- 1 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen dizisi Kara Sevdam yayınlanan 55. bölümüyle izle7.com'da.
Yayınlandığı dönemde milyonlarca insanın kalbine taht kuran ve zengin kız ile fakir erkeğin aşkını anlatan Meri Aashiqui Tum Se Hi, ‘Kara Sevdam’ adıyla Kanal 7 izleyicilerinin karşısına çıkıyor.
Kanal 7 ekranlarının yeni dizisi Kara Sevdam, aşkın ve gurur karşısındaki gücünü gün yüzüne çıkarmaya geliyor. Zengin kız İshaani’ye aşık olan fakir delikanlı Ranvir’in aşkı, Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alıyor. Ranvir’in babası, Ishaani'nin üvey babası Harshad Parekh'in yanında şoför olarak işe girer. Ishaani ve Ranvir, çocukluklarında oluşan arkadaşlıklarını ilerleyen zamanlara taşır. İkisi birlikte büyürken bir gün Ranvir, Ishaani'ya aşık oduğunu fark eder. Ancak babasının Parekh’in şoförü olması genç delikanlının aşkını kalbine gömmesine sebep olur. Ishaani’nin yalnızca en iyi arkadaşı olarak kalan Ranvir, her gün acı çeker. Ranvir’e çok güvenen Harshad ise üvey kızı, Ishaani’nin evlenmesi için uygun birini bulma görevini ona verir. Sevdiği kızı kendi eliyle başkasıyla evlendirme görevini üstlenen Ranvir ne yapacak? İshaani yıllardır arkadaşı olarak gördüğü Ranvir’in gerçek duygularını öğrenecek mi? Harshad bu aşk ortaya çıktığında ne tepki verecek? Hepsi ve daha fazlası Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alacak.
Yayınlandığı dönemde milyonlarca insanın kalbine taht kuran ve zengin kız ile fakir erkeğin aşkını anlatan Meri Aashiqui Tum Se Hi, ‘Kara Sevdam’ adıyla Kanal 7 izleyicilerinin karşısına çıkıyor.
Kanal 7 ekranlarının yeni dizisi Kara Sevdam, aşkın ve gurur karşısındaki gücünü gün yüzüne çıkarmaya geliyor. Zengin kız İshaani’ye aşık olan fakir delikanlı Ranvir’in aşkı, Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alıyor. Ranvir’in babası, Ishaani'nin üvey babası Harshad Parekh'in yanında şoför olarak işe girer. Ishaani ve Ranvir, çocukluklarında oluşan arkadaşlıklarını ilerleyen zamanlara taşır. İkisi birlikte büyürken bir gün Ranvir, Ishaani'ya aşık oduğunu fark eder. Ancak babasının Parekh’in şoförü olması genç delikanlının aşkını kalbine gömmesine sebep olur. Ishaani’nin yalnızca en iyi arkadaşı olarak kalan Ranvir, her gün acı çeker. Ranvir’e çok güvenen Harshad ise üvey kızı, Ishaani’nin evlenmesi için uygun birini bulma görevini ona verir. Sevdiği kızı kendi eliyle başkasıyla evlendirme görevini üstlenen Ranvir ne yapacak? İshaani yıllardır arkadaşı olarak gördüğü Ranvir’in gerçek duygularını öğrenecek mi? Harshad bu aşk ortaya çıktığında ne tepki verecek? Hepsi ve daha fazlası Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alacak.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00ŞEHKAR'IN KIZ KARDEŞİYLE EVLENİYORMUŞSUN
00:00:05Bana bunu söylemediğin için öğrenemem mi sandın?
00:00:09Tebrik ederim.
00:00:11Şehkar'ın kız kardeşiyle evleniyormuşsun.
00:00:18Sağolur Hanbir.
00:00:21Bu arada...
00:00:23Şu şanslı çekiliş denen şeyi gönderen...
00:00:26Sen miydin?
00:00:28Sen yakında evleneceksin.
00:00:31Düğünde çok fazla masraf olacak.
00:00:34Sana evin masrafları için yardım etmek istedim.
00:00:38O yüzden parayı çekiliş bahanesiyle verdim.
00:00:40Bu parayı gönül rahatlığıyla kullanabilirsin.
00:00:43Teşekkürler Hanbir.
00:00:44Yaptığın iyilikleri asla geri ödeyemeyiz.
00:00:47Buna gerek yok.
00:00:49Çünkü bunu senin için yapmadım.
00:00:53Bay Harshad için yaptım.
00:00:56Bana söylemedin ama...
00:00:58Bu mutlu gününde lütfen onu unutma.
00:01:03Paraya ihtiyacın olursa da haber ver.
00:01:06Sağol.
00:01:19Bu sefer şanslıydın Debarş.
00:01:21Ranvir'in yapılanları öğrendiğini düşünmüştüm.
00:01:25Öyleyse bu parayla yatırım yapacağım.
00:01:30Neyse, şimdi bunları düşünemem.
00:01:33Yakında düğünüm var.
00:01:35Kırışay'la evlendiğim zaman hepsi...
00:01:39Hallolacak zaten.
00:01:49Aman Tanrım!
00:01:51Aman Tanrım!
00:01:52Bütün elbiselere baktım ama bir türlü ne giyeceğime karar veremedim.
00:01:56O zaman kırmızı olanı giy.
00:01:57Bu çok güzel.
00:02:00Hayır Krişa, bu fazla açık.
00:02:02Bence sen beyaz olanı giy.
00:02:03Al.
00:02:07Aklımı daha da karıştırıyorsunuz.
00:02:08Aynı şeye karar veremez misiniz?
00:02:17Abi baksana, bu elbisenin nesi var?
00:02:19Bence güzel.
00:02:22Krişa, bu sana yakışmayacak bak.
00:02:25Senin tarzını iyi biliyorum ben.
00:02:29Tarzını biliyor olsaydın Debarş'a karşı çıkmazdın.
00:02:34Baba, lütfen!
00:02:36Bu senin veya benim seçimim değil.
00:02:38Gelenekler böyle.
00:02:39Bu tür günlerde beyaz giyinmez.
00:02:43Bu çok saçma.
