00:00Hé ! Je m'appelle Hayley. J'habite près d'ici.
00:03Je m'appelle Ellie.
00:04Ils disent que vous êtes allergique au monde, c'est ça qu'on dit, non ?
00:08Oui, je crois qu'on peut dire ça.
00:14Il a cherché partout un spécialiste qui pourrait t'aider.
00:17Tu vas aller mieux.
00:19Promis.
00:20Promis.
00:22Tu vas aller mieux.
00:24Tu vas aller mieux.
00:26Tu vas aller mieux.
00:27Tu vas aller mieux.
00:28Tu vas aller mieux.
00:30Tu vas aller mieux.
00:32Tu vas aller mieux.
00:36Bonjour Ellie. Je suis le docteur Horn.
00:38Bonjour.
00:39J'esprit que tu ne vois pas ça comme une clinique.
00:42Pour moi c'est un foyer et pour longtemps c'est ton foyer.
00:44Ça fait si longtemps.
00:46Toutes les choses pour lesquelles j'ai prié sont ici.
00:51On commence ?
00:53A ton avis qu'est-ce qui te rend malade ?
00:55Beaucoup de choses. L'air, l'eau, la poussière.
00:58L'état des lits va s'aggraver avant de s'améliorer.
01:11Il y avait quelque chose dans ma chambre.
01:12Les cauchemars font partie des effets secondaires, c'est parfaitement normal.
01:15Je vais pas te faire peur, mais cet endroit, ça me fait flipper.
01:18Je crois qu'elle me rend encore plus malade.
01:20C'est le traitement qui fait ça.
01:22C'est pas le traitement qui fait ça.
01:23Et si ça marche, alors pourquoi je me sens encore plus mal ?
01:25Parce que ça marche.
01:27Il s'est passé un truc grave ici.
01:47Faut absolument qu'on parte tout de suite !
01:49Parce que sa vie est en danger.
01:52Pourquoi tu fais ça ?
01:54Tu es plus malade que tu ne le crois.
01:55Empêchez-la de m'approcher !
01:57Je suis pas malade !
01:59Laisse-moi sortir ! Laisse-moi sortir !
02:03Tu vas aller mieux. Promis.
Commentaires