Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 1 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Benim Masalım 12 Kasım Salı günü yayınlanan 68. Bölümüyle izle7.com’da.


Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.

Acımasız geleneklere sahip bir toplumda sıkışıp kalmış genç bir kızın hikayesi “Benim Masalım” hafta içi 14:45, hafta sonu ise 16.00'da Kanal 7’de.
Döküm
00:00:00NAT GAHNA HAYA HAY BİR
00:00:05Anne! Kendi pastamı asla sensiz kesmem ben!
00:00:11Baba hadi sene!
00:00:24Önce pastayı keselim.
00:00:26Bugün annemle babam pastayı birlikte kesecek.
00:00:56Anne!
00:01:16Gavri! Hadi kızım!
00:01:18Hayır baba! Daha benim pastam var!
00:01:20Baksana! Benim pastamı da keselim!
00:01:22Pastayı kesmeden Gavri için bir şey getirdim.
00:01:32Anjeli!
00:01:34Ben 5 yıldır bu anı bekliyordum Gavri!
00:01:55Şimdi artık senden bir an bile ayrılmak istemiyorum.
00:02:05Gavri canım! Hadi hemen eve gidelim. Evde parti var.
00:02:09Senin için çok fazla hazırlık yaptık. Hadi!
00:02:16Bu aralar hep kurnazlık peşindesin.
00:02:22Sana defalarca açıklamaya çalıştım.
00:02:25Ama beni anlamadın.
00:02:28Bana başka çare bırakmadın Arya.
00:02:34Baba! Hadi şimdi pastamı keselim!
00:02:39Anne sen de gel! Hadi!
00:02:50Gavri canım! Hadi annenin elini tut!
00:03:04Gavri!
00:03:27Kaja'yla evliliğim sadece bir anlaşma.
00:03:29Ama artık sen de yoksun.
00:03:31Ve bu senin kendi hatan.
00:03:34Gavri!
00:04:04Kaja!
00:04:06Kaja!
00:04:23Kaja!
00:04:25Kaja!
00:04:33Gavri canım! Öğretmenine de pasta ver!
00:04:40Anne hadi pastayı ye!
00:04:44Sen... Sen gerçekten...
00:04:47Asla hayal edemezdim Mahua.
00:04:52Yani Kaja senin...
00:04:55Sana Kaja'nın benim için bir şey ifade etmediğini nasıl söylerim?
00:05:01İstesen bile senin yerini başkasına veremem.
00:05:05Ama...
00:05:10Sana Kaja'yla aramızdaki gerçeği asla söylemeyeceğim.
00:05:17Çünkü sen zaten bana ihanet ediyormuşsun.
00:05:22Ve bunun için seni asla affetmeyeceğim.
00:05:26Anne pasta yesene! Ne oldu?
00:05:35Lütfen yesenize.
00:05:37Bakın onu Sevgi ile uzatıyor.
00:05:55Gavri!
00:06:16Gavri kızım!
00:06:19Hadi eve gidelim.
00:06:21Annen bu akşam için bir parti ayarladı.
00:06:23Geç kalmayalım.
00:06:29Mahua'nın yıkılışının verdiği keyif paha biçilemez.
00:06:34Reşat bu senin.
00:06:36Ne kadar büyük bir hediye.
00:06:41Teşekkür ederim baba.
00:06:54Aryan bir gerçeği asla bilmeyecek.
00:06:58Rişna onun öz be öz kızı.
00:07:02Ona iyilik olsun diye hediye veriyor.
00:07:06O aptal kız da bunu sadaka olarak kabul ediyor.
00:07:11Ve Mahua o da Aryan gibi Rişna'nın kendi kızı olduğunu hayatı boyunca...
00:07:17...öğrenemeyecek asla.
00:07:20Ne kadar uğraşırsan uğraş Mahua.
00:07:23Seni Aryan'ın hayatına bir daha asla sokmayacağım.
00:07:28Onun hayatında sadece ben ve kızımız Gavri olacak.
00:07:36Prensesim öğretmenine veda et.
00:07:38Ayrıca ona teşekkür de et.
00:07:40Senin için pasta kesti.
00:07:42Hadi.
00:07:45Teşekkür ederim anne.
00:08:01Vay canağım.
00:08:03Ne kadar tatlısın.
00:08:05Ne kadar tatlısın.
00:08:07Ne kadar tatlısın.
00:08:09Ne kadar tatlısın.
00:08:12Vay canına.
00:08:14Teşekkür ederim anne.
00:08:16Anne.
00:08:40Vay canına.
00:08:42Bu...
00:08:44...senin için.
00:08:50Teşekkür ederim anne.
00:08:55Gavri.
00:08:57Hadi kızım.
00:08:59Geç kaldık.
00:09:03Prenses hadi.
00:09:05Geç kalıyoruz.
00:09:15Hey Gavri.
00:09:17Bekle.
00:09:19Ben senin doğum gününü kutlamadım.
00:09:21Mutlu yıllar.
00:09:23Sana da mutlu yıllar arkadaşım.
00:09:32Şuna baksana.
00:09:34Babam bana ne almış bak.
00:09:36Bak annem de bana bunu almış.
00:09:38Bunları evde açalım mı ne dersin?
00:09:40Neyse yarın pikniğe geliyorsun öyle değil mi?
00:09:42Evet.
00:09:44Hadi Gavri geç kaldık gidelim.
00:09:46Görüşürüz.
00:09:48Görüşürüz.
00:09:50Nasıl hissediyorsun bakalım?
00:09:52Mahlubiyetin tadı nasılmış?
00:09:56Hatırladın mı?
00:09:58Geçmişte her şeyimi elimden aldığını.
00:10:02İşte şimdi intikam vakti.
00:10:04Sahip olduğun her şeyi aldım elinden.
00:10:08Ne kaldı geriye?
00:10:10Kocan da kalmadı.
00:10:12Ailen de kalmadı.
00:10:14Çocuğun da kalmadı.
00:10:16Ben amcam falan değilim.
00:10:18Seninle bütün bağlarımız koptu artık.
00:10:22Görmedin mi?
00:10:24Arya'nın hayatına sensiz devam ediyor.
00:10:26Karısı Kajal ile.
00:10:28Kızı Gavri ile anladın mı?
00:10:30Sen nesin?
00:10:34Hiçbir şeysin.
00:10:40Ben vardım.
00:10:42Varım.
00:10:44Ve her zaman olacağım.
00:10:50Evet her zaman olacaksın.
00:10:54Ama yalnız.
00:11:00Ben kızgın demirle vurdum sana zaten.
00:11:04Artık ne kadar dayanacaksın?
00:11:06Her geç pes edeceksin.
00:11:14Şimdi hepinize bir şey söyleyeceğim.
00:11:16De bakalım ne oldu?
00:11:18Bugün Gavri'nin doğum günü.
00:11:20Bu özel bir gün.
00:11:22Ve özel bir şey yapmalıyız.
00:11:26Bu yüzden bugün.
00:11:30Tüm mal varlığımı her şeyi mi Gavri'ye miras bıraktım.
00:11:36Benden sonra her şey.
00:11:38Kızıma kalacak.
00:11:48Mutlu yıllar tatlı prensesim.
00:11:50Mutlu yıllar.
00:12:06Aryan sana kalbindeki yerini göstermiş oldu.
00:12:18Ve onun gözünde sen sadece kızının bakıcısın o kadar.
00:12:24Gerçi bakıcı maaş alır.
00:12:26Sen daha ona bile alamıyorsun.
00:12:36Bunu bana annem verdi.
00:12:50Şimdi seni tutuklayacağım.
00:13:02Babam bana silah almış.
00:13:06Ay canına.
00:13:08Ne kadar güzel bir elbise.
00:13:10Annem gerçekten çok zevkli.
00:13:20Şimdi polis olacağım.
00:13:22Güçlü bir polis.
00:13:24Yarın pikniğe bu elbiseyi giyip gideceğim.
00:13:28Teşekkür ederim anne.
00:13:30Alo.
00:13:34Müfettiş Reşne konuşuyor.
00:13:36Anne.
00:13:38Anne.
00:13:42Gavri hadi annenin elini tut.
00:13:44Hadi canım.
00:13:52Anne dikkat et süt dökülecek.
00:13:54Dökülecek.
00:13:58Gördün mü?
00:14:00Hem sütü kurtardım hem de seni kurtardım.
00:14:04Ayrıca bak babam bana harika bir hediye verdi.
00:14:08Anne baksana bu telsizler harikaymış.
00:14:12Babam bir de benim için üniforma almış.
00:14:14Yarın pikniğe giderken onu giyeceğim.
00:14:18Babam beni çok seviyor.
00:14:20Babam beni çok seviyor.
00:14:24Ben senin karın olarak yaşıyorum.
00:14:30Ama sen...
00:14:32Sen hayatına devam ediyorsun.
00:14:38Nasıl tekrar evlenirsin Aryan?
00:14:42Nasıl?
00:14:44Bunu neden yaptın?
00:14:54Sanırım tüm mal varlığının gittiğini öğrendiği için şoka girdi ve o yüzden dans ediyor.
00:15:16Eğlencemi mahvetmeye mi geldin?
00:15:24Sanırım aklını kaçırdın.
00:15:28Dün olanlardan sonra
00:15:30çığlık atıp hüngür hüngür ağlamak yerine
00:15:32burada dans mı ediyorsun sen?
00:15:36Ne yapıp ne yapamayacağımı sen söyleyemezsin bana.
00:15:40Çünkü ne yaptığımı çok iyi biliyorum ben.
00:15:42Rahatsız etme rahat bırak.
00:15:54Gerçekten delirmişsin.
00:16:00Ne yapıyorsun sen?
00:16:02Ben muhtarım ben muhtarım.
00:16:04Defol.
00:16:08Anlamaya çalış biraz.
00:16:10Arya'nın servetini Gauri'ye bırakması
00:16:12bizim için çok hayırlı bir şey.
00:16:16Bir tek Gauri'den kurtulmamız gerekiyor.
00:16:18Ve sonra
00:16:20bütün suçu Mahua'ya atmalıyız düşün.
00:16:22Eğer bunu yapabilirsek
00:16:24Arya'nla Mahua arasında
00:16:26oluşacak uçurum asla kapanmayacaktır.
00:16:28Mahua her şeyini kaybeder
00:16:30kocasını ailesini her şeyini.
00:16:34Sonra Arya'nın serveti kime kalacak?
00:16:38Amcasıyla yengesine tabii.
00:16:42Sen bana güven tamam mı?
00:16:46Sen sakin ol otur hadi otur otur.
00:16:52Şunu da boşu boşuna kırdım.
00:16:56O zaman şimdi önümüzde sadece
00:16:58Rişna kalacak öyle değil mi?
00:17:00Zavallı çaresiz Rişna.
00:17:02Hayatını annesi ve babası
00:17:04olmadan geçirecek.
00:17:06Ve Mahua hayatının geri kalanında
00:17:08acı çekecek evet.
00:17:10Bunu düşünmek bile
00:17:12bana çok büyük bir keyif veriyor.
00:17:14Yemin ederim.
00:17:22Bugün herkese kim olduğumu göstereceğim.
00:17:34Baba beni okula bırak baba
00:17:36beni okula bırak baba hadi.
00:17:38Hayır prenses
00:17:40artık
00:17:42o okula gitmeyeceksin.
00:17:46Neden baba?
00:17:48Çünkü o okulu sevmiyorum.
00:17:50Ve okulunu değiştireceğim.
00:17:52Hayır baba ben başka bir okula
00:17:54gitmek istemiyorum.
00:17:56Annem bu okulda.
00:17:58Gauri sürekli ona anne demeyi bırak artık.
00:18:02Sana söylüyorum.
00:18:04Okulun değişecek ve bu kesin.
00:18:06Hayır baba ben başka bir okula gitmek
00:18:08istemiyorum bu okulda kalacağım.
00:18:10Gauri
00:18:12karşında baban var.
00:18:14Saygılı ol benimle tartışma.
00:18:16Seni en kısa zamanda
00:18:18yeni bir okula yazdıracağım.
00:18:20O kadar.
00:18:24Evet yoldayım geliyorum.
00:18:30Hayır baba okula gitmek istiyorum.
00:18:34Bu okulda kalmak istiyorum baba.
00:18:36Okulumu çok seviyorum.
00:18:38O okula gideceğim.
00:18:40Gauri lütfen sakin ol.
00:18:42Bak bu okulda kalmak istiyorum.
00:18:44Baba anne başka okula gitme.
00:18:46Gauri canım inat etme.
00:18:48Baban bu kararı çok düşünüp
00:18:50almış olmalı.
00:18:52Neden ağlıyor bakayım prensesim?
00:18:54Kimse beni sevmiyor ben bu evi terk edeceğim.
00:18:56Çocuğum bunu sana kim söyledi?
00:18:58Hepimiz seni çok seviyoruz.
00:19:00Hadi benim canım kızım
00:19:02ağlama.
00:19:04Ya anneciğim.
00:19:06Çocuk gitmek istiyorsa bırak gitsin.
00:19:08Arya'nın bunu neden yaptığını çok iyi biliyorsun.
00:19:10Biliyorum da.
00:19:12Oraya gitse ne olacak ki?
00:19:16Bak zavallım ne kadar üzgün.
00:19:18Dinle beni.
00:19:20Bırak gitsin hadi.
00:19:24Ve kimse Arya'na bir şey söylemeyecek.
00:19:26Tamam mı?
00:19:30Prensesimiz okula gidecek.
00:19:34Değil mi anneciğim?
00:19:38Hadi hadi.
00:19:40Hadi gel ben seni bırakacağım.
00:19:42Hadi gel.
00:19:46Gauri bugün pikniğe gidecek
00:19:48ama vahşi hayvanlardan
00:19:50kaçıp kurtulup
00:19:52eve bir daha dönemeyecek.
00:19:56Gel yavaşça oturun.
00:19:58Dikkatli olun.
00:20:00Acaba Aryan
00:20:02Gauri'yi buraya gönderecek mi?
00:20:04Anne!
00:20:16Gauri.
00:20:20Gördün mü?
00:20:22Bana hediye ettiğin elbiseyi giydim anne.
00:20:24Çok yakışmış.
00:20:34Binelim mi? Herkes geldi.
00:20:36Evet hadi.
00:20:46Maho!
00:20:50Hayatında fırtınalar kopacak.
00:20:52Bakalım bu defa ne yapacaksın?
00:20:56Yaşasın!
00:20:58Yaşasın!
00:21:04Çocuklar bir arada durun.
00:21:06Ne yapıyorsunuz?
00:21:08Çocuklar.
00:21:10Herkes buraya ilerlesin.
00:21:12Hadi hadi.
00:21:14Hayır hayır oraya değil.
00:21:16Eğer beni dinlemezseniz,
00:21:18ilerideki aslanı veririm size.
00:21:24Tamam. Aslandan korkuyorsunuz değil mi?
00:21:26Korkmuyor musunuz?
00:21:28İçeride ayı da var ama.
00:21:30Hadi onu görmek istiyorsunuz değil mi?
00:21:32Hadi şimdi sakince sıraya gelin.
00:21:34Yavaş olun.
00:21:36Yavaş yavaş. Hadi yavaş.
00:21:38Hadi hadi.
00:21:44Aslan, ayı, çita.
00:21:48Gauri hangisinin avı olacak acaba?
00:21:54Hadi hadi sırayı bozmadan yürüyün.
00:21:56Tamam mı?
00:22:00Şuraya bakın kuşlar.
00:22:04Evet.
00:22:06Çok fazla kuş var.
00:22:08Tamam ilerleyin.
00:22:10Her şeyi görmemiz gerek.
00:22:12Bakın şu kafasının içinde,
00:22:14kocaman bir goril var.
00:22:16Evet.
00:22:18Ama kimse ses çıkarmayacak.
00:22:20Hadi hadi.
00:22:26Durun durun hanımefendi.
00:22:28Oraya gitmek yasak.
00:22:30Orada bir goril var. Çok tehlikeli.
00:22:32Kimse onunla başa çıkamaz.
00:22:34Siz bu tarafa gidin. Diğer bütün hayvanlar orada.
00:22:36Hadi.
00:22:38Hadi çocuklar şu tarafa gidelim.
00:22:40Sakin yavaşça.
00:22:48Goril.
00:22:52Bakın kaplam.
00:22:54Uzaktan uzaktan.
00:23:10Ben oraya gideceğim.
00:23:12Sesim gelecek mi bir bak bakalım.
00:23:16Oradaki şu elbiseli kızı görüyor musun?
00:23:20Evet.
00:23:22Onu o gorilin yanına bırakmalısın.
00:23:26O tehlikeli bir hayvan.
00:23:28Çocuğu öldürür sonra.
00:23:36Ben de bunu istiyorum.
00:23:38Bu amca hangi çocuğu öldürmek istiyor acaba?
00:23:44Peki efendim.
00:23:48Hadi gidelim. Şimdi de oraya bakalım.
00:23:50Hadi.
00:23:58Herkes nereye gitti?
00:24:00Burada elbise giymiş çok çocuk var.
00:24:02Onu nasıl tanıyacağım?
00:24:04Eğer bilsem onu kurtarırdım.
00:24:06Bu amcanın kim olduğunu,
00:24:08ve kimi öldürmeye çalıştığını öğrenirsem,
00:24:10o çocuğu kurtarabilirim.
00:24:12Tıpkı babam gibi.
00:24:14Tamam bakalım kimmiş?
00:24:16Gelin.
00:24:18Bakın gergedan.
00:24:20Çekil çekil. Kimse demirlere yaklaşmasın.
00:24:22Bakın.
00:24:26Şuna bak.
00:24:28Burnunda çok büyük bir boynuz var.
00:24:32Hadi hadi.
00:24:34Şuna bakın.
00:24:36Orada bir aslan var.
00:24:38Çok büyük bir aslan.
00:24:42Sessiz.
00:24:44Şuna bakın.
00:24:52Ama burada bütün kızlar elbise giymiş.
00:24:56O amca hangi kızı öldürmek istiyor acaba?
00:25:04Mahuanın dikkatini dağıtacağım.
00:25:06Sen de çocuğu...
00:25:08Anladım.
00:25:26İster misin?
00:25:28Evet.
00:25:30Ama bir şartım var.
00:25:32Eğer bunu istiyorsan,
00:25:36ona vurmalısın.
00:25:38Hem de sertçe.
00:25:40Eğer vurursan bu araba senin olacak.
00:25:42Tamam.
00:25:54Hey durun!
00:25:56Ne yapıyorsunuz siz?
00:25:58Ayrılın hemen.
00:26:00Ama önce o beni itti.
00:26:02Hayır önce o itti.
00:26:04Yalan söyleme.
00:26:20Canım.
00:26:22Goril'i görmek ister misin?
00:26:24Çok büyük bir goril.
00:26:26Ona ellerinle muz verir misin?
00:26:28Evet.
00:26:30O kötü amca kimden bahsediyordu ki?
00:26:32Hangi elbiseli kızdan bahsediyordu acaba?
00:26:36Zaten herkes elbise giyinmiş.
00:26:38Gelsene.
00:26:42Sen hiç kötü bir amca gördün mü?
00:26:44Hayır.
00:26:46Sen değilsin.
00:26:52Goril'e baksana.
00:26:54Bu çok korkutucu.
00:26:56Çok büyük değil mi?
00:27:00Durun!
00:27:02Ne yaptığınızı sanıyorsunuz?
00:27:04Yeter artık.
00:27:06Bu kadar saçmalık yeter.
00:27:08Şimdi hemen geri dönüyoruz.
00:27:10Herkes okula dönüyor.
00:27:12Bütün çocuklar okula.
00:27:14Kimse kalmayacak burada.
00:27:16Hadi Rişna.
00:27:18Öğretmen çağırıyor.
00:27:20Tamam geliyorum.
00:27:22Muz vermek ister misin?
00:27:24Evet.
00:27:30Buradan değil.
00:27:32İçeri gir.
00:27:34Sen cesur bir kızsın.
00:27:36Sen o hücreye girdin diye
00:27:38ben bütün serveti alacağım.
00:27:40Artık her şey
00:27:42Ramesh takurun olacak.
00:27:46Hadi çabuk herkes binsin.
00:27:48Gauri?
00:27:50Sizler Gauri'yi gördünüz mü?
00:27:52Gauri?
00:27:54Gauri nerede?
00:27:56Belki tuvalettedir.
00:28:00Evet tuvalet.
00:28:02Rişna kızım sen öğretmeninle git.
00:28:04Ben birazdan geleceğim.
00:28:10Ben de annemle gideceğim.
00:28:12Ama dikkatli ol.
00:28:14Anneme anlatmam gerekiyor.
00:28:16Gauri?
00:28:18Gauri?
00:28:22Bayım küçük bir çocuk gördünüz mü?
00:28:24Elbise giymişti.
00:28:26Hayır bayan görmedim.
00:28:28Aman tanrım bu çocuk nereye gitti?
00:28:36Gauri?
00:28:38Gauri?
00:28:44Yine mi bu uğursuz?
00:28:46Mutlaka başaracağım bugün.
00:28:56Gauri?
00:28:58Ne yapacağım ben şimdi?
00:29:00Durun bayan.
00:29:02Burada ne yapıyorsunuz?
00:29:04Bakın çocuğumu bulamıyorum.
00:29:06Onu gördünüz mü?
00:29:08Mavi bir elbise giymişti.
00:29:10Hayır burada kimse yok.
00:29:12Siz şöyle yapın.
00:29:14Ne?
00:29:18Bugün muhakkak ben galip geleceğim.
00:29:22Sen yine kaybedeceksin.
00:29:26Gauri?
00:29:32Mavi tuvalete girince kapıyı dışarıdan kilitle.
00:29:34Peki efendim.
00:29:36Gauri?
00:29:42Ne annemi görebiliyorum ne de Gauri'yi.
00:29:46Acaba o elbiseli kız Gauri olabilir mi?
00:29:50Anne yardım et!
00:29:52Baba yardım et!
00:29:54Bu Gauri'nin sesi onu kurtarmalıyım.
00:29:58Baba yardım et!
00:30:00Bu Gauri'nin çığlıkları.
00:30:02Bu yoksa Gauri'ni tehlikede mi?
00:30:06Ben burada durursam suçlu görüneceğim.
00:30:10En iyisi ortadan kaybolayım.
00:30:12Gauri?
00:30:14Anne yardım et!
00:30:16Tamam demek Gauri burada.
00:30:18Anne yardım et!
00:30:24Bu Gauri'yle amcaya bir ders verdi.
00:30:26Bu Gauri'yle amcaya bir ders vermeliyim.
00:30:44Pişna çabuk ol!
00:30:52Vah vah!
00:30:54Vah vah!
00:30:56Bugün her iki çocuk da sonunda ölecek.
00:30:58Vah vah!
00:31:02Yüce Tanrı bizim her istediğimizi yerine getiriyor.
00:31:06Yenge?
00:31:14Ne oldu?
00:31:16Tanrı hangi isteğini yerine getirdi bakalım?
00:31:20Muhtar oldum ya.
00:31:22Biliyorsun ki çok uzun zamandır istiyordum.
00:31:24Bak ben artık muhtarım.
00:31:26Evet öyle.
00:31:28Gauri nerede?
00:31:30Gauri?
00:31:32Burada bir yerdedir.
00:31:34Canım baban geldi.
00:31:36Gauri?
00:31:38Gauri?
00:31:40Gauri?
00:31:42Evet aptal Aryan.
00:31:44İyice ara.
00:31:46Gauri'nin sana haber vermeden okula gittiğini öğrendiğinde,
00:31:48eğlence o zaman başlayacak işte.
00:31:52Gauri?
00:31:54Gauri?
00:32:06Sana onu gönderme dedim.
00:32:08Gauri okula gönderme demiştim.
00:32:14Ve beni dinlemedin.
00:32:16Gauri, Maho Aile görüşecek.
00:32:18Aryan lütfen!
00:32:20Bana dokunma!
00:32:24Onu göndermemeliydin Kajal.
00:32:28Babaanne söyledi.
00:32:30Onun lafını nasıl çiğneyim ben?
00:32:32Hem boş yere endişe ediyorsun.
00:32:34Mahua Gauri'nin annesi.
00:32:36Onunla ilgilenecektir.
00:32:38Yeter!
00:32:42Mahua Gauri'nin annesi falan değil.
00:32:46Sakın bir daha bunu söyleme.
00:32:48Beni anladın mı?
00:32:52Tam da bu nefretini duymak istiyorum Aryan.
00:33:08Mahua hayvanat bahçesine tek başına girdi.
00:33:10Ama sanırım Gauri'yle Rişnu da yanında.
00:33:14Birazdan geleceğini söyledi.
00:33:16Tamam.
00:33:18Mahua kim bilir Gauri'yi nereye götürdü?
00:33:20Hoop!
00:33:32Aryan bugün seni Mahua'dan nefret etmeye o kadar zorlayacağım ki...
00:33:38Onun yüzünü bile görmek istemeyeceksin.
00:33:40Güvenlik!
00:33:42Baksana.
00:33:44İki kız çocuğu gördün mü?
00:33:46Bir öğretmenle beraber.
00:33:48Onlar gittiler.
00:33:50Nereye gittiler söyle?
00:33:52Bilmiyorum.
00:33:54Gauri'yi nereye götürdün?
00:34:02Kajal, Gauri eve geldi mi?
00:34:04Hayır gelmedi ama geziye giden tüm çocuklar eve geri döndü.
00:34:06Okulla görüştüm.
00:34:08Belki Mahua Gauri'yi götürmüştür.
00:34:10Sonuçta annesi.
00:34:12Belki zaman geçirmek istemiştir.
00:34:14Bak endişelenme.
00:34:16Mahua geri getirecektir.
00:34:20Hiç doğru bir şey yapmadın Mahua.
00:34:22Hem de hiç.
00:34:26Hadi çabuk hadi!
00:34:28Hızlı!
00:34:36Hızlı!
00:34:42Hayır korkmayın!
00:34:44Size bir şey olmayacak!
00:34:50Gauri!
00:34:52Mahua Gauri'yi hemen buraya getir!
00:34:54Gauri!
00:34:58Gauri!
00:35:00Aryan!
00:35:02Neden evdeki her şeyi kırıyorsun?
00:35:04Benim kızım nerede?
00:35:06Gauri kim?
00:35:08Ve artık bir şeyleri kırmayı bırak!
00:35:10Sana son kez söylüyorum.
00:35:12Kızım nerede hemen söyle!
00:35:14Bunu biliyorum. Mahua kızımı buraya getirdi.
00:35:16Mahua evde değil!
00:35:18Neden soru çıkartıyorsun?
00:35:20Git evimden!
00:35:22Sorun çıkarmayayım mı?
00:35:24Son kez söylüyorum.
00:35:26Buraya gelirse ona söyle.
00:35:28Eğer kızımın başına kötü bir şey gelirse...
00:35:30Yemin ederim onun hayatını cehenneme çevireceğim tamam mı?
00:35:34Ona söyle!
00:35:44Tamam kalkın gidiyoruz artık!
00:35:46Şşş kalk kalk!
00:35:48Çabuk ol!
00:35:56Gelin!
00:35:58Hadi!
00:36:00Hadi!
00:36:12Hadi çabuk çabuk!
00:36:28Hadi!
00:36:48Gauri!
00:36:50Gauri!
00:36:58Prensesim sen iyi misin?
00:37:12Çocuğumu alıp ailesinden kaçırdığın için...
00:37:14Seni tutukluyorum Mahua!
00:37:20Hayır baba hayır!
00:37:22Sen ne diyorsun?
00:37:24Annem öyle bir şey yapmadı.
00:37:26O bugün ikimizi de kurtardı baba!
00:37:30Evet o çok iyi biri.
00:37:32Bizim hayatımızı kurtardı.
00:37:34Onu neden hapse atacaksın ki baba?
00:37:50Evet baba lütfen ona kızma.
00:37:52Bugün prensesinin hayatını kurtardı.
00:37:54Ve sen onu hapse atıyorsun.
00:37:56Böyle bir şey yapamazsın.
00:37:58Annem olmasa bizi kim kurtaracaktı?
00:38:00Söylesene!
00:38:20Kızımın hayatını kurtardığın için...
00:38:22Teşekkürler!
00:38:24Arihan neden hala anlamıyorsun?
00:38:26Gauri benim de kızım!
00:38:30Hey Prakash!
00:38:34Gel kızım hadi!
00:38:42Gauri annen seninle ilgilenmek için burada.
00:38:50Teşekkürler anne!
00:38:52Çok iyisin!
00:38:54Hoşçakal!
00:38:58Güle güle!
00:39:00Hadi arabaya geç!
00:39:02Hoşçakal baba!
00:39:08Reşna!
00:39:10İçeri gidip üstünü değiştir!
00:39:12Hadi!
00:39:14Arihan ben...
00:39:22Bu uzaklaştırma emri.
00:39:28Mahkemeden geldim.
00:39:32Ve bugünden sonra...
00:39:36Arif!
00:39:38Arif!
00:39:40Arif!
00:39:42Bugünden sonra...
00:39:44Eğer Gauri'nin yakınlarında görülürsem...
00:39:48Bu defa seni doğrudan hapse göndereceğim.
00:40:12Ve bugünden sonra...
00:40:14Eğer Gauri'nin yakınlarında görülürsem...
00:40:16Bu defa seni doğrudan hapse göndereceğim.
00:40:42Ve bugünden sonra...
00:40:44Bu defa seni doğrudan hapse göndereceğim.
00:41:08Anne bunlar ne?
00:41:12Bırak sen.
00:41:14Hiçbir şey değil bunlar.
00:41:16Bugün Gauri'nin başına gelenler bir kaza değildi anne.
00:41:18Bugün Gauri'nin başına gelenler bir kaza değildi anne.
00:41:20Çünkü bugün orada kötü bir amcanın konuşmalarını duydum.
00:41:22Çünkü bugün orada kötü bir amcanın konuşmalarını duydum.
00:41:24O birine elbise giyen küçük bir kızın,
00:41:26O birine elbise giyen küçük bir kızın,
00:41:28Gauri'nin kafesine kilitlenmesi gerektiğini söyledi.
00:41:30Gauri'nin kafesine kilitlenmesi gerektiğini söyledi.
00:41:32Ve Gauri bir elbise giymişti anne.
00:41:34Anne.
00:41:40Reşna.
00:41:42Sen üstünü değiştirmedin mi daha?
00:41:44Hadi git değiştir.
00:41:54Yani...
00:41:56Bu Gauri'ye karşı planlı yapılmıştı.
00:41:58Ama kim?
00:42:00Hayır.
00:42:02Buna izin vermeyeceğim.
00:42:04Gauri'me hiçbir şey olmayacak.
00:42:08Her koşulda onun yanında olacağım.
00:42:10Her ne olursa olsun.
00:42:26Anne.
00:42:28O tehlikeli Goret bizi takip edip,
00:42:30Bu kadar gelmez öyle değil mi?
00:42:32Hayır canım.
00:42:34Ve benim Reşna'm her zaman korkusuz ve cesurdur.
00:42:38Benim güzel kızım bir polis memuru olacak değil mi?
00:42:42Korkma ben yanındayım.
00:42:44Hiçbir şey olmayacak.
00:42:46Hadi artık uyu.
00:43:00Canım Gauri.
00:43:02O da çok korkmuş olmalı.
00:43:04Umarım Aryan onun yanındadır.
00:43:30Alo.
00:43:32Geliyorum.
00:43:40Üzgünüm prenses.
00:43:42Baban gitmek zorunda.
00:44:00Sen hiç endişelenme.
00:44:02Ben kızımıza iyi bakacağım.
00:44:14Aryan.
00:44:16Gauri sana ulaşabilmemin tek anahtarı.
00:44:18Bu yüzden elbette ki onun yanında olacağım.
00:44:30Sonunda Aryan'ı etkiledim.
00:44:32İşim bitti artık.
00:44:34Kaçın.
00:45:00Baba.
00:45:02Baba.
00:45:04Baba.
00:45:08Baba.
00:45:10Anne.
00:45:12Gauri.
00:45:14Acaba Gauri iyi mi tanrı?
00:45:24Yüce Tanrı.
00:45:26Lütfen Gauri'ni koru.
00:45:30Annem olsaydı,
00:45:32o zaman bana bakardı o.
00:45:36Neredesin anneciğim?
00:45:38Neden bizimle birlikte değilsin?
00:45:40Gerçekten çok korkuyorum.
00:45:44Bugün Gauri'nin başına gelenler,
00:45:46bir kaza değildi anne.
00:45:48Çünkü bugün orada,
00:45:50kötü bir amcanın konuşmalarını duydum.
00:45:52O birine elbise giyen,
00:45:54küçük bir kızın,
00:45:56gorilin kafesine kilitlenmesi,
00:45:58ne gerektiğini söyledi.
00:46:00Ve Gauri bir elbise giymişti anne.
00:46:02Hangi insan,
00:46:04beş yaşındaki bir çocuğa,
00:46:06böyle bir düşmanlık besler ki?
00:46:10Ama ben,
00:46:12Gauri'ye bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
00:46:16Onu her zaman koruyacağım.
00:46:18Benim,
00:46:20Aryan'la konuşmam gerek.
00:46:22Bu uzaklaştırma emri,
00:46:24mahkemeden geldi.
00:46:26Bir gün sonra,
00:46:28eğer Gauri'nin yakınlarında görülürsen,
00:46:30seni doğrudan hapse göndereceğim.
00:46:32Tek bir kağıt parçası,
00:46:34bir anneyi kızından,
00:46:36ayırabilir mi ki?
00:46:38Nasıl kurtuldu bu üçü?
00:46:40Anne ve çocukları birlikte ölecekler,
00:46:42diyordum ama yine kurtuldu bunlar.
00:46:44Olacak iş değil ya.
00:46:48Dinle, artık olan oldu.
00:46:50Sen, asıl bundan sonra,
00:46:52ne yapacağımızı düşünmelisin.
00:46:54Yapacağım bir şeyler düşüneceğim.
00:46:56Biliyorsun, Mahua hiçbir zaman,
00:46:58Gauri'ye bir şey olmasına izin vermez.
00:47:00Bir de onun o cadı kızı,
00:47:02Rişna tabii.
00:47:04O da annesi gibi.
00:47:06Dua et ki, Mahua artık Gauri'ye yaklaşamayacak.
00:47:08Ama ne olursa olsun,
00:47:10iki kızına da çok iyi bakacaktır.
00:47:12Evet, evet.
00:47:18Utanmadan bir de onu övüyor musun bana?
00:47:20Düşmanının,
00:47:22gücünün farkına varmalısın, tamam mı?
00:47:24Mesele şu ki,
00:47:26düşmanını hafife almamalısın,
00:47:28çünkü bunu yapanlar aptaldır.
00:47:30Akıllı insanlar bunu yapmaz.
00:47:32Anladın mı beni?
00:47:34Düşmanını iyi tanır.
00:47:46Çok şükür.
00:47:50Aryan dönüyor olmalı.
00:47:52Hemen bu cadının yanına yatmalıyım.
00:48:16Aryan, geldin mi?
00:48:18Çay getireyim.
00:48:20Hayır, gerek yok.
00:48:22Bütün gece uyumadın.
00:48:24Hadi sen gidip biraz dinlen.
00:48:26Ben Gauri'nin yanındayım.
00:48:28Ama sen de yorgunsun.
00:48:30Gauri gece çok ağladı.
00:48:32Ama hiç endişelenme, ben her şeyi hallettim.
00:48:36Kaja,
00:48:38bunu hiç söylemedim ama,
00:48:40sen iyi birisin.
00:48:42Sağ ol.
00:48:44Ve ben,
00:48:46bugüne kadar,
00:48:48bu evliliği kabul edemedim.
00:48:50Bunun için üzgünüm.
00:48:54Her şeyi biliyorum.
00:48:56Kalbinde Mahua var.
00:48:58Ve o hala yaşıyor.
00:49:00Senin ve Gauri'nin hayatına geri dönecek.
00:49:02Asla!
00:49:04O benim hayatıma,
00:49:06kesinlikle geri dönemez.
00:49:08Kaja!
00:49:10Kaja!
00:49:12Olanları unutup,
00:49:14onu affetsen?
00:49:16Öleceğimi bilsem de hayır.
00:49:18O benim affımı hak etmiyor.
00:49:30Bu Kaja,
00:49:32sandığım kadar saf değil.
00:49:34Neden şimdi Aryan'ı,
00:49:36Mahua'ya doğru itmeye çalışıyor olabilir?
00:49:40Kesin bir şey planlıyor olmalı.
00:49:44Ve ben bunu öğrenmeliyim.
00:49:52Bugün bana,
00:49:54iyi bir insan olduğumu söyledin.
00:49:56Şimdi sırada,
00:49:58kalbinde bana bir yer açmak var.
00:50:00Bu da çok yakında olacak.
00:50:06Sana ne kadar kızgın olsam da Mahua,
00:50:08hayatımda ve kalbimde,
00:50:10kimse senin yerini alamaz.
00:50:22Bu şey niye açılmıyor?
00:50:36Ne işin var burada?
00:50:38Bir elektrik sorunu var.
00:50:40Ben de ona bakıyordum.
00:50:44Bunlarla uğraşmana gerek yok.
00:50:46Ben hallederim.
00:50:48Mahua,
00:50:50bana kızgın olduğunu biliyorum.
00:50:52Duygularımı açıklayarak,
00:50:54doğru bir şey yapmadım.
00:50:56Ama söz veriyorum,
00:50:58bundan sonra sınırımı bileceğim.
00:51:00Tekrar,
00:51:02arkadaş olabilir miyiz?
00:51:04Eskisi gibi olalım.
00:51:24Hayatından asla çıkmayacağım Mahua.
00:51:28Ve bunun için,
00:51:30önce güvenini kazanmam gerekiyor.
00:51:34Tamam efendim.
00:51:36İlgileneceğim efendim.
00:51:38Tamam.
00:51:40Arkadaşlar,
00:51:42buraya gelin.
00:51:44Lissipi Sink buraya geliyor.
00:51:46Yemeğinden içeceğine, yatağından güvenliğine kadar,
00:51:48her şeyden siz sorumlusunuz.
00:51:50Baş üstüne.
00:51:52Ve hiçbir eksik...
00:51:58Ne oldu efendim?
00:52:00Kesin yine eşi arıyor olmalı.
00:52:02Komiserin eşi.
00:52:04Kendinize gelin.
00:52:06Afedersiniz.
00:52:08Herkes iş başına.
00:52:20Kendim için değil,
00:52:22Gauri için aramıştım seni.
00:52:24Beni biraz anlamaya çalış Arya.
00:52:26Anneciğim,
00:52:28acele etsene.
00:52:30Okul için hazırlanmam gerekiyor.
00:52:32Evet evet, gidelim.
00:52:34Bayım, bir kilo soğan alayım.
00:52:38Bu adam ne yapıyor böyle?
00:52:46Hey ufaklık,
00:52:48ne yapıyorsun?
00:52:50Git hadi.
00:52:56Beni duymadın mı?
00:52:58Git.
00:53:00Tamam tamam, gidiyorum.
00:53:20Bu amca karpuzu satın almadı ki.
00:53:22Peki ona nasıl verdi?
00:53:26Dur, çok iyi izle.
00:53:28Şu birazdan,
00:53:30uçacak.
00:53:46Amca kalk!
00:53:48Amca!
00:53:57Reşna!
00:54:08Reşna!
00:54:16Kızım sen iyisin değil mi?
00:54:18Yaralanmadın değil mi?
00:54:20O cesur bir çocuk.
00:54:22Onu kurtarmak için,
00:54:24kendi hayatını riske attı.
00:54:32Oradaki amcanın,
00:54:34konuşmalarını duymuştum.
00:54:36O bu motosikleti,
00:54:38karpuz bağlıyordu anne.
00:54:44Bunun için çok teşekkür ederim.
00:54:46Sen olmasaydın ben...
00:54:50Sağ ol.
00:54:52Reşna, hadi gidelim.
00:54:56Ama siz yaralandınız.
00:54:58Benimle gelin.
00:55:00Elinize merhem sürüp,
00:55:02sararız sonra.
00:55:04Hadi Reşna.
00:55:06Gauri, Gauri kızım ne yapıyorsun?
00:55:08Beni dinler misin?
00:55:10Ne yapıyorsun canım?
00:55:12Dinlemeyeceğim işte.
00:55:14Sana ne oldu?
00:55:16Beni bir dinle.
00:55:18Dinlemeyeceğim.
00:55:20O senin annen değil.
00:55:22Sadece öğretmenin tamam mı?
00:55:24Hayır o benim annem.
00:55:26Benim annem.
00:55:28Onu göreceğim.
00:55:30Okula gideceğim.
00:55:32Babaanne ona kızma.
00:55:34Ben halledeceğim.
00:55:36Kızım inat etme.
00:55:38Büyüklerini dinle tamam mı?
00:55:40Hayır dedim.
00:55:42Okula gitmem gerek.
00:55:44Annemi göreceğim işte.
00:55:46Gideceğim.
00:55:50Gauri.
00:55:52Ne yapıyorsun?
00:55:54Böyle bir şeye göz yumamam.
00:55:56Hepiniz kötüsünüz.
00:55:58Sizi görmek istemiyorum.
00:56:00Sen sakin ol babaanne.
00:56:02O daha çocuk, annesini istiyor.
00:56:04Kızım sen Gauri ile çok iyi ilgileniyorsun.
00:56:08Bir de Mahua'ya bak.
00:56:10Hiç merhameti yok.
00:56:12Tanrı bilir,
00:56:14Gauri'ye ne dedi de
00:56:16çocuk ona bağlandı.
00:56:20KACAL
00:56:24Neden bu kadar çok rol yapıyor ki?
00:56:26Aklından neler geçiyor olabilir?
00:56:32Ben gerçek anneme gitmek istiyorum.
00:56:38Çektiğim acıların intikamını alacağım.
00:56:42Sana öyle bir ders vereceğim ki,
00:56:44bir daha anne kelimesini anlayacaksın.
00:56:50Merak etme amca,
00:56:52hiç canın yanmayacak.
00:56:54Onu nereden bulup getirdin?
00:56:56Zaten karnımızı zor doyuruyoruz.
00:56:58Bir de şimdi o.
00:57:02Ben hemen geliyorum.
00:57:04Hadi.
00:57:06Ama...
00:57:08Sen polissin öyle değil mi?
00:57:10Polislere benziyorsun.
00:57:12Biliyor musun?
00:57:14Büyüyünce ben de bir polis olacağım.
00:57:16Demek polis olmak istiyorsun.
00:57:18Evet.
00:57:20Peki sana bir sır vereyim mi?
00:57:22Evet.
00:57:24Kimseye söylemeyecek misin?
00:57:26Hayır, söz veriyorum.
00:57:28Buraya kötü birini yakalamak için geldim.
00:57:30Ve sen de bana yardım edebilirsin.
00:57:32Gerçekten mi?
00:57:34Evet.
00:57:36Ebete yardım edeceğim.
00:57:38Biliyordum, sen cesur bir kızsın.
00:57:48Bugün Gauri'nin başına gelenler,
00:57:50bir kaza değildi anne.
00:57:52Çünkü bugün orada kötü bir amcanın,
00:57:54konuşmalarını duydum.
00:57:56O birine,
00:57:58elbise giyen küçük bir kızın,
00:58:00Gauri'nin kafesine kilitlenmesi,
00:58:02gerektiğini söyledi.
00:58:04Ve Gauri bir elbise giymişti anne.
00:58:08O her kimse,
00:58:10Gauri'ye tekrar zarar vermeye çalışacak.
00:58:12Benim,
00:58:14Aryan'la konuşmam için,
00:58:16Geleceğim.
00:58:22Reşina kızım,
00:58:24sen git, benim önemli bir işim var.
00:58:26Hemen geleceğim.
00:58:28Hoşçakal.
00:58:38O cadı buraya geldiğinde,
00:58:42öyle bir patlama olacak ki,
00:58:44bu önümüzdeki on gün boyunca,
00:58:46ağzını açıp,
00:58:48anne diyemeyecek aptal.
00:58:54Aryan neden cevap vermiyorsun?
00:59:00Aç şunu.
00:59:06Yüce Tanrım,
00:59:08bana yardım et, bir yol göster artık.
00:59:14Ben,
00:59:16neden bu kadar huzursuz hissediyorum şimdi?
00:59:18Öyle bir his var ki,
00:59:20sanki kötü bir şey olacakmış gibi.
00:59:44O cadı,
00:59:46dersini almış olmalı.
00:59:48Gidip bir bakayım.
00:59:56Hey, ne oldu?
00:59:58Nasıl oldu bu?
01:00:00Babaanne!
01:00:02Güzel çocuğum.
01:00:04O şey nasıl patladı?
01:00:06Anne şükürler olsun, buraya zamanında geldim.
01:00:08Yoksa, kim bilir başına neler gelecekti.
01:00:10Ya çocuğa bir şey olsaydı?
01:00:12Herkes beni dinlesin,
01:00:14bir daha böyle bir şey olmayacak.
01:00:18Babaanne, korkuyorum.
01:00:20Gauri kızım, korkma canım, korkma.
01:00:24Hadi gel, hadi canım, hadi.
01:00:26Gauri canım?
01:00:30Gördün mü?
01:00:32Bunun altında kesin bir iş var.
01:00:38Alo?
01:00:40Evet, bir bomba var. Lütfen bir şey yapın.
01:00:42Ne?
01:00:44Kimsiniz?
01:00:48Tüm ekibi uyar hemen.
01:00:50Aşağıdaki mabede gidiyoruz, hadi.
01:01:00Arya'nı aradığın için teşekkür ederim.
01:01:02Ne demek?
01:01:04Ben burada onu bekleyeceğim.
01:01:06Yoldadır zaten.
01:01:08Dikkatli ol, Maula.
01:01:34Arya'nı aradığın için teşekkür ederim.
01:01:36Arya'm, Arya'm,
01:01:38bak, sandığın gibi değil.
01:01:40Öyle değil. Mesele şu ki,
01:01:42benim aslında...
01:01:44Yeter!
01:01:46Ben buraya açıklama dinlemeye gelmedim.
01:01:48İş için geldim,
01:01:50seninle konuşmaya değil.
01:01:52İhbarı yapan bendim.
01:01:58Arya'm, ben sana önemli bir şey söyleyeceğim.
01:02:00Hiç utanman kalmadı mı senin?
01:02:02Aklını mı kaçırdın ha?
01:02:04Dalga mı geçiyorsun benimle?
01:02:06Arya'm, bana başka bir çıkış yolu bırakmadın.
01:02:08Bu yüzden yaptım.
01:02:10Hep aynı cümleyi kuruyorsun.
01:02:12Hiçbir zaman başka bir çıkış yolun yok.
01:02:14Bugün tüm sınırlarını aştın artık.
01:02:16Seninle konuşmak istemiyorum.
01:02:18Arya'm, beni dinlemek zorundasın artık.
01:02:20Çekil, çekil!
01:02:22Arya'm, hayır!
01:02:24Arya'm, Gowri'nin hayatı tehlikede.
01:02:32Anlamıyorsun.
01:02:34Gowri'nin itimadını kazanmak için
01:02:36onu kurtardım. Buna mecburdum.
01:02:38Ama yakında bitireceğim işini.
01:02:40Buna ne gerek vardı?
01:02:42Şimdi ne olacak?
01:02:44Eğer Gowri bu kadar mutsuz olursa,
01:02:46onu okula göndermek zorunda kalırız.
01:02:50Arya'm, buna hayatta izin vermez.
01:02:52Bunu nasıl yapacaksın?
01:02:58Aklıma bir şey geldi.
01:03:00Bir fikir.
01:03:06Ne biliyorsun?
01:03:08Dün gezide Gowri ile beraber...
01:03:14Bahanelerin hiç bitmiyor, Mahua.
01:03:16Beş yıl geçti ama hala bir sürü bahanen var.
01:03:20Ve bunları artık duymak istemiyorum.
01:03:22Hiçbiri umurumda bile değil.
01:03:24Ve Gowri'nin adını ağzına almayacaksın.
01:03:26Anladın mı?
01:03:28Yeter!
01:03:30Beni duydun.
01:03:32Hiçbir şey duymak istemiyorum.
01:03:34Arya'm doğruyu söylüyorum.
01:03:36Yalan!
01:03:38Sen sadece yalan söylemeyi biliyorsun, Mahua.
01:03:40Bunun dışında hiçbir şey bilmiyorsun.
01:03:42Yalan mı?
01:03:44Asıl sen yalan söylüyorsun.
01:03:46Gerçeği söylüyorum.
01:03:48Ne istiyorsun?
01:03:50Artık yeni bir hayata başladın.
01:03:52Kendine yeni bir aile kurdun.
01:03:54Ve şimdi de Gowri'yi benden alacak mısın?
01:03:56Hayır! Bunu yapamazsın, Arya'm.
01:03:58Gowri'yi asla benden ayıramazsın.
01:04:04Ben asla...
01:04:06Gowri'yi senden ayırmadım.
01:04:10Beş yıl önce...
01:04:12Kendin...
01:04:14İkimizi de terk ettin, Mahua.
01:04:18Hatırla.
01:04:20Arya'm, onu bir dinlemen gerekiyor.
01:04:22Senden mi öğreneceğim?
01:04:24Sen kimsin?
01:04:26Arkadaşı olarak konuşuyorum.
01:04:28Onu bir dinlemen gerekiyor.
01:04:30Sen kendi işine bak.
01:04:32Benimle uğraşma. Git buradan hemen.
01:04:34Hey, üniformanı güvenme.
01:04:36Eğer biraz daha konuşmaya devam edersen,
01:04:38neye güvendiğimi göstereceğim.
01:04:40Ne yapıyorsun? Bana böyle dokunamazsın.
01:04:42Bir polise kuralları sen mi öğreteceksin?
01:04:44Sana mı soracağım?
01:04:46Arya'm!
01:04:48Sen ne yaptığını sanıyorsun?
01:04:50Polis olduğun için istediğin her şeyi yapamazsın.
01:04:54Arya'm, yeter!
01:04:56Seninle konuşmak istiyorum dedim.
01:04:58Gowri!
01:05:00Gowri'nin hayatı tehlikede.
01:05:02Kes saçmalamayı artık!
01:05:06Söyle ona benden uzak dursun.
01:05:08Ve sen de...
01:05:10Gowri'den uzak duracaksın.
01:05:12Yoksa seni...
01:05:14Kızın Richna'dan da ayıracağım.
01:05:18Kızımla ilgilenmemi engelleyemezsin Arya'm.
01:05:20Yanımda olsan da...
01:05:22Olmasan da...
01:05:24Her an...
01:05:26Her an Gowri'mi koruyacağım.
01:05:28Ona bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
01:05:30Duydun mu beni?
01:05:34Kızım Gowri'ye zarar gelmesine asla izin vermeyeceğim.
01:05:36Annemle görüşmeme izin vermiyorsunuz!
01:05:38Anneme gitmek istiyorum!
01:06:06Hepiniz kötüsünüz!
01:06:32Anne?
01:06:36Anne?
01:06:40Anne lütfen!
01:06:42Okula gitmek istiyorum!
01:06:44Anne lütfen beni okula götür!
01:06:46Sana gelmek istiyorum!
01:07:00Annemin numarası...
01:07:06Ne oluyor?
01:07:12Alo anne?
01:07:22Gowri?
01:07:30Anne okula gelmek istiyorum!
01:07:32Lütfen bir şeyler yap!
01:07:34Gowri gelmeme izin vermiyor!
01:07:36Anne lütfen beni okula götür!
01:07:38Seni görmek istiyorum anne!
01:07:46Kızım lütfen...
01:07:48Lütfen ağlama...
01:07:50Geliyorum hemen.
01:07:52Ve sen de Gowri'den uzak dur.
01:07:54Yoksa seni...
01:07:56Kızın Richna'dan da ayıracağım.
01:07:58Anne!
01:08:02Anne hadi beni almaya gel!
01:08:14Maho'a seni almaya gelecektir kesin.
01:08:18İşte bu yaptığım şey...
01:08:22Bir annenin sevgisini kullanmanın en doğru yolu.
01:08:28Şimdi eminim ki Maho Ağa...
01:08:30Gowri'yi görmeye gelecek.
01:08:34Eğer bu olursa...
01:08:38Ben de muradıma ererim tabii.
01:08:44Bilir misin?
01:08:46Bu boyayı soğuk suya tutarsan...
01:08:48Rengi değişirmiş.
01:08:50Öyle mi? Şuna bak!
01:08:58Rengi nasıl değişti?
01:09:00Abla bunları da sürsene...
01:09:02Ver!
01:09:04Nasıl sürdüğünü görmek istiyorum.
01:09:08Tehlike olduğunda...
01:09:10O zaman renk yeşile döner.
01:09:12Ama nasıl?
01:09:14Bir şey yolunda gitmiyorsa ve kötü bir şey varsa...
01:09:16O zaman bu boyayı kullan.
01:09:18Renk yeşile dönecek.
01:09:20Vay be bu harikaymış!
01:09:22Teşekkür ederim abla!
01:09:24Git hadi!
01:09:26Evet müdüre hanım buyurun?
01:09:30Bay Aryan?
01:09:32Gowri'yi okula göndermediniz mi?
01:09:34Biliyorsunuz dönem sınavları başlıyor.
01:09:36Eğer o sınavları geçemezse...
01:09:38Bir sonraki sınıfa alamayız efendim.
01:09:42Şey affedersiniz...
01:09:44Size söylemeyi unuttum.
01:09:46Ben Gowri'nin okuluna gittim.
01:09:48Sınavları geçemezse...
01:09:50Bir sonraki sınıfa alamayız efendim.
01:09:52Şey affedersiniz...
01:09:54Size söylemeyi unuttum.
01:09:56Ben Gowri'nin okulunu değiştiriyorum.
01:09:58Artık Gowri o okula gelmeyecek.
01:10:16Bakın eğer sınavları kaçırırsa...
01:10:18Ona mezuniyet belgesi veremeyiz.
01:10:20Ama bu nasıl?
01:10:22Bakın çocuğun eğitimi çok önemli.
01:10:24Ve başka okula kabul edilebilmesi için...
01:10:26Sınavlarını geçmesi gerekiyor.
01:10:28Lütfen beni dinleyin.
01:10:30Ve onu okula gönderin.
01:10:32Eğer önemli olmasa sizi aramazdım.
01:10:34Tamam.
01:10:40Ne düşünüyorsun?
01:10:42Aryan Gowri'yi gönderecek mi?
01:10:50Günaydın öğretmenim.
01:10:54Çocuklar biliyor musunuz?
01:10:56Bugün Rohit'in doğum günü.
01:10:58Ve bugün hepimiz...
01:11:00Doğum gününü kutlayacağız.
01:11:02Mutlu yıllar sana...
01:11:04Mutlu yıllar sana...
01:11:06Mutlu yıllar sevgili Rohit...
01:11:08Mutlu yıllar sana...
01:11:10Mutlu yıllar sana...
01:11:20Mutlu yıllar sana...
01:11:22Tanrım...
01:11:24Gowri bugün okula gelecek.
01:11:26Mutlu yıllar sana...
01:11:28Görüşürüz baba.
01:11:30Beni getirdiğin için sağ ol.
01:11:32Tamam canım dikkat et olur mu?
01:11:40Gowri ile ilgili olarak...
01:11:42Müdürle konuşmam gerek.
01:11:44Anne!
01:11:46Anne!
01:11:50Gowri?
01:11:52Teşekkür ederim anne.
01:11:54Sayende babam beni okula getirdi.
01:11:56Seni gerçekten çok özledim anne.
01:12:00Ben de seni çok özledim canım.
01:12:16Bay Aryan?
01:12:18Burada ne yapıyorsunuz?
01:12:22Müdüre hanımla önemli bir şey konuşmak istiyordum.
01:12:24Tanrım...
01:12:26Böyle bir şey olursa yakalanacağız.
01:12:32Şey...
01:12:34Müdür hanım dışarıda.
01:12:36Gelmese zaman alır.
01:12:40Tamam ben beklerim.
01:12:42Şimdi ne yapacağız?
01:12:44Yakalanacağız.
01:12:52Oley!
01:12:54Kimmiş o bakayım ha?
01:12:56Kimmiş o?
01:12:58Doğum günü çocuğu kim?
01:13:00Doğum günü çocuğu sen misin?
01:13:02Bak burada senin için bir sürü hediyem var.
01:13:04Al bakalım.
01:13:06Ve işte bunlar da senin için.
01:13:08Evet.
01:13:10Evet.
01:13:12Başka kim hediye istiyor söylesin.
01:13:16Herkese hediyem var.
01:13:18Hepsi sizin için çocuklar.
01:13:20Harika hediyeler.
01:13:22Al bakalım alın.
01:13:24Ben de istiyorum.
01:13:26Aferin aferin.
01:13:30Evet işte böyle.
01:13:32Alın alın alın.
01:13:34Çok güzel.
01:13:36Kapışın hediyeleri.
01:13:40Bu zehirli balon
01:13:42senin için cadı Gauri.
01:13:48Onu ben istiyorum.
01:13:50Bu onun senin için.
01:13:52Hayır ben istiyorum.
01:13:54Olmaz ki ama.
01:13:56Al hadi.
01:13:58Hadi git.
01:14:10Bunların ikisi de aynı görünüyor.
01:14:24Ama neden
01:14:26onu Gauri'ye verdi ki?
01:14:32Çocuklar işte şimdi
01:14:34birlikte balon şişireceğiz
01:14:36ve yarışacağız.
01:14:38Hadi bakalım.
01:14:40Hadi herkes şişirsin hadi.
01:14:56Bay Arian.
01:14:58Benimle konuşmak istemişsiniz.
01:15:04Müdüre hanım.
01:15:06Evet.
01:15:08Aslında gribim.
01:15:10Sürekli öksürdüğüm için maske takıyorum.
01:15:14Sizinle konuşmam gerek.
01:15:16Odamda tadilat var.
01:15:18Başka bir odaya geçip öyle konuşalım.
01:15:20Peki olur.
01:15:30Bakın Gauri sınavları bitinceye kadar
01:15:32gelecek ama sonra
01:15:34mezuniyet belgesi bana gerekli.
01:15:38Bir de
01:15:40önemli bir şey var.
01:15:42Okulunuzun öğretmeni Mahua
01:15:44lütfen Gauri'yi
01:15:46Mahua'dan uzak tutun.
01:15:50Mahua asla Gauri ile görüşmemeli.
01:15:54Gauri'nin ona bağlanması
01:15:56kişisel bir soruna dönüşebilir.
01:16:00Lütfen buna çok dikkat edelim olur mu?
01:16:04Tamam.
01:16:08Beni kızımdan ayırmaya çalışıyor.
01:16:12Ben 5 yıldır kızımın özlemini
01:16:14çekiyorum.
01:16:16Sen nasıl böyle biri
01:16:18oldun Arian?
01:16:28İyi misiniz?
01:16:30Biraz su için.
01:16:32Hayır.
01:16:34Teşekkür ederim.
01:16:36Evet.
01:16:38Söylediklerinizi anladım.
01:16:40Bu konuyu halledeceğim.
01:16:42Teşekkürler.
01:17:02O benim.
01:17:04O bana ver.
01:17:06Bırak dedim.
01:17:08Bu güzel bir balon değil.
01:17:10Hayır o benim balonum.
01:17:12Bu balon kirli.
01:17:14Sana bırak dedim.
01:17:16Bu benim balonum.
01:17:18Tırnak boyaların bile yeşil rengine döndü.
01:17:20Bırak şunu.
01:17:22Bana balonumu geri ver.
01:17:24Bak bu çok kirli.
01:17:26Bırak şunu diyorum.
01:17:28Rişna planlarımı sabote ediyor.
01:17:32Bırak.
01:17:34Sana bırak diyorum.
01:17:36Ne yapıyorsunuz siz?
01:17:38Ne oldu?
01:17:40Anne biliyor musun?
01:17:42Bu elimdeki balon var ya,
01:17:44bunda bir sorun var.
01:17:46Ve Gauri onu şişirmekte inat ediyor.
01:17:48Bu onun sağlığına zarar verebilir.
01:17:50Şuna bir bak.
01:17:52Tırnak boyamın rengi yeşile dönerse,
01:17:54o zaman bunda bir sorun var demektir.
01:17:56Anne bak.
01:18:02Ne?
01:18:10Doğru söylüyorum.
01:18:12Az önce tırnağım yeşil olmuştu.
01:18:14Bu tırnak boyasının rengi yeşildi.
01:18:16Bana inanmalısın.
01:18:18Bu balonda ters giden bir şey var.
01:18:20O sadece benim balonumu istiyor.
01:18:22Her zaman bunu yapıyor.
01:18:24Hayır anne sana yalan söylemiyorum.
01:18:26Lütfen söylediklerime inan.
01:18:28Tamam canım sakin ol.
01:18:30Anne sana inanıyorum zaten.
01:18:36Ve sen.
01:18:38Şimdi tüm balonları tek tek şişir.
01:18:40Tamam mı?
01:18:42Bütün balonları ona verin.
01:18:44Hepsini şişirecek.
01:18:46Hanımefendi, onlar çocuk.
01:18:48Her şeyi söyler.
01:18:50Bak, eğer balonları şişirmezsen,
01:18:52o zaman polisi arayacağım.
01:18:54Anladın mı?
01:18:56Ama hanımefendi ben yaşlıyım.
01:18:58Nefes darlığı çekiyorum.
01:19:00Sana şişir dedim.
01:19:02Hemen.
01:19:04Peki peki.
01:19:06Bu balon değil.
01:19:08Bu balonu şişir.
01:19:20Ben bu balonu şişirirsem,
01:19:22son nefesimi burada şimdi veririm.
01:19:26Tamam.
01:19:46Size demedim mi efendim?
01:19:48Çocuklar her şeyi söyler.
01:19:50Şimdi gidebilir miyim?
01:19:52Buraya gelmekle hata yapmışım.
01:20:00Neden anlamıyorsun?
01:20:02Bu balon tehlikeli diyorum.
01:20:04Ne yapıyorsunuz?
01:20:06Sakin olun, durun artık.
01:20:08Yeter, yeter.
01:20:12Kendini akıllı zannediyorsan,
01:20:14ben senden çok daha akıllı ve tecrübeliyim Maho.
01:20:22O balonda gerçekten bir sorun vardı anne.
01:20:24Mişna, bunu uzatmayalım.
01:20:26Hadi, herkes yerlerine otursun.
01:20:28Hadi.
01:20:34Gauri'nin hayatı tehlikede.
01:20:36Ama neden?
01:20:38Bunların arkasında kim var?
01:20:40Benim onu bulup,
01:20:42Gauri'yi tehlikeden kurtarmam gerek.
01:20:44Ama nasıl?
01:20:46Benim onu bulup,
01:20:48Gauri'yi tehlikeden kurtarmam gerek.
01:20:50Ama nasıl?
İlk yorumu siz yapın
Yorumunuzu ekleyin

Önerilen