00:02:44Ben buna inanmıyorum.
00:02:45Ama ben inanıyorum.
00:02:46Sen istediğin şeyi giyebilirsin.
00:02:48Ama kardeşini yanlış yönlendirme.
00:02:52Bunu sen yapıyorsun.
00:02:56Büyüğümüz olduğun için sürekli sana itaat etmemizi söylüyorsun.
00:02:59Ben mi söylüyorum?
00:03:02Ona inanıyor musun?
00:03:04Ben ne söylersem söyleyeyim, benim baskı yaptığımı düşünüyor.
00:03:09Tartışmak istemiyorsan niye susmuyorsun?
00:03:13Şeker!
00:03:14Durun! Lütfen durun!
00:03:17Hepiniz susun!
00:03:19En azından bugün kavga etmeyin.
00:03:23Bana verdiğiniz değeri gösteriyorsunuz.
00:03:26Bence ikiniz de beni hiç önemsemiyorsunuz.
00:03:30Hayır kızım.
00:03:34Verdiğin sözü hemen unuttun.
00:03:37Sessizce otur.
00:03:40Sadece Krişa konuşacak.
00:03:43Otur.
00:03:46Krişa, sana taraf tutmadan fikir vereceğim.
00:03:49Amcam kırmızı olanı giymeni istiyor.
00:03:51Ama şeker de beyaz olanı.
00:03:55İkisini karıştırınca elde ettiğimiz renk...
00:03:58Pembe.
00:03:59Bence pembe bir elbise giymelisin.
00:04:03Bir dakika.
00:04:04Bak.
00:04:08İşte.
00:04:10Çok güzel görünüyor.
00:04:11Değil mi amca?
00:04:13Evet, bu ona çok yakıştı.
00:04:16Şeker?
00:04:19Eğer Krişa beğendiyse benim için bir sorun yok.
00:04:23Ben beğendim.
00:04:26Teşekkür ederim.
00:04:27Beni kurtardın.
00:04:28Benim en büyük sorunumu çözdün.
00:04:30Teşekkür ederim.
00:04:37İşani kafasına koyduğunu bir şekilde mutlaka gerçekleştirmek istiyor.
00:04:43Benden sessiz olmamı istedi ve ben de oldum.
00:04:49Siz devam edin.
00:04:51Geleceğim.
00:04:52Alo.
00:04:56Bayım, sizin için birkaç gömlek seçtik.
00:04:59Bakabilirsiniz.
00:05:00Hangisini istiyorsunuz?
00:05:01Hiçbirini istemiyorum.
00:05:04Şeker, en azından bir baksaydın.
00:05:06Bir baksaydın.
00:05:10Krişa, hadi birini seç.
00:05:12Benim elbiseme uyan bir takı bulmam gerekiyor abi, üzgünüm.
00:05:15Lütfen kendin bak.
00:05:31Bu güzelmiş.
00:05:32Bunu giy.
00:05:36Bu mu?
00:05:38Evet, bence sana çok yakışır.
00:05:40Abi, bunu mu giyeceksin?
00:05:43Pembe rengi kızlar için olduğunu söylüyordun.
00:05:46Ne?
00:05:48Bu çok saçma.
00:05:49Pembe rengi kızlar mı buldu?
00:05:53Pembe renk erkeklere de yakışır.
00:05:55Bence bu sana yakışacak.
00:06:02Evet, haklısın.
00:06:05Çok havalı, benim gibi.
00:06:09Yani ben bunu giyeceğim.
00:06:13Neler oluyor abi?
00:06:15Son zamanlarda asla yapmayacağın şeyler yapıyorsun.
00:06:25Bu çok tuhaf.
00:06:28O bana ne söylerse söylesin, hemen yapıyorum.
00:06:33Bu kız beni fena etkiliyor, garip hissediyorum.
00:06:44Ne yapacağım ben böyle?
00:06:46Arvi ile konuşmam gerekiyor.
00:06:48Yoksa ben, ben olmayacağım.
00:06:55Ne?
00:06:58Ne oldu sana?
00:07:00Pembe gömlek.
00:07:01Neden? Güzel değil mi?
00:07:03Sen ne zamandır pembe rengi seviyorsun?
00:07:05Bana pembe rengin kızlar için olduğunu söylemiştin.
00:07:08Ama pembe gömlek giymişsin.
00:07:12Evet, bilirsin.
00:07:15Bazı şeyleri değiştirmemiz gerekir.
00:07:17Bu hayatımıza heyecan katar.
00:07:19Bu en sevdiğim renk değil.
00:07:21Ama insanlar bana yakıştığını söylüyor.
00:07:26Yoksa bu insanlar özel insanlar mı?
00:07:32Dostum.
00:07:34Evet.
00:07:36Siz çok tuhafsınız, hem o hem de sen.
00:07:38İkiniz de zihnimi okuyorsunuz.
00:07:42Evet, bu gömleği bana o verdi.
00:07:44Ben de onu kıramayıp giydim.
00:07:46Beni bilirsin, ben kızları asla kırmam.
00:07:50Özellikle de sevdiğin kişiyi kırmazsın.
00:07:52Hayır, hayır, ciddiyim.
00:07:53Ben bu gömleği, o kırılmaz.
00:07:55Hayır, biliyor musun?
00:07:56Aşk sebep aramaz.
00:07:58Aşk için yaptığın şeylerin hiçbir sebebi yoktur.
00:08:02Bu gömleği beğenip giymişsin.
00:08:04Bana bunun açıklamasını yapmana gerek yok.
00:08:07Aslında, birini sevdiğin zaman söylediği her şeyi seviyorsun.
00:08:14Birini sevdiğin zaman onun seçimlerini de seviyorsun.
00:08:18Bu duyguyu saklama.
00:08:20Aşık olduğunu herkese açıkça söyle.
00:08:23Hatta aşık olduğunu önce ona söyle.
00:08:26Biliyor musun?
00:08:28Değişiyorsun.
00:08:30Onun seçtiği gömleği giydin.
00:08:32Çok mutlusun.
00:08:33Şöyle düşün.
00:08:35Onu mutlu etmeye çalıştıkça sen daha da mutlu olursun.
