Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 an
Transcription
00:00:00Grazie a tutti
00:00:30Grazie a tutti
00:01:00Grazie a tutti
00:01:30Grazie a tutti
00:02:00Grazie a tutti
00:02:29Ogni tuo pensiero amore negli occhi tuoi
00:02:35Nel cuore tuo, nell'aria, ovunque, sempre fra noi
00:02:42C'è il ricordo di lei
00:02:45C'è il tuo amore per lei
00:02:49Perché vai così piano?
00:02:55È difficile guidare con la pioggia, almeno per me
00:02:58Già, è vero
00:03:02E poi non c'è fretta
00:03:03Sei stanca? Vuoi che vada più forte?
00:03:06No, no
00:03:06E poi certe volte può essere bello anche un temporale
00:03:09Com'è grande?
00:03:39La rimetteremo in ordine, vedrai, la rimetteremo in ordine
00:03:41Vedrai, tornerà bella come prima
00:03:44Ma cosa fai?
00:03:50Non vorrei mica scendere con quest'acqua
00:03:52Aspetta un momento
00:03:53Aspetta un momento
00:04:06Sei diventato triste
00:04:35No, ma che fai? Benvenuta a casa
00:04:40Speriamo che la luce funzioni anche qua
00:04:47Funziona
00:04:51Che bello, grandioso, ha uno strano carattere
00:05:01Trovi?
00:05:02E' scostante, sembra che non voglia più accogliere nessuno
00:05:07No, dai, non esagerare, c'è solo un po' di polvere, di ragnatele, è normale, la casa è rimasta chiusa
00:05:11E' lontano, Livorno?
00:05:1514 chilometri
00:05:16Con la macchina, in 20 minuti sei in classe a fare lezione
00:05:19E Bologna?
00:05:24200 chilometri
00:05:25Io dovrò partire la sera prima
00:05:27E' meno male che voi docenti universitari fate lezione quando volete
00:05:30Che fai, contesti?
00:05:31No
00:05:32Non vuoi vedere il resto della casa?
00:05:35Bel modo di cambiare discorso
00:05:37Da quelle scale si va su alla nostra camera da letto
00:05:49Fa caldo, eh?
00:06:00Già, qualcuno ha acceso il cammino
00:06:02Beh, chiunque sia stato ci ha fatto un favore
00:06:04Ma non capisco, nessuno ha messo piede qui dentro da... da molti anni
00:06:09No, dai, ti sbaglierai
00:06:11Guarda là, c'è qualcuno
00:06:14Claudio
00:06:20Ciao, mi avete fatto paura
00:06:21Ma io ti credevo a Londra da zio Henry
00:06:24Quando sei tornato?
00:06:25Ieri
00:06:25Ah, sei tornato ieri
00:06:27Chi è?
00:06:29Tua moglie?
00:06:30
00:06:30Giovane
00:06:32Oh, grazie
00:06:34Claudio
00:06:36Te l'avevo detto che mi sarei risposato
00:06:39Lei è stata mia allieva
00:06:40E rispettala perché è più grande di te, eh?
00:06:44E questo è mio figlio
00:06:45Che te ne pare?
00:06:46Ciao
00:06:46Ciao
00:06:47Posso non chiamarti mamma?
00:06:51No, certo
00:06:52Io mi chiamo Lalla
00:06:53Mia madre invece si chiamava Simona
00:06:56Oh
00:06:57Questa
00:07:00Era tua madre?
00:07:02
00:07:02Doveva essere molto bella
00:07:03Infatti
00:07:04Tu però sei ancora più bella
00:07:05Complimenti papà
00:07:07Hai almeno avvertito zio Henry?
00:07:11
00:07:11Con una lunga lettera
00:07:12In inglese
00:07:14Ma avete cenato voi?
00:07:15Sì, grazie
00:07:16Tu piuttosto come fai?
00:07:18Ti sei organizzato qui da solo?
00:07:20E come faccio?
00:07:20Sono stato a Livorno
00:07:21E ho saccheggiato un supermercato
00:07:22Ma chi ti tiene in ordine la casa?
00:07:26Ecco, bravi
00:07:27Cari miei
00:07:29Questo è un problema tutto da risolvere
00:07:31Ma forse posso aiutarti
00:07:32Io insegno a Livorno
00:07:33Conosco un sacco di gente
00:07:34A Livorno?
00:07:35Ma a Livorno non c'è mica l'università?
00:07:37No, ma c'è il liceo
00:07:38Insegno lettere
00:07:39Si sta preparando per la docenza in archeologia
00:07:42Anche lei?
00:07:43Anche lei
00:07:43Sarà una vita durissima
00:07:45Con voi due
00:07:45Ti intendi di calcio?
00:07:47
00:07:47Ecco, allora come vedi
00:07:48Possiamo parlare di qualcos'altro
00:07:49Io sono appassionata
00:07:51Prego
00:07:52E ci vai alla partita?
00:07:57Certo che ci vado
00:07:58Se qualcuno mi accompagna
00:08:00Però tuo padre non ne vuol sapere
00:08:02Allora per domenica ritieniti impegnata
00:08:04D'accordo
00:08:05E tu ci sarai domenica pomeriggio, no?
00:08:06Sì, ma non ci vengo alla partita
00:08:08Accompagnala tu
00:08:09Papà, hai fatto proprio un'ottima scelta
00:08:11No, eccolo
00:08:15Vedi?
00:08:17Beh, penso che sarete stanchissimi
00:08:19Il viaggio, il temporale
00:08:21Beh, papà
00:08:24Buonanotte
00:08:26Anche a te
00:08:26Ciao
00:08:27Ciao
00:08:27Ah, a proposito
00:08:35
00:08:36Avete fatto bene a sistemarevi nella camera della povera mamma
00:08:39È la più riparata
00:08:40Ciao
00:08:41Buonanotte
00:08:42Mi spiace
00:08:47Non avrei dovuto portarti qui
00:08:50No
00:08:51Perché?
00:08:54Non ha detto niente di cattivo
00:08:55Credi che anche per lui sia una situazione facile?
00:09:00No, certo
00:09:01Secondo me è più imbarazzato di lui
00:09:06Sai, è difficile capirlo Claudio
00:09:11Non credevo che fosse così attaccato alla madre
00:09:15Ma è normale
00:09:16No
00:09:17Allora, la vediamo la nostra stanza
00:09:20Dai
00:09:21Oh, bella
00:09:34La colomba è la colomba
00:09:35E l'alla
00:09:36Io?
00:09:36E perché è proprio una colomba
00:09:37Beh, perché sia
00:09:38Almeno finché non ti conosco meglio
00:09:40Vabbè, allora speriamo che non cambierai idea
00:09:41E il toro?
00:09:42Il toro sono io, vero?
00:09:45Certo
00:09:45Il toro è la forza inarrestabile, la potenza fisica
00:09:48È lui, papà
00:09:49Sì, sì, sì, ma è anche un animale molto stupido
00:09:52Il toro forse, ma suo figlio, il minotauro, non è stupido affatto
00:09:56No, no, no
00:09:57È molto peggio, è una belva
00:09:58Attira la gente nel suo antro e poi se la mangia
00:10:01Beh, se ha fame e mangia la gente, ha ragione lui
00:10:04Punti di vista, opinioni
00:10:07E la giraffa?
