- 1 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Benim Masalım 3 Aralık Salı günü yayınlanan 89. Bölümüyle izle7.com’da.
Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Acımasız geleneklere sahip bir toplumda sıkışıp kalmış genç bir kızın hikayesi “Benim Masalım” hafta içi 13:15, hafta sonu ise 16.00'da Kanal 7’de.
Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Acımasız geleneklere sahip bir toplumda sıkışıp kalmış genç bir kızın hikayesi “Benim Masalım” hafta içi 13:15, hafta sonu ise 16.00'da Kanal 7’de.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Nasıl gelene ya hep bir
00:00:30Ooo
00:00:54Anne sen de yesene
00:01:00Hayır canım, ben şu an aç değilim. Siz yiyin.
00:01:06Anne!
00:01:30Mahua, Arya'nın durumu çok kritik.
00:01:55Doktor Bey, ne oldu?
00:01:57Bak Mahua, artık zamanı geldi. Arya'nı götürmen gerekiyor.
00:02:05Doktor Bey, siz ne diyorsunuz? Ailemin ve benim durumumuzu biliyorsunuz. Üstelik Arya'n daha uyanmadı bile.
00:02:12Bunları ben de biliyorum. Hiç paranız yok. Ve Bilge...
00:02:19Bilge mi?
00:02:20Bak Mahua, Arya'nın hastanede bir dakika bile kalamaz. Götür onu.
00:02:24Lütfen Doktor Bey, böyle söylemeyin. Siz bir doktorsunuz, bu sizin göreviniz. En azından uyanmasını bekleyin lütfen.
00:02:31Lütfen, yalvarıyorum. Ne olur, ne olur benden istemeyin bunu, ne olur.
00:02:37Doktor sana yalvarıyorum, oğlumun hastanede kalmasına izin verme. Bugün bir anne çocuğunun hayatı için sana yalvarıyorum.
00:02:45Lütfen.
00:02:50Bu adam beni neden çağırıyor ki?
00:02:55Amca, neden geldin?
00:02:57Kızım, eğer istersen bunlara engel olabilirsin.
00:03:00Ne gerekirse yaparım amca. Benim tek istediğim babamın kurtulması.
00:03:04Onu kurtarmanın bir yolu var canım. Ve bu yolda Bilge'nin dediğini yapmandır.
00:03:25Eğer hayatını Bilge'ye ve büyük mabede adarsan, bunun karşılığında da baban hemen iyileşecek canım. Buna hazır mısın?
00:03:39Babamın hayatını kurtarmak için her şeyi yaparım.
00:03:43Cevabın nedir?
00:03:45Evet, şimdi seninle geleceğim. Ama babama hiçbir şey olmayacak değil mi?
00:03:50Sen babanı merak etme.
00:03:54Tamam.
00:04:02Tamam.
00:04:03Aryan birkaç gün daha hastanede kalacak.
00:04:11Teşekkür ederim doktor, teşekkür ederim.
00:04:19Hadi kızım, artık gitmeliyiz.
00:04:24Efendim merhaba.
00:04:54Bana emrettiğiniz şeyi yerine getirdim. Bugün Aryan'a yaptığım şey...
00:05:16Teyze, sen neden beni istiyorsun? Peki sen yalan söylemenin günah olduğunu bilmiyor musun?
00:05:24Bugün buraya gelmek için anneme yalan söyledim. Üstüne üstlük babam da çok hasta. Niye böyle yapıyorsun teyze, neden?
00:05:33Hey!
00:05:43Neden, ne zaman, ne, nasıl, ne için? Bu sorular çok anlamsız Rışnak.
00:05:51Ben sadece Tanrı'nın isteği doğrultusunda görevimi yerine getiriyorum.
00:05:58Gelecekte sen de aynını yapacaksın. Yüce Tanrı seni seçti Rışnak. Hadi benimle gel, sana bir şey göstereceğim. Hadi.
00:06:21Her insan birbirinden farklıdır Rışnak ama unutma ki hepsinin ortak bir noktası vardır. Tüm insanların tek bir şeye ihtiyaç var.
00:06:32Yüce Tanrı'nın yolunu öğretecek birine, onlara rehberlik edecek, dertlerine çare olacak.
00:06:41Sen onlar için bir kurtarıcı olacaksın Rışnak. Çünkü Yüce Tanrı seni seçti.
00:06:51Ama annem der ki insan her şeyi Tanrı'dan isteyebilir. Neden bana ihtiyaçları olsun?
00:06:57Bak canım, senin annen çok sıradan biri. Ama ben, ben farklıyım. Ben seçilmiş bir kadınım.
00:07:06Bu devasa yerde sadece Tanrı'nın izniyle ayakta Rışnak kızım. Ve gelecekte de bu insanların başı sadece sen olacaksın. Anladın mı?
00:07:17Rica ediyorum, lütfen annenin dediğini unut olur mu? Sonsuza dek.
00:07:23Annenin görevi sadece seni en iyi şekilde yetiştirmek. Ama seni o doğurmadı Rışnak.
00:07:30Bu kadar yeter teyze!
00:07:35Rışnak nereye gitti? Rışnak!
00:07:40Rışnak!
00:07:43Rışnak!
00:07:47Rışnak!
00:07:55Gauri! Kızım, Rışnak'ı gördün mü sen?
00:07:58Tam buradaydı. Nereye gittiğini bilmiyorum anne.
00:08:03Annem hakkında asla böyle konuşamazsın. Bu hiç hoşuma gitmiyor.
00:08:08Kapa çeneni!
00:08:10Küçük olduğu için ailesine çok bağlı. Ama buna bir son vermek biraz zaman alacaktır.
00:08:18Onlar artık senin ailen değil kızım.
00:08:23Muasta olmayacak. Annem, babam ve Gauri, onlar her zaman benim ailem olacak.
00:08:34Rışnak nereye gitti ki?
00:08:37Sana demiştim. O küçük fare işler kötüye gidince kaçmayı tercih etti Mahua.
00:08:42Hayır babaanne, lütfen böyle söyleme. Onu çocukluğundan beri ben büyüttüm. Asla yapmaz.
00:08:52Bu çocuk sadece bana ait. Ve o kız ileride benim varisim olacak.
00:08:58Yoksa o insanlar...
00:09:00Kim onlar?
00:09:02Hayır! Hayır!
00:09:04Mahua, Arya'nın durumu ağırlaştı. Zehir beynini etkiledi.
00:09:08Üç saat içinde onu ameliyat etmeliyiz. Yoksa Arya'nı sonsuza dek kaybederiz.
00:09:14Hayır. Doktor lütfen elinizden geleni yapın. Ama ne olur ona bir şey olmasına izin vermeyin.
00:09:21Para konusunda da endişelenmeyin ben. Son kuruşuna kadar hepsini ödeyeceğim. Emin olun.
00:09:25Ameliyatı için başka şehirden doktor çağırmam gerek. Ve bu sana pahalıya mal olur Mahua.
00:09:33Ameliyat için para gerekiyor. Yoksa Aryan ölecek.
00:09:40Ben babama gideceğim.
00:09:42Hey! Nereye gidiyorsun sen?
00:09:44Babama gitmek istiyorum. Bırakın! Babama gideceğim. Bırakın! Bırak beni!
00:09:49Peki babana gittiğinde ne yapacaksın ha?
00:09:52Ya sen hastaneye onun yanına gidene kadar ölürse?
00:09:56Burada kal ve baban için çok dua et Rişna.
00:10:00Bu insanlara ve hatta babana karşı görevini yap. İhtiyacın olan parayı da ben vereceğim.
00:10:08Ama bundan sonra ben ne dersem onu yapacaksın Rişna. Anladın mı?
00:10:18Babam iyileşip hastaneden çıkana kadar kesinlikle burada kalmalıyım.
00:10:23Bakın doktor lütfen bana güvenin. Ne yapıp edip ameliyat için gereken parayı ödeyeceğim.
00:10:29Kesinlikle ödeyeceğim ama ne olur Aryan'ı kurtarın.
00:10:32Tamam. Bu konuda sana güveniyorum Mahua. Gidip ameliyat için hazırlık yapacağım.
00:10:43Tamam. Gidip hazırlanın.
00:10:53RİŞNA
00:11:09İşte hepinizin büyük bir sabırsızlıkla beklediği o an geldi çattı dostlarım.
00:11:14Daha önce hepinizin de bildiği gibi bugün size yeni varisimi takdim edeceğim.
00:11:19Hepinizden yerime geçecek olan kişiyi ona ve bizlere yakışır şekilde karşılamamızı ve ona bağlılığımızı göstermenizi istiyorum.
00:11:49RİŞNA
00:12:07Her zaman bana gösterdiğiniz saygı ve sevgiyi bundan böyle ona da göstermelisiniz.
00:12:15Üç ay sonra benim yerime o geçecek.
00:12:20Demek istediğim yeni bilgimiz olacak.
00:12:28Asla böyle bir şey olmayacak.
00:12:45Anne
00:12:47Annesi olarak kızıma böyle bir şey yapmana izin vermiyorum.
00:12:51Rişna hadi.
00:13:04Dur götüremezsin.
00:13:07Ne yapıyorsunuz? Bırakın beni.
00:13:10Bırakın annemi. Ne yapıyorsunuz? Bırakın.
00:13:12Bırakın annemi. Ne yapıyorsunuz? Bırakın dedim.
00:13:15Rişna kızım hemen gidelim.
00:13:18Bak sen onları aldırma kızım. Kimseden korkma.
00:13:21Annen senin için geldi. Ben yanındayım. Hadi kızım.
00:13:30Babanın hayatını kurtarmak istiyorsun değil mi?
00:13:33Rişna neden hala oradasın?
00:13:36Beni affet anne.
00:13:38Babamın hayatını kurtarmak için bunu yapmak zorundayım.
00:13:41Kesinlikle orada kalamazsın. Benimle geleceksin.
00:13:44Bak sakın onları dinleme Rişna.
00:13:47Buraya senin için geldim ben. Senin için buradayım.
00:13:50Hadi kızım korkma. Bak korkman için sebep yok.
00:13:54Rişna kızım bana bir şey söyle.
00:13:57Ben artık senin çocuğun değilim anne.
00:14:01Hayatımla ilgili kendi kararıma verdim.
00:14:06Şimdi git artık. Bir de kutlamak için sen de sıraya girebilirsin.
00:14:12Ama sakın benden buradan gitmemi istiyorsan,
00:14:16ben senin için geldim.
00:14:19Ben senin için geldim.
00:14:22Ben senin için geldim.
00:14:24Ama sakın benden buradan gitmemi isteme.
00:14:46Bu insanların kızıma baskı yaptığından eminim.
00:14:49Yoksa Rişna asla böyle bir şey söylemezdi.
00:14:51Anne buna mecburum.
00:14:54Ailemi bu beladan kurtarmak için bundan başka hiçbir çarem kalmadı.
00:14:57Lütfen anla beni anne.
00:15:02Hayır. Rişna. Rişna sakın korkma.
00:15:05Senin yanındayım kızım. Annen varken hiçbir şeyden korkma.
00:15:09Yeter. Yeter. Bırakın beni. Bırak.
00:15:12Ne yapıyorsunuz? Bırakın onu.
00:15:14Rişna. Rişna kızım.
00:15:16Lütfen annemi bırakın. Bırakın dedim.
00:15:22Kızım beni dinle ne olur.
00:15:39Yüce Tanrım yalvarırım ailemi kötülüklerden koru.
00:15:44Bırakın. Yeter.
00:15:47Bir daha sakın buraya geleyim deme. Anladın mı?
00:15:49Rişna devi bundan böyle sadece buraya ait.
00:16:02Tanrım.
00:16:05Burada neler oluyor?
00:16:08Arya'nın bana ihtiyacı var.
00:16:10Rişna'nın da öyle.
00:16:12Şimdi ne yapacağım ben?
00:16:20Bırak Rişna. Ne istiyorsa onu yapsın anne.
00:16:23Ben her zaman senin yanındayım.
00:16:25Kızım. Rişna'nın bana ihtiyacı var.
00:16:28Çünkü bu insanların etkisinden kurtulamıyor.
00:16:32Ne olursa olsun onu buradan çıkarmam gerek.
00:16:50RİŞNA
00:17:08Merak etme. Para hastaneye ödenecek.
00:17:11Baban çok yakında iyileşecek.
00:17:13Bir an önce babamın iyileşmesini istiyorum.
00:17:16İyileşir iyileşmez evime geri döneceğim.
00:17:22Ne? Para ödendi mi?
00:17:28Babaanne.
00:17:30Rişna yüzünden bunu yaptıklarına eminim.
00:17:37Babamın hayatını kurtardığınız için size teşekkür ederim.
00:17:40Babamın hayatını kurtardığınız için size teşekkür mi etmeliyim?
00:17:44Yoksa ailemi benden ayırdığınız için sizden nefret mi etmeliyim bilmiyorum efendim.
00:18:00Anne.
00:18:07Demek para ödendi.
00:18:10Bu kız bütün bunları nasıl yapabiliyor?
00:18:14Bir bilgi olarak orada huzur içinde yaşayacak sana hep söyledim.
00:18:19O çok akıllı ve kurnaz bir kız.
00:18:22RİŞNA
00:18:36Rişna yarın büyük mabedde herkesin karşısına çıkacaksın.
00:18:40Ama yarın babamın ameliyatı yok muydu?
00:18:43Evet ama babanın ameliyat olup hayatının kurtulmasını istiyorsan beni kızdıracak hiçbir şey yapma.
00:18:51Artık bir ailen olduğunu da unutacaksın anladın mı?
00:18:56Hayır ailemi unutmam söz konusu bile olamaz.
00:19:00Ailem her zaman benim ailem olarak kalacak.
00:19:03Şimdi anladın mı?
00:19:08Efendim ben onu ikna ederim.
00:19:13Bırak onu zamanla ikna olacaktır.
00:19:21RİŞNA
00:19:31Hey hemşire.
00:19:32Evet buyurun.
00:19:34Bana lütfen biraz daha portakal suyu getirir misin?
00:19:39Hayattan tekrar zevk almaya başladım.
00:19:49Şu işe bak.
00:19:52Bu kız devi mi olmuş?
00:19:55Demek oluyor ki bundan sonra büyük bir zenginlik ve refah içinde yaşayacak.
00:20:02O zaman bu duruma göre bir plan yapmalıyım.
00:20:06Şimdi her şey eskisinden daha eğlenceli olacak.
00:20:09Peki.
00:20:19Yüce Tanrım lütfen babamı ve ailemi bütün kötülüklerden koru.
00:20:39RİŞNA
00:20:58Ne pahasına olursa olsun.
00:21:01Rişna'yı o karanlığın içinden çekip çıkaracağım.
00:21:10RİŞNA
00:21:19Ne oldu?
00:21:20Neden ameliyata başlamıyorlar Mahua?
00:21:22Bilmiyorum.
00:21:26Doktor ne oldu?
00:21:27Neden ameliyata başlamıyorsunuz?
00:21:29Maalesef ameliyat için gelmesi gereken doktora ulaşamıyoruz.
00:21:32Uzun süredir telefonu da kapalı.
00:21:34Bugün onu ameliyat edemezsek Aryan kesinlikle kurtulamaz Mahua.
00:21:40Hayır.
00:21:41Yağmur Hanım bir şeyler yapın doktor ne olur.
00:21:44Elimden geleni yaparım.
00:21:48Aryan'a bu uğursuzu kim getirdi bilemiyorum.
00:21:55Ne? Ameliyat yapılamıyor mu?
00:21:57Eğer o doktor gelemiyorsa o zaman sizin hastanenizden bir doktor yapsın.
00:22:06Sanırım babamın ameliyatını yapmıyorlar.
00:22:10RİŞNA
00:22:16Bu orucu tutanlar suya girer.
00:22:18Daha sonra da dileğinin gerçekleşmesi için Tanrı'ya dua eder.
00:22:29Babaanne çok uzun zaman oldu ama doktor geldi.
00:22:32Evet.
00:22:39Doktor bakın lütfen bana o doktorun numarasını verir misiniz?
00:22:43Bir de ben arayayım.
00:22:44Tamam.
00:22:53Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor.
00:22:55Lütfen daha sonra tekrar dinleyin.
00:23:04Telefonla ulaşılamıyor babaanne.
00:23:06Aman Tanrım.
00:23:07Ne yapacağız babaanne?
00:23:10Tanrı bize yardım edecek Mahua.
00:23:12Her şey yoluna girecek.
00:23:37RİŞNA NEREDE?
00:24:08RİŞNA
00:24:16Hanımefendi lütfen bu belgeyi imzalayın.
00:24:20Bu belge de yazdığına göre,
00:24:22eğer Arya'nın başına bir şey gelirse hastanenin sorumluluğu olmayacak.
00:24:27Ne yapmalıyım Tanrı?
00:24:29Lütfen efendim ameliyat için bu gerekli.
00:24:33Eğer doktor Şivan'a gelseydi ameliyat başarılı olurdu.
00:24:36Ama şimdi her şey Tanrı'ya bağlı.
00:24:41Harika!
00:24:42Sonu geldi Arya'nın.
00:24:48Başka hiçbir çaremiz kalmadı Mahua.
00:24:51Arya'nın hayatı zaten pamuk ipliğine bağlı.
00:24:56Hadi imzala artık kızım.
00:24:58İmzala ki ameliyat başlasın.
00:25:02Durma lütfen.
00:25:07Yüce Tanrım, Arya'nı bize bağışla lütfen.
00:25:13Sana kendi tahtımı vaat ettim biliyorsun.
00:25:17Ama henüz gücümü devretmedim.
00:25:26Burada bilgenin her sözü taşa kazınmaz.
00:25:30Burada bilgenin her sözü taşa kazınmış bir çizgi gibidir.
00:25:35Babanın hayatta kalmasını istiyorsun değil mi?
00:25:39O zaman beni dinle.
00:25:42Bilgeyi dinlemen gerek.
00:25:44Anladın mı?
00:25:59Her şey düzelecek kızım.
00:26:30Tanrım, lütfen mucizeni göster.
00:26:33Arya'nıma kavuşmamı sağla.
00:27:00Reşna.
00:27:02Herkes mutlu.
00:27:03Ama ben mutlu değilim.
00:27:05Sen de mutlu olmalısın.
00:27:07Kendi mutluluğunu insanların mutluluğunda bulmalısın.
00:27:13Doktor Şivan'a gelseydi ameliyat bu kadar zor olmazdı.
00:27:16Yaşar mı bilmiyorum.
00:27:18Hemşire, Doktor Şivan'ı bir kez daha arayın.
00:27:21Ona ulaşmaya çalışın.
00:27:23Ameliyat bu kadar zor olmazdı.
00:27:25Hemşire, Doktor Şivan'ı bir kez daha arayın.
00:27:28Ona ulaşmaya çalışın.
00:27:35Hayır durun, bırakın beni bayım.
00:27:37Efendim, sokakta bir kadın bayıldı.
00:27:39Yardıma ihtiyacı var. Lütfen hemen gelin efendim.
00:27:43Hemen aşağı inmeliyim.
00:27:52Nerede o kadın? Hemen söyle.
00:27:54İşte hemen orada.
00:28:00Hey, Reşna nereye gidiyor? Hadi.
00:28:04Burası.
00:28:23Hey, ne oldu ona? Neden onu hastaneye götürmediniz?
00:28:26Ama hastane çok uzakta. Onu nasıl götürebilirdik?
00:28:29Tatil evhanlar var. Onunla hastaneye götürebiliriz.
00:28:32Hadi, şimdi hemen onu kaldırıp, tatil evhanı götürün.
00:29:03Doktor!
00:29:18İşte buna inanamıyorum.
00:29:21Bu kız var ya, beni zengin edecek.
00:29:28Doktor, lütfen.
00:29:31Doktor, lütfen bu hastayla ilgilenin.
00:29:33Hemşire, hastayı derhal ameliyathaneye alın.
00:29:41Doğri, babam nasıl?
00:29:43Nasıl olduğundan sana ne?
00:29:45Utanmadan annemi yaka paça dışarı attırdın.
00:29:48Seninle konuşmak istemiyorum. Hemen git buradan.
00:29:54Doğri, beni dinlemek zorundasın.
00:29:56Hayır, seni dinlemek istemiyorum.
00:29:58Seni dinlemek istemiyorum. Hemen git buradan.
00:30:07Babaanne, babamın nasıl olduğunu söyler misin? Lütfen.
00:30:23Nihayet şans yüzüme güldü.
00:30:25Rişna'ya destek olma zamanı.
00:30:29Az önce hastaneye getirdiğin kadının durumu gayet iyi.
00:30:32Onu getirmekle çok iyi yaptın.
00:30:34Eğer onu vaktinde getirmeseydin, şu anda ölmüş olabilirdi.
00:30:40Biliyor musun, farkında olmadan...
00:30:43...Rişna işimizi çok kolaylaştırdı.
00:30:47Bunu ben bile beklemiyordum.
00:30:56Buraya nasıl geldim ben?
00:30:59Bugün önemli bir ameliyatım vardı.
00:31:01Evet teyze, bunu biliyorum. Şimdi lütfen hemen benimle gel.
00:31:25Lütfen babamı hemen iyileştirin.
00:31:49Lütfen babamı hemen iyileştirin.
00:31:55Aryan'ımı iyileştirdiği için Yüce Tanrı'ya şükürler olsun.
00:32:02Artık iyileştin değil mi baba?
00:32:04Kesinlikle prenses.
00:32:05Beni gerçekten çok korkuttun baba.
00:32:08Sana bir şey olsaydı ne yapardın?
00:32:11Bana bir şey olmazdı kızım.
00:32:13Annen burada.
00:32:15Çünkü bana asla bir şey olmasına izin vermez.
00:32:19Amca sana çok teşekkür ederim.
00:32:21Çünkü eğer sen olmasaydın...
00:32:23Sen bu ailenin gururusun.
00:32:25Ben ne büyük patron. Benim görevim bu.
00:32:28Kimin başı derde girerse ben aynısını yaparım.
00:32:42Şimdi beni iyi dinle.
00:32:45Şimdi beni iyi dinle.
00:32:47Aryan için hayatımı tehlikeye atıyorum.
00:32:49Artık geçmişi unutsan iyi olur.
00:32:55Leşta nerede?
00:33:01Uzaklara gitti.
00:33:05Ne demek gitti?
00:33:07Nereye gitti?
00:33:09Aryan.
00:33:14Bu kızla büyük bir cevher var.
00:33:16Bizimle gelmeni çok isterim.
00:33:18O Bilge'nin ilerideki varisi olacak.
00:33:21Rişna tıpkı sana benziyor Maho.
00:33:24O da senin gibi sadece ailesini düşünüyor.
00:33:28Ama Bilge'nin esaretinden...
00:33:30...onu kurtarmanın zamanı geldi.
00:33:34Dur dur dur ne yapıyorsun oğlum?
00:33:36Hayır Aryan bunu yapma.
00:33:38Önce dinlenmen gerekiyor.
00:33:40Daha iyileşmedin ayağa kalkamazsın.
00:33:42Bir kez daha kaybedemem seni.
00:33:44Rişna'yı ben getireceğim.
00:33:52Onu getireceğine inanıyorum Maho.
00:34:00Ama ben buna izin vermem.
00:34:03Çünkü Rişna benim zengin olmamın tek yolu.
00:34:13Bu nasıl iş?
00:34:15Bir günde bu kadar kazanırsam...
00:34:18...bir ayda kim bilir ne olur.
00:34:21Dur ne oluyor?
00:34:29Zengin olmak için...
00:34:32...senin için...
00:34:34...benim için...
00:34:36...senin için...
00:34:38...benim için...
00:34:40...senin için...
00:34:42...Rişna buradan ayrılmamalı.
00:35:13Sanki annem buradaymış gibi hissediyorum.
00:35:16Anne?
00:35:19Anne!
00:35:21Anne!
00:35:23Anne!
00:35:25Anne!
00:35:27Anne!
00:35:29Anne!
00:35:31Anne!
00:35:33Anne!
00:35:35Anne!
00:35:37Anne!
00:35:39Anne!
00:35:40Anne!
00:35:46Anne!
00:35:47Rişna!
00:35:49Seni hiçbir zaman bırakmayacağım.
00:35:54Biliyorsun babam...
00:35:55...senin sayende sağlığına kavuştu.
00:35:58Bak seni buradan götürmeye geldim.
00:36:01Benimle gel.
00:36:04Bilge'nin buna izin vermeyeceğine...
00:36:06...seni nasıl ikna edebilirim anne?
00:36:10Kızar olmuş bir bakın.
00:36:21Gauri!
00:36:26Anne!
00:36:27Gauri?
00:36:30Dur!
00:36:41Geri çekil!
00:36:42Bu kural senelerdir geçerli.
00:36:44Bilge...
00:36:45...istediği her şeyi yapabilir.
00:36:51Her zaman her istediğini elde edemezsin.
00:36:54Oradaki benim kızım.
00:36:56Bu yüzden onu yanımda götüreceğim.
00:36:58Hadi götürün onu.
00:37:03Anne!
00:37:04Kurtar beni anne!
00:37:06Gauri!
00:37:07Gauri!
00:37:08Hemen Gauri'ye götür!
00:37:09Anne!
00:37:10Hemen Gauri'ye bırakın!
00:37:11O benim kardeşim.
00:37:12Onu zorla tutamazsınız burada.
00:37:14Bırakın beni bırakın!
00:37:15Kimseye böyle bir şey yapamazsın.
00:37:17Buna hakkın yok senin.
00:37:18Bu arada gerçekten şanslısın.
00:37:20Bundan böyle iki kızın da bize hizmet edecek.
00:37:25Gauri!
00:37:27Hayır!
00:37:28Bırakın beni bırakın!
00:37:29Bırak!
00:37:30Gauri!
00:37:31Gauri!
00:37:33Gauri!
00:37:34Kardeşimi hemen bırakın!
00:37:36Şimdi hemen kendine gel Rişna.
00:37:38Yoksa çok pişman olursun biliyorsun değil mi?
00:37:44Tanrım Mahuan'ın iki kızı da burada artık.
00:37:47Daha çok kazanacağım.
00:37:51Ama önce bana yardım edecek birini bulmalıyım.
00:37:55Kim olur?
00:38:02İş başa düştü Ramiz.
00:38:05Göster hünerini aslanım.
00:38:09Bunun hesabını soracağım.
00:38:11Çocuklarımı benden koparıp almanıza izin vermeyeceğim.
00:38:15Onları benden ayıramazsınız.
00:38:17Bilge'nin neler yapabileceğini bilmiyorsun sen.
00:38:22Bilge'nin çocukları annelerinden almaya hakkı yok.
00:38:26Onun asıl niyetini herkese ifşa edeceğim.
00:38:29Komiserim!
00:38:30Komiserim!
00:38:31Lütfen bana yardım edin.
00:38:32Çocuklarımı kaçırdılar.
00:38:33Hadi gidelim.
00:38:34Kim kaçırdı çocuklarınızı?
00:38:35Bana ismini söyleyin.
00:38:36Hemen harekete geçelim.
00:38:37Bilge!
00:38:40Çocuklarımı Bilge kaçırdı.
00:38:42Lütfen gidelim efendim.
00:38:43Bir an önce yakalayın.
00:38:50Bilge!
00:38:51Bilge!
00:38:52Bilge!
00:38:53Bilge!
00:38:54Bilge!
00:38:55Bilge!
00:38:56Bilge!
00:38:57Bilge!
00:38:59Bilge!
00:39:00Bilge!
00:39:01Bilge!
00:39:17Ne oldu?
00:39:18Neden bir şey söylemiyorsunuz?
00:39:20Hadi benimle gelin.
00:39:21Onları tutuklamanız gerek.
00:39:23Siz kimden bahsettiğinizi biliyor musunuz?
00:39:25Evet!
00:39:26Onu kimse cezalandıramaz. O yüzden çok üzgünüm. Size yardımcı olamam.
00:39:30Ne? Bunu nasıl söylersiniz?
00:39:32Bilge'nin birçok sadık takipçisi var.
00:39:34Onu o kadar bağlılar ki böyle bir şey yaparsak her yerde isyan çıkar.
00:39:39Bu yüzden beni affedin ve lütfen buradan gidin.
00:39:41İyi ama komiserim başka nereye gidebilirim ben?
00:39:44Tek güvendiğim sizlersiniz. Lütfen bir şeyler yapın.
00:39:47Hanımefendi lütfen.
00:39:51Çocuklarımı kurtarmak için başka bir yol bulmalıyım.
00:39:53Herkes ondan korkuyor.
00:39:57Ne oldu?
00:39:58Babaanne Gauri nerede? Ve Mahua?
00:40:01İkisi de Gauri'yi almaya gitti.
00:40:04Mahua'yı arayıp Rişna'nın nasıl olduğunu sorar mısın? Lütfen.
00:40:08Aradım ama telefona cevap vermedi.
00:40:11Kendimi çok garip hissediyorum. Sanki kötü bir şey olacak gibi.
00:40:17Mahua çocuklarla olduğu sürece hiçbir şey olmaz babaanne.
00:40:22Mahua çocuklarla olduğu sürece hiçbir şey olmaz babaanne.
00:40:26Yüce Tanrım lütfen Mahua'yı ve çocuklarımı koru.
00:40:30Neden bu kadar endişeliyim gerçekten bilmiyorum.
00:40:34Endişelenme oğlum. Daha tam olarak iyileşmedin.
00:40:37Uzun bir süre dinlenmen gerek.
00:40:41Gauri! Gauri geliyorum.
00:40:43Gauri! Gauri!
00:40:46Rişna Devi ne oldu?
00:40:48Ne oldu? Gauri nerede?
00:40:52Gauri'yi bir an önce kurtarmalıyım.
00:40:56Çıkarın beni buradan. Hemen anneme gitmek istiyorum. Çıkarın beni.
00:41:02Mahua telefonlarımı niye açmıyor ki? Nerede olabilir?
00:41:05Hanımefendi.
00:41:08Ne oldu?
00:41:13Hayır.
00:41:15Mahua'yı öldürdü.
00:41:17Mahua'yı öldürdü.
00:41:19Hayır. Bu mümkün değil. Benim çocuklarıma kimse bunu yapamaz.
00:41:25Oğlum hayır. Ne yapıyorsun?
00:41:32Yüce Tanrım o aptal çocuk ailemize girdiğinden beri başımıza gelmedik şey kalmadı.
00:41:38O çocuk tam bir baş belası.
00:41:41Çekil hemen önümden.
00:41:44Dur.
00:41:46Nereye gidiyorsun?
00:41:47Bilge ile konuşmak istiyorum.
00:41:53Bilge seninle yarın sabah konuşacak. Şimdi git.
00:41:56Hayır. Ona da şimdi konuşmak istiyorum. Anneme ve kız kardeşime bunu yapmaya hakkı yok kesinlikle.
00:42:02Sonuçta ben buradayım. Bırakın kardeşimi gitsin.
00:42:07Bu zamana kadar sen ne istediysen yaptın Bilge. Lütfen artık annemi ve kız kardeşimi bırak gitsinler.
00:42:14Ha bu haksızlık Bilge lütfen. İkisini de bırak.
00:42:18Gaori karanlıktan korkar lütfen.
00:42:21Hemen onu bırak lütfen.
00:42:27Az önce sana ne söyledim?
00:42:32Hemen Gaori'yi ve annemi kurtarmak için bir şey yapmalıyım.
00:42:38Hey bekle.
00:42:39Çaldığınız çocuklarımı geri alana kadar buradan hiçbir yere ayrılmayacağım.
00:42:44Herkes beni duysun. Buradan bir yere ayrılmayacağım.
00:42:48Dinle Mahua. Senin çocukların artık burada Bilge'ye ait. Şimdi git buradan.
00:42:56Hiçbir yere gitmiyorum.
00:43:05Aryan.
00:43:15Mahua sen iyisin öyle değil mi?
00:43:17Beni affet Aryan. Ne olur affet.
00:43:20Lişneyi almaya gelmiştim ama Gaori'yi de kaybettim.
00:43:24Lütfen affet beni.
00:43:27Tamam.
00:43:29Sen sakın endişelenme. Ben hep yanındayım.
00:43:33İkisini de kurtaracağım. Onlara bir şey olmayacak.
00:43:35Hadi şimdi evimize gidelim.
00:43:37Lütfen bana güven. Çocuklarımıza bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
00:43:42Hadi gidelim.
00:43:44Hadi.
00:43:52Yine mi sen geldin?
00:43:54Elimde değil. Aklımı başımdan alıyorsun kız.
00:43:57Mahua farkında değil ama Bilge'nin her söylediği söz kanudur. O yüzden hiç kimse ona itaatsizlik edemez.
00:44:06Hayır. Her seferinde Gaori ve Lişna'nın hayatı için risk aldın.
00:44:11Sana kaç kere söyledim. Senin gerçek kızın Gaori. Kesinlikle Lişna değil.
00:44:16Lişna bir başkasının çocuğu değil babaanne.
00:44:19Bunu her zaman...
00:44:25Babaanne Lişna ve Gaori ikisi de bizim kızımız.
00:44:29Bu yüzden onları bir an önce kurtarmam gerek oradan.
00:44:35Mahua bu konuda haklı.
00:44:38Derhal bir şeyler yapmalıyız.
00:44:41Gidip orayı yerle bir edeceğim ve herkesi öldüreceğim.
00:44:45Aklını mı kaçırdın? İkimiz o kadar adamla tek başımıza mücadele edemeyiz.
00:44:51Bana kalırsa bir tek çıkış yolu var.
00:44:54Bilge'nin ayaklarına kapanıp çocuklarımız için yalvarmak o da.
00:45:01Mantıklı düşün. Duygularını bırak.
00:45:12Gaori!
00:45:13Gaori iyisin değil mi?
00:45:17Lişna!
00:45:19Lişna beni hemen çıkar buradan!
00:45:21Burası çok karanlık çok korkuyorum!
00:45:24Çıkar beni buradan bırakma!
00:45:26Gaori hiç merak etme seni oradan çıkaracağım.
00:45:33Lütfen acele et Lişna!
00:45:36Kapıyı kilitlemişler.
00:45:38Gaori'yi oradan nasıl çıkaracağım?
00:45:41Ne oldu Lişna?
00:45:43Yok bir şey Gaori. Sadece küçük bir mola verdim.
00:45:46Tıpkı saklambaç oynarken verdiğimiz gibi.
00:45:50Sen sakın endişelenme.
00:45:51Senden sadece gözlerini kapatıp düşünmeni istiyorum.
00:45:54Yine saklambaç oynuyormuşuz gibi düşün.
00:45:57Sen içeride saklandığın için seni bulman biraz zaman alacak.
00:46:00Tamam mı?
00:46:03Seni bulunca sırtına vuracağım.
00:46:05Tamam.
00:46:12Kardeşimi oradan kurtarmak zorundayım.
00:46:15Hayır.
00:46:18O kız olması gereken yerde.
00:46:21Ve onu kontrol etmek giderek zorlaşıyor.
00:46:25Efendim bize bir şans daha verin lütfen.
00:46:28Lişna ile ben ilgileneceğim.
00:46:42Bir şeyler ye.
00:46:45Uzun süredir hiçbir şey yemedin.
00:46:47Hayır. Kardeşim bir şeyler yene kadar ben de onunla birlikte aç kalacağım.
00:46:53Tamam. Peki o zaman yeme.
00:46:55Ama bu yemek...
00:46:57Bilge'nin sana ikramı.
00:46:58Ona hakaret edemezsin öyle değil mi?
00:47:01Hı?
00:47:03Bilge'nin sana ikramı.
00:47:05Ona hakaret edemezsin öyle değil mi?
00:47:07Hı?
00:47:08Tamam.
00:47:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:39Hayır! Bırakın beni! Bırakın!
00:48:43Lişna!
00:48:44Lişna kurtar beni! Lişna!
00:48:50Gauri!
00:48:58Gauri!
00:48:59Mama! Ne oldu?
00:49:00A-Aryan!
00:49:01Aryan Gauri'nin başı dertte biliyorum.
00:49:03Gauri! Gauri!
00:49:05Gauri!
00:49:06Gauri'nin başı dertte biliyorum.
00:49:07Gauri! Gauri!
00:49:08Gauri! Lütfen içeri girmeme izin verin.
00:49:10Bakın! Bakın! Kızımın başı dertte.
00:49:12Bırakın! Bırakın onu!
00:49:13Bırakın! Beni anlamaya çalışın.
00:49:15İçeri girmek zorundayım. O benim kızım. Arya!
00:49:18Moha sakin ol.
00:49:20Onu kurtaracağız.
00:49:24Gauri!
00:49:25Gauri!
00:49:36Dünden beri seninle konuşmak için uğraşıyorum.
00:49:39Bugün Gauri'yi cezalandırdığın için gerçekten çok mutluyum.
00:49:47Aslında biz onunla kardeşiz.
00:49:49Ama Gauri beni hiçbir zaman kardeşi olarak kabul etmedi.
00:49:52Kötü biri olduğuma inandı.
00:49:55Her şeyde beni suçladı.
00:49:56Yaptığım hiçbir şeyi kabul etmedi.
00:50:00Krishna! Tanrı aşkına neler söylüyorsun?
00:50:08Saçmalama!
00:50:09Bu çok küçük bir ceza olur.
00:50:11Şimdi seni öyle bir cezalandıracağım ki hayatın boyunca asla unutamayacaksın.
00:50:25Bilge! İzin ver Gauri benim hizmetçim olsun.
00:50:30Her zaman bana hizmet etmesini istiyorum.
00:50:34Göreceksin onu gece gündüz çalıştıracağım.
00:50:39Gauri! Sonunda cezanı buldun.
00:50:41Bana kötü biri olduğumu söyleyip beni aşağıladın.
00:50:44Artık ben de sana aynı şeyi yapacağım.
00:50:52Ondan intikam almak istiyorum.
00:50:54Lütfen izin ver ve bu kız benim hizmetçim olsun.
00:50:59Lütfen efendim, lütfen!
00:51:12Onu hizmet etmesi için hazırlayın.
00:51:15O kız bundan böyle Rişnadevi'nin hizmetçiliğini yapacak.
00:51:20Bunu yapamazsınız! Hayır! Bırakın beni lütfen! Bırakın!
00:51:38Şükürler olsun Tanrım.
00:51:40Bana yardım etmeseydin Gauri'yi oradan kurtaramazdım.
00:51:43Ama bir an önce onu buradan çıkarmam gerekiyor.
00:51:47Ona bütün her şeyi anlatacağım.
00:51:49O zaman beni kesinlikle anlar.
00:51:55Efendim, ne düşünüyorsunuz?
00:51:58Rişna sizce bunu gerçekten yaptı mı?
00:52:01Yoksa bizi kandırmak için mi?
00:52:08Rişna akıllı bir kız ama bir çocuk olduğunu çok çabuk unutuyor.
00:52:14Kazandığı zaferini kutlamak istiyor.
00:52:17Mutlu olmak istiyor.
00:52:19Bırakalım olsun ama ondan sonra...
00:52:26Sen Rişna'nın kurnazlıklarını gördün.
00:52:28Ancak ben Gauri'nin bakışlarında Rişna'ya beslediği büyük nefreti gördüm.
00:52:35Ve artık o nefret benim bundan sonraki en büyük silahım olacak.
00:52:41Rişna ile ilgili her şeyi bir bir yok edeceğim.
00:52:45Ancak bunu yaptıktan sonra Rişna tam anlamıyla benim gerçek varisim olabilir.
00:53:01Rişna devi sana ne derse yapmak zorundasın.
00:53:04Yoksa öyle bir cezalandırılırsın ki bu acıyı asla unutamazsın.
00:53:12Gauri'ye her şeyi anlatmanın zamanı geldi.
00:53:16Gauri ben...
00:53:28Neden orada durmuş bana bakıyorsun?
00:53:30Git bana biraz su getir hemen.
00:53:32Seni küçük hizmetçi.
00:53:41Hayır getirmeyeceğim.
00:53:43Getirmek zorundasın.
00:53:45Bunu senden Rişna devi istiyor.
00:53:52Sana su getir dedim.
00:54:12Ama bu su soğuk.
00:54:13Yoksa beni hasta mı etmek istiyorsun?
00:54:15Bana ılık su getir hadi.
00:54:28Üzgünüm Gauri çünkü Bilge bakıyor.
00:54:31O yüzden bunu yapmaya mecburum.
00:54:36Mahva.
00:54:37Her şeyi aldım bir an önce hazırlandım.
00:54:39Peki sence bu işe yarayacak mı?
00:54:41Bütün yasal yollara başvurdum.
00:54:43Ama bir işe yaramadı.
00:54:45Bunu yapmaktan başka çaremiz yok.
00:54:48Güven bana Mahva.
00:54:49Bu planımız işe yarayacak.
00:54:54Geliyorum Bilge.
00:54:56Çocuklarımı senden almaya geliyorum.
00:55:06Hey!
00:55:07Bu su çok sıcak.
00:55:08Ağzımı yanmasanı mı istiyorsun?
00:55:11Gidip bana normal bir su getir.
00:55:18Hadi durma.
00:55:29Sen özel bir insan değilsin.
00:55:31Beni boşuna kandırmaya çalışma.
00:55:33Bana sürekli düşmanlık ettin.
00:55:36Hey!
00:55:37Gauri.
00:55:39Gauri bırak.
00:55:41Hemen bırak Gauri.
00:55:42Hey!
00:55:43Bırak onu Gauri.
00:55:45Bırak dedim.
00:55:56Güzel.
00:55:57Birbirlerinden iyice nefret etmeye başladılar.
00:55:59İşim daha kolay olacak.
00:56:02İşler iyice karışmaya başladı.
00:56:04İki kardeş birbirine düşman oldu.
00:56:08Tamam bırak.
00:56:10Ne yapıyorsun?
00:56:11Orijina devi.
00:56:12Hayır o devi falan değil.
00:56:17Gauri'nin benden bu kadar nefret ettiğini bilmiyordum.
00:56:20Benim tek amacım Bilge'yi kandırıp onu kurtarmaktı.
00:56:24Efendim gelin.
00:56:25Hemen gelseniz iyi olur.
00:56:26Çünkü çok önemli.
00:56:28Bırakın beni.
00:56:29Hepinizi öldüreceğim.
00:56:31Bırakın.
00:56:33Hepiniz öleceksiniz.
00:56:35Hiçbirinizi bağışlamayacağım.
00:56:37Herkesi öldüreceğim.
00:56:41Hepiniz öleceksiniz.
00:56:43Öleceksiniz.
00:56:48Hepiniz öleceksiniz.
00:56:50Öldüreceğim.
00:56:51Hepsini öldüreceğim.
00:56:53Hepsini.
00:56:55Hepiniz öleceksiniz! Öldüreceğim hepinizi!
00:57:00Kimse hayatta kalamayacak! Öleceksiniz!
00:57:03Pusatında kim? Söyleyin onu buraya kim getirdi?
00:57:10Hiçbirinizi bağışlamayacağım! Kimse kurtulamayacak! Bırak!
00:57:21Yaşasın Bilge! Bilge'miz çok yaşa!
00:57:24Bu aptal! Maalesef benim karım! Karımdan seninle ilgili çok şey duydum!
00:57:29Lütfen karımı iyileştir efendim! Ne olur karımı iyileştir efendim!
00:57:54Mahua ne derse hepiniz onu yapacaksınız! En önemlisi de Mahua sizi iter itmez!
00:57:58Herkes kendinden geçip yere yığılacak!
00:58:01Bilge'yi buna inandırmak zorundayız!
00:58:04Yoksa yaptığımız plan suya düşer!
00:58:12Aptal karım benim! Ne yaptığını bilmiyor!
00:58:16Sakin ol sakin ol sana yalvarırım sakin ol!
00:58:20Efendim karımı iyileştirebilecek tek insan sizsiniz! Lütfen!
00:58:24Artık onu böyle görmeye dayanamıyorum!
00:58:27Onun için kesinlikle bir şey yapamam mı? Gidin artık hadi!
00:58:31Hayır hayır efendim! Lütfen bizi gönderme!
00:58:34Sen bile böyle diyorsan ben ne yapabilirim efendim!
00:58:37Ayaklarıma kapanmaktan vazgeç!
00:58:39Lütfen karımı iyileştir efendim! Lütfen!
00:58:41Dinlesen karımı iyileştirinceye kadar diz çökmekten vazgeçmeyeceğim!
00:58:45Peki tamam elimden gelen her şeyi yapacağım!
00:58:48Çok teşekkür ederim efendim!
00:58:51Sana yemin ederim kızlarımı senin zulmünden kurtaracağım!
00:59:01Gauri nerede acaba?
00:59:07Herkes çok haklıymış! İşte gerçekten ne kötü bir kızmış!
00:59:11Çok yaşa efendim! Bilgeniz çok yaşa!
00:59:13Tamam tamam yeter! Alın bu kızını içeri götürün!
00:59:16Hadi git karıcığım çok yakında iyileşeceksin!
00:59:19İyi de sen nereye gidiyorsun? Burada işin bittiğine göre artık gidebilirsin!
00:59:24Ancak çocuklarımızı alırsak buradan gideriz!
00:59:28Gauri nerede olabilir?
00:59:30Ona gerçeği anlatmalıyım!
00:59:34Karımı sakın bir yere bırakmayın!
00:59:36Ama siz neler söylüyorsunuz?
00:59:38Bir adam karısı olmadan ne yapabilir öyle değil mi?
00:59:40Tek başına bir şey yapamaz ki!
00:59:42Hayır hayır burada yiyeceğim burada kalacağım!
00:59:45Bir şey yapamayacağım!
00:59:47Bir şey yapamayacağım!
00:59:49Bir şey yapamayacağım!
00:59:51Bir şey yapamayacağım!
00:59:53Bir şey yapamayacağım!
00:59:55Hayır hayır burada yiyeceğim burada kalacağım!
00:59:57Burada uyuyacağım!
00:59:59Yani karım iyileşinceye kadar bir yere gidemem efendim!
01:00:01Aaa peki tamam!
01:00:03Tamam!
01:00:05Efendim?
01:00:07Çok yaşa Bilge!
01:00:09Çok yaşa Bilge!
01:00:11Çok yaşa Bilge!
01:00:13Çok yaşa Bilge!
01:00:15Çok yaşa Bilge!
01:00:21Gauri!
01:00:23Gauri neredesin?
01:00:25Gauri!
01:00:29Gauri!
01:00:33Gauri nereye gitmiş olabilir?
01:00:35Orada durmuş bana ne bakıyorsun öyle?
01:00:37Gidip hemen su getir!
01:00:39Seni küçük hizmetçi!
01:00:41Bu su çok sıcak!
01:00:43Ağzını mı yakmak istiyorsun?
01:00:45Şimdi gidip bana normal su getir!
01:00:53Gauri!
01:01:09Anne!
01:01:17Gauri kurtar beni!
01:01:23Anne!
01:01:29Gauri yardım et!
01:01:31Ben ne yaptım?
01:01:33Rişta!
01:01:39Nereye ben kurtarsın?
01:01:43Rişta bana elini ver!
01:01:45Üzgünüm!
01:01:47Şimdi lütfen elimi tut hadi!
01:01:49Hadi acele et!
01:01:53Rişta!
01:01:59Rişta!
01:02:03Rişta lütfen elimi tutmaya çalış!
01:02:05Hadi!
01:02:11Gauri!
01:02:17Anne!
01:02:19Anne!
01:02:21Rişta!
01:02:49Gauri!
01:02:51Gauri!
01:02:53Gauri!
01:02:55Gauri!
01:02:57Gauri!
01:02:59Gauri!
01:03:01Gauri!
01:03:03Hey bakın!
01:03:05Rişta duvardan düştü!
01:03:09Rişta!
01:03:11İyisin öyle değil mi?
01:03:13Söyle Rişta!
01:03:19Bu kim böyle?
01:03:25Hey ne yapıyorsunuz?
01:03:27Hemen bırakın beni!
01:03:29Bırakın!
01:03:31İyi misin?
01:03:33Evet amca iyiyim.
01:03:35Beni kurtardığın için teşekkür ederim.
01:03:37Ya sanki ben bu adamı...
01:03:39Daha önce bir yerde gördüm.
01:03:45Rişnayan niçin bu kadar müşfik davranıyor acaba?
01:03:49Hey ne yapıyorsunuz?
01:03:51Yürü!
01:03:53Hemen bırakın!
01:03:55Rişnadevi'yi aşağıya sen ittin.
01:03:57Evet ama onu bilerek itmedim.
01:03:59Kazayla oldu.
01:04:01Lütfen bırakın!
01:04:03Bilmeden de olsa bu seni cezadan kurtarmaz.
01:04:05Hayır!
01:04:07Lütfen bırakın beni!
01:04:09Bilerek yapmadım ben!
01:04:11Onu hemen bilgiye götürün.
01:04:13Hayır!
01:04:15Gauri'yi kurtarmak için bir şeyler yapmalıyım.
01:04:17Özür dilerim!
01:04:19Lütfen bırakın beni!
01:04:21Bilgiden çok korkuyorum!
01:04:23Lütfen bırakın beni!
01:04:27Çocuklarıma bunun yapılmasına dayanamıyorum.
01:04:29Onu hemen bırakın!
01:04:37Gauri benim hizmetçim.
01:04:39Ona cezasını ben vereceğim.
01:04:47Teşekkürler Rişna.
01:04:49Gauri'yi cezalandırılmaktan kurtardın.
01:04:51Bakalım Rişna Gauri'yi cezalandıracak mı?
01:04:55Yoksa aklında başka bir şey mi var?
01:04:57Artık hepiniz gidebilirsiniz.
01:05:11Baba!
01:05:17Baba!
01:05:31Buraya geldiğin için teşekkür ederim baba.
01:05:33Sana ve anneme gerçekten çok ihtiyacım var.
01:05:41Rişna Devi!
01:05:43Bilge seni çağırıyor.
01:05:55Annemle babam burada.
01:05:57Ama Gauri'yi kurtarmanın bir yolu o olmalı.
01:05:59Gauri'nin bir an önce buradan çıkarılması gerekiyor.
01:06:09Terastan aşağı düşünce kendimi çok korktum.
01:06:11Terastan aşağı düşünce kendimi çok kötü hissettim.
01:06:15Ama görüyorum ki yanılmışım.
01:06:17Sen kötüsün Rişna.
01:06:19Sen gerçekten de kötü bir kızsın.
01:06:21Beni gerçekten cezalandıracak mısın?
01:06:23Hadi cezalandır!
01:06:25Durma!
01:06:29Bu ne cüret!
01:06:41Sen ne hakla benim varisimle bu şekilde konuşabiliyorsun?
01:06:47Bu ne küstahlık böyle!
01:06:49Rişna'yı oradan aşağı atacak cesareti nereden alıyorsun?
01:06:55Hemen götürün şunu!
01:06:57Götürün!
01:06:59Şimdi sana iyi bir ders vereceğim.
01:07:01Bakalım bundan sonra da bu tür davranışlarda bulunacak mısın?
01:07:03Hayır!
01:07:05Hiçbir yere gitmeyeceğim!
01:07:07Gitmeyeceğim!
01:07:09Hiçbir yere gitmeyeceğim!
01:07:11Gitmeyeceğim!
01:07:13Kapa çeneni!
01:07:15Daha ne bakıyorsunuz?
01:07:17Götürün hemen buradan!
01:07:19Sizinle hiçbir yere gelmeyeceğim!
01:07:21Bırakın beni!
01:07:23Bırakın dedim!
01:07:27Onu ne kadar kurtarırsan Rişna...
01:07:31Ona vereceğim cezalar da o kadar büyük olacak.
01:07:33Beni anladın mı?
01:07:35Bana oyun mu oynuyorsun?
01:07:37Aptal mı sandın?
01:07:39Bu yaptığına pişman olacaksın!
01:07:45Efendim, efendim!
01:07:47Az önce gelen şu kadın. Lütfen benimle gelin.
01:07:55Gauri'yi onların elinden kurtarmalıyım.
01:08:07Gauri!
01:08:37Oynadığın bu oyun yakında sona erecek!
01:08:39Yalanlarınla yaşayan bir sahtekarsın!
01:08:41Gerçek ortaya çıkacak!
01:09:03Bu hayaleti durdurmak için bir şeyler yapmalıyım.
01:09:07Canını seven hemen kaçsın!
01:09:09Durmayın hemen kaçın!
01:09:11Hadi çabuk!
01:09:27Şimdi içindeki o kötü ruhu çıkarmaya çalışacaklar.
01:09:29Evet.
01:09:31Ama yine de buradan çıkmanın bir yolunu bulmam gerek.
01:09:33Gauri'yle de konuşmam gerekiyor.
01:09:35Çünkü Gauri'nin Rişna'yı terastan neden ittiğini öğrenmem gerek.
01:09:41Gauri nerede?
01:09:43Nereye kilitlediler acaba?
01:09:45Dinle!
01:09:49Zindan nerede? Söyler misin?
01:09:51Eğer ona yerini söylersem, Bilge beni bağışlamaz.
01:09:53Beni affet Rişna Devi.
01:09:55Ama sana hiçbir şey söyleyemem.
01:09:57Bilge beni bağışlamaz.
01:09:59Ama sana hiçbir şey söyleyemem.
01:10:01Beni affet Rişna Devi.
01:10:03Ama sana hiçbir şey söyleyemem.
01:10:05Bekle!
01:10:07Bana Devi diyorsun ama...
01:10:09...verdiğim emirlere uymuyorsun. Yanılıyor muyum?
01:10:11Hadi söyle! Hizmetçimi nereye kapattın?
01:10:13Hemen cevap ver!
01:10:23Çok harika!
01:10:25İnsan hayatta başka ne ister?
01:10:27Padme'nin bu işten asla haberi olmamalı.
01:10:29Bırak Rişna oyununu oynasın.
01:10:31Ve sen...
01:10:33...benim yanımdaki...
01:10:37...hep yedir bana.
01:10:49Gauri nerede acaba?
01:10:55Ne oldu acaba?
01:10:57Galiba o adam buraya...
01:10:59...Rişna için geldi.
01:11:01Rişna'yı arıyor herhalde.
01:11:05Babam!
01:11:07Rişna!
01:11:11Rişna!
01:11:13Güzel kızım!
01:11:21Aryan!
01:11:27Aryan!
01:11:43Rişna!
01:11:45Seni gerçekten çok özledim.
01:11:47Kızım ağlama, endişelenme.
01:11:49Sen benim güçlü kızımsın.
01:11:51Baba sen iyisin değil mi?
01:11:53Kızlarımın başı dertteyken ben nasıl iyi olabilirim ki kızım?
01:11:57Anlıyorum.
01:11:59Bunları Gauri'nin iyiliği için yapıyorsun.
01:12:01Ama Gauri maalesef...
01:12:03...senin kadar güçlü değil.
01:12:05Bu yüzden lütfen ona kızma.
01:12:09Ben Gauri'ye kızgın değilim baba.
01:12:11Ama lütfen bir an önce annem ve Gauri ile birlikte buradan git.
01:12:15Hayır kızım bak buradan...
01:12:17...birlikte gideceğiz.
01:12:19Seni burada bırakıp gidemem.
01:12:21Şimdi beni dikkatlice dinle.
01:12:23Çok iyi bir planım var.
01:12:27Sen var ya Aryan...
01:12:29...planını bilmiyorum ama izin vermeyeceğim.
01:12:31Rişna benim için...
01:12:33...altın yumurtlayan bir çavuk adeta.
01:12:37Asla buradan götüremezsin onu.
01:12:57Baba burada daha fazla kalamam.
01:13:11Yalvarırım beni kurtar.
01:13:13Prenses korktuğunu biliyorum.
01:13:15Ama ne kadar korkarsan korkma.
01:13:17Bu Rişna'nın tatlım.
01:13:19Rişna senin kardeşin.
01:13:21Düşmanın değil kızım.
01:13:23Çünkü bütün bunları seni kurtarmak için yapıyor.
01:13:25Çok kötü bir kız.
01:13:27Sen de mi annemin yaptığı gibi ondan yanasın.
01:13:33Bunun böyle olmadığına seni nasıl ikna ederim bilmiyorum kızım.
01:13:35Rişna ailesini...
01:13:37...bütün belalardan kurtarmaya çalışıyor.
01:13:39Az önce konuşurlarken onlara kulak misafiri oldum.
01:13:41Gitmelerine izin vermeyin.
01:13:43Peşlerinden gidin.
01:13:49Hiç kimse bir yere gitmeyecek.
01:13:51Çünkü bu seferki cezaları ağır olacak.
01:13:53Şimdiye kadar...
01:13:55...hiç kimse beni böylesine aşağılamamıştı.
01:13:57Buna cesaret ettikleri için...
01:13:59...onları pişman edeceğim.
01:14:01Benim kim olduğunu anlayacak...
01:14:03...ve buna pişman olacaklar.
01:14:17Bilge niye bir anda buraya geldi ki?
01:14:19Yoksa benden şüpheleniyor mu?
01:14:23Ne oldu?
01:14:25Derdin burada iyileşip...
01:14:27...ailenin yanına dönmek değil miydi?
01:14:29Kocan da senin bir an önce iyileşmeni bekliyor.
01:14:31Merak etme.
01:14:33Ben şimdi bütün kötülükleri kovacağım.
01:14:35Tamam mı? Endişelenme.
01:14:53Yavrum.
01:14:55Yavrum.
01:14:57Yavrum.
01:14:59Yavrum.
01:15:01Yavrum.
01:15:03Yavrum.
01:15:05Yavrum.
01:15:07Yavrum.
01:15:09Yavrum.
01:15:11Yavrum.
01:15:13Yavrum.
01:15:15Yavrum.
01:15:17Yavrum.
01:15:19Yavrum.
01:15:21Yavrum.
01:15:23Yavrum.
01:15:25Yavrum.
01:15:27Yavrum.
01:15:29Yavrum.
01:15:31Yavrum.
01:15:33Yavrum.
01:15:35Yavrum.
01:15:37Yavrum.
01:15:39Yavrum.
01:15:41Yavrum.
01:15:43Yavrum.
01:15:45Yavrum.
01:15:47Yavrum.
01:15:49Yavrum.
01:15:51Yavrum.
01:15:53Yavrum.
01:15:55Yavrum.
01:15:57Yavrum.
01:15:59Yavrum.
01:16:01Yavrum.
01:16:03Yavrum.
01:16:05Yavrum.
01:16:07Yavrum.
01:16:09Yavrum.
01:16:11Yavrum.
01:16:13Yavrum.
01:16:15Yavrum.
01:16:17Yavrum.
01:16:19Yavrum.
01:16:21Yavrum.
01:16:23Yavrum.
01:16:25Yavrum.
01:16:27Yavrum.
01:16:29Yavrum.
01:16:31Yavrum.
01:16:33Yavrum.
01:16:35Yavrum.
01:16:37Yavrum.
01:16:39Yavrum.
01:16:41Yavrum.
01:16:43Yavrum.
01:16:45Ama gitmeden önce Bilge'ye küçük bir ders vereceğim.
01:16:50Anneme yaptıklarının hesabını verecek.
01:16:53Ona güzel bir ders verme zamanı geldi.
01:16:57Çok yaşa Bilge!
01:16:58Çok yaşa!
01:16:59Çok yaşa Bilge!
01:17:00Çok yaşa!
01:17:01Çok yaşa Bilge!
01:17:02Çok yaşa!
01:17:02Çok yaşa Bilge!
01:17:03Çok yaşa!
01:17:04Çok yaşa Bilge!
01:17:05Çok yaşa!
01:17:06Anneme yaşattığın her acının daha fazlasını sen yaşayacaksın.
01:17:15Annem, kandilin hiçbir zaman yere düşmemesi gerektiğini söylemişti.
01:17:28Maho Ağa?
01:17:36Ne düşünüyorsun Maho Ağa?
01:17:44Kendi evimde, hatta burnumun dibinde kalacağını ve seni tanımayacağımı mı?
01:17:52Sana geri gelmemeni söylemiştim değil mi ha?
01:17:56Reşna'yı bana karşı kışkırtacağını ve onu buradan götüreceğini mi düşündün?
01:18:01Böyle bir şey asla olmayacak.
01:18:03Çünkü Reşna sadece benim.
01:18:06Onu buradan götürmene izin vermeyeceğim.
01:18:09Ne sen, ne polis, ne de kocan anladın mı?
01:18:18Vay canına!
01:18:22Bütün her şeyi biliyorsun.
01:18:24Buraya neden geldiğimi, aslında kim olduğumu.
01:18:27Gerçekten çok şaşırdım.
01:18:29Seni mutlu edecek bir şey söyleyeyim.
01:18:31Dediklerinde haklısın.
01:18:32Buraya iki kızımı da senden almaya geldim.
01:18:38Eğer kızlarımın bir saç teline bile zarar gelirse, hiçbirinizin gözyaşına bakmam.
01:18:50Burası benim mekanım.
01:18:52Benim, senin değil Maho Ağa.
01:18:54Bilge'nin evi.
01:18:55Benim haberim olmadan, buranın üstünden kuş bile uçamaz.
01:19:01Ne düşünüyorsun ki?
01:19:03Kızlarını öylece alıp, elini kolunu sallayarak buradan çıkabileceğini mi?
01:19:08Hayır.
01:19:09Benden bu kadar kolay kurtulacağını mı sanıyorsun ha?
01:19:12Kızların artık benim anladın mı?
01:19:14Onlara benim haberim olmadan dokunamazsın bile Maho Ağa.
01:19:21Kendini ne sanıyorsun?
01:19:23Gururun gözünü kör etmiş seni.
01:19:25Biliyor musun?
01:19:27Senin sonun da, diğerleri gibi olacak.
01:19:31Bu hayatta kötülük yapanların sonu hiç değişmedi.
01:19:34Sonunda hepsi günahlarının bedelini ödedi.
01:19:38Unutma bunu.
01:19:40Sen de çocuklarımı elimden almaya çalışarak bana acıların en büyüğünü yaşattın.
01:19:49Ama artık ben ve Aryan kızlarımızı senden alıp sağ salim evimize götüreceğiz.
01:19:55Ve sen hiçbir şey yapamayacaksın.
01:19:58Sen ve kocan bana hiçbir şey yapamazsınız.
01:20:03Çünkü bir şeye sahip olduğumda hiç kimse onu benden kolay kolay alamaz Maho Ağa.
01:20:12Söylediklerine dikkat et Bilge.
01:20:14Benim kızlarım eşya değil.
01:20:16Ne olursa olsun kızlarımı senden alacağım.
01:20:20Göreceksin.
01:20:22Buradan gideceğiz ve sen hiçbir şey yapamayacaksın.
01:20:28Sen merak etme.
01:20:30Bilge ne yaparsa yapsın buradan çıkacağız.
01:20:32Ve bu sefer bizi engelleyemeyecek.
01:20:34Ve bir daha buraya asla gelmeyeceğiz.
01:20:36Anlıyor musun?
01:20:58Yemeğini yediğinde öyle tatlı ve güzel bir uykuya dalacaksın ki asla uyanmak istemeyeceksin.
01:21:04Ve bizde bu arada senden ve bu evden kurtulmuş olacağız.
01:21:11Aryan artık buradan kurtulmalıyız.
01:21:13Burada kaldığımız sürece çocuklarımız çok zarar görüyor.
01:21:16Onların daha fazla acı çekmesini istemiyorum.
01:21:18Merak etme Maho Ağa.
01:21:20Buradan çıkacağız.
01:21:22Tanrı yanımızda endişe etme bizi koruyacaktır.
01:21:28Nişantinam, Nişantinam.
01:21:30Kaleci Bebiş Açırak.
01:21:34Elimden geleni yap Aryan ama şunu sakın unutma.
01:21:38Asla çıkmanıza izin vermeyeceğim.
01:21:40Kaleci Bebiş Açırak.
01:21:48Merak etmeyin efendim.
01:21:50Ben buralarda olduğum sürece Maho Ağa ve o adam asla başarılı olamayacak.
01:21:55Rüşna hep bu evde yaşayacak.
01:21:57Ben de onun sayesinde paraya para demeyeceğim.
01:22:03Efendim sıradaki planınız ne?
01:22:09Bırakın planları, ne yaparlarsa onu yapsınlar.
01:22:14Hiç kimse onların yoluna çıkmasın.
01:22:18Onları durdurmaya da çalışmayın tamam mı?
01:22:21Hadi, bana yiyecek bir şeyler getirin.
01:22:52Arian az önce Gauri'yle gitti.
01:23:00Efendim, Arian Gauri'yi zindandan çıkardı.
01:23:03Şimdi Rişna'nın odasına gidiyor.
01:23:10Efendim, size bir şey sorabilir miyim?
01:23:15Neden Mahuan'ın kızı Rişna'yı varisiniz yaptınız?
01:23:19Siz de görüyorsunuz, bütün düzenimizi yerle bir ettiniz.
01:23:22Evet efendim, neden onu seçtin?
01:23:24Eğer o kızı varisim olarak seçmeseydim,
01:23:27benim sonuma sebep olacak hayatımı mahvedecektim.
01:23:32Ne?
01:23:35Baba, annem nerede?
01:23:37Ben Gauri'yle bahçenin arka kapısından çıkacağım.
01:23:40Seninle arka kapıda buluşuruz, tamam mı baba?
01:23:43Baba, lütfen annemi getir.
01:23:45Tamam canım, siz endişelenmeyin.
01:23:47Ve dikkatli olun, ben de gidip annenizi getireyim, tamam mı?
01:23:53Lütfen Tanrım, çocuklarımı ve Mahuan'ı buradan götürmem için bana güç ver, lütfen.
01:23:59Geri geleceğim.
01:24:02Rişna, buradan çıkacağız değil mi?
01:24:04Evet Gauri, endişelenme hiç.
01:24:07Babam ve annem ne olursa olsun bizi buradan çıkaracaktır.
01:24:17İzlediğiniz için teşekkürler.
İlk yorumu siz yapın