00:08:41Onun için yaşadığında hayatın daha da güzelleşecek.
00:08:49Aşk hislerini açıkça söylemektir.
00:08:55Buna her söyleyişinde aşkın artacak.
00:09:00Bir gün aşk hayatını tamamen kaplamış olacak.
00:09:05Ve gün gelecek, diyeceksin ki benim aşkım sadece sensin.
00:09:18Dostum, sen tam bir aşk uzmanısın.
00:09:20Bu tür şeyleri sadece gerçekten aşık olanlar anlar.
00:09:26Öyleyse neden üzgün görünüyorsun?
00:09:31Umarım ben de bu duruma düşmem.
00:09:39Hayır, düşmeyeceksin.
00:09:42Bu senin fikrin.
00:09:45Ama düşünüyorum da benim kadar haylaz olan bir adam bile gerçekten aşık olabilirmiş.
00:09:54Aşık olduğum zaman birçok kızı incittiğimi fark ettim.
00:10:00Bu kızların hepsi bana beddua etmiştir.
00:10:04Bu şekilde nasıl mutlu olacağım ben?
00:10:10Ben aşığım.
00:10:12Ama onun aşkından şüpheliyim.
00:10:17Bu dava benim kaybedeceğim ilk ve tek.
00:10:24Dava olacak.
00:10:25Böyle mi düşünüyorsun?
00:10:27Düşünmüyorum.
00:10:29Bunu görüyorum.
00:10:31Dostum, Nirupa çok değişik bir kız.
00:10:36Tıpkı senin gibi.
00:10:37Senin gibi düşünüyor, senin gibi konuşuyor.
00:10:39Aynı düşünce, aynı kafa işte.
00:10:43Ben bile aşık olduğumu kabul edemiyorken, o benim aşkımı nasıl kabul edecek?
00:10:48Onun beni sevip sevmediğini bile bilmiyorum bak.
00:10:53Çünkü o çok farklı.
00:10:55Bizim eve geldiğinden beri annem de babam da çok mutlu görünüyorlar.
00:10:59Annem onu çok seviyor, onsuz hiçbir şey yapmıyor.
00:11:04Annemle babamı ilk kez bu denli mutlu görüyorum ben.
00:11:11Şimdi ise onun hakkımda düşündüklerinden korkuyorum.
00:11:24Onun için değiştin ve bunu öğrenince seni sevecek.
00:11:30Bu değişimin sebebini öğrenince onun da düşünceleri değişecek.
00:11:35Kalbiyle düşünmeye başlayacak.
00:11:39Sanırım haklısın.
00:11:45Ama şimdi bu haldeyken nasıl devam edeceğim?
00:11:48Onu nasıl kazanacağım?
00:11:50Bir kızın kalbini kazanmanın yolu onun kalbinin ne istediğini gerçekten bilmektir.
00:11:55Yani onun ne istediği ve hayalleri çok önemli.
00:12:00Eğer bunları yerine getirebilirsen o zaman bu savaşı kazanırsın.
00:12:04Onunla sürekli tartışıyoruz.
00:12:06Bunu nasıl öğreneceğim ben?
00:12:11Ritikayla bana yardım edebilirsin.
00:12:14Ne? Sana nasıl yardım edebiliriz? Henüz kızı tanımıyoruz bile.
00:12:18Nişana geldiğiniz zaman sizi tanıştırırım.
00:12:21Onu gözlemle ve ne istediğini söyle.
00:12:25Onun kalbi ne diyor? Kalbi kimin için atıyor?
00:12:31İlk defa doğru yolu seçtim.
00:12:35Bu yol yüksek dağlara çıksa bile yine de bundan vazgeçmeyeceğim.
00:12:40Kesinlikle.
00:12:42Bunu yapmana gerek yok. Geliriz ve kızla tanışırız.
00:12:46Sonra sana yardım ederiz.
00:12:49Sağ ol dostum. Ama lütfen geç olmasın. Fazla bekleyemem.
00:12:54Merak etme olmaz.
00:12:55Tamam sağ ol. Görüşürüz.
00:13:02Evet bu iş de bitti. Devarşın ailesinin hediyeleri hazır.
00:13:06İşhane hediyeleri seçmem için bana yardım etti. Geriye sadece kayınvalidem kaldı.
00:13:11Ona birkaç tane sarı aldım. Bahadır amca?
00:13:13Kirişa sarıların burada canım. Bırakıyorum.
00:13:15Teşekkür ederim. Şuna bak anne. Bunu onun için seçtim. Güzel mi?
00:13:19Şey gayet güzel. Ama sanırım o bu sarıyı beğenecektir.
00:13:26Açık rengi seviyor olmalı. Beğeneceğine eminim.
00:13:30Onun bu yaşta böyle ağır bir sarı giyeceğine emin misin?
00:13:33Aslında Gucaratlılar bu tarz giyinirler. Güven bana çok beğenecek.
00:13:38Emin misin?
00:13:39Evet.
00:13:40Tamam.
00:13:41Sen olmasaydın bunların hiçbirini yapamazdık. Senin gelmen hepimiz için çok iyi oldu.
00:13:46Buna katılıyorum anne. Ben evlenip evden gittikten sonra seninle o ilgilenir. Değil mi işhane?
00:13:52Neyse siz bekleyin. Atıştırmalık bir şeyler getireceğim.
00:13:56Tamam.
00:13:57İşhane çok heyecanlıyım. Yarın Devarşın ailesiyle ilk defa görüşeceğim ve onu hayatıma ben kabul ettim.
00:14:05Ama onun ailesinin nasıl olduğunu bilmiyorum. Hiçbir fikrim yok.
00:14:10Merak etme. İyi olacak.
00:14:12Evet ama onunla uyum sağlayabilecek miyiz sence?
00:14:15Ben yanındayım. Sana her konuda yardım edeceğim.
00:14:22Kayınvaliden çok iyi biri. Onunla İngilizce konuşmalısın. Bir de diyetine yardım etmelisin.
00:14:29Gör bak. Hepsi seni çok sevecek.
00:14:36Kayınpederin de çok sevimdi. Çok iyi biri. Ve tatlı yemeği çok seviyor.
