- 1 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Benim Masalım 6 Aralık Cuma günü yayınlanan 92. Bölümüyle izle7.com’da.
Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Acımasız geleneklere sahip bir toplumda sıkışıp kalmış genç bir kızın hikayesi “Benim Masalım” hafta içi 13:15, hafta sonu ise 16.00'da Kanal 7’de.
Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Acımasız geleneklere sahip bir toplumda sıkışıp kalmış genç bir kızın hikayesi “Benim Masalım” hafta içi 13:15, hafta sonu ise 16.00'da Kanal 7’de.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00NETGEHNAHEYAHEBİ
00:00:06Hayır, hayır Arya'm. Sen artık bir polis değilsin.
00:00:09O yüzden de sakın burada olay çıkarmayın.
00:00:12Gidin buradan, hemen!
00:00:14Gideceğiz.
00:00:16Ama tekrar döneceğiz.
00:00:19Hem de çok yakında.
00:00:31ARYA
00:00:40Siz kızınızın hayatta olduğunu asla öğrenemeyeceksiniz.
00:00:43Hem de asla.
00:00:45Ve hayatınız boyunca acı çekeceksiniz.
00:00:49Bunun bedelini ödeyecek Maho.
00:00:51Ama sen neden buraya geldin?
00:00:54Şimdi bana ne olduğunu anlatır mısın lütfen?
00:00:56Arya, ben aslında...
00:01:01ARYA
00:01:09Sanki... Sanki bizim kızımız Rişta...
00:01:12Rişta mı?
00:01:13Sen ne diyorsun ha?
00:01:15Sana ne oldu böyle Maho Ağa?
00:01:17Neden artık kabul etmiyorsun?
00:01:19Rişta yanımızda olmadığı için ben de üzgünüm ama...
00:01:22Neden bir kızımız daha olduğunu unutuyorsun? Söyle.
00:01:25Gauri.
00:01:26Onun bize ihtiyacı var.
00:01:27Onun annesine ihtiyacı var.
00:01:29Eğer bugün sana bir şey olsaydı, Gauri ne yapardı?
00:01:33Artık onun için de endişelenme Maho Ağa.
00:01:39Rişna'nın bizim küçük kızımız olduğunu nasıl söyleyeceğime inan bilmiyorum Arya.
00:01:45Üstüne üstlük Rişna'nın burada bir yerde olduğunu hissediyorum.
00:01:52Gidelim.
00:01:54Tarık, lütfen kızım Rişna'yı bulmama yardım et.
00:02:09Şey, evimiz biraz küçük ama...
00:02:12Benimle daha önce tanışmış olsaydın, evimizin bütün köydeki en büyük ev olduğunu görmüş olurdun.
00:02:17Peki o evin sahibi kimdi ha?
00:02:19Benim kocamdı. O da birazdan gelir.
00:02:22Sakın beni hafife alma. Ben bu köyün eski muhtarıyım canım.
00:02:26Hadi eski muhtarın hazırladığı çayı iç. Hadi durma.
00:02:37Neden buraya geldi Pulkari?
00:02:39Umarım bu kadın Padme'ye bir şey söylememiştir.
00:02:42Hey Ramesh!
00:02:47Nereye gidiyorsun? Bekle, seninle konuşmalıyım.
00:02:50Tamam, tamam, sakin ol. Ben birazdan geliyorum, tamam.
00:02:54Hey, sen!
00:02:55Bu ne acele? Çayımı iç de öyle git.
00:02:58Tamam, dönerim hemen.
00:02:59Hey, nereye gidiyorsun? Bak bir misafirim var. Gitmeden ona bir merhaba de.
00:03:02Tamam, sen git otur, geliyorum ben.
00:03:04Hiçbir yere gidemezsin. Dönme, ona bir merhaba de.
00:03:06Hadi dönsene, acele et. Dön arkanı.
00:03:21Seni sakar şey. Gördün mü? Çok ayıp oldu.
00:03:25Ben yüzümü yıkayıp geliyorum.
00:03:28Biraz acele et ama anne, anne şuna bak.
00:03:30Bırak gitsin, yıkasın yüzünü. Her zaman senin yanında olacak hali yok.
00:03:36Babaanne, bak çarşıdan neler aldık.
00:03:39Çok güzel. Hadi odana git.
00:03:41Bak, o öğretmen için de güzel bir kitap aldım. Bunu ona vereceğim.
00:03:46Benim canımı sıkma. Onu bu kadar düşünmeyi bırak, Rişna. Duydun mu?
00:03:50Şimdi çabuk odana git.
00:03:56Anne, ne yapmaya çalışıyorsun?
00:03:59Benimle konuşurken sakın sesini yükseltme. Git buradan.
00:04:07Hayır, Mahua. Kızın Rişna'nın seninle karşılaşmasının zamanı gelmedi.
00:04:12Rişna'nın seninle karşılaşmasının zamanı gelmedi.
00:04:29Anne, sen iyi misin?
00:04:31Evet canım. Ben çok iyiyim canım. Gerçekten.
00:04:37Al hadi. Biraz zerdeçallı süt iç Mahua. Al canım. Otur şuraya.
00:04:47Abi, şehir dışında konuştuğumuz o iş var ya, cevabımızı daha fazla bekleyemeyeceklerini söylediler.
00:04:54Çok haklısın Radi. Bu daha ne kadar sürecek?
00:04:59Mahua, ben karar verdim. Hepimiz bu köyü terk edeceğiz.
00:05:04Bu konuda itiraz istemiyorum Mahua.
00:05:06Aryan, ben tartışmıyorum. Ve tartışmak istemiyorum da.
00:05:10Ama Rişna'yı bulana kadar buradan gitmeyeceğim.
00:05:15Gauri de gitmeyecek.
00:05:17Hayır anne, ben babamla gideceğim.
00:05:23Bak canım, biraz olsun beni anlamaya çalış lütfen.
00:05:26Hayır anne, sen hep Rişna'yı bana tercih ettin. Bu yüzden de babamı seçiyorum.
00:05:34Gauri kızım, Rişna'nın senin kız kardeşin olduğunu nasıl söyleyeceğim? Gauri.
00:05:40Gauri.
00:05:46Bak Mahua, gördün işte. Senin yüzünden bütün aile dağılıyor.
00:05:51Artık tercihini yap. Yoksa pişman olacaksın.
00:06:04Bak, onlar daha benim atışımı görmedi.
00:06:07Oraya geldiğim zaman herkese göstereceğim.
00:06:10Kimse benden daha iyi atış yapamaz.
00:06:13Ama bir sorun var. Babaannem bana izin vermiyor.
00:06:18Özür dilerim.
00:06:22Hey kertenkele, burada ne yapıyorsun?
00:06:24Hey maymun, oraya gitmek ister misin?
00:06:26Evet, çok isterim. Ama babaannem izin vermiyor.
00:06:30Sana yardım edebilirim.
00:06:31Nasıl?
00:06:32Yokluğunu bile fark etmeyecek. Sessizce dışarı çıkacağız. Biraz oynayıp geri geleceğiz.
00:06:40Bu mümkün mü?
00:06:41Neden olmasın? Tabii ki mümkün.
00:06:49Ağlama canım. Baban burada. Tamam mı?
00:06:59Gauri?
00:07:03Sen anneni affedebilecek misin?
00:07:11Lütfen.
00:07:12Lütfen.
00:07:31Ya babaannem öğrenirse?
00:07:33Sus! Oynamak istiyorsan, gidelim.
00:07:37Yürü!
00:07:42Yürü!
00:07:44Yüce Tanrım.
00:07:45Umarım hiç kimse benim mutlu ailemden vazgeçemez.
00:07:48Yüce Tanrım.
00:07:49Yüce Tanrım.
00:07:50Yüce Tanrım.
00:07:51Yüce Tanrım.
00:07:52Yüce Tanrım.
00:07:53Yüce Tanrım.
00:07:54Yüce Tanrım.