00:10:10La giraffa sono io
00:10:11Perché la giraffa?
00:10:13Perché è stupidamente alta
00:10:15È goffa e quando cammina sembra sempre che debba inciampare nelle proprie gambe
00:10:19Non so perché, ma la giraffa ha un'aria così ridica
00:10:22Comunque è un animale sempre elegante
00:10:24Anche quando uccide
00:10:26La giraffa uccide?
00:10:28
00:10:28Il maschio
00:10:30È solo nella stagione degli amori per difendere la compagna
00:10:32Beh, violento ma poetico
00:10:34Chi uccide ha sempre delle ragioni poetiche
00:10:37Se non le ha, se le inventa
00:10:38Vero?
00:10:40Esattamente
00:10:40Ma che fai?
00:10:43Ti alzi?
00:10:44Non mangi più?
00:10:45No
00:10:45A tavola non si invecchia, invece io voglio diventare grande
00:10:50Ma comunque sono contenta, mi piace sentirmi colomba
00:10:53Ma tu dove hai imparato a fare queste cose meravigliose con la carta?
00:10:58Eh, ma questo è niente, fa delle cose splendide, paralumi, collage
00:11:01Solo che dopo un po' le distrugge
00:11:03E perché?
00:11:04Perché la bellezza si sciupa
00:11:06E poi la carta brucia così bene
00:11:07Ben trovata
00:11:08Grazie
00:11:09Sì, sì, ben trovata
00:11:10Vedrai, vedrai, posso fare molto di più
00:11:13Claudio
00:11:15Sì, gentile con lei
00:11:17Ma certo papà, perché?
00:11:20Sai
00:11:21Io fra le lezioni a Bologna
00:11:25E gli scavi che sto dirigendo in questi giorni alla necropoli di Spina
00:11:28Avrò ben poco tempo per stare qui
00:11:30Insomma
00:11:34Conto molto su di te, Claudio
00:11:37Ti affido
00:11:38Ti affido a mia moglie
00:11:40Luigi
00:11:42Guarda che io sono grandicella ormai
00:11:44Sì, ma sapere che c'è un uomo, mio figlio in casa
00:11:47Mi tranquillizza
00:11:48Lo capisci, no?
00:11:50Ma certo papà, è naturale
00:11:52Stai tranquillo
00:11:53Vedrai che andremo d'accordo, vero Lalla?
00:11:55Sicuro
00:11:56Per me questa è la ricostruzione di una famiglia
00:12:01Ed è molto importante
00:12:05Sul serio
00:12:06È tutto
00:12:08T'aspetto presto
00:12:29Ci vediamo mercoledì
00:12:31Me l'hai promesso?
00:12:32No, ho detto che avrei fatto il possibile
00:12:34Tu però aspettami per giovedì
00:12:36Chissà come mai Claudio è uscito così presto
00:12:39E qualche volta deve andarci anche lui all'università
00:12:42Giusto
00:12:43Ciao
00:12:45Lo vedrò al mio ritorno
00:12:47Fai attenzione andando a scuola, la strada è brutta
00:12:53Invece non correre tu
00:12:55Cioè
00:12:56Insomma, sta attento
00:12:58E io invece mi metto a fare le corse
00:12:59Per farti dispetto
00:13:00E io invece mi metto a fare le corse
00:13:30E io invece mi metto a fare le corse
00:14:00Ciao
00:14:01Avevo sentito delle strane grida, cos'è?
00:14:04Sono grida di amore di animali
00:14:06Cioè?
00:14:08Un 33 giri
00:14:08Sesso, folklore, ecologia
00:14:10Che ambiente curioso
00:14:16Ti piace?
00:14:17Beh, direi di sì
00:14:19Ah, tua madre
00:14:21Bella
00:14:22
00:14:22Era
00:14:24Era una donna molto forte
00:14:27Dura
00:14:28Perché dura?
00:14:30Beh, perché mi spaventava
00:14:32Avevo paura
00:14:33È morta male
00:14:35È morta male
00:14:35In un incidente d'auto
00:14:36Per evitare un cane
00:14:40È finita contro un albero
00:14:41Così mi hanno detto
00:14:43Mi dispiace
00:14:45Parliamo d'altro
00:14:46Ah, a proposito
00:14:47Tuo padre ti cercava
00:14:48Voleva salutarti
00:14:49Sì, ma non mi piacciono
00:14:51Gli addi
00:14:52Aspetta che cambio disco, eh
00:14:54Balli?
00:14:56Eh?
00:14:57Ma sì che balli
00:14:57Ma adesso
00:14:58Sì, subito
00:14:59Le cose che pensi
00:15:00Ti piacciono e le fai
00:15:01Subito
00:15:02Vedi
00:15:05Le cose il giorno dopo
00:15:07Non hanno mai la stessa importanza
00:15:09I fuochi d'artificio, per esempio
00:15:11Di notte sono splendidi
00:15:12La mattina dopo
00:15:13Col sole
00:15:14Se ci pensi
00:15:15Ti viene da ridere
00:15:16Non è così?
00:15:32Scusami, ma
00:15:37Mi sembra tardi
00:15:38Devo andare a scuola
00:15:39Peccato
00:15:40Però non è così tardi
00:15:42Eh, ci sono 14 chilometri
00:15:44Guarda, mi dispiace davvero, sai
00:15:51Ma la scuola è la scuola
00:15:53Non preoccuparti
00:15:53Balleremo un'altra volta
00:15:54Ciao, eh
00:15:54Ciao
00:16:02Ciao
00:16:08Ciao
00:16:09Ciao
00:16:32Ciao
00:17:02Ma tu sei sempre così silenzioso?
00:17:07A tavola sì
00:17:08Me lo hanno insegnato da piccolo
00:17:10Ah
00:17:11Volevi molto bene tua madre
00:17:15Voi?
00:17:22Chianti dei colli senesi
00:17:23A casa si beveva sempre
00:17:26Quando c'erano degli ospiti
00:17:27Ma tu non sei un ospite?
00:17:30No
00:17:30O almeno lo spero
00:17:32Claudio, io preferirei essere un'amica
00:17:35È molto giusto
00:17:36Anzi, visto che siamo amici
00:17:38Fammi una cortesia
00:17:39Passami il sale
00:18:00Nazica te什么?
00:18:08Adera
00:18:10放 PIKE
00:18:12A presto
00:18:12A presto
00:18:13A presto
00:18:13Di r겠어요
00:18:14Questa
00:18:14Vai
00:18:15La
00:18:16Grazie a tutti.
00:18:46Grazie a tutti.
00:19:16Va bene, va bene, non entro.
00:19:21Come ci vai a scuola? Con la macchina?
00:19:24Sì, certo.
00:19:25Perché?
00:19:26Perché ho una sorpresina, con la macchina non ti muovi.
00:19:29Hai una gomma a terra.
00:19:30Una gomma a terra? E non c'è la ruota di scorta?
00:19:32Sì che c'è.
00:19:33E allora?
00:19:34Allora sgonfia anche quella.
00:19:37Oddio.
00:19:37Lala?
00:19:40Senti un po'.
00:19:41Hai paura di andare in motocicletta?
00:19:44Io in motocicletta, ma non ci penso nemmeno.
00:19:46Vado troppo forte?
00:20:07No, no.
00:20:10Io non avete paura, sai.
00:20:12Ah sì?
00:20:12Va bene così?
00:20:35Sì.
00:20:35Sì.
00:20:36Sì.
00:20:37Sì.
00:20:38Sì.
00:20:39Eri mai stata in motocicletta?
00:21:05No, ma è bello.
00:21:07È solo che io non dovrei andarci.
00:21:08Perché?
00:21:09Il cuore purtroppo.
00:21:11Devo evitare tutte le emozioni.
00:21:13Ma allora scusa, perché mi hai portato con la moto?
00:21:16E vabbè, ma tu come ci venivi a scuola?
00:21:17E poi...
00:21:18E poi quando è destino, è destino.
00:21:20Ma...
00:21:20Ma guarda che io non ho mica paura, sai.
00:21:22Oh, tu non dirlo a papà, eh.
00:21:24Lui non sa niente.
00:21:24A tuo padre?
00:21:26No, certo che no.
00:21:28Invece non è meglio che tu ti faccia curare.
00:21:31Eh, curare, tanto per quello che serve, sai.
00:21:34Arriva un momento...
00:21:35A te piuttosto, non farò mica impressioni.
00:21:37Ha tanta gente, sai.
00:21:39No, che sciocchezze.
00:21:40Certo che non mi fa impressione.
00:21:41Solo che...
00:21:43Staci attento.
00:21:44Va bene, ti vengo a prendere all'uscita.
00:21:46D'accordo, ciao.
00:21:47Ciao.
00:21:48Buongiorno, buongiorno.
00:21:51Buongiorno.
00:21:52Buongiorno.
00:21:59Ok
00:22:29Claudio, ti preparo il caffè?
00:22:48Claudio, mi senti? Ti preparo...
00:22:51Sì? La vuole qualcosa?
00:22:53Ma lei chi è, scusi?
00:22:54Si chiama Elvira
00:22:55È la figlia del nostro fattore
00:22:57Verrà qualche ora al giorno quando...
00:22:59Ah, bene! Ma come ti sei conciato!
00:23:02È utile
00:23:02Benvenuta Elvira
00:23:04Grazie
00:23:04Andiamo in cucina, prepariamo la colazione
00:23:07Buona idea
00:23:08Andiamo
00:23:08Ah, è andato fuori tutto il latte
00:23:15Ti dispiace?
00:23:16Ah no, a me tanto il latte non piace
00:23:18Vabbè, meno male, non piace neanche a me
00:23:19Attento, eh
00:23:20
00:23:20Ecco
00:23:23Ma che hai preparato? Un banchetto?
00:23:27No, una normalissima colazione
00:23:29Vabbè
00:23:29Sai, mia madre è inglese, in questa casa la mattina si mangia moltissimo
00:23:33Anche la birra?
00:23:35Certo
00:23:35Di mattina?
00:23:37Sempre
00:23:37Te l'ho detto che a me il latte non piace
00:23:39A parecchio?
00:23:41In giardino, ti va?
00:23:42Sì, aspetta un momento, che ti do una mano
00:23:44Ah, che bella idea
00:23:45Vedrai, fuori c'è un sole meraviglioso
00:23:48Ecco, questo lo mettiamo qua
00:23:50Ecco
00:23:52E poi la frittatina, la frittatina
00:23:55Ecco, brava
00:23:56L'aranciata
00:23:58Io
00:23:59Il braccio
00:23:59Ecco, la birretta
00:24:01Ecco, la birretta, la birretta la mettiamo qui
00:24:03E anche, ecco
00:24:05Non correre, stai tranquilla che tanto ancora devo fare il caffè
00:24:09Vai, ti dispiace prendermi la marmellata nel frigorifero
00:24:13La marmellata
00:24:16
00:24:16Nel frigorifero, eh
00:24:17Sì, adesso vedo
00:24:18Ma non ce la faccio, Claudio
00:24:20Claudio
00:24:21Aiuto, Claudio, aiuto
00:24:22Aspetta, aspetta, aspetta che ti aiuto
00:24:24Sistemo tutto io
00:24:26Sì, ma
00:24:26Ho le mani occupate
00:24:29Però ho la bocca libera
00:24:31Guarda, eh
00:24:31Adesso
00:24:41Adesso ci facciamo due toste
00:24:45Ahahahahha
00:24:47Ahahha
00:24:48Sì, sì.
00:25:18Sì, sì.
00:25:48Sì, sì.
00:26:18Sì, sì.
00:26:49Innanzitutto devi puntare contro qualche cosa.
00:26:53Contro cosa?
00:26:54Non so, contro qualcuno che vorresti idealmente colpire.
00:26:58Ecco, così.
00:26:59Sì, mia madre era molto bella, però certe volte era cattiva.
00:27:06Cattiva.
00:27:07Che profumo è?
00:27:09Senti, si è fatto tardi.
00:27:12Forse è meglio andare, ti pare?
00:27:15Eh, lo so.
00:27:17È sempre ora di fare qualcos'altro.
00:27:19Sì.
00:27:19Sì.
00:27:19Sì.
00:27:20Sì.
00:27:21Sì.
00:27:22Sì.
00:27:23Sì.
00:27:24Sì.
00:27:25Sì.
00:27:26Sì.
00:27:27Sì.
00:27:28Sì.
00:27:29Sì.
00:27:30Sì.
00:27:31Sì.
00:27:32Sì.
00:27:33Sì.
00:27:34Sì.
00:27:35Sì.
00:27:36Sì.
00:27:37Sì.
00:28:07Sì.
00:28:37Sì.
00:29:07Sì.
00:29:37Sì.
00:30:07Sì.
00:30:08Sì.
00:30:09Sì.
00:30:10Sì.
00:30:13E ti sei divertita?
00:30:14Abbastanza.
00:30:18Alla mania delle fotografie.
00:30:20Sì, ho visto.
00:30:22Molte le ho scattate senza che nemmeno me ne accorgessi.
00:30:27È molto bravo.
00:30:32Carina quella camicia da notte.
00:30:34Ti piace?
00:30:35L'ho comprata a Livorno.
00:30:36Sono contento che abbiate legato.
00:30:44Poteva accadere il contrario.
00:30:46Sarebbe stato un pensiero.
00:30:49Saperti qui triste e sola.
00:30:54Invece non sei triste affatto.
00:30:57Per niente.
00:30:59Sei sempre allegra, sorridi sempre.
00:31:02Sei contenta qui in fotografia.
00:31:06Che cosa vuoi dire con questo?
00:31:08Ma niente.
00:31:12Che non sembri neanche tu, sembri un'altra.