00:14:43Ona tatlı yaparsan seni herkesten çok seveceğine eminim.
00:14:47Seni prenses gibi görür.
00:14:50Onun bir kızı yok. Seni kendi kızı gibi sevecek.
00:14:55Ve babaanne biraz sert bir kadın. Ama gelinleri olacağın için seni daha çok sevecektir.
00:15:03Sadece onun kurallarına uy. Ve bir de Gucarat yemekleri pişir.
00:15:07Peki.
00:15:25Pratik. Pratik en tatlıları ve en komiği.
00:15:28Onunla iken asla sıkılmayacaksın. Seni hep eğlendirecek.
00:15:31Pratik senin için arkadaştan da öte olacak.
00:15:40Ve Devarş'ın yengesi.
00:15:43Çok iyidir. Çok samimidir.
00:15:46O varken annenin yokluğunu hissetmeyeceksin.
00:15:50Duygularını paylaşmak istersen onunla konuşabilirsin.
00:15:54Aman tanrım. Işani. Onlar hakkında onları yıllardır tanıyormuş gibi konuşuyorsun.
00:15:59Ama sen onları görmedin. Nasıl bilebilirsin?
00:16:05Şey, Şakar görüntülü konuşuyordu. Ve ben de oradaydım.
00:16:10Konuşmalarını dinledim. Ve onların böyle davranacağını düşündüm.
00:16:16Bir de bu konularda bana güvenebilirsin.
00:16:19Ben sadece senin dediklerini yapacağım.
00:16:21Çünkü sen bu tür aile konularında tam bir uzmansın.
00:16:24Yüzde yüz eminim ki sen evlendiğin zaman eşinin ailesi seni çok sevecek.
00:16:29Krişe canım.
00:16:30Efendim.
00:16:31Bir gelir misin?
00:16:32Ne aile konusunda uzmanım. Ne de sevgiyi hak ediyorum.
00:16:38Ben ailemi kendi irademle terk ettim.
00:16:42Sevdiğim kişiye de ihanet ettim.
00:16:47Şuna bak.
00:16:48Ne kadar tatlı.
00:16:49Manas. Tıpkı sana benziyor. Baksana.
00:16:52Bornu senin borunun aynısı.
00:16:54Hayır, hayır. Bence gözleri Manas'a daha çok benziyor değil mi?
00:16:59Sen onu her gün ofise getirecek misin?
00:17:01Öyleyse nasıl çalışacaksın? Rahatsız olmayacak mısın?
00:17:06Bu arada ben bebeğine bakabileceğine pek inanmıyorum.
00:17:11Nedenmiş o? Bu kadınların işi mi?
00:17:15Bir kadın erkeklerin işlerini yapabiliyor da bir erkek bir kadının işlerini neden yapamıyor?
00:17:24Manas, sana söylemiştim. Birkaç gün izin al.
00:17:27Sağ ol Arvi. Ama istemiyorum.
00:17:29Peki neden? Şirketler kadınlara doğum izni verebiliyorken erkeğe veremez mi?
00:17:34Haklısın Arvi. Ama yani bir kadın çocuğuyla beraber çalışabilirken bunu bir erkek neden yapmasın?
00:17:41Onu büyütmeme işime engel olsun istemiyorum.
00:17:44Ve onu büyütmemin de işime engel olmasını istemiyorum. Halledeceğim bunu.
00:17:49Tamam. Onu ofise getirebilirsin. Ama çalışırken onunla ilgilenmeyi unutma.
00:17:54Tamam mı? Sorun yaşamasın.
00:17:56Yemeği için endişelenme. Yemeğini ben yaparım.
00:18:00Bebeğin bütün uyku işleri de bende.
00:18:02Ağladığında da onunla ben ilgilenirim.
00:18:05Ne güzel. Bak, buradaki herkes senin yanında.
00:18:08Kimsenin ona senden daha iyi bakamayacağını biliyorum.
00:18:12Ve sanırım büyüdüğü zaman hayırlı bir evlat olacak.
00:18:16Parul, bir şey isteyeceğim. Onun için özel bir oda hazırla. Tamam mı?
00:18:22Onun için gerekli olan bütün malzemeleri al. Anlaştık mı?
00:18:25Tamam abi.
00:18:27Aferin Manas.
00:18:32Renvir, neden öyle bakıyorsun?
00:18:34Benden neden hazırlanmamı istedin sen? Nereye gidiyoruz?
00:18:38Biliyor musun, çok güzel olmuşsun.
00:18:42Bu beni övmen için çok iyi bir yolmuş.
00:18:45Ama lütfen bana bak olur mu?
00:18:47Bu koca göbekle ve şişmiş ayaklarla nasıl güzel görünebilirim?
00:18:51Anne adayının mutluluğu ışıltılı bir yüzle gelirmiş.
00:18:55Ve bu ışıltı seni güzelleştiriyor.
00:18:58İkinci soruna gelince nereye gidiyoruz?
00:19:00Şeker'in kız kardeşinin nişanına gidiyoruz.
00:19:03Buna katılmamız bizim için çok önemli.
00:19:07Neden ki?
00:19:08Çünkü Şeker bir kıza aşık olduğunu düşünüyor.
00:19:13Bu mu? Bunda yeni bir şey yok ki.
00:19:15O zaten her gün başka bir kıza aşık oluyor.
00:19:19Ama bu sefer ciddi.
00:19:20Her kız için aynısını söylüyor.
00:19:22Bu sefer gerçek aşkı bulmuş. Bizi de tanıştırmak istiyor.
00:19:26Ve ona fikir vermemizi bekliyor.
00:19:28Ona göre ilerleyeceğini söyledi.
00:19:30Yani sen de buna kandın mı?
00:19:33Güven bana. Bunlar onun için önemli değil.
00:19:36Aşık olduğunu düşündüğü kızla gönül eğlendirdiğini düşünüyorum.
00:19:39Bence o bunu aşk sanıyor.
00:19:41Harbi?
00:19:42Şeker'in hayatı boyunca bir kere bile ciddi olduğunu görmedim ben.
00:19:45Onu neden ciddiye alıyorsun bu kadar?
00:19:47O bu sefer çok ciddi.
00:19:50Onun değiştiğini görebiliyorum.
00:19:52Hatta onu tanıyamayacağın kadar çok değişti.
00:19:55Adının şeker olduğu bile şüpheli.
00:19:58Peki tamam. Bir kereliğine şekerin gerçekten aşık olduğunu düşünebiliriz.
00:20:02Ama bunlar nasıl oldu söyle.
00:20:04Nasıl bu kadar çabuk değişti?
00:20:06Bunun için bazı sebepler var.
00:20:09Ben tavsiye ettim.
00:20:11Eğer bir kız seviyorsan, hislerini görmezden gelme dedim.
00:20:16Tek istediğim bunu denemesiydi.
00:20:19Sadece dene ve kabul et dedim.
00:20:22Herkese tavsiyeler veriyorsun.
00:20:26Peki sen ne olacaksın?
00:20:35Ben de çabalıyorum.
00:20:43Bunları sonra konuşuruz.
00:20:46Şimdi hazırlanayım.
00:20:52Hoş geldiniz.
00:20:53Hoş geldiniz.
00:20:55Merhaba.
00:20:56Hoş geldiniz.
00:20:57Umarım gelirken bir sorunu yaşamamışsınızdır.
00:20:59Evet.
00:21:00Hayır, hiçbir sorun yaşamadık.
00:21:04Oğlum, sen nasılsın?
00:21:06Sağ olun, çok iyiyim.
00:21:22Şeker.
00:21:25Anne, onlar Devars'ın ailesi.
00:21:28Merhaba.
00:21:29Şey, bu bayan Hansa, yani babaanne.
00:21:32Memnun oldum.
00:21:33Bu da Devars'ın kuzeni Pratik.
00:21:37Bu benim annem.
00:21:39Ve bu da...
00:21:41Bu benim babam.
00:21:51Benim adım Çatali.
00:21:53Çok memnun oldum.
00:21:55Güzel kızınızla nişan konusunu konuşmak için geldik.
00:21:58Ama söylemem gerekiyor ki, eviniz gerçekten çok güzelmiş.
00:22:11Gerçekten büyük, kocaman bir ev.
00:22:15Şey, yani çok güzelmiş.
00:22:22Devars başka amaçla evleniyor.
00:22:25Umarım aileler bu durumu bir şekilde düzeltebilir.
00:22:29Oğlunuz Şeker'i gerçekten çok beğendik.
00:22:33Bekar bir kızımız olsaydı, ona kesinlikle oğlunuz Şeker'le evlenmesini söylerdim.
00:22:41Çatali.
00:22:42Efendim.
00:22:43Şu anda Devars için buradayız.
00:22:45Önce bunu halledelim.
00:22:47Buyurun, buyurun lütfen.
00:22:49Girin lütfen.
00:22:51Buyurun.
00:23:21Burada duruyorsun anne.
00:23:24Ama gelip sana sıkıca sarılamıyorum.
00:23:36Biliyor musun, hala Şeker'in bir kızı gerçekten sevebileceğine ihtimal vermiyorum ben.
00:23:42Zavallı kız, bir ömür boyunca ona katlanmak zorunda kalacak.
00:23:46Ama o kızda özel bir şeyler olduğuna eminim.
00:23:50Şeker gibi haylaz bir adamı kendine aşık etmiş.
00:23:55Onunla tanışmak için sabırsızlanıyorum.
00:23:57Evet, ben de sabırsızlanıyorum.
00:24:17Tanrı birlikteliğinizi daim etsin.
00:24:19Tanrı kocanıza uzun ömürler versin.
00:24:46Vay canına.
00:25:01Çok güzel görünüyor değil mi anne?
00:25:04Aman Tanrım.
00:25:06Böyle güzel ve zarif görünen bir kızı kem gözlerden korumamız gerek.
00:25:11Senin işe yaramaz oğlun Devaş, onu seçmekle ilk defa iyi bir şeyler yaptı.
00:25:41Bu güzel ve uğurlu günde dua törenine başlayalım mı?
00:25:53Hadi Çatali, tören tepsisini getir.
00:25:55Tamam anne.
00:25:56Ve bir de onlar için aldığımız hediyeleri getir.
00:25:59Tamam, getireyim.
00:26:11Afedersiniz, kusura bakmayın.
00:26:29Şey, biz Gujaratlıyız.
00:26:31O yüzden bu tür gelenekleri pek bilmiyoruz.
00:26:34Siz Pencaplı olduğunuzdan bunları bize siz öğreteceksiniz.
00:26:39Yani siz söyleyin, biz de yapalım.
00:26:42Hiç sorun değil.
00:26:43Bugün size adetlerimizi öğreteceğiz.
00:26:46Siz de düğünden sonra klişeye kendi adetlerinizi öğreteceksiniz.
00:26:50Elbette.
00:26:53Ceto.
00:26:54Efendim?
00:26:55Her şeyi öğret.
00:26:56Ama sakın İngilizce öğretme.
00:26:59Mites, lütfen saçmalama.
00:27:01Şaka yapıyorum ya.
00:27:02Ah, Mites.
00:27:11Dua töreni birazdan başlayacak.
00:27:13Ritika ve Arvi hala gelmediler.
00:27:15Onlara erken gelin demiştim.
00:27:22Nerede kaldınız?
00:27:23Hala sizi bekliyorum.
00:27:25Gelmekten vaz mı geçtiniz?
00:27:26Hayır, yoldayız, geliyoruz.
00:27:28Aslında ben hemen hazırlandım.
00:27:30Ama senin arkadaşın Ritika'nın hazırlanması zaman aldı.
00:27:35Hoşça kal.
00:27:38Dua töreni başlayacakmış.
00:27:41Ve bizi bekliyorlarmış.
00:27:47Arvi, sana bir şey sorabilir miyim?
00:27:50Dürüstçe cevap verir misin bana?
00:27:53Evet, sor.
00:27:57Arvi, sen İşani sana dönse...
00:28:01Ne tepki verirsin?
00:28:07Ne diyorsun sen?
00:28:09Onun öldüğünü biliyorsun.
00:28:10Ölen insanlar geri dönemez.
00:28:13Bu nasıl bir soru böyle?
00:28:15Sadece sormak istemiştim.
00:28:17Ama İşani'nin hayatta olduğunu farz edersek...
00:28:21Bir gün sana geri dönecek olsa...
00:28:25Buna nasıl bir tepki verirdin?
00:28:28Ne yapardın söyle?
00:28:31Lütfen Arvi, mutlu olmam için bir şey söylemelisin.
00:28:36Bana ne yapacağını söyle.
00:28:55Arvi...
00:28:58Arvi...
00:29:01Arvi...
00:29:04Arvi...
00:29:07Arvi...
00:29:10Arvi...
00:29:13Arvi...
00:29:16Arvi...
00:29:19Arvi...
00:29:22Arvi...
00:29:25Arvi...
00:29:28Arvi...
00:29:31Arvi...
00:29:34Arvi...
00:29:37Nerelerdeydin sen İşani?
00:29:40Beni yalnız bırakıp nerelere gittin?
00:29:44Her zaman seninleydim Arvi.
00:29:47Ama sen beni göremedin.
00:29:50Gitmene asla izin vermeyeceğim.
00:29:52Ben de vermeyeceğim Arvi.
00:29:55Ben de izin vermeyeceğim.
00:30:21Eğer karşıma gelseydi...
00:30:25Benden uzaklaşmasına izin vermezdim.
00:30:28O zaman İşani'nin yaşadığını öğrenmene asla izin vermeyeceğim.
00:30:36Bence imkansız şeyler üzerine konuşmamıza gerek yok.
00:30:41Ona söylemeli miyim bilmiyorum.
00:30:44Çünkü Arvi onu çok seviyor.
00:30:47İstesem de bu hakikati Arvi'den saklayamayacaktım.
00:31:05Yüce Tanrım...
00:31:07Tıpkı et ve tırnak gibi...
00:31:09Torunum Devaş ile...
00:31:11Krişan sonsuza dek birlikte olmalı.
00:31:14Nazar değmesin.
00:31:17Yüce Tanrım...
00:31:19Yüce Tanrım...
00:31:21Yüce Tanrım...
00:31:23Yüce Tanrım...
00:31:25Yüce Tanrım...
00:31:47Yüce Tanrım...
00:31:50Yüce Tanrım...
00:31:53Yüce Tanrım...
00:31:56Yüce Tanrım...
00:31:59Yüce Tanrım...
00:32:02Yüce Tanrım...
00:32:05Yüce Tanrım...
00:32:08Yüce Tanrım...
00:32:11Yüce Tanrım...
00:32:14Yüce Tanrım...
00:32:17Yüce Tanrım...
00:32:20Yüce Tanrım...
00:32:23Yüce Tanrım...
00:32:26Yüce Tanrım...
00:32:29Yüce Tanrım...
00:32:32Yüce Tanrım...
00:32:35Yüce Tanrım...
00:32:38Yüce Tanrım...
00:32:41Yüce Tanrım...
00:32:44Yüce Tanrım...
00:32:47Yüce Tanrım...
00:32:50Yüce Tanrım...
00:32:53Bu senin için...
00:32:56Teşekkür ederim...
00:32:58Benim hediyem nerede?
00:33:00Senin hediyen işte burada.
00:33:02Hayırlı olsun Bay Parek.
00:33:09Size de hayırlı olsun.
00:33:12Tebrik ederim.
00:33:24Hayırlı olsun. Kızınızı aldık artık bizim oldu.
00:33:29Umarım fişini hala saklıyorsundur.
00:33:32Çünkü yakın zamanda kızımızı alıp götüreceğiz.
00:33:37O hep böyle konuşur.
00:33:40Krişa bizim kızımız oldu.
00:33:44Şimdilik onu size emanet ediyoruz.
00:33:46Düğünden sonra bizimle gelecek değil mi?
00:33:50Az kalsın sizin için aldığımız hediyeleri getirmeyi unutuyordum.
00:33:54Hediyeler mi?
00:33:56Evet siz oturun lütfen hemen döneceğim.
00:34:02Buyurun buyurun oturun lütfen.
00:34:04Şu anda sizin yanınıza gelemiyorum.
00:34:07Ama umarım sizin için seçtiğim hediyeleri beğenirsiniz.
00:34:19Bir gelemediler gitti.
00:34:22Ritika geç kaldı.
00:34:25Tören bitti.
00:34:27İkisiyle de konuşmayacağım.
00:34:29Arvi.
00:34:31Sana bir şey söylemek zorundayım.
00:34:33Neden böyle garip davranıyorsun Ritika?
00:34:36Garip garip sorular soruyorsun.
00:34:40Lütfen yine o sorulardan olmasın.
00:34:43Tamam söyle hadi. Konu nedir? Ne söyleyeceksin?
00:34:50Arvi.
00:34:55Ne oldu Ritika?
00:35:00Arvi arabayı durdur.
00:35:02Ritika.
00:35:03Arvi.
00:35:04Ritika ne oldu?
00:35:05Arvi çok canım acıyor.
00:35:07Beni hastaneye götür lütfen.
00:35:09Canım çok acıyor.
00:35:11Lütfen hemen doktoru ara.
00:35:13Tamam sakin ol bir şey yok.
00:35:15Seni hastaneye götüreceğim.
00:35:16Lütfen çabuk ol. Bebeğime bir şey olmasın Arvi.
00:35:18Bir dakika.
00:35:21Alo doktor.
00:35:23Acil bir durum var.
00:35:25Ritika'yı size getiriyorum.
00:35:27Tamam hoşçakalın.
00:35:31Arvi.
00:35:32İyi olacaksın.
00:35:34Arvi lütfen bebeğime bir şey olmasın.
00:35:41Arvi lütfen hızlı sür biraz.
00:35:46Neden bu kadar zahmet ettiniz?
00:35:48Ama olmaz.
00:35:50Bizim geleneklerimize göre,
00:35:52damada ve ailesine nişanda hediye vermek bizim görevimiz.
00:35:56Lütfen hepinize hediyelerinizi açın.
00:36:00Tamam.
00:36:18Ne oldu?
00:36:44Yoksa hediyelerinizi beğenmediniz mi?
00:36:49Eksik bir şeyler mi var yoksa?
00:36:52Eksik mi?
00:36:54Bize dünyaları vermişsiniz.
00:36:56Hepimizin sevdiği şeyleri almışsınız.
00:37:00Bu çok güzel bir hediye.
00:37:02Bize saygınızı göstermişsiniz.
00:37:06Ama bir şeyi anlayamıyorum.
00:37:08Bizim sevdiğimiz şeyleri siz nereden biliyordunuz?
00:37:12Şey aslında biz seçmedik.
00:37:14Bunları Nirupa seçti.
00:37:18Nirupa mı?
00:37:20Nirupa kim?
00:37:22Çok iyi bir kız.
00:37:24Benimle birlikte çalışıyor.
00:37:30Sadece hediyelerle değil,
00:37:32evin dekorasyonundan yemek seçimine kadar
00:37:34her şeyde yardım etti.
00:37:38Aslında birkaç gündür tanışıyoruz.
00:37:40Ama birbirimizi uzun zamandır tanıyor gibiyiz.
00:37:48Nirupa benim,
00:37:50sanki diğer bir kızım gibi oldu.
00:38:00Nirupa bizim tercihlerimizi
00:38:02sizden daha iyi biliyormuş gibi görünüyor.
00:38:06O benim bu tür taş zincirlere ve
00:38:08takılara düşkün olduğumu
00:38:10nereden bilebilir ki?
00:38:18Bunu çatali bile bilmez.
00:38:20Bu gömlek aslında
00:38:22tam benim sevdiğim tarzda.
00:38:24Evet bu da
00:38:26o gün alışveriş merkezinde
00:38:28gördüğümüz ve benim
00:38:30çok beğendiğim sarıya benziyor.
00:38:34Pratike bir saat ve
00:38:36Devaşa'da telefon almışsınız.
00:38:38İkisi de bunları çok sever.
00:38:40Yani bunu nasıl bilebilir?
00:38:42İnsan iyi kalpli olunca
00:38:44başkalarının kalbini okuyabiliyor.
00:38:46Krişa'dan sizin
00:38:48hakkınızda birçok şey duymuş.
00:38:52Böylece herkesin karakterine
00:38:54göre düşünüp ayrı ayrı
00:38:56hediyeler seçmiş.
00:39:00O burada mı?
00:39:04O çok utangaç bir kız.
00:39:06Yeni insanlarla karşılaştığında
00:39:08biraz geriliyor.
00:39:10Harvey ile Ritika gelene
00:39:12dek işe niye ailesiyle
00:39:14tanıştıracağım.
00:39:16Sizi tanıştırayım mı?
00:39:20Bu çok iyi olur.
00:39:24Bu kadar övününce
00:39:26biz de merak ettik.
00:39:32Evet.
00:39:34Ona hemen bir teşekkür edeyim.
00:39:36Tamam. Gidip onu getirin.
00:39:38Şimdi tam zamanı.
00:39:40İşe niye ailesiyle buluşturacağım.
00:39:42Herkes çok mutlu.
00:39:44Birazdan iltifatlar havada uçuşur.
00:39:46Ritika!
00:39:48Harvey!
00:39:50Merak etme Ritika.
00:39:52Hiçbir şey olmayacak. Ben yanındayım.
00:39:54Sana bir şey olmayacak. Doktor!
00:39:56Doktor karnım çok ağrıyor.
00:39:58Hemen acile götürün.
00:40:04Ritika!
00:40:06Ritika!
00:40:10Siz burada bekleyin.
00:40:16Doktor! Lütfen bebeğime bir şey olmasın.
00:40:18Lütfen sakin olun. Kendinizi yormayın.
00:40:28Işıkları kapatın.
00:40:32İshani'nin hayatta olduğunu
00:40:34bu şekilde öğrenmeli.
00:40:36Bu sırrı Rampere söylemeyeceğine
00:40:38bebeğinin üzerine yemin et Ritika.
00:40:40Tanrım affet.
00:40:42Sana verdiğim sözü tutamadım.
00:40:44Lütfen. Lütfen
00:40:46çocuğuma bir şey olmasına izin verme.
00:40:48Harvey'ye hiçbir şey söylemeyeceğim.
00:40:50Tanrım. Lütfen bebeğimi kurtar.
00:40:52Hadi ama Ishani.
00:40:54İnat etme. Sonuçta onlar
00:40:56senin ailen.
00:40:58Önceden yaşadığın şeyleri
00:41:00bilmiyorum tabii.
00:41:02Anlamak istemiyorsun ki.
00:41:04Onları çok özlediğini gözlerinden
00:41:06anlayabiliyorum.
00:41:08Ne sanıyordun?
00:41:10Anlayamam mı sanıyordun?
00:41:12Verilecek hediyeleri paketlemek için
00:41:14annemle krişadan daha çok uğraştın sen.
00:41:20Sen hiç ağlamazsın ama ağladığını ve
00:41:22onlarla görüşmek istediğini
00:41:24sesinden bile anlayabiliyorum.
00:41:26Onları çok özlemişsin.
00:41:28Lütfen dediğimi yap.
00:41:30Bu hem senin için hem de sorunlarını
00:41:32halletmen için büyük bir şans.
00:41:34Bir suçlunun ailesiyle yaşayamayacağını
00:41:36düşünüyorsan eğer onlarla konuşacağım
00:41:38ve senin suçsuz olduğunu söyleyeceğim.
00:41:40Şeker.
00:41:42Yüzleşmek istemiyorum.
00:41:44Buna hazır değilim.
00:41:46Sana bunun
00:41:48nedenini söyleyemem.
00:41:52Senden neden adımı değiştirmeni istediğimi bir düşün.
00:41:56Lütfen Şeker.
00:41:58Benim hayatta olduğumu bilmelerini istemiyorum.
00:42:02Ailemden kimsenin beni hayatında
00:42:04istemeyeceğini neden anlamak istemiyorsun?
00:42:06İstemezler.
00:42:12Bu çok karmaşık bir durum.
00:42:14Lütfen çaresizliğimi anla.
00:42:16Beni görüşmem için zorlama.
00:42:20Lütfen beni onlarla görüştürme.
00:42:22Lütfen bunu yapma.
00:42:24Lütfen ağlama.
00:42:28Ailenle görüşmenin
00:42:30tam zamanı olduğunu
00:42:32düşünmüştüm.
00:42:34Acını görüyorum Işani.
00:42:36İlgine saygı duyuyorum Şeker.
00:42:40Ama geçen zamanı
00:42:42asla geri getiremem.
00:42:46Peki.
00:42:50Nasıl istersen.
00:42:58Neden ailesiyle
00:43:00görüşmek istemediğini bilmiyorum.
00:43:02Hayatımda ilk defa
00:43:04masum birinin
00:43:06kendini cezalandırdığını görüyorum.
00:43:08Hayatımda ilk defa
00:43:10masum birinin
00:43:12kendini cezalandırdığını görüyorum.
00:43:28Doktor, Ritika ve bebek nasıl?
00:43:30Bebek iyi ama Ritika biraz gergin.
00:43:32Onun endişelendiği bir şey mi var?
00:43:34Herhangi bir gerginlik
00:43:36ya da stres yaşadı mı?
00:43:38Lütfen Alvi.
00:43:40Mutlu olmam için bir şey söyle.
00:43:42Ama Işani'nin hayatta olduğunu farz et.
00:43:44Bir gün
00:43:46sana geri dönecek olsa
00:43:48buna nasıl tepki verirdin?
00:43:50Sence ne yapardın?
00:43:52Evet doktor.
00:43:54O birkaç gündür stresliydi.
00:43:56Ama bana bir şey söylemedi.
00:43:58O halde sormalıydınız.
00:44:00Bir şey için endişeliyken
00:44:02bunu paylaşmamak stres yaratır.
00:44:04Bu da bebeği etkiler.
00:44:06Sonay, bebek ve Ritika için çok kritik.
00:44:08Onu stresten ve
00:44:10gerginlikten mümkün olduğunca
00:44:12uzak tutmalısınız.
00:44:14Onu sevdiğinizi iyi biliyorum.
00:44:162 ayda 8 defa kontrole geldiniz
00:44:18ve her seferinde endişeliydiniz.
00:44:20Bu endişe durumu
00:44:22Ritika'yı çok etkiler.
00:44:24Ritika üzülürse bu da direkt
00:44:26olarak karnındaki bebeği etkiler.
00:44:28Onun endişelenmemesini sağlayın.
00:44:30Onun sadece duygusal
00:44:32desteği değil.
00:44:34Fiziksel desteğe de ihtiyacı var.
00:44:36Ona kendisini özel hissettirin.
00:44:38Sakın onu strese sokmayın.
00:44:40Bir de stres yüzünden oluşabilecek
00:44:42hastalıklara dikkat edin.
00:44:44Bunu sadece siz anlayabilirsiniz.
00:44:46Ayrıca eğer Ritika kafasını
00:44:48rahatlatmazsa bebeğin düşük
00:44:50yapma ihtimali yükselir.
00:44:52Lütfen ona dikkat edin.
00:44:54Doktor, lütfen ona yardım edin.
00:44:56Merak etmeyin. Ritika şimdi uyuyor.
00:44:58Uyandığında eve götürürsünüz.
00:45:00Rahatlatın ve mutlu edin.
00:45:02Teşekkür ederim.
00:45:10Babaanne, nişan çok güzel oldu değil mi?
00:45:12Keşke eski günlerdeki
00:45:14gibi olsaydı.
00:45:16O zaman daha eğlenceli olurdu.
00:45:18Ama onların bu mutlu gününe
00:45:20yabancı gibi katıldık.
00:45:22Babaanne,
00:45:24sana söylemiştim.
00:45:26Benim seçimim hiçbirinizi üzmeyecek.
00:45:30Sadece güven bana.
00:45:32Bugünden itibaren
00:45:34güzel günler göreceğiz.
00:45:38Ne kadar kötü hissettiğimi biliyorsun.
00:45:42Sadece altın bir zincir verdik.
00:45:44Onlar bize
00:45:46bir sürü hediye verdi.
00:45:48Hepsi de harika hediyeler.
00:46:00Babaanne...
00:46:06Ailem onlar için seçtiğim bütün hediyeleri
00:46:08beğendi.
00:46:10Onlardan uzağım ama
00:46:14onların mutluluğuyla mutlu oldum.
00:46:24Çatali,
00:46:26bence bu bileziği krişeye
00:46:28versem daha iyi olur.
00:46:30Ne?
00:46:34Ama neden?
00:46:36Ne neden?
00:46:38Biz erkek tarafıyız.
00:46:40Hediye konusunda onlara yaklaşamasak da,
00:46:42itibarımızı korumamız gerek.
00:46:44Ama anne...
00:46:46O ailemizin üçüncü kuşağının ilk gelini.
00:46:48Hayır, bu bileziği ona vereceğim.
00:46:50O duygusal olma babaanne.
00:46:52Bunlar için daha çok fırsatın olacak.
00:46:54Öyleyse gidip bir hediye al.
00:46:56Hediyeyi şimdi vereceğim.
00:46:58Burada bekleyin.
00:47:00Bileziği ona verip geliyorum.
00:47:02Ama babaanne...
00:47:08Amca, kimse yok mu?
00:47:10Herkes krişenin odasında.
00:47:26Hayır!
00:47:30Hayır!
00:47:56Sen...
00:47:58Aman tanrım!
00:48:00Sen yaşıyorsun!
00:48:06Bu nasıl olabilir?
00:48:08Şey, babaanne...
00:48:10Lütfen buradan git.
00:48:12Bizi birlikte görmesinler.
00:48:14Lütfen git buradan babaanne.
00:48:16Sana yalvarıyorum.
00:48:18Lütfen babaanne, yaşadığımı kimseye söyleme.
00:48:20Ben sizin için öldüm babaanne.
00:48:22Lütfen, böyle kalmasına izin ver.
00:48:24Lütfen babaanne.
00:48:26Kimsenin hapisten çıktıktan sonra burada