. Alpay wanted to give her an energy boost.
05:38She can't do anything.
05:39But for now, of course.
05:40You know.
05:41God damn it.
05:43From now on, you won't hide anything from me.
05:45I'll tell you, but to whom?
05:49Okay, Melek.
05:50Hang up the phone.
05:51We'll talk later.
05:53Oh, my God.
05:57Where's your husband?
05:59Welcome, Mom.
06:02He's not answering my calls, either.
06:04Where were you?
06:05I wasn't all day.
06:06Where's your husband, dear?
06:08You fired him, Mom.
06:10It's like he has a place to go, but he comes back.
06:14Mom, that's enough.
06:15That's really enough.
06:17He's my husband.
06:18Be a little respectful to him.
06:19Speak a little properly.
06:22But it's all my fault.
06:24I kept my mom from being alone, so we could be together.
06:29But it's over now.
06:31We're moving.
06:35Are you moving?
06:37Yes.
06:39We're going to move to a place where we can be happy without you with my husband.
06:43You can use your house comfortably now.
06:46You two.
06:47With Sare.
06:49If that's the problem, we'll take Sare and move in.
06:53Okay?
06:56You'd better get ready.
06:59We'll be late for Mr. Mazhar.
07:15Good.
07:22Good.
07:38Deniz.
07:42Sit down.
07:44You look very stylish.
07:48How was school? What did you do?
07:50I swam.
07:51There was a swimming class today.
07:53Good.
07:54You know, I beat everyone.
07:57What did you do?
07:59I beat everyone.
08:01Well done.
08:03That's what it's supposed to be.
08:05Always first.
08:11Honey.
08:13You look beautiful.
08:17You're very elegant.
08:30They're here.
08:37Ah, Ms. Meyesa.
08:40Welcome. You honored us.
08:41That honor is mine.
08:44Ms. Canan.
08:45Welcome.
08:46Nice to meet you.
08:49Won't you come in?
08:57So?
08:58Isn't the prosecutor here?
09:00He's been busy at court.
09:01He'll be here soon.
09:03He's already here.
09:08Prosecutor.
09:09Mr. Mazhar.
09:10Mr. Mazhar.
09:12Welcome.
09:13Nice to meet you.
09:15I hope I didn't make you wait too long.
09:17We are always respectful to the men of the law.
09:20We'll wait.
09:26We're here.
09:31Welcome.
09:32You look so beautiful.
09:34Look, I'm wearing my new clothes.
09:40You were stubborn.
09:41You couldn't wear that red one.
09:42Why didn't you wear it?
09:43Because it was too bright.
09:45Don't be like a priest.
09:46Burcu.
09:47What?
09:52Yonca.
09:58Did you put on makeup?
09:59Pencils and stuff.
10:01Shut up.
10:02Is it because of the yellow tail inside?
10:04Shut up, I said.
10:06Oh, because no one understood.
10:09Daddy.
10:10Welcome.
10:12My butterfly.
10:13You look so beautiful.
10:19You're my grandpa, right?
10:21Yes.
10:23Won't you say welcome to your grandpa?
10:25Welcome, grandpa.
10:26Welcome, grandpa.
10:38Brother Ruzgar, this is my grandpa.
10:40Hello, welcome.
10:41Thank you, Mr. Ruzgar.
10:43Come on, let's eat.
10:56Mr. Ruzgar, what do we owe this beautiful invitation to?
11:02To Ms. Viesel.
11:05We've been wanting to invite Ms. Viesel with my wife for a long time.
11:07And today is the day.
11:10Yes, we've been wanting this for a long time.
11:12You're so nice.
11:16So, Mr. Prosecutor.
11:18What are you doing?
11:19You're busy as far as I can see.
11:22Which case are you dealing with?
11:23What are you thinking about?
11:26Lucky numbers.
11:29I think they're cheating on lucky numbers.
11:32So, you're thinking.
11:35Actually, I'm not thinking.
11:39I'm sure.
11:41What do you mean? Are they cheating?
11:44Unfortunately.
11:45I have very solid claims that someone has infiltrated the lucky numbers and brought the gift to the people they want.
11:53Claim?
11:55No.
11:57I arrested someone today.
11:59Very soon, I'll send the rest behind bars.
12:04There's no trust in anything anymore.
12:10Who are they? Are they the ones who organized the numbers?
12:13No, no.
12:15They don't know.
12:17I'm actually running this investigation very secretly, but...
12:20We're here.
12:22I'm sure nothing will come out of here.
12:24Absolutely. We're here. Nothing will come out.
12:28An organization.
12:30More precisely, a mafia.
12:36A mafia organization with gun smuggling in it.
12:50Ms. Yelisey.
12:53How lucky you are.
12:55Because you have such a son-in-law.
12:58He will play with people's hopes and put them in jail.
13:01And he will find justice.
13:03Bravo.
13:07My son-in-law is like that.
13:09He never gets confused with justice.
13:13Congratulations, Ms. Yelisey.
13:14I congratulate you.
13:18You saved us from another mafia.
13:21I haven't been able to yet.
13:25But I will, Mr. Mazhar.
13:48Yoncuk, thank you. Everything is so good.
13:53Minik, why don't you eat anything?
13:56I'm full.
13:58Come on, eat some more of these.
14:03Yoncuk, pass me that bean.
14:05Daddy.
14:07How was the food? Did you like it?
14:09It was very good, dear. Thank you.
14:10Thank you, dear.
14:12It's not just me, but we made it together with Rüzgar.
14:16Your daughter is modest.
14:18It's all her work. I didn't do anything.
14:23Daddy, would you like some more of this?
14:26No, no.
14:27Let me give you some salad.
14:28No, thank you.
14:33Listen to me, don't try to take advantage of my father for nothing.
14:36Don't accept that useless Okay.
14:37I can't get to know you anymore. You've become such a mischievous person.
14:41Yes, I'm doing all this for my father.
14:43Do you believe me?
14:45I really was going to do it.
14:47First he'll go, talk to his father, then he'll come and ask for me.
14:50No way.
14:52You.
14:53Yes, me.
14:55I really did it.
15:00Would you like some bread?
15:03Let me give you some bread.
15:13Are you still painting?
15:15Yes.
15:16Let's steal Sergey from the paintings you made.
15:19Okay.
15:20Yoncuk.
15:22Look at me.
15:24What have you been through?
15:26With whom?
15:27With whom will you be? With fear.
15:31Of course, nothing happened to my hair.
15:34You didn't tell me about my hair.
15:36Shut up.
15:42Oh, my God.
15:44Now I understand from your point of view.
15:47Shut up.
15:48Eat your food.
15:50But whatever happened, it's good that it happened, my friend.
15:52Look, your face is smiling.
15:54It's your right.
15:58Little.
15:59Don't eat it all. Leave some for us.
16:02Are you doing this for this?
16:04I don't believe you. I'm not eating.
16:06Eat it all.
16:07I'm kidding. I'm sorry.
16:09I don't accept it.
16:10Look at what you said for that little bean.
16:12Take it and eat it all.
16:13I really won't eat it.
16:15I won't eat it.
16:16I won't eat it.
16:17Is this your sister? Is this your father?
16:20I'm kidding. Come on, eat it.
16:21Come on, eat it.
16:22Dad, do you see?
16:23Do you see, dad?
Comments