00:00You're not here.
00:10I'm not here.
00:25What are you doing here?
00:28I'm here to finish this job.
00:31I'm talking about five people in love. Can I come in?
00:37You can come in. What's this? You're going to be crushed under this.
00:40You're going to be crushed under it.
00:49Come this way.
00:52Yes.
00:54What happened? What's wrong with him?
00:58You drew this map with Deniz.
01:04Deniz, what are you doing?
01:06Okay, don't move. This is Deniz's.
01:08This is Deniz's.
01:11These are Deniz's.
01:12Deniz, what are you doing?
01:13This is Deniz's.
01:19Don't be ridiculous. Enough!
01:21And this is a photo.
01:23Let's not break up for life. Well done. Don't break up.
01:26Well done.
01:28Don't do it. I'm telling you not to do it.
01:30Are you crazy? I'm telling you not to do it.
01:32What are you going to do?
01:34What are you going to do?
01:36He's going to cry.
01:39Calm down.
01:41Don't do it. Okay, that's enough. Don't do it.
01:43Don't be ridiculous. Calm down.
01:45As long as you don't face your past, I won't be calm.
01:49You're going to face it.
01:51Make a decision. I don't want this.
01:53I don't want this.
01:55Go to America or...
01:57Or what?
01:59What?
02:00Deniz, or what?
02:04I don't know. Do whatever you want.
02:06But make a decision. Do something.
02:08Do something.
02:21I don't know.
02:31We came to the marriage department.
02:51We came to the marriage department.
03:13It's useless.
03:21It's useless.
03:35I can't.
03:37Deniz, I can't.
03:40What happened?
03:42What changed?
03:45I don't feel ready to get married.
03:48It's not the right time.
03:50Please, I...
03:52I'm going to America to calm down.
03:54Okay, go. I have nothing to say.
03:56Deniz.
03:58Deniz.
04:00Let me take you home.
04:02Please.
04:17What's in it?
04:19Is there life in it?
04:21Are you going to take revenge on me?
04:28There are memories of Yigit Balcı in this box.
04:33This box is Deniz's box.
04:39Deniz is the only one in me.
04:41Deniz is the only one in me.
04:43Deniz is the only one in me.
04:46Deniz is the only one in me.
04:48Deniz is the only one in me.
04:50Deniz is the only one in me.
05:14The first day we met,
05:16I took a stone from the ground.
05:20I took it so I wouldn't forget that day.
05:24I didn't forget.
05:33It's framed.
05:36Letters.
05:39Photos.
05:41Pearls, beads.
05:43It's full.
05:46What is it doing here?
05:48What are they doing here?
05:50Why am I hiding them?
05:53What's the point of living with
05:55smelly, moldy memories?
05:57Right?
06:00We have to get rid of all of them.
06:02As you said,
06:04we have to get rid of the weight of this past.
06:08Yes.
06:14Yes.
06:17They are all my life.
06:22Can you help me get rid of them?
06:28Can you help me get rid of the weight of the past, Deniz?
06:33Can you help me get rid of the weight of the past, Deniz?
06:42How did it happen exactly?
06:44How did the truck hit the car?
06:47Everything was fine at first.
06:49The car was going fine.
06:51Then there was a problem with the brakes.
06:53The brakes didn't work.
06:55Everything was out of control.
06:58The brakes didn't work.
07:04Run, run.
07:06Please don't go.
07:08Don't leave me, please.
07:10Deniz, I'm in love.
07:12My assistant.
07:14I'm in love with Deniz.
07:20Are you okay, girl?
07:22I can't believe it. Are you okay?
07:34Are you okay?
07:36Run and bring a chair.
07:40Put it there.
07:42Slowly.
07:44Slowly.
07:46Bring some water.
07:50Here you go.
07:57How are you now?
07:59Are you feeling better?
08:03Better.
08:05Don't worry.
08:34This is the only way to grow up.
08:39It will hurt a little.
08:41Are you ready?
08:44I'm ready.
08:46Yes.
08:48I'm ready.
08:55I'm ready, but why did you die like this?
08:58How?
09:00Your eyes.
09:02My eyes?
09:04Like yours.
09:32It was good.
09:34I'm glad we did it.
09:36I'm glad you came to your senses.
09:38I feel better now.
09:48Do you know what I thought?
09:50I mean...
09:52I thought it was too much.
09:54I thought it was too much.
09:56I thought it was too much.
09:58I thought it was too much.
10:00I mean...
10:02It's going to sound ridiculous, but...
10:04Deniz...
10:06I really thought you were İrem Gündoğan.
10:12What do you mean?
10:14I went to the hotel where Deniz works.
10:16I called Aunt Elif.
10:18I imagined you two playing a game with me.
10:20I imagined you two playing a game with me.
10:22I imagined you two playing a game with me.
10:26I imagined you two changing places.
10:30I imagined you two changing places.
10:38Actually, you're the real Deniz Aslan.
10:48Do you know why I thought that?
10:54To run away from getting married to Deniz?
10:56No.
11:00Or is it so that Deniz remembers everything?
11:02Or is it so that Deniz remembers everything?
11:06No.
11:10Do you know why?
11:16To hate you.
11:22This is the only way to hate you.
11:26This is the only way.
11:30To run away from you.
11:32To stay away from you.
11:34To hate you.
11:36I have nothing, Deniz.
11:38I couldn't find anything.
11:40I couldn't find anything.
11:44I made up such a story for myself.
11:46Such a lie.
11:48I wanted to deceive myself like this.
11:50That's what I thought.
11:52Because I said...
11:54If he played such a game with me...
11:58I would hate him so much...
12:02I said I couldn't do it.
12:04I said I couldn't do such a thing.
12:06Because since childhood...
12:08Someone who loves him like crazy...
12:10Someone who is madly in love with him...
12:12He can't tell me such an ugly lie.
12:14He can't put me in such an ugly game.
12:16He can't hurt us.
12:18I thought.
12:20But if I did such a thing...
12:22If I did such a thing...
12:28Then I would erase you forever.
12:32That's the only way you could get rid of me.
12:36Us.
12:42But no.
12:44No.
12:46I can't hate you.
12:48I can't leave you.
12:50I can't give up on you.
12:52I don't have a single branch for them.
12:56I don't have a single reason.
13:00I have nothing but a fake conspiracy theory.
13:04I'm desperate.
13:20Where are you going?
13:30Where?
13:38There's nothing left to talk about.
13:40We both have to do something.
13:42I don't want to know what you're going to do.
13:46I don't want to listen.
13:48I don't want to think.
13:52I will do whatever is right for me.
13:54That's my advice to you.
13:56For the good of all of us.
14:04Goodbye.
14:18Goodbye.
14:48Goodbye.
15:18Goodbye.
15:48Linda!
15:56Yes?
15:58We have to talk.
16:00He says the spirits are important.
16:02Is that right?
16:04Very.
16:06Okay.
16:08I'm going to an orphanage.
16:10I'll spend time with the kids.
16:14Don't let the character have a new duty.
16:18You're not the one, as if you're the one
16:23I lie down, I fall down, even if you hug me
16:30Rebellion, I can't approach, even my heart is silent
16:36Then I turn around and leave
16:39You're not the right woman
16:42My pride falls to the ground, it's enough to hit my face
16:47Rebellion, I can't approach, even my heart is silent
17:17Rebellion, I can't approach, even my heart is silent
17:40How are you Deniz?
17:43I'm fine
17:45Is it possible for us to meet tonight?
17:49I have something important to talk about
17:51Yes, we need to talk. I was going to call you
17:56Okay, where?
17:59Let's meet at the hotel restaurant
18:03Okay
18:04See you
18:14Okay
Comments