00:31:14Non riesco a capire, spiegati.
00:31:15Come mai Claudio non c'è?
00:31:24Eppure lo sapeva che tornavo.
00:31:25Perché è uscito anche stasera?
00:31:26Io non capisco proprio.
00:31:27Non lo vedo alla partenza, non lo trovo al ritorno.
00:31:29Vuoi vedere che non ci sarà neanche domani mattina?
00:31:34Lo sai anche tu, Claudio è uno strano ragazzo.
00:31:36Ed è così giovane.
00:31:38Non c'è.
00:31:39Come non c'è?
00:31:40Non c'è.
00:31:41Non c'è.
00:31:42Non c'è.
00:31:43Non c'è.
00:31:44Non c'è.
00:31:45Non c'è.
00:31:46Non c'è.
00:31:47Non c'è.
00:31:48Non c'è.
00:31:49Non c'è.
00:31:50Non c'è.
00:31:51Non c'è.
00:31:52Non c'è.
00:31:53Non c'è.
00:31:54Non c'è.
00:31:55Non vedi?
00:31:56Ma questo non l'ha mai fatto.
00:32:14C'è sempre una prima volta.
00:32:16Ma non capisci, non è neanche tornato a casa.
00:32:18Adesso sei tu che ti fai dei problemi.
00:32:22Cosa credi che ci sia andato a fare a Livorno o di notte?
00:32:25No, scusa.
00:32:26È che ho paura che gli sia successo qualcosa.
00:32:28Beh, qualcosa in questi casi succede sempre.
00:32:33Beh, si fa tardi.
00:32:34Dai, ti preparo la valigia.
00:32:36Stai lavorando alla tua tesi?
00:32:38No, non ho avuto tempo.
00:32:41Ti posso essere utile in qualche cosa?
00:32:43Non devi fare altro che dirmelo.
00:32:45Sono sempre tuo marito.
00:32:47Tuo marito magari a ore.
00:33:05Elvira, cerca di trovare questa pipa.
00:33:07Non può essere sparita?
00:33:08Avanti, te ne compri un'altra a Bologna.
00:33:10Ma no, è la mia pipa.
00:33:12A Spina abbiamo scoperto una tomba che ha una nicchia sotterranea.
00:33:15Vuoi assistere all'apertura?
00:33:17Purtroppo ho la scuola.
00:33:19Buon viaggio, professore.
00:33:20Grazie.
00:33:21E se riuscissi a farla aprire domenica, posso venire a prenderti se vuoi.
00:33:25Ma vieni a prendermi qui da Bologna, mi porti a Spina e poi torniamo qui nello stesso giorno.
00:33:31E' una pazzia.
00:33:34E' vero, non ci pensavo.
00:33:45Ciao.
00:33:46Claudio.
00:33:47Ciao.
00:33:48Dov'eri?
00:33:49Io.
00:33:50Ero qui.
00:33:51E' tardi per salutare papà?
00:33:52E' andato via.
00:33:53Ma scusa, quella non è la sua pipa, la cercava?
00:34:07Fuma troppo.
00:34:08Mi hai fatto stare in pensiero, sai.
00:34:14Non è successo niente, vero?
00:34:16Non ancora, Lalla.
00:34:17O forse sì.
00:34:19Perché cosa doveva succedere?
00:34:22Niente.
00:34:23Comunque, Annie, basta che sei qui e stai bene.
00:34:26Già.
00:34:27Ti accompagno a scuola?
00:34:29Ma è possibile che la gomma della macchina ancora non sia riparata?
00:34:32Ma certo che è stata riparata.
00:34:34E' stata rimessa a posto da tre giorni.
00:34:36Allora, ti accompagno?
00:34:41Sì, mi preparo in due minuti.
00:34:57E' solo due domande.
00:34:58E dopo ogni risposta, uno dice subito, bugia o verità?
00:35:01E' facile, no?
00:35:02Proviamo.
00:35:03Allora comincio io.
00:35:04Eh.
00:35:05Ti piace, Elvira?
00:35:06Ma è un'ottima donna di servizio.
00:35:09E non ti dà fastidio che in casa, oltre te, ci sia un'altra donna bella?
00:35:16Non so, dovrei pensarci.
00:35:19Verità.
00:35:20Però in fondo non mi hai risposto.
00:35:22No, è che sono diplomatica.
00:35:26Va bene, adesso tocca a te.
00:35:28Ehm...
00:35:29Vediamo un po'.
00:35:30Perché non mi hai detto che la gomma della macchina era stata riparata?
00:35:35Perché non è mai stata riparata, così come non è mai stata rotta.
00:35:39E perché mi hai detto questa bugia?
00:35:42Volevo accompagnarti io.
00:35:44Mi piace stare con te.
00:35:45Sì, bugia.
00:35:47Non ho verità.
00:35:48No, no, verità.
00:35:49Grazie.
00:35:50Forza, andiamo avanti.
00:35:54Tu, chi vorresti uccidere?
00:35:55Io?
00:35:56Ma nessuno.
00:35:58Ma se uno dovesse distruggerti la vita con la sua presenza, tu non vorresti vederlo sparire?
00:36:04Non so.
00:36:06Dovrei trovarmici.
00:36:07Verità.
00:36:08Però devi smetterla di darmi queste risposte così inesate.
00:36:12Non è mica leale, sai.
00:36:13Eh beh, ma scusa, tu mi fai certe domande.
00:36:17Allora sentiamo un po' le tue di domande.
00:36:20Ti servo subito.
00:36:22Dove hai dormito questa notte?
00:36:23A casa.
00:36:25Sì.
00:36:26E allora come mai?
00:36:27In camera tua il letto non era disfatto?
00:36:30Forse perché... perché ho dormito da un'altra parte.
00:36:32E con chi? Con Elvira?
00:36:33Sbagliato.
00:36:34Hai fatto una domanda di più e adesso paghi pegno.
00:36:37No, ma quale pegno?
00:36:39Avanti Claudio, non hai risposto.
00:36:41Con chi hai dormito stanotte?
00:36:43Non devo rispondere.
00:36:45Si possono fare solamente due domande e poi...
00:36:47Claudio, non c'entra il gioco.
00:36:49Dai, dimmelo, ti prego, con chi hai passato la notte?
00:36:54E tu?
00:36:59Lala.
00:37:01Lala, tu non sai che tormento sia per me.
00:37:04Che cosa?
00:37:05Sapere che tu sei qui, in questa stanza, insieme a lui.
00:37:07Ma Claudio!
00:37:08È tuo marito, lo so.
00:37:10Ma credi che questo basti a calmarmi?
00:37:12Come posso sopportare che ti spogli davanti a lui?
00:37:14Che dormi nello stesso letto accanto a lui?
00:37:15Claudio, ti prego!
00:37:16E che tutte le volte che mi avanti ti possa...
00:37:17Claudio, basta!
00:37:20Basta!
00:37:21Mi dai tanta gioia, lo sai?
00:37:34Ma ho paura, ho tanta paura.
00:37:37Di me?
00:37:39Di quello che provo.
00:37:41Io non ho mai avuto niente così.
00:37:45E sei suo figlio.
00:37:49E tu?
00:37:51Tu non potresti essere sua figlia anche tu?
00:37:54No.
00:37:56Io...
00:37:57Ho paura di ciò che sento.
00:38:00Cosa è per te l'amore?
00:38:01È sposarsi?
00:38:03È una come te che va a letto con uno come mio padre?
00:38:06No, Lala.
00:38:07Non è questo.
00:38:09L'amore siamo io e te.
00:38:12L'amore...
00:38:14È guardarsi negli occhi e tremare.
00:38:17È prendersi per mano e passare tra la gente senza vederla.
00:38:19L'amore è una cosa dolcissima, bellissima.
00:38:22Io sono stato innamorato di te da sempre.
00:38:24Lo hai capito questo?
00:38:26È stato così anche per te.
00:38:27Dillo.
00:38:40No, Claudio.
00:38:42Non dobbiamo farlo più.
00:38:44Mai più.
00:38:49Ma io non credevo che ti dispiacesse.
00:38:57Ti prego.
00:38:58Mai più.
00:39:00Promettimelo.
00:39:02Va bene, se è questo che vuoi.
00:39:19Pronto?
00:39:20Cochi, sei tu?
00:39:21Senti, volevo confermartelo.
00:39:22Ci vediamo stasera.
00:39:23Sì, adesso non posso parlare.
00:39:24Perché ho paura che mi sentano.
00:39:25Alle undici.
00:39:26Va bene.
00:39:27No, non preoccuparti.
00:39:28Non ci sarà nessuno.
00:39:29Sì.
00:39:30Scusa un momento.
00:39:32Pronto?
00:39:33Pronto?
00:39:34No, tutto a posto.
00:39:35Ci vediamo stasera.
00:39:37Chi?
00:39:38Lalla?
00:39:39No, non ci sarà, stai tranquillo.
00:39:40Certo.
00:39:41Certo.
00:39:42Sì.
00:39:43Sì.
00:39:44Sì.
00:39:45Sì.
00:39:46Sì.
00:39:47Sì.
00:39:48Sì.
00:39:49Sì.
00:39:50Sì.
00:39:51Sì.
00:39:52Pronto?
00:39:53No, tutto a posto.
00:39:54Ci vediamo stasera.
00:39:55Chi?
00:39:56Lalla?
00:39:57No, non ci sarà.
00:39:58Stai tranquillo.
00:39:59Sì.
00:40:00Ciao.
00:40:01Sì.
00:40:31Ah, finalmente, ciao
00:40:50Tesoro, come mai così tardi?
00:40:53Scusami, ma ho dovuto aspettare mio fratello, la macchina è sua
00:40:56Beh, non fa niente, piuttosto, quanto puoi stare qua?
00:40:59Ma, non so, un'oretta, ma sei sicuro che l'ala non ci sia?
00:41:02Ma no, ti ho detto di no, non preoccupare
00:41:03Siamo tranquilli, eh
00:41:04Ma sì, certo
00:41:29Ti piace?
00:41:43Che curioso
00:41:44Ma dormi con la bandiera inglese sul letto?
00:41:51Sì, mia madre era inglese
00:41:52Patria, famiglia e amore
00:41:55Che strano
00:42:11Ma...
00:42:13Sempre...
00:42:15Sempre la stessa faccia, chi è?
00:42:18È mia madre
00:42:18Bella
00:42:18È dolce, era tanto buona con me
00:42:21Mi viziava, mi cocolava
00:42:23No
00:42:25Un momento
00:42:27Che c'è?
00:42:29Mi sento guardata
00:42:31Giusto
00:42:32Va bene così?
00:42:38Adesso al buio non ti vergognerei più
00:42:39Vieni qui, cochi
00:42:41Dai
00:42:42Claudio
00:42:45E ora i capelli, cochi
00:43:10Sciogli
00:43:12Sei bella
00:43:14Non così mi faccio il letto
00:43:40E adesso tocca a te
00:43:53Cosa?
00:43:54Scogliati
00:43:54Sentiamo un disco
00:44:02Ma non mi sembra questo il momento
00:44:04Ma sì, ci fa da sottofondo
00:44:05E adesso?
00:44:17Adesso, bada
00:44:18Su
00:44:19Su, dai
00:44:21Bada
00:44:25Su
00:44:26Bada
00:44:27Bada
00:44:41Bada
00:44:41Ha, ha, ha, ha!
00:45:11Ha, ha, ha, ha!
00:45:41Ha, ha, ha, ha!
00:46:11Ha, ha, ha, ha, ha!
00:46:13Ha, ha, ha, ha!
00:46:15Il finimondo?
00:46:18Mio fratello fa il finimondo se non gli porto immediatamente la macchina
00:46:21Devo andare via, dai, lo sai che poco tempo
00:46:23Tu mi stai facendo aspettare troppo, ecco
00:46:25Dai tesoro, ancora dieci minuti
00:46:28Sì, dieci minuti
00:46:29Non solo mi stai mandando in bianco, ma mi prendi anche in giro
00:46:31Su, tesoro, tesoro, su
00:46:32Sì, tesoro, tesoro, per favore, lasciami vestire
00:46:35Mi fate perdere un sacco di tempo
00:46:37Sì, buona
00:46:38Non sono il tuo amore io?
00:46:40No, Claudio
00:46:42Dai, su
00:46:43Copriti, è meglio, fuori fa freddo
00:46:56Ma a cosa guardi?
00:47:03Niente, niente, niente
00:47:04Andiamo
00:47:05
00:47:13
00:47:43Nalla, nalla aiuto
00:48:12Ti prego
00:48:13Per favore
00:48:16Lalla
00:48:19Claudio
00:48:24Santo cielo, ti chiamo subito un dottore
00:48:29Il fuoco, prendo
00:48:30Sto già meglio
00:48:35Aspetta
00:48:36Ti prendo un cuscino
00:48:38No, non entrare lì dentro
00:48:40Non devi
00:48:40Non devi
00:48:42Ma
00:48:43Ma te la senti di arrivare fino a letto?
00:48:46No
00:48:46No, lì dentro no
00:48:48Ma ti accompagno io, su
00:48:49No
00:48:50Ho fatto qualcosa di molto brutto
00:48:52Di molto cattivo
00:48:53Sì, lo so
00:48:53Ma adesso non ci pensare
00:48:55Voglio che ti stendi
00:48:56No, nella mia stanza no
00:48:57Va bene
00:49:01Ti porto in camera mia
00:49:02Andiamo
00:49:04Su
00:49:05Lalla
00:49:09Lalla
00:49:09Prima devo dirti
00:49:11Devi sapere tutto
00:49:13No
00:49:13Non mi importa, ti ho detto
00:49:16Ora ti devi distendere
00:49:18Ti è successo altre volte
00:49:19
00:49:19Ma sto già meglio
00:49:21Avrai in casa delle pillole, no?
00:49:24No
00:49:24Ma qualcosa farai quando ti succede?
00:49:27Niente
00:49:27Dura pochissimo
00:49:28E poi non ce ne sarebbe il tempo
00:49:30Ti chiamo un dottore
00:49:33No, resta qui
00:49:34Aspetta
00:49:35Il dottore non mi può fare un cuore nuovo
00:49:37Lalla
00:49:37Ho qualcosa da dirti
00:49:39Qualcosa di importante
00:49:40Vedi
00:49:41Io
00:49:42Io
00:49:42Io volevo
00:49:43Disgustarti
00:49:44Tu hai il diritto di stare tranquilla
00:49:47Cosa può dare uno come me a una
00:49:49Non guardarmi
00:49:50Altrimenti non riesco a dirlo
00:49:51Cosa può dare uno come me
00:49:53A una come te
00:49:54Che vive serena
00:49:54Che è tranquilla
00:49:55Che ha tutto dalla vita
00:49:56Che forse
00:49:57Forse anche felice
00:49:58Basta
00:49:58Io non potrò mai più essere felice
00:50:01Lalla
00:50:03Ma se ti avessi dato la prova di essere
00:50:05Un poco di buono
00:50:06Se ti avessi portata
00:50:08Ad odiarmi
00:50:09Disprezzarmi
00:50:10Claudio
00:50:11Devi proprio dirmela questa cosa
00:50:13Certo Lalla
00:50:14Te la devo dire
00:50:14Perché
00:50:15In questo modo
00:50:17Sarà tutto più semplice
00:50:18Mi giudicherai per quello che sono
00:50:20Io stanotte ho fatto qualcosa di
00:50:23Di molto brutto
00:50:24Di orrendo
00:50:24Perché volevo che tu vedessi
00:50:26Capisci
00:50:27Riesci a capirlo questo
00:50:28E tu
00:50:30Tu hai visto
00:50:31Vero
00:50:32E sei corsa
00:50:36Allo stesso
00:50:37Ad aiutarmi
00:50:38Me ne vado in Inghilterra
00:50:42No
00:50:43Non dovrai vedermi più
00:50:44No Claudio
00:50:46Non puoi farlo
00:50:48Non puoi lasciarmi qui sola
00:50:49Ti prego Claudio
00:50:51Ma perché
00:50:52È meglio che vada via
00:50:55È meglio
00:50:57Io ti amo
00:50:58E non mi era mai successo
00:51:01E non ho paura
00:51:07E non ho paura
00:51:07Non ho paura di niente
00:51:09Non ho paura di niente
00:51:11E non ho paura di niente
00:51:17E non ho paura di niente
00:51:21No ho paura di niente
00:51:22La la la la la la...
00:51:52Grazie a tutti.
00:52:22Grazie a tutti.
00:52:52Grazie a tutti.
00:53:22Mia moglie? Sì, già.
00:53:24Si vede che non ha potuto.
00:53:26Allora forse è di sopra a cercarla.
00:53:28Senta, mentre noi lavoriamo, perché lei non va a suo a vedere un po'?
00:53:31È un peccato che sua moglie non veda gli scavi.
00:53:34Mia moglie la conosce già questa necropoli.
00:53:35È per questo che non è venuta.
00:53:37Lavorate bene, eh?
00:53:38È un peccato che non è venuta.
00:53:43È un peccato che non è venuta.
00:54:13Ha visto?
00:54:17Ok, le mati.
00:54:18No, no, no
00:54:48No, no, no
00:55:18No, no, no
00:55:48No, no, no, no
00:56:18No, no, no, no
00:56:48No, no, no, no
00:57:18No, no, no
00:57:48Che stai facendo?
00:57:59Lavoro a maglia
00:57:59Brava
00:58:01Sai, Mozart all'età tua aveva già composto il secondo concerto per violoncello
00:58:23E tu, all'età mia, hai letto i libri che stava leggendo tuo padre?
00:58:27Cioè?
00:58:27Quello, Totem e Tabù, Freud
00:58:29Ah, perché l'hai letto?
00:58:31Sì, Lorda, il clan, il padre che ha tutte le femmine, il figlio che se ne vuole una la deve rubare a un altro clan
00:58:36Già letto e buttato via
00:58:37Sì, sì, sì, sì, ho capito, ma Freud non è tutto qui
00:58:40Se vuoi ne parliamo
00:58:42Parliamo?
00:58:44No, non serve
00:58:46Eh, ma che mortorio?
00:59:09C'è più vita nelle necropoli
00:59:11Uno torna a casa dopo una settimana
00:59:14Beh, ci facciamo due castagne a rosto?
00:59:22Eh, vi vanno?
00:59:24Beh, castagne a rosto?
00:59:27No
00:59:27Vabbè
00:59:32Come non detto
00:59:34Sì?
00:59:54Chi?
00:59:54Ah, subito
00:59:55Claudio?
00:59:57È per te
01:00:00Sì?
01:00:05Eh, Cocchi, sei tu
01:00:06Ciao
01:00:07Al cinema
01:00:09Beh, buona idea
01:00:11E che c'è?
01:00:13Non vorrei uscire anche stasera?
01:00:16Sì, vai a vedere, vai
01:00:17Sì, dimmi, Cocchi
01:00:19No, no, no, no, quello è orrendo, guarda
01:00:25Lascia stare
01:00:26Senti, e al metropol che fanno?
01:00:30No, di quello me ne hanno parlato malissimo
01:00:32E poi che c'è?
01:00:35No, quello l'ho visto
01:00:35E beh, sarà per un'altra volta
01:00:38Ciao
01:00:39Ciao
01:00:41Sono contenta che tu non vada
01:00:44Almeno puoi stare un po' con tuo padre
01:00:46Mio padre l'hai sposato tu, non io
01:00:48Basta voi due
01:00:49Non sono mica il vostro zinbello
01:00:51Ma a parte questo
01:00:57Avete ragione perché io vi ho trascurato troppo
01:01:01Tu, Claudio, hai sempre fatto tranquillamente a meno di me
01:01:04Ti sei sempre arrangiato
01:01:07Ma tu, Lalla
01:01:10Tu non puoi continuare a vivere in questo modo
01:01:13Con un marito che è sempre via, lontano
01:01:18Pronto a trascurarti
01:01:21Per una vecchia urna cineraria
01:01:23O una tomba da scoperchiare
01:01:24Ho preso un appartamento a Lucca
01:01:27Per noi due
01:01:28Volevo
01:01:29Farti una sorpresa
01:01:32Ma ora non mi sembra più il caso
01:01:35Prima di dirtelo volevo arredarlo
01:01:37Metterlo a posto
01:01:38Ma oggi ho capito che non si può più aspettare
01:01:41Dobbiamo stare insieme
01:01:44Imparare a conoscerci
01:01:45E questo
01:01:46Presto
01:01:49Subito
01:01:54Il prossimo weekend vengo a prenderti
01:01:57E ci trasferiamo a Lucca
01:01:59Ma non è possibile
01:02:00Io ho la scuola
01:02:02Nessun problema
01:02:03In venti minuti ci sei
01:02:05E com'è da qui
01:02:05Io ti raggiungo ogni sera
01:02:09E così non ti lascio più sola
01:02:10Hai sentito?
01:02:26Cosa?
01:02:27Come un frullare d'ali
01:02:29No
01:02:29A me che mi fa impressione quella?
01:02:32Civetta
01:02:33Animale da preda notturno
01:02:34Mangia i topi
01:02:35Ma scusa non lo fanno meglio i gatti
01:02:37Ma chi te l'ha detto?
01:02:39Tu dovresti vedere la civetta
01:02:40Punta il suo topo
01:02:41Lo guarda fisso
01:02:42Lo riguarda
01:02:42E poi
01:02:43Sack
01:02:43Lo colpisce
01:02:44Questo lo fa anche il mio gatto
01:02:46Uguale
01:02:48Che cos'è?
01:02:50Hai cambiato faccia?
01:02:51Mancano soltanto tre giorni
01:02:53Anzi due giorni e mezzo
01:02:54Solo l'idea che fra due giorni
01:02:56Dovrai stargli vicino
01:02:57Sorridergli
01:02:57E dovrai dormire in quella stanza insieme a Lucchi
01:02:59Ed essere carina
01:03:00E baciarlo
01:03:01E fare quello che vuole
01:03:02Non puoi mettermi pensarci
01:03:03E stare nel suo letto per tutta la notte
01:03:04Per tante notti
01:03:05Ti prego basta
01:03:07Ma è insopportabile
01:03:08Lo capisci?
01:03:08Finiscila
01:03:09Ti prego Claudio
01:03:11Ti prego
01:03:12Non lo sopporto
01:03:14Neanch'io lo sopporto
01:03:17Neanch'io
01:03:18È un intruso
01:03:19Non c'entra niente con noi
01:03:21Anche se è tuo marito
01:03:23Anche
01:03:24Anche se è mio padre
01:03:26Non lo sopporto
01:03:28È come
01:03:31È come sentirsi strappare qualcosa dentro
01:03:33Ma forse non è importante
01:03:34Non è tanto importante
01:03:36Hai ragione tu
01:03:40Pensiamo a noi
01:03:41Perché
01:03:43Perché
01:03:45Perché mancano solamente due giorni
01:03:47E due giorni
01:03:48E due giorni sono tanti
01:03:51Non è tanto
01:04:21Grazie a tutti.
01:04:51Grazie a tutti.
01:05:21Grazie a tutti.
01:05:51Grazie a tutti.
01:06:21Grazie a tutti.
01:06:51Ah, il parafulmine.
01:06:54Come il parafulmine?
01:06:56Non hai capito? Speziamo il cavo del parafulmine.
01:06:59Lo attacchiamo al letto che è di ferro e al primo fulmine siamo a posto, lui ci resta secco.
01:07:03Sì, andiamo incontro alla buona stagione.
01:07:04Pronta? Pronta?
01:07:06Pronta?
01:07:13La piscina.
01:07:15La piscina?
01:07:16Ah, già, la piscina.
01:07:17Lui arriva stanco, si butta in piscina, penserà che l'acqua sia riscaldata, noi invece abbiamo chiuso l'acqua calda.
01:07:22Poi lui cerca gli asciugamani, noi glieli nascondiamo, si prende una broncopolmonite ed è fatta.
01:07:26No, è molto più semplice. Quando lui è dentro la piscina, noi ci buttiamo una stufetta elettrica.
01:07:31Ma per riscaldare l'acqua?
01:07:33Non per riscaldare l'acqua, la stufetta elettrica fa cortocircuito, no?
01:07:36E allora?
01:07:37E allora, siccome l'acqua è un'ottima conduttrice di corrente, lui rimane lì, fulminato, secco.
01:07:42E noi ci rimettiamo anche la stufetta, e poi non ce l'abbiamo nemmeno.
01:07:45Eh già, bisognerebbe comprarne una.
01:07:46O farsela prestare.
01:07:48Quanto manca?
01:07:49Venti ore, anzi no, diciannove.
01:07:53Diciannove ore e poi...
01:07:57E allora? Non dici più niente?
01:08:03No.
01:08:04Ah, perché?
01:08:05Ma non capisci che stiamo scherzando? È tutto un gioco, sono tutte frottole.
01:08:08A me, a me, solamente l'idea che dovrai ritornare con lui, che gli dovrai sorridere,
01:08:14che dovrai essere per sempre sua moglie, io vedi, io qualche cosa faccio, lo so.
01:08:17Ma no, non parlare così, ti prego.
01:08:20Ci penso io.
01:08:22Qualcosa farò.
01:08:23E che cosa? Ti fai monaca?
01:08:25Oppure l'ammazzico ai fulmini?
01:08:26Ma se non ci credi neanche tu.
01:08:28Vedi, io non scherzo, eh.
01:08:30Io, io parlo poco, però vedrai.
01:08:31Vedrai cosa?
01:08:33Io in un mondo in cui una come te va a letto con uno come mio padre, non ci resto.
01:08:36No, Claudio, questo non lo direi.
01:08:37Ma che cosa vuoi che faccia?
01:08:38Che stia qui a guardarvi tutti e due felice e contento, magari anche a battervi le mani.
01:08:44Claudio, ti prego, questo non deve dirlo.
01:08:46Io, io non so cosa fare.
01:08:49Sono disperata.
01:08:51Sì.
01:08:52Le donne disperate fanno le cose sul serio, c'è ogni giorno sul giornale.
01:08:56E che fanno?
01:08:57Ammazzano il marito, in un modo qualunque.
01:08:59Col veneno dei topi, con le forbici, perfino col martello.
01:09:02Ma come vuoi pensare che io...
01:09:06Ma certo, infatti lo sai che non lo penso.
01:09:09Oh, Claudio, ho tanta paura.
01:09:13Che sciocca.
01:09:18Ma farò quello che vuoi tu.
01:09:20Non lo so, dimmi quello che devo fare.
01:09:22Quanto manca?
01:09:2419 ore.
01:09:25Adesso un po' meno.
01:09:28Lalla.
01:09:28Non lo so, dimmi quello che vuoi, domandiam.
01:09:43Non lo so.
01:09:46No.
01:09:46Bene nicht.
01:09:46Grazie a tutti.
01:10:16Grazie a tutti.
01:10:46Grazie a tutti.
01:11:16La sigaretta.
01:11:19Cosa?
01:11:20Guarda, vieni a vedere.
01:11:24Guarda, eh, guarda.
01:11:27Sei ben attenta, eh?
01:11:29Che cosa fai?
01:11:30Attenta, eh?
01:11:35Hai capito?
01:11:37No, cosa?
01:11:39Il fulmine.
01:11:40Il fulmine?
01:11:42Guarda, vieni a vedere.
01:11:43Ma io sono.
01:11:49Grazie.
01:11:57Ce l'abbiamo avuto sempre sotto mano.
01:11:59Perché?
01:12:00È vera.
01:12:01Ah, l'ho mandata fuori.
01:12:02Anche oggi?
01:12:03Sì, certo.
01:12:06Ti stavo dicendo, l'abbiamo avuto sempre sotto mano.
01:12:09Cosa?
01:12:09Il fulmine, il chilemezzo di sonnifero, la broncopolmonite.
01:12:13Sì, quello che cercavamo.
01:12:14Ma...
01:12:15Intanto questa è la piscina.
01:12:16È il fulmine.
01:12:17Adesso te lo mostro.
01:12:19Guarda, eh.
01:12:20Ecco, il fulmine.
01:12:23È un gioco che facevo sempre con mia madre.
01:12:26Una spugna la mettiamo qui.
01:12:28Adesso prendi questo asciugamare.
01:12:30Sì.
01:12:31Sì, sì.
01:12:31Mettiti qui.
01:12:32Qui?
01:12:33Sì, tienilo aperto, eh.
01:12:34E stai a vedere.
01:12:35Ma...
01:12:36Claudio!
01:12:37Ma che fai?
01:12:37Adesso vedrai, aspetta un momento.
01:12:42Lalla!
01:12:43Ma cosa devo fare qua?
01:12:44Guarda.
01:12:45Attenta, eh.
01:12:50Claudio!
01:12:51Ma che significa questo?
01:12:52Hai visto che bel gioco?
01:12:54Mia madre me lo faceva sempre quando faceva il bagno.
01:12:56Mi chiamava, io davo un pugno sul muro e la spugna cadeva.
01:12:58Solamente che adesso, al posto della spugna, sulla mensola ci metteremo il phon.
01:13:02E io?
01:13:02Dovrei darti il segnale?
01:13:03No, tu dovrai soltanto assicurarti che la spina sia inserita.
01:13:06Così.
01:13:06Soltanto questo?
01:13:07Sì, solo.
01:13:09Ah, e chi di voi fa il bagno per primo la mattina?
01:13:12Io faccio il bagno la sera.
01:13:14Sempre?
01:13:14Sempre.
01:13:15Bene.
01:13:17Ma ti rendi conto di quello che stiamo dicendo?
01:13:20Sì.
01:13:23Con lui dentro?
01:13:25Ah, va beh.
01:13:26Se non vuoi...
01:13:28Sei libera.
01:13:34Comunque te l'ho già detto, regolati.
01:13:35Io così in mezzo a voi due non ci resto.
01:13:40Quanto manca?
01:13:43Poche ore.
01:13:46Quindi adesso?
01:13:48Vieni.
01:13:48Non perdiamo altro tempo.
01:13:49Alla prossima.
01:13:55Ciao.
01:13:56Alla prossima.
01:14:09Alla prossima.
01:14:10No, no, no, no, no, no.
01:14:40No, no, no, no, no, no, no.
01:15:10No, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:15:40Non vorrebbe...
01:15:41Vuoi bere qualcosa?
01:15:42Sì, il solito.
01:15:46Grazie.
01:15:51E Claudio?
01:15:53Non lo so, non l'ho visto oggi.
01:15:56Forse sarà nella sua stanza.
01:15:57Lalla
01:16:02Deve essere stato terribile per te vivere così
01:16:06È colpa mia
01:16:08Ma da domani ci rifaremo
01:16:10Te lo prometto
01:16:11Da domani?
01:16:13
01:16:13
01:16:16L'appartamento a Luca è pronto
01:16:19Perché aspettare?
01:16:22Io sono stanco di vederti una volta alla settimana
01:16:24E poi vedrai una zona residenziale tranquilla
01:16:26Molto quieta, molto verde
01:16:28E ci vivremo soli
01:16:30Questo è quello che conta, no?
01:16:34Ma Claudio, che farà da solo?
01:16:37Basta con Claudio
01:16:38Lui farà la sua vita
01:16:43Adesso
01:16:44Pensiamo a noi
01:16:48Anche noi abbiamo diritto a vivere
01:16:56Grazie a tutti
01:16:58Grazie a tutti
01:17:00Grazie a tutti
01:17:30Grazie a tutti
01:18:00Scusate
01:18:04Io proprio non mi sento bene
01:18:07Ho deciso che partiamo domani
01:18:26L'appartamento di Luca è pronto
01:18:32Penso che dovremmo parlare un po' noi due
01:18:40Ti pare?
01:18:42Già
01:18:42Te ne vai?
01:18:47Te l'ho detto
01:18:47A tavola non si invecchia
01:18:50Il caffè è pronto
01:18:55Il caffè l'è pronto, professore
01:19:21Grazie
01:19:25Serve qualcosa d'altro?
01:19:28No, grazie
01:19:29Elvira?
01:19:31Sì?
01:19:32Ti dispiace dire a mio figlio se può venire un momento?
01:19:35I signori non le c'è in camera sua?
01:19:36L'ho da chiamare lo stesso?
01:19:38No
01:19:39No
01:19:40Non fa niente
01:19:55Grazie
01:19:56Grazie
01:19:57Grazie
01:19:58Grazie
01:20:00Grazie
01:20:01Grazie
01:20:02Grazie
01:20:03Grazie
01:20:04Grazie
01:20:06Grazie
01:20:07Grazie
01:20:08Grazie
01:20:09Grazie
01:20:11Grazie
01:20:12Grazie
01:20:13Grazie
01:20:14Grazie
01:20:15Grazie
01:20:16Grazie
01:20:17Grazie
01:20:18Grazie
01:20:19Grazie
01:20:20Grazie
01:20:21Grazie
01:20:23Grazie
01:20:24Grazie
01:20:25Grazie
01:20:26Grazie
01:20:27Grazie
01:20:28Grazie.
01:20:58Lalla, mi senti ?
01:21:15Sì, Claudio, chi c'è ?
01:21:19Siamo d'accordo per domani mattina, allora ?
01:21:23Lalla, mi hai sentito ?
01:21:27Sì, ti ho sentito.
01:21:29Ti ho chiesto, sei sempre d'accordo per domani mattina ?
01:21:33Sì, ma è proprio necessario.
01:21:35Tu non ti preoccupare, non devi fare niente.
01:21:38Ricordati solamente di infilare la spina del Fon.
01:21:41È già infilata.
01:21:44Bene.
01:21:48Lalla, ti amo tanto, sai ?
01:21:55Anch'io ti amo.
01:21:56Per me sei molto importante, ma tanto.
01:22:04...
01:22:06...
01:22:10...
01:22:18...
01:22:20...
01:22:30...
01:22:34...
01:22:36...
01:22:40...
01:22:44...
01:23:04...
01:23:14...
01:23:16...
01:23:18...
01:23:28...
01:23:30...
01:23:32...
01:23:34...
01:23:48...
01:23:50...
01:23:52...
01:23:54...
01:24:00...
01:24:02...
01:24:04...
01:24:06...
01:24:16...
01:24:18...
01:24:20...
01:24:30...
01:24:32...
01:24:34...
01:24:36...
01:24:38...
01:24:48...
01:24:50...
01:24:52...
01:25:04...
01:25:06...
01:25:20...
01:25:22...
01:25:24...
01:25:26...
01:25:36...
01:25:38...
Commentaires

Recommandations