00:07:55Yüce Tanrım.
00:07:56Yüce Tanrım.
00:07:57Yüce Tanrım.
00:07:58Yüce Tanrım.
00:07:59Yüce Tanrım.
00:08:00Yüce Tanrım.
00:08:01Yüce Tanrım.
00:08:02Yüce Tanrım.
00:08:03Yüce Tanrım.
00:08:04Yüce Tanrım.
00:08:05Yüce Tanrım.
00:08:06Yüce Tanrım.
00:08:07Yüce Tanrım.
00:08:08Yüce Tanrım.
00:08:10Yüce Tanrım.
00:08:11Umarım hiç kimse benim mutlu aileme kem gözle bakmaz.
00:08:15Lütfen, lütfen her şeyi yoluna koy.
00:08:19Sadece seninle nefes alıyorum.
00:08:25Yaşamak için sen oldun.
00:08:31Yaşamak için sen oldun.
00:08:36Ben ikiniz olmadan yapamam.
00:08:40Anne, bizimle geliyor musun?
00:08:49Eğer sen mutlu olacaksan, tamam.
00:08:55Sizinle gelmeye hazırım kızım.
00:09:11Yüce Tanrım, reşnam her neredeyse.
00:09:14Yüce Tanrım, reşnam her neredeyse.
00:09:17Lütfen ona iyi bak.
00:09:19Reşnamı bulduğum zaman, Aryan'a onun hakkındaki tüm gerçeği söyleyeceğim.
00:09:24Reşnap bizim yıllardır aradığımız öz kızımız.
00:09:27Tabii, lütfen.
00:09:28Ben de bir atış yapmak istiyorum.
00:09:30Bu sarıyla mı?
00:09:32Nesi varmış?
00:09:33Delirdin mi sen?
00:09:34Kimse sarıyla atış yapamaz.
00:09:36Hele sen asla.
00:09:37Öyle mi?
00:09:38O zaman topu bana ver de beni izle.
00:09:40Tamam, görelim o zaman.
00:09:42Evet!
00:09:50Şükürler olsun, sonunda bu kenar mahalleden kurtuluyoruz.
00:09:54Büyük şehirde yaşamak hep hayalimdi, değil mi Padme?
00:10:00Ver onu.
00:10:13Ben bu köyü terk ediyorum Reşna.
00:10:16Ama seni etmiyorum.
00:10:18Seni arayışım devam edecek.
00:10:21Ve kesinlikle bulacağım kızı.
00:10:43Vay canına! Ne atış ama!
00:10:58Hey Reşna!
00:10:59Sen ne yaptın böyle?
00:11:01Topa neden bu kadar hızlı vurdun?
00:11:03Şimdi git de al.
00:11:04Hadi.
00:11:05Hadi.
00:11:06Hadi.
00:11:07Hadi.
00:11:08Hadi.
00:11:09Hadi.
00:11:10Hadi.
00:11:11Şimdi git de al.
00:11:12Tamam tamam, ben alırım.
00:11:17Bu gürültü nereden geliyor?
00:11:42Reşna?
00:11:44Reşna?
00:11:45İyi ama Reşna neden sarı giyiyor?
00:11:50Reşna gerçekten yaşıyor mu?
00:12:04Gauri?
00:12:05Kim o?
00:12:11Hiç kimse anne.
00:12:42O gerçekten yaşıyor mu?
00:12:44Reşna yaşıyor mu?
00:12:52Üzgünüm ama bunu anne ve babama söyleyemem.
00:12:56Uzun zaman sonra,
00:12:58daha yeni onların sevgilisi,
00:13:00Reşna'yı tanıdığımı,
00:13:02anlayamadım.
00:13:04Anlayamadım.
00:13:06Anlayamadım.
00:13:08Anlayamadım.
00:13:09Anlayamadım.
00:13:10Daha yeni onların sevgisini kazandım.
00:13:12Eğer Reşna geri gelirse,
00:13:14her şeyi mahveder.
00:13:16Çok üzgünüm Reşna.
00:13:24Gel hadi.
00:13:27Ne oldu?
00:13:28Baksana sarayım.
00:13:31Hadi içeri gir.
00:13:32Hadi hadi.
00:13:33Bekle biraz.
00:13:40İçeri gir.
00:14:10Babaanne aslında o Reşna,
00:14:12dışarı çıkıp kriket oynamamızı,
00:14:14ve sana da bir şey söylemememi istedi.
00:14:16Ve asla öğrenemez dedi.
00:14:19Kabir,
00:14:20sen bir yalancısın.
00:14:22Kriket oynamak isteyen sendin.
00:14:24Babaanne oynamak isteyen oydu.
00:14:26İşte şurada üzgün bir şekilde oturuyordu.
00:14:28Ben de ona yardım ettim.
00:14:30Hepsi bu.
00:14:32Sen bana yalancı mı diyorsun he?
00:14:34Babaanne ben doğruyu söylüyorum.
00:14:36Ben doğru söylüyorum.
00:14:37Hayır asıl sen bir yalancısın.
00:14:39Ben doğruyu söylüyorum.
00:14:40Beni sen dışarı çıkardın.
00:14:41Ama oyun oynamak isteyen sendin.
00:14:43Yeter.
00:14:50Şimdi hemen odana git.
00:15:06Reşna hakkındaki gerçeği,
00:15:07annem ve babamdan saklayarak doğru mu yapıyorum?
00:15:17Eğer anneme ondan bahsedersem,
00:15:19Reşna bu eve geri gelir,
00:15:20ve annemi tekrar benden alır.
00:15:23Ne yapacağımı bilmiyorum.
00:15:25Annem yalan söylemenin büyük bir günah olduğunu söylerdi.
00:15:31Ben ne yapacağım?
00:15:38Kızım.
00:15:43Gauri.
00:15:45Canım.
00:15:46Neden uyumadın?
00:15:48Uyuyamıyor musun?
00:15:49Anne bana ninni söyle.
00:15:51Gel buraya.
00:16:08Canım.
00:16:09Anne.
00:16:10Anne.
00:16:11Anne.
00:16:12Anne.
00:16:13Anne.
00:16:14Anne.
00:16:15Anne.
00:16:16Anne.
00:16:17Anne.
00:16:18Anne.
00:16:19Anne.
00:16:20Anne.
00:16:21Anne.
00:16:22Anne.
00:16:23Anne.
00:16:24Anne.
00:16:25Anne.
00:16:26Anne.
00:16:27Anne.
00:16:28Anne.
00:16:29Anne.
00:16:30Anne.
00:16:31Anne.
00:16:32Anne.
00:16:33Anne.
00:16:34Anne.
00:16:35Anne.
00:16:36Anne.
00:16:37Anne.
00:16:38Anne.
00:16:39Anne.
00:16:40Anne.
00:17:03Reşna Hanım'da
00:17:04Hades'ime koyar, ninnileri mi dinlerdi hep?
00:17:08Anneme Rişna'nın yaşadığını asla söyleyemem.
00:17:11Yoksa annem Rişna'yı yine benden daha çok sever.
00:17:18Anne?
00:17:20Hayır, hayır. Anneme Rişna hakkındaki gerçeği söyleyemem.
00:17:24Annemi tekrar kaybedemem.
00:17:36Hadi kalkın, kalkın.
00:17:38Kalkın, kalkın.
00:17:40Kalkın, kalkın.
00:17:42Kalkın, kalkın.
00:17:44Kalkın, kalkın.
00:17:46Kalkın, kalkın.
00:17:48Hadi kalk Rişna, kalk hemen. Hadi.
00:17:51Ne oldu?
00:17:52Bugün senin eğitimin başlıyor. Hadi in aşağı.
00:17:58Önce güzelce bir duş al, sonra da dua et.
00:18:02Kabir, dışarı neden tek başına çıktın? Ya bir şey olsaydı?
00:18:06Üstelik Rişna da yanındaydı.
00:18:08O kızın benimle gelmesini ben istemedim.
00:18:11Eğer oynamasaydı bu kadar geç kalmazdık hala.
00:18:14Kendini Virat Kohli sanıyor.
00:18:17Kabir, neden hatayı kendinde görmüyorsun?
00:18:20Sürekli başını belaya sokuyorsun.
00:18:22Sen okula gidiyorsun ama cezayı o çekiyor.
00:18:25Hem de fazlasıyla.
00:18:27Babaannen ona sabahtan beri evin tüm işlerini yaptırdı.
00:18:31Ve bunun da tek sorumlusu sensin.
00:18:33Harika, belki biraz düzelir.
00:18:37Ama bütün bunları benim için yaptı.
00:18:40Gidip ona bir bakayım.
00:18:43Kabir!
00:18:44Dua etmeyi bitirdiysen ev işlerine başla.
00:18:51Bunlar acı biber.
00:18:54Buradaki de havan.
00:18:56Bu acı biberi havana koy ve öğütmeye başla.
00:18:59İyi ama bunlar çok acı babaanne, hayır.
00:19:02Ben senin bu dediğini yapmayacağımı istemiyorum.
00:19:05Sen bu görevi tamamlayana kadar ne yemek ne de su var sana Rişna.
00:19:11Babaanne!
00:19:13Babaanne dur bekle!
00:19:15Babaanne!
00:19:18Babaanne!
00:19:20Babaanne aç kapıyı lütfen!
00:19:23Aç kapıyı yapma!
00:19:25Görevini bitirmeden dışarı çıkamayacaksın Rişna.
00:19:41Babaanne ama onlar kırmızı biber, gözleri yanabilir.
00:19:45Öyle mi?
00:19:46Rişna için mi endişeleniyorsun?
00:19:48Hadi o zaman sen de oraya git ve biraz acı biber öğüt.
00:19:53Kabir, okula gitme zamanın geldi.
00:19:55Git hadi.
00:19:56Ve öğretmenine de üç gün gelmeyeceğini söyle.
00:20:00Artık zamanı geldi.
00:20:02Rişnayla senin için tören yapacağız.
00:20:11Kabir, sen de gitmedin mi?
00:20:16O benim telefonum.
00:20:17Dün yaptıklarının cezası olarak aldın.
00:20:20Ama ben...
00:20:21Rişna bir hata yaptı. Ama sen de ona yardım ettin.
00:20:26Bu telefonu sen de aldın.
00:20:28O benim telefonum.
00:20:29Dün yaptıklarının cezası olarak aldın.
00:20:32Ama ben...
00:20:33Rişna bir hata yaptı. Ama sen de ona yardım ettin.
00:20:36Bu telefonu alamazsın. Anladın mı?
00:20:38Babaanne, lütfen. Bir daha yapmayacağım.
00:20:40Telefonumu geri ver.
00:20:41Kabir, hemen okula git.
00:20:56Şey, okula gideceğim.
00:20:59Müdüre Hanım'a artık...
00:21:01...benim telefonumu geri ver.
00:21:04Müdüre Hanım'a artık...
00:21:06...benim okula gelemeyeceğimi söyleyeceğim.
00:21:24Babaanne, babaanne. Ben okula gidiyorum.
00:21:26Derslerine iyi çalış.
00:21:28Hiçbir şikayet duymayacağım.
00:21:30Tamam babaanne.
00:21:31Aferin, aferin.
00:21:43Çok kurnaz bir çocuk bu.
00:21:45Anne, Rişna ceza aldı.
00:21:47Ama Kabir almadı.
00:21:48Neden bu ayrımcılık?
00:21:53Kabir benim torunum.
00:21:55Ve Rişna benim gelecekte gelinim olacak.
00:21:58İkisi farklı.
00:21:59Ve bu fark...
00:22:01...daima olacak.
00:22:15Yapacağın şey...
00:22:17...kolay değil.
00:22:20Biliyorum ama...
00:22:22...bunu yapman çok önemli.
00:22:24Ailemizin iyiliği için yapmalısın.
00:22:27Bir kızımı kaybettim ama şimdi...
00:22:37Hiç kimseyi kaybetmedin.
00:22:39Onu bulacağız.
00:22:57Yapacağın şey...
00:23:00...kolay değil.
00:23:03Yapacağın şey...
00:23:05...kolay değil.
00:23:26Kabir, sıra sende.
00:23:28Bekle, son bir şansım daha kaldı.
00:23:30Hile yapma Kabir.
00:23:32Son bir dakika.
00:23:33Ver şunu.
00:23:35Ver.
00:24:06Hanımefendi...
00:24:07...o benim telefonum.
00:24:08Verin lütfen.
00:24:09Biliyorsun değil mi?
00:24:10Okula telefon getirmek yasak.
00:24:12Neden getirdin?
00:24:13Lütfen onu bana geri verin.
00:24:17Tamam.
00:24:19Ama önce söyle bana...
00:24:21...o gün senin ödeyeceğin...
00:24:23...bir şey mi oldu?
00:24:25O gün...
00:24:26...senin ödeyeceğin...
00:24:28...bir şey mi oldu?
00:24:30O gün...
00:24:31...senin ödeyeceğin...
00:24:33...bir şey mi oldu?
00:24:34O gün senin ödevini kim yaptı?
00:24:43Söyle bana kimin yazısıydı o?
00:24:45Kim yazdı onu?
00:24:46Söyle hadi.
00:24:47Onu bizim evdeki kız yazdı.
00:24:49Büyüyünce onunla evleneceğim.
00:24:51Babaannem bana büyüyünce...
00:24:52...onunla evleneceksin diyor.
00:24:57Ne?
00:24:59Ama...
00:25:00...sen çok...
00:25:02Nasıl?
00:25:03Nasıl?
00:25:04Canım...
00:25:05Ama bu nasıl?
00:25:07Çocuklarla burada ne yapıyorsun?
00:25:09Bugün senin son günün.
00:25:11Bizim yanımıza gelmelisin.
00:25:20Şapşal.
00:25:31Şapşal.
00:25:53O maymun kabir için...
00:25:55...kriket oynamaya gitmiştim.
00:25:57Ama babaanne sadece...
00:25:59...beni cezalandırdı.
00:26:00Kabir ceza almadı.
00:26:02Ben de bu işi yapmayacağım.
00:26:09Ama bu işi yapmazsam...
00:26:11...babaanne beni hayatta...
00:26:13...buradan dışarı çıkarmaz.
00:26:15Ne yapacağım?
00:26:24Sanırım buradan kaçmanın yolunu buldum.
00:26:31Sen...
00:26:32Sen...
00:26:33Sen burada ne yapıyorsun?
00:26:35Delirdin mi?
00:26:36Biri görürse...
00:26:40Şey...
00:26:41Sen...
00:26:42Gel.
00:26:44Hey.
00:26:46Hey ne yapıyorsun?
00:26:47Bırak.
00:26:48Seni değil arkadaşlarımı görmeye geldim.
00:26:50Arkadaşlarını görmek için...
00:26:51...benim sokağımı mı seçtin?
00:26:54Şuraya bak.
00:26:55Ona tüm eşyaları arabaya bırak demiştim.
00:26:57O yolun ortasında.
00:27:00Bu arada bir yere mi gidiyorsun?
00:27:03Hayır.
00:27:05Ne oldu?
00:27:06Hey.
00:27:07Bak arkadaşım orada.
00:27:08Gel.
00:27:09Ona senin ne kadar akıllı olduğunu göstereyim.
00:27:11Yahu ben akıllı olduğumu biliyorum da...
00:27:13...neden gidip onunla tanışayım ki?
00:27:15Hazırlık yapma.
00:27:16Gel hadi.
00:27:17Yahu ben tanışmak falan istemiyorum.
00:27:19Tamam mı?
00:27:20Sen git.
00:27:21Gel tanış işte.
00:27:22Ne olacak sanki?
00:27:23Bırak beni dur.
00:27:30Bırak beni.
00:27:49Buradan kaçabilmemin tek bir yolu var.
00:28:00Öhö öhö öhö.
00:28:02Hey.
00:28:03Bu da ne böyle?
00:28:07Anne.
00:28:08Bu biberler yüzünden oluyor.
00:28:10Rişna'nın öğüttüğü acı biberler var ya...
00:28:12...sebebi o işte.
00:28:16Rişna.
00:28:25Padma.
00:28:26Bak seni kiminle tanıştıracağım.
00:28:28Mustafa Belk hocam.
00:28:29Hayat arkadaşın ve her şeyin.
00:28:47Sen az önce giyinmiştin.
00:28:49Neden şimdi böyle dolaşıyorsun?
00:28:52Ne diyorsun anneciğim?
00:28:54Ben daha giyinmedim.
00:28:55Şimdi giyinmeye gidiyordum.
00:28:56Hemen dönerim.
00:28:59Şey aslında çok geç kalıyorum.
00:29:01Benim gitmem gerekiyor.
00:29:03Kendine iyi bak.
00:29:04Ve ara sıra bu mahalleyi uğra tamam mı?
00:29:06Görüşürüz.
00:29:07Hoşça kal.
00:29:10Son anda yırttım.
00:29:17Hey.
00:29:18Neredeydin?
00:29:19O ne demek?
00:29:20Buradayım işte.
00:29:21Burada mı?
00:29:22Her neyse hadi şunları arabaya koyalım.
00:29:24Ben hafif olanları alıyorum.
00:29:28Hadi.
00:29:34Şimdi babaanne buraya gelip,
00:29:36beni çıkarmak zorunda kalacak.
00:29:45Burada ne yapıyorsun Rişna?
00:29:47Senin yüzünden.
00:29:49Bütün ev acı biber kokuyor.
00:29:51Böyle mi çalışılır?
00:29:52Bir şeyi beceremedin.
00:29:54Git buradan.
00:29:58Hadi.
00:30:29Mahua.
00:30:30Çok şey kaybettik.
00:30:33Ama artık değil.
00:30:37Rişnamızı geri alınca,
00:30:39buraya döneceğiz değil mi Arya?
00:30:54Keşke o zaman.
00:30:57Keşke öyle olsa.
00:31:01Ben sadece Rişna'nın sesini duymayı bekliyorum.
00:31:05Ondan sonra sana Rişna'nın kızımız olduğunu söyleyeceğim.
00:31:21Rişna.
00:31:23Ellerini bu süte koy.
00:31:24Rahatlayacaksın.
00:31:27Rişna.
00:31:29Endişelenme.
00:31:30İyi olacaksın.
00:31:45Onlar kim?
00:31:57Onlar,
00:31:58kabirin annesiyle babası.
00:32:03Anne?
00:32:04Baba?
00:32:12Benim ailem nerede?
00:32:14Onlar beni neden burada bıraktılar peki?
00:32:19Rişna.
00:32:21Öyle düşünme.
00:32:22Sen yalnız değilsin.
00:32:23Hepimiz senin yanındayız.
00:32:25Ve sen çok özelsin.
00:32:26Hatta en özel sensin.
00:32:31Benim annemle babam nerede?
00:32:34Neden yanıma gelmiyorlar?
00:32:36Supriya, buraya gel.
00:32:39Geliyorum.
00:32:44Benim gitmem lazım.
00:32:55Benim gitmem lazım.
00:33:26Deflam.
00:33:31Herkes insin.
00:33:32Deflam oluyor.
00:33:33Babaanne.
00:33:34Gauri.
00:33:35Hadi kızım.
00:33:36Babaanne.
00:33:37Çabuk hadi.
00:33:38Açık bir alana gidin.
00:33:39Açık bir alana gidin.
00:33:40Çabuk.
00:33:43Rişna.
00:33:45Rişna.
00:33:46Benimle gel.
00:33:56Gauri.
00:33:57Babaanne.
00:33:58Kızım.
00:33:59Korkma canım.
00:34:00Sorun yok.
00:34:01Korkma.
00:34:02Gel buraya.
00:34:03Buradayım.
00:34:06Supriya.
00:34:08Supriya.
00:34:09Lata.
00:34:10Rişna.
00:34:11İyi misin?
00:34:12Evet evet.
00:34:13Hadi.
00:34:14Anne.
00:34:15Deflam oluyor anne.
00:34:16Tamam tamam çıkalım.
00:34:17Hadi çabuk olalım.
00:34:18Tanrım.
00:34:19Tanrım.
00:34:20Hadi.
00:34:21Tamam.
00:34:22Hadi.
00:34:23Tanrım.
00:34:25Ah.
00:34:31Hadi hadi.
00:34:33Rişna.
00:34:34Bu örtü başından düşmemeli.
00:34:36Anladın mı?
00:34:40Güçlü durun.
00:34:41Yere sağlam basın.
00:34:55Supriya.
00:35:12Supriya.
00:35:13Supriya seni ne edeyim.
00:35:15Supriya.
00:35:25Mahir.
00:35:26Mahir.
00:35:27Mahir.
00:35:28Mahir.
00:35:29Mahir.
00:35:30Mahir.
00:35:31Mahir.
00:35:32Mahir.
00:35:33Mahir.
00:35:34Mahir.
00:35:35Mahir.
00:35:36Mahir.
00:35:37Mahir.
00:35:38Mahir.
00:35:39Mahir.
00:35:40Mahir.
00:35:41Mahir.
00:35:42Mahir.
00:35:43Mahir.
00:35:44Mahir.
00:35:45Mahir.
00:35:46Mahir.
00:35:47Mahir.
00:35:48Mahir.
00:35:49Mahir.
00:35:50Mahir.
00:35:51Mahir.
00:35:52Mahir.
00:35:53Mahir.
00:35:54Mahir.
00:35:55Mahir.
00:35:56Mahir.
00:35:57Mahir.
00:35:58Mahir.
00:35:59Mahir.
00:36:00Mahir.
00:36:01Mahir.
00:36:02Mahir.
00:36:03Mahir.
00:36:04Mahir.
00:36:17Pardon.
00:36:18İyisin öyle değil mi?
00:36:24Sana yardım edeyim.
00:36:40Yardım ettiğin için teşekkür ederim.
00:36:42Rica ederim.
00:36:46Teyze sen iyi misin?
00:36:48Bir yerine bir şey oldu mu?
00:36:50Seni bir türlü bulamadım.
00:36:52Bir yerine bir şey oldu mu?
00:36:54Seni bir türlü bulamadım.
00:36:56Rişna ben iyiyim.
00:36:58Ama sen başını neden kapattın?
00:37:00Çünkü babaanne dedi.
00:37:02Başımı örtmemi söyledi.
00:37:04Ve açmamam konusunda beni uyardı.
00:37:12Sen neden burada duruyorsun?
00:37:14Babaannem bizi bekliyor.
00:37:16Hadi hemen gidelim.
00:37:18Hadi.
00:37:22Rade burada ne yapıyorsun?
00:37:24Her yerde seni arıyoruz.
00:37:26Evet yenge babaannem aradı.
00:37:28Hadi.
00:37:46Bu kamerada gördüğüm kız.
00:37:52Ama yanındaki çocuk.
00:38:12Burada ne yapıyorsun?
00:38:14Deprem durdu.
00:38:16Gel gidelim.
00:38:18Şu an içimde öyle bir his var ki.
00:38:20Sanki Rişna yakınımda bir yerde.
00:38:30Aryan abi.
00:38:32Deprem yüzünden bir kaç ağaç devrildi ve kazalar oldu.
00:38:34Yollar kapandı.
00:38:36Bugün gitmek maalesef mümkün değil abi.
00:38:44Gel beraber gidip bakalım.
00:38:46Acaba...
00:38:48Yüce Tanrı...
00:38:50Beni Rişna'm için mi burada tuttu?
00:38:54Rişna mı dedi?
00:38:56Ya annem Rişna'yı bulursa?
00:38:58O zaman tekrar beni bırakıp onun yanına gidecek.
00:39:02Bu nasıl musibet?
00:39:04Bir şekilde Padme ile Pulkar ile karşılaşmaktan kurtuldum ama...
00:39:08Şimdi...
00:39:12Peder.
00:39:14Bunu bana daha önce söylemen gerekirdi.
00:39:18Bu konuda seni uyarmıştım.
00:39:20Şu yaptığına bak.
00:39:22Rişna'nın yıldız haritasında sorun var diyorsun.
00:39:24Peki yıldız haritalarında uyumsuzluk varsa...
00:39:26Bunu gidermenin bir yolu var mı?
00:39:28Bunu nasıl yapacağız? Söyle hadi.
00:39:32Çok teşekkür ederiz.
00:39:34Hepimizin mabette kalmasına müsaade ettiniz efendim.
00:39:36Yollar açılınca...
00:39:38Biz de hemen çıkacağız zaten.
00:39:40Lafı mı olur Aryan oğlum?
00:39:42Senin ve diğer aile üyeleri...
00:39:44Bu mabet için çok şey yaptı.
00:39:46Sana yardım etmek benim için bir onurdur.
00:40:08Geleneği güzelce tamamlarsın.
00:40:10Bir şeyler vereceğim.
00:40:22Neden bu kadar huzursuz hissediyorum?
00:40:24Sanki Rişna'm çok yakınında.
00:40:28Onu bulmam lazım.
00:40:40Ne oluyor burada?
00:41:10Bu kabirin öğretmeni.
00:41:24Bu kabirin öğretmeni.
00:41:36Öğretmenim mendiliniz.
00:41:40Öğretmenim!
00:42:00Dur Rişna!
00:42:04Sen benim adımı nereden biliyorsun?
00:42:06Ne?
00:42:08Ne diyorsun sen?
00:42:10Aklını mı kaçırdın?
00:42:12Hayır kaçırmadım.
00:42:14Aklını kaçıran sensin.
00:42:16Ve neden beni durdurdun?
00:42:18Beni tanımadın mı?
00:42:20Bak vaktimi boşa harcamam.
00:42:22Bunu öğretmene vermem gerekiyor.
00:42:24Sen bana ver ben götürürüm.
00:42:26Hadi geç oluyor.
00:42:28Al bunu öğretmene ver.
00:42:30Sakın kaybedeyim deme.
00:42:38Bu Rişna değil mi?
00:42:40İlk anneme söylemedim.
00:42:42Şimdi o tek benim annem.
00:42:44Onu kimseyle paylaşmayacağım.
00:42:46Bu Rişna değil.
00:42:48Rişna artık yok.
00:42:50Sadece benziyor.
00:43:04Rişna!
00:43:06Rişna!
00:43:08Arabayı durdur Aryan!
00:43:10Mahua ne yapıyorsun?
00:43:12Araba durmadan nasıl ineceksin?
00:43:14Aryan Rişna'yı gördüm.
00:43:16Rişna burada Aryan ciddiyim.
00:43:20Sana öyle gelmiştir Mahua.
00:43:22Mahua dur bekle beni bekle.
00:43:24Rişna!
00:43:26Rişna kızım!
00:43:28Nereye gidiyorlar?
00:43:30Mahua orada kimse yok.
00:43:32Rişna!
00:43:34Rişna!
00:43:36Rişna!
00:43:38Neyin var senin kendine gel.
00:43:40Rişna burada değil ne yapıyorsun sen?
00:43:42Aryan Rişna'yı gördüm diyorum.
00:43:44Yemin ediyorum bak Rişna'yı gördüm.
00:43:46Buradaydı Aryan Rişna burada.
00:43:48Rişna!
00:43:50Bana bak Mahua yine bir sorun çıkartma.
00:43:52Sana öyle gelmiştir.
00:43:54Rişna gitti.
00:43:56Hayır benim Rişna'm yaşıyor.
00:43:58Şimdi Rişna'mı gördüm diyorum.
00:44:00Onu gözlerimle gördüm.
00:44:02Buralarda Rişna!
00:44:04Rişna!
00:44:06Annem Rişna'yı bulursa,
00:44:08gitmekten vazgeçecek.
00:44:10Annem ve baba yine benden uzaklaşacak.
00:44:12Affedersiniz burada küçük bir kız vardı.
00:44:14Onu gördün mü?
00:44:16Bayım siz küçük bir kız çocuğu gördün mü?
00:44:18Buradan geçmiş olabilir.
00:44:20Anne Rişna burada değil.
00:44:22Lütfen bizimle gel hadi anne.
00:44:24Hayır kızım Rişna burada.
00:44:26Eminim gözlerimle gördüm.
00:44:28Kardeşim burada canım.
00:44:30Şimdi onu bulacağız artık.
00:44:32O burada.
00:44:34Rişna!
00:44:44Rişna!
00:44:46Mahua bunu yapma.
00:44:48Gel hadi arabaya bin lütfen.
00:44:50Hayır Aryan.
00:44:52Rişna olmadan hiçbir yere gitmiyorum.
00:44:54Önce Rişna'yı bulacağım ben.
00:44:56Anne yeter artık!
00:44:58Az önce gördüğün sarıylı kız Rişna değildi.
00:45:22Sana kim Rişna sarı giydi dedi ki?
00:45:28Kızım söyle.
00:45:30Yoksa Rişna'yı mı gördün sen?
00:45:32Söyle kızım ne olur.
00:45:34Söyle Rişna tehlikede olabilir.
00:45:36Onu bulmamız gerek.
00:45:38Rişna'yı gördün mü?
00:45:40Gördün değil mi?
00:45:42Söyle nerede?
00:45:44O senin kardeşin.
00:45:46O benim kardeşim değil.
00:45:58Ben sadece annemi istiyorum.
00:46:00Bu başkasını değil.
00:46:02Rişna iyi ki gitti.
00:46:04Onu burada görmüştüm.
00:46:06Ama yine de sana söylemedim.
00:46:08Çünkü o olsa geri gelip seni benden anırdı.
00:46:16Rişna yaşıyor mu?
00:46:28Kaybettim Aryan.
00:46:30Bir kızımı daha kaybettim.
00:46:32Ben onu iyi bir insan olarak yetiştiremedim.
00:46:36Ona iyi annelik yapamadım ben.
00:46:38Maho.
00:46:40Lütfen biraz güçlü ol.
00:46:42Bir kızım...
00:46:44Kız kardeşinden nefret ediyor.
00:46:48Kaybettim işte!
00:46:50Kaybettim Aryan onu!
00:46:52Kaybettim!
00:46:54Kaybettim!
00:46:58Kaybettim!
00:47:04Sen sadece Rişna'yı seviyorsun.
00:47:06Tek onu önemsiyorsun.
00:47:08Her zaman onun içine nişeleniyorsun.
00:47:10Hep onun hakkında konuşuyorsun.
00:47:14Hep onu düşünüyorsun.
00:47:16Peki ya ben?
00:47:18Sen beni hiç sevmiyorsun anne.
00:47:20Bu gerçek.
00:47:22Ve sen de baba.
00:47:24Sen de aynı annem gibisin.
00:47:28Herkes Rişna'yı seviyor.
00:47:30Gauri'yi sevmiyor.
00:47:32Hayır Aryan.
00:47:34Sakın Gauri'ye kızma.
00:47:36Hata benim.
00:47:38Ben fark edemedim.
00:47:40Meğer kızımın kalbi nefretle doluymuş.
00:47:42Fark edemedim Aryan.
00:47:46Gauri.
00:47:48Lütfen.
00:47:50Lütfen affet beni.
00:47:52Maaşla ben bir hata yaptım.
00:47:58Lütfen.
00:48:04Aryan.
00:48:06Biz bunların hepsini sonra konuşuruz.
00:48:08Ama şimdi Rişna'yı bulmamız gerek.
00:48:10Söyle.
00:48:12Rişna nerede?
00:48:14Söyle.
00:48:16Onu sokağın aşağısında gördüm.
00:48:18Sokak.
00:48:20Gel baba.
00:48:22Rişna'yı bulmalıyız.
00:48:34Demek o altın kuş yaşıyor.
00:48:36Demek o altın kuş yaşıyor.
00:48:42Şunlara bak.
00:48:48Bunların hepsi senin için.
00:48:54Yani büyüyünce gelinim olacaksın.
00:48:58Beğendin mi?
00:49:00Yani büyüyünce gelinim olacaksın.
00:49:04Beğendin mi?
00:49:06Tabii bir tek bu değil.
00:49:08Rişna'm için daha fazlası da var.
00:49:16Vay canına.
00:49:18Benim için ne kadar çok oyuncak var.
00:49:20Evet kızım hepsi senin için.
00:49:22Hepsi benim mi?
00:49:26Teşekkür ederim babaanne.
00:49:28Bazen sinirleniyor olabilirsin ama yine de çok nazik birisin.
00:49:38Rişna'ya değer veriyor.
00:49:40Anneme ne oldu böyle?
00:49:52Maho bir şey buldun mu?
00:49:54Hayır.
00:49:56Neyse sen oraya bak ben de buraya.
00:49:58Tamam.
00:50:02Peder bakar mısın? Bu kızı gördün mü?
00:50:04Bu aynı kız.
00:50:10Sen onu tanıyor musun?
00:50:18Rişna'mı gördün mü? Onu tanıyor musun? Söyle.
00:50:26Rişna?
00:50:32Hadi artık gidip hazırlan.
00:50:34Uğurlu vakit geliyor kızım.
00:50:42Supriya?
00:50:44Rişna'yı götür ve hazırla.
00:50:46Tamam.
00:50:56Rişna ile söz törenini yaptıktan sonra onun üstüne olan bütün servet benim elime geçecek.
00:51:10O bunu nasıl yapabilir?
00:51:12O kadın Rişna'ma nasıl yapar bunu?
00:51:14Bu büyük bir suç.
00:51:16Endişelenme Maho.
00:51:18Buna asla izin vermeyeceğim.
00:51:26Şu an çok büyük bir şey yapmayı düşünüyorsun.
00:51:32Ama Aryan ile Maho bu plana engel olacaklar.
00:51:34Gelip bu planı bozacak onlar.
00:51:38Bu töreni sadece beni öldürürlerse durdururlar.
00:51:46Hemen gidip evin tüm giriş ve çıkış kapılarını kapatın.
00:51:50Çok sıkı güvenlik olmalı.
00:51:52Maho ile Aryan'ı görürseniz ikisini de vurun.
00:52:02Bilge.
00:52:04Sana çok kıymetli bir bilgi verdim.
00:52:06Ne olur biraz da benim toyumu düşün.
00:52:14Beni habersiz bırakma.
00:52:18Sen beni böyle besle her saniyeden haberin olur.
00:52:22Beni habersiz bırakma.
00:52:28Para nerede?
00:52:30Ramesh orada.
00:52:34Ailem ve sevdiklerim üzülmesin diye ben niye paradan vazgeçeyim?
00:52:48Baksana.
00:52:50Şimdi içeri nasıl gireceğiz?
00:52:52Bu töreni bir şekilde durdurmamız gerek.
00:52:56Buradan giremeyiz.
00:52:58Başka bir yol bulmamız gerekiyor.
00:53:00Arka kapıyı deneyelim hadi.
00:53:02Tamam.
00:53:16Orada lan.
00:53:18Ateş edin.
00:53:24Kaçtılar.
00:53:28Maho, bir savaş başlattılar.
00:53:32Şimdi içeri girip onu durdurmalıyım.
00:53:34Ama buradan giremeyiz.
00:53:38Arka kapının etrafında gizli bir yol var.
00:53:40Bizi doğrudan evin içine götürecek.
00:53:42Ama önce güvenlikleri oyalamamız gerekecek.
00:53:48Onu ben hallederim.
00:54:12Evin içine girmek için tek yol burası.
00:54:18Evin içine girmek için tek yol burası.
00:54:26Girme.
00:54:48Girmeme.
00:54:50Girmeme.
00:54:52Girmeme.
00:54:54Girmeme.
00:54:56Girmeme.
00:54:58Girmeme.
00:55:00Girmeme.
00:55:02Girmeme.
00:55:04Girmeme.
00:55:06Girmeme.
00:55:08Girmeme.
00:55:10Girmeme.
00:55:12Girmeme.
00:55:14Girmeme.
00:55:16Girmeme.
00:55:18Girmeme.
00:55:20Girmeme.
00:55:22Girmeme.
00:55:24Girmeme.
00:55:26Girmeme.
00:55:28Girmeme.
00:55:30Girmeme.
00:55:32Girmeme.
00:55:34Girmeme.
00:55:36Girmeme.
00:55:38Girmeme.
00:55:40Girmeme.
00:55:42Girmeme.
00:55:44Alt yazıdan yazarlarım Yurdaer Nefes
00:55:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:02Vay canına!
00:56:04Benim kızım çok güzel görünüyor.
00:56:14Vay canına! Ne kadar çok lollipop var!
00:56:19Benim için mi?
00:56:21Tabii Rişna, bugün istediğin kadar şeker ye.
00:56:24Keyfine bak.
00:56:27Yavaş yavaş tadını çıkar.
00:56:36Bu şekerleri yedikçe hafızan geri gelmeyecek.
00:56:40Aryan'la Maho'a içeri girmeden önce
00:56:42bu tören mutlaka tamamlanmalı.
00:56:46Maho!
00:56:47Aryan, içeri girmenin yolunu buldum.
00:56:50Bak!
00:56:51Maho'a bekle.
00:56:57Maho!
00:56:58Git hadi.
00:57:12Maho!
00:57:15Maho!
00:57:39Rişna?
00:57:42Öğretmen burada mı?
00:58:12Maho!
00:58:42Maho!
00:59:08Maho, bak Rişna yaşıyor.
00:59:12Rişna, canım.
00:59:14Benimle eve gel.
00:59:16Seni almaya geldim.
00:59:18Artık burada kalmana izin vermeyeceğim.
00:59:20Evet kızım.
00:59:21Annenle baban geldi.
00:59:22Hadi gidelim artık.
00:59:23Burada kalamazsın, gel.
00:59:25Öğretmenim beni neden götürüyorsun?
00:59:31Benim bugün törenim var.
00:59:32Bugün dışarı çıkarsam babaannem kötü hissedecek ve çok sinirlenecektir.
00:59:37Bana kızacaktır.
00:59:42Ama canım, ben senin annenim.
00:59:45Seni almaya geldim.
00:59:46Hiçbir şey hatırlamıyor musun yoksa?
00:59:48Sen benim için kabirin öğretmenisin.
00:59:54Aryan, baksana o ne söylüyor.
00:59:56Canım, ben senin annenim bak.
00:59:58O senin baban.
01:00:00Hatırlamaya çalış lütfen.
01:00:02Bak eskiden hep birlikte yaşıyorduk biz.
01:00:05Ben senin annenim.
01:00:06Sana doğruyu söylüyorum.
01:00:08Aryan söyle ona hadi.
01:00:09Söyle ona.
01:00:10Ben onun annesiyim.
01:00:11O da baban.
01:00:12İnan kızım.
01:00:13Canım, sen bir kaza geçirdin.
01:00:16Bu yüzden hatırlamıyorsun ama biz senin aileniz.
01:00:21Lütfen canım, hatırla tamam mı?
01:00:25Mahua, sanırım kazadan sonra Rişna şoka girmiş.
01:00:34Rişna beni nasıl unutabilir?
01:00:37Beni nasıl unutabilir o?
01:00:39Canım, lütfen geçmişi hatırlamaya çalış.
01:00:41Hafızan gelir hadi bak ne olur.
01:00:43Canım, söz veriyorum bak.
01:00:45Tören falan olmayacak.
01:00:47Bugün seni eve götürmeye geldik.
01:00:49Hadi gel bizimle.
01:00:50Annem ve babam mısınız?
01:00:55Evet canım.
01:00:56Hadi gidelim.
01:00:58Doran!
01:01:09Doran!
01:01:32Rişna hiçbir yere gelmeyecek.
01:01:39Sen benim kızıma bunu yapmaya utanmıyor musun?
01:01:42Hiç mi vicdan yok sende?
01:01:43Bırak kızımın elini.
01:01:45Bu tür insanlarda utanma olmaz.
01:01:48Böyle aşağılık bir şeyi nasıl yapabilirsin?
01:01:52Önce kızımı kaçırdın, şimdi de onu alıkoyuyorsun.
01:01:58Bunun sonucu çok kötü olacak.
01:02:09Rişna, onlar doğru söylüyor.
01:02:12Onlar senin annenle baban.
01:02:20Ve aşağılık bir şey yapma konusuna gelirsek, bunu ben değil onlar yaptı.
01:02:26Çünkü annenle baban, seni daha doğar doğmaz yalnız bıraktılar kızım.
01:02:40Ben ikisine de yalvardım, çok fazla ağladım.
01:02:43Küçük bir bebeğe bu acıyı yaşatmayın dedim.
01:02:47Ama ikisinde de vicdan duygusu yok.
01:02:51Beni dinlemediler.
01:02:52Bugün Rişna için tören yaparken, her ikisi de gelip seni almak istiyor.
01:02:58Çünkü bütün servetleri senin adına.
01:03:04Sen ne saçmalıyorsun öyle?
01:03:06Rişna yalan söylüyor.
01:03:07Yalan söyleyen sensin Mahua.
01:03:09Evet, Rişna senin kızın.
01:03:12Ama sonuçta onu ben büyüttüm.
01:03:14Rişna her zaman benimle yaşadı.
01:03:16Rişna'ya sor.
01:03:19Canım, hiç onların isimlerini duydun mu?
01:03:25Kimse sana baban ve annen hakkında konuştu mu kızım ha?
01:03:32Hayır tabii, çünkü onlar, onlar bunu hak ediyor.
01:03:38Neden seni bu kadar yıl almaya gelmediler ha?
01:03:42Haksız mıyım?
01:03:43Neden bugün?
01:03:45Çünkü seni değil, senin paranı istiyorlar.
01:03:49Başka hiçbir şey değil.
01:03:51Kes şu saçmalıkları artık.
01:03:54Tek kelime etme, yoksa çok kötü olur.
01:03:57Kızım, sana yalan söylüyorum.
01:04:00Evet canım, o bir yalancı, inanma ona.
01:04:03Biz seni almaya geldik, biz senin aileniz.
01:04:06Hadi eve gidelim.
01:04:08Canım, senin gerçek yerin, annenle babanın yanıdır.
01:04:14Elinden ne geliyorsa yapabilirsin ama boşan.
01:04:17Kızımı benden asla koparamayacaksın.
01:04:20Bir şekilde Rişna'mı senden geri alacağım.
01:04:30Hadi canım.
01:04:32Bırak beni.
01:04:43Benimle her zaman babaannem ilgilendi.
01:04:49Bu yüzden onunla kalacağım.
01:05:02Cevabını aldın mı?
01:05:05Kimse var mı?
01:05:06Onları hemen dışarı atın.
01:05:09Rişna, hatayı ödür canım.
01:05:12Hemen.
01:05:32Rişna bizi anlamaya çalış.
01:05:37O iyi biri değil kızım.
01:05:41Rişna, bizi dinle kızım.
01:06:01Rişna!
01:06:31Rişna!
01:06:32Rişna!
01:06:33Rişna!
01:06:59Peder, törene başlayabilirsiniz.
01:07:04Rişna!
01:07:17Rişna!
01:07:33Rişna!
01:07:46Supriya, çiçekleri ver.
01:08:03Rişna!
01:08:08Rişna!
01:08:34Rişna!
01:08:36Rişna!
01:08:38Rişna!
01:08:40Rişna!
01:08:42Rişna!
01:08:44Rişna!
01:08:46Rişna!
01:08:48Rişna!
01:08:50Rişna!
01:08:52Rişna!
01:08:54Rişna!
01:08:56Rişna!
01:08:58Rişna!
01:09:00Rişna!
01:09:01Rişna!
01:09:07Siz düğümünü atın lütfen.
01:09:10Elbette.
01:09:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:10:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:10:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:11:01Rişna bugün bizim olacak.
01:11:10Hadi gidelim.
01:11:24Ben dua ederken siz törene devam edin.
01:11:28Hey ne yapıyorsun?
01:11:30Seni ben yapacağım.
01:11:32Ama peder bana yap dedi.
01:11:34O yüzden ben yapacağım.
01:11:36Hayır ben erkeğim.
01:11:38Erkek değilsin sen bir maymunsun.
01:11:40Ver şunu bana.
01:11:52Rişna!
01:12:00Rişna!
01:12:14Aryan!
01:12:16Aryan!
01:12:18Aryan!
01:12:20Aryan kalk hadi!
01:12:22Aryan gözlerini aç!
01:12:24Burada törendeyiz.
01:12:26Bunu kabir yapacak.
01:12:28Tamam mı?
01:12:32Hemen bitirin şunu hemen!
01:12:42Aryan beni duyuyor musun?
01:12:44Aryan!
01:12:46Aryan kalk kız!
01:12:48Kızımızın hayatı tehlikede.
01:12:50Aryan uyan hadi!
01:12:52Ben ne yapacağım şimdi?
01:12:54Aryan uyan!
01:12:56Yüce Tanrım!
01:13:10Aryan!
01:13:12Rişna!
01:13:14İyi misin?
01:13:16Ben iyiyim ama Rişna...
01:13:18Çabuk ol törene başlamışlar.
01:13:20Aryan ama...
01:13:22Bizi buraya kilitleyip gitmişler.
01:13:24Bu odadan çıkmamız gerekiyor.
01:13:26Kızımızı kurtarmamız gerek hadi.
01:13:28Bir şeyler düşün!
01:13:50Aryan!
01:13:52Pencereler de kilitli.
01:13:54Kapı da kilitli.
01:13:56Bu odadan hemen çıkmalıyız.
01:13:58Törene...
01:14:00Törene başladılar sanırım.
01:14:02Hadi bir şeyler yap artık!
01:14:04Endişelenme.
01:14:06Şimdi bir yolunu buluruz.
01:14:12Maho!
01:14:20Maho!
01:14:40Elektrikler neden kesildi?
01:14:42Gidip hemen bak!
01:14:44Uğurlu zamanı kaçırmamamız gerek.
01:14:46Çabuk ol!
01:14:48Maho!
01:14:58Maho!
01:15:00Bu pencere!
01:15:12Beni azarladın ve...
01:15:14Bu töreni yapmama izin vermedin.
01:15:16Şimdi biraz da ben seni sinir edecek şeyler yapayım.
01:15:22Hey!
01:15:24Ne yapıyorsun?
01:15:26Bunlar ne böyle?
01:15:28Reşna ile asla uğraşma tamam mı?
01:15:30Babaanne!
01:15:32Ben artık bu kertenkeleyi yanımda görmek istemiyorum.
01:15:34Bu töreni iptal ediyorum.
01:15:36Evet evet bence de et.
01:15:38Zaten ben de bu töreni istemiyordum.
01:15:40Evet tamam ne halin varsa gör ben gidiyorum.
01:15:42Asıl ben gidiyorum.
01:15:44Bırakın!
01:15:46Seni affetmeyeceğim Reşna!
01:15:48Hey ikiniz de kavga etmeyi bırakın!
01:15:56Seni asla bağışlamayacağım!
01:16:04Reşna!
01:16:06Reşna!
01:16:12Anne ışıklar geldi.
01:16:14Reşna nereye gitti?
01:16:16Reşna!
01:16:18Kabir Reşna nerede?
01:16:20Bilmiyorum.
01:16:22Reşna nerede bu?
01:16:24Reşna!
01:16:32Sakin ol canım.
01:16:34Her şeyi açıklayacağım bak.
01:16:38Biliyorum.
01:16:40Sen benim annem değilsin.
01:16:42Hayır canım bu doğru değil.
01:16:44O kadın sana ne söylediyse hepsi yalandı.
01:16:46İnanma ona lütfen.
01:16:48Ben senin annenim.
01:16:50Sen de benim kızımsın.
01:16:52Şu anda çok az zamanımız var ama.
01:16:54Buradan gitmemiz gerek.
01:16:56Bak zamanla her şeyi anlayacaksın kızım.
01:16:58Yalvarırım güven bana lütfen.
01:17:00Alo.
01:17:02Bir ihbarda bulunacağım.
01:17:04Bir çocuğu alıkoyuyorlar.
01:17:06Size konum atacağım.
01:17:08Hemen buraya gelin lütfen.
01:17:10Maho hadi.
01:17:12Anne.
01:17:14Reşna'yı bulamadık.
01:17:16Yer yarıldı da yerin dibine mi girdi?
01:17:18Gidip bulun onu.
01:17:20Ne pahasına olursa olsun bulun.
01:17:22Anlaşıldı mı?
01:17:24Gidin!
01:17:26Nereye gitti bu?
01:17:28Nereye?
01:17:40Onu nereye götürüyorsun Maho?
01:17:42Kızımdan uzak dur.
01:17:44Öyle mi sanıyorsun?
01:17:46Ben kötüyüm o iyi mi?
01:17:48O senin için gelmedi Reşna.
01:17:50Onlar buraya
01:17:52senin paran için geldiler.
01:17:58Hatırla.
01:18:00Yalnız ve üzgün olduğun zamanlarda
01:18:02yanında ben vardım Reşna.
01:18:04Ama sen beni yalnız bırakıp
01:18:06onlarla mı gideceksin?
01:18:08Hayır.
01:18:10Kızım o yalan söylüyor.
01:18:12Sakın inanma ona.
01:18:14Ben senin annenim gerçekten canım.
01:18:16Yalancı.
01:18:18Hiç tanımadığın bir kadını
01:18:20bana mı tercih ediyorsun?
01:18:22O seni yalnız bıraktı.
01:18:24Ona mı inanacaksın Reşna?
01:18:26O bir yalancı.
01:18:28O iyi bir öğretmen değil Reşna.
01:18:32Dur Reşna!
01:18:34Elinden ne geliyorsa yap ama boşuna.
01:18:36Kızımı benden asla koparamayacaksın.
01:18:38Bir şekilde Reşna'mı
01:18:40senden geri alacağım.
01:18:42Reşna!
01:18:56Reşna benim kızım!
01:18:58Canım hadi gel gidelim artık hadi.
01:19:04Reşna!
01:19:06Reşna!
01:19:08Reşna!
01:19:10Reşna!
01:19:12Reşna canım!
01:19:14Aç gözlerini canım.
01:19:16Reşna!
01:19:18Su getirin lütfen!
01:19:20Mahua ben doktor çağıracağım.
01:19:22Hiçbir doktor size yardım edemez.
01:19:28Çünkü onun ilacı
01:19:30sadece bende.
01:19:34Görüyorsun Mahua.
01:19:36Eğer Reşna geçmişi
01:19:38hatırlayacak olursa
01:19:40onun zavallı küçük bedeni
01:19:42bu kadar ağır şeyleri kaldıramayacak.
01:19:46Hatta beyin kanaması bile geçirebilir o.
01:19:50Onun hayatını
01:19:52bir tek ben kurtarabilirim.
01:19:54Babaannesi kurtarabilir.
01:19:58Şimdi ne istiyorsun? Önemli olan ne?
01:20:02Reşna'nın hayatı mı yoksa
01:20:04sizinle birlikte gelmesi mi?
01:20:06Söyle! Cevap ver!
01:20:24Neler oluyor?
01:20:26Bir çocuğun alıkonulduğuna dair ihbar aldık.
01:20:30Hangi çocuk gösterin hemen.
01:20:36Hayır.
01:20:38Yanlış anlaşılmaydı. Üzgünüm.
01:20:40Tamam.
01:20:42Hadi.
01:20:44Bak.
01:20:46Lütfen Reşna'nın ilaçlarını ver.
01:20:48Lütfen hemen şimdi ver.
01:20:50Onun haline bak.
01:20:52Reşna'nın ilaçlarını ancak
01:20:54her ikinizde bu evden
01:20:56çıktığınız zaman vereceğim.
01:21:00Gidin buradan!
01:21:02Maho!
01:21:04Eğer beni öldürürsen
01:21:06Reşna'yı nasıl kurtaracaksın?
01:21:08Tedavisinin yolu
01:21:10benim elimde.
01:21:14Aryan bir şey desene!
01:21:16Karına hakim ol!
01:21:18Zamanımız yok duymadın mı?
01:21:20Defol!
01:21:22Defol buradan!
01:21:24Reşna!
01:21:28Aryan bunu yapamayız!
01:21:30Aryan'ı bulamadan nasıl gideyim ben?
01:21:32Aryan'ı onu da yanıma almak istiyorum.
01:21:34O benim kızım.
01:21:36Onu nasıl bırakırım?
01:21:38Lütfen beni dinle.
01:21:40Reşna için, onun iyiliği için
01:21:42şu an gitmemiz gerek.
01:21:44Hayır!
01:21:46Hayır Reşna!
01:21:54Reşna!
01:22:00Reşna!
01:22:26Aryan kızım orada!
01:22:28Kızım orada!
01:22:30Reşna!
01:22:34Reşna!
01:22:40Hayır!
01:22:42Hayır Reşna!
01:22:44Reşna!
01:22:50Canım Reşna!
01:22:52O şu an, o kadınla
01:22:54o şeycanın yanında.
01:22:58Hayır! Tanrım!
01:23:00Neden kızım bunları yaşamak zorunda?
01:23:10Canım Reşna!
01:23:12Bu benim hatam!
01:23:14Sadece benim hatam!
01:23:16Benim hatam!
01:23:18Aryan dur!
01:23:20Sen söyledin, Reşna hayatta dedin ama ben
01:23:22yine de sana inanmadım Mahua.
01:23:24Kendi ailemi bile kurtaramadım.
01:23:26Sana birazcık inansaydım keşke.
01:23:28Yaşadığına inansaydım.
01:23:30Ama hayır, bunu yapamadım.
01:23:32Bunu yapamadım!
01:23:34Aryan kes şunu! Bu doğru değil!
01:23:36Doğru Mahua.
01:23:38Niye sana güvenmedim ki?
01:23:40İyi bir baba olamadım Mahua.
01:23:42Ve iyi bir kocam.
01:23:46Ona gerçeği söylemek istiyorum.
01:23:48Reşna bizim gerçek kızımız.
01:23:50Ama
01:23:52şu an bunu söylemek için
01:23:54bu doğru bir zaman değil.
01:23:58Ben ne yaptım?
01:24:00Hayır Aryan, lütfen yüzüme bak!
01:24:02Şu an öfkelenmenin zamanı değil artık.
01:24:04Kızımızı kurtarmamız gerek.
01:24:06Onu evimize geri götürmeliyiz Aryan.
01:24:10Bak Mahua,
01:24:12sana söz veriyorum.
01:24:14Reşna'yı
01:24:16evine geri getireceğim.
01:24:18Ve bunun için her şeyi yapacağım.
01:24:20Yemin ederim.
İlk yorumu siz yapın