Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
Canale Europa
  • 06/12/2024
Trascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Un film di Davide Cironi
01:01Buongiorno a tutti e benvenuti a questo nostro nuovo appuntamento
01:05con il futuro delle imprese innovative.
01:08Oggi affrontiamo un tema di grande attualità e interesse.
01:13Siamo lieti di avere con noi l'Avvocato Giulia Casamento,
01:17associata allo studio legale Lex Blast IP & IT a Torneys
01:23e avvocato che si occupa in particolare di diritto d'autore e New Media,
01:29premiata nell'anno 2023 dal gruppo Il Sole 24 Ore
01:34per la rubrica L'Esperto risponde che cura regolarmente.
01:38Benvenuto Avvocato Casamento.
01:40Grazie a voi per l'invito.
01:41Avvocato Casamento, iniziamo con una domanda fondamentale.
01:45Quali sono gli aspetti principali della tutela legale dell'opera cinematografica?
01:51Allora, le opere cinematografiche e audiovisive
01:54sono delle opere che rientrano nell'ambito della protezione
01:58prevista dalla legge sul diritto d'autore.
02:00La peculiarità di queste opere è quella di essere delle opere collettive,
02:05ovvero delle opere che presentano il contributo di più soggetti,
02:10che la legge identifica sostanzialmente in autore del soggetto,
02:14autore della sceneggiatura, autore della regia,
02:18autore della fotografia e autore della colonna sonora.
02:22A questi autori la normativa riconosce una serie di diritti esclusivi
02:27quali il diritto di riproduzione, diffusione e commercializzazione dell'opera
02:33legato sia al contributo autorale, ai singoli contributi autorali,
02:37sia all'opera cinematografica in sé.
02:39Quali sono le sfide legali più comuni che i produttori cinematografici affrontano oggi nel settore?
02:47Allora, la sfida principale è sicuramente legata alla gestione del processo produttivo,
02:53che normalmente si compone di tre fasi.
02:55La fase di preproduzione, la fase di produzione e la fase di postproduzione.
03:01La fase di preproduzione è la fase che normalmente è dedicata alla contrattualizzazione dei diritti,
03:08dei vari contributi autorali.
03:10Quindi vuol dire che prevede la sottoscrizione di una serie di accordi
03:16che prevedano delle remunerazioni adeguate in funzione dei diritti che vengono ceduti dai vari autori.
03:23Ed è fondamentale perché permette al produttore di poter partecipare ad esempio
03:29a dei bandi di finanziamento per lo sviluppo dell'opera cinematografica.
03:33Poi abbiamo la fase di produzione vera e propria,
03:36che è la fase di realizzazione dell'opera cinematografica
03:41e quindi che coinvolge tutte le varie maestranze
03:45e prevede tutta la serie di attività legate allo svolgimento delle riprese.
03:50E infine abbiamo la fase di postproduzione
03:53che è la fase relativa alla distribuzione dell'opera,
03:56quindi della diffusione e della comunicazione al pubblico dell'opera
04:00che normalmente avviene attraverso la sala cinematografica oppure le piattaforme streaming.
04:05Parliamo ora di piattaforme streaming appunto.
04:10Approfondiamo questo argomento.
04:13Quali sono le implicazioni legali per un regista, un produttore
04:16che decide di distribuire un film su Netflix o altre piattaforme simili?
04:22Distribuire un'opera cinematografica o audiovisiva su una piattaforma streaming
04:28comporta anche in questo caso una serie di attività
04:32soprattutto legate alla sottoscrizione di contratti
04:35che possono risultare particolarmente complessi.
04:38Questo perché normalmente le piattaforme tendono a acquisire
04:43dei diritti di esclusiva sullo sfruttamento dell'opera cinematografica
04:48dando sostanzialmente un margine di manovra piuttosto limitato
04:56sia ai produttori che ai registi.
04:59Quindi è fondamentale che queste figure, sia produttori che registi,
05:02siano consapevoli degli accordi che vanno a sottoscrivere
05:06che possono prevedere appunto una serie di remunerazioni
05:10legate alle visualizzazioni oppure la territorialità,
05:15quindi lo sfruttamento dell'opera nei diversi territori
05:19e appunto anche le diverse tipologie di sfruttamenti
05:23perché oltre allo sfruttamento dell'opera cinematografica in sé
05:26ci sono una serie di sfruttamenti definiti secondari
05:29ad esempio i diritti di merchandising o i diritti di adattamento.
05:33Oggi vediamo sempre più collaborazioni internazionali per la produzione dei film.
05:40Quali sono le problematiche legali connesse a queste coproduzioni internazionali?
05:45Allora, le coproduzioni internazionali rappresentano sicuramente
05:49un'opportunità per i produttori e soprattutto anche la possibilità
05:54di dividere l'onere economico legato allo sviluppo dell'opera cinematografica.
06:02Per questo, anche in questo caso, è necessario sottoscrivere una serie di accordi
06:07che prevedano una serie di diritti e di doveri in capo a tutti i soggetti
06:14che partecipano all'attività di sviluppo dell'opera cinematografica.
06:19Questi accordi normalmente prevedono la ripartizione delle quote di titolarità dei diritti
06:25e quindi di conseguenza anche quelle che saranno le remunerazioni
06:29e le eventuali royalties, quindi tutti i proventi derivanti
06:33dallo sfruttamento dell'opera cinematografica.
06:36Prevedono ovviamente anche la ripartizione, oltre che dei proventi,
06:43anche in ambito, diciamo, relativo a diversi sfruttamenti sempre secondari,
06:50ad esempio il merchandising e i diritti di adattamento
06:55nei diversi territori in cui l'opera cinematografica andrà ad essere sfruttata
07:00e un aspetto particolare è legato soprattutto al rispetto delle normative
07:05sia nazionali che internazionali relative non solo alle tematiche del diritto d'autore
07:11ma proprio al processo di gestione di sviluppo dell'opera cinematografica.
07:16Infine, Avvocato Casamento, una domanda su questo.
07:20Quali consigli darebbe a un giovane regista, a un giovane produttore
07:26che voglia proteggere il proprio film prima di distribuirlo?
07:29Allora, gli aspetti da tenere in considerazione sono molteplici
07:33e sono sicuramente legati a tutta quella che è la gestione del processo produttivo.
07:38Quindi per quanto riguarda la fase di preproduzione
07:41è fondamentale che tutto il materiale creativo,
07:44quindi soggetto, sceneggiatura e colonne sonore,
07:48risulti liberamente utilizzabile e privo di qualsiasi vincolo, di qualsiasi privativa.
07:54Poi per quanto attiene la fase produttiva vera e propria
07:59è necessario che tutti i soggetti che partecipano allo sviluppo dell'opera cinematografica
08:06vengano contrattualizzati correttamente, quindi attori, maestranze, tecnici
08:12e ovviamente prevedendo diritti e retribuzioni adeguate
08:17non trascurando anche la parte relativa alla gestione dei dati personali
08:22di tutti coloro che appunto saranno coinvolti nell'ambito del processo di produzione.
08:27E infine l'ultimo aspetto da attenzionare è quello legato alla fase della post-produzione
08:33e quindi della distribuzione dell'opera cinematografica
08:37andando a valutare con attenzione i mercati nel quale andare a distribuire l'opera
08:44e anche le tipologie di sfruttamento che possono essere normalmente in sala
08:49o in piattaforma streaming come abbiamo detto
08:52e valutare anche le eventuali tipologie di sfruttamento secondario
08:56come i diritti di merchandising che abbiamo citato e eventuali adattamenti.
09:02Grazie Avvocato Casamento per aver condiviso con noi queste informazioni preziose.
09:09La tutela legale delle opere cinematografiche è davvero un tema cruciale nell'era digitale in cui viviamo.
09:16Grazie per essere stata con noi.
09:17Grazie a voi per l'invito.
09:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
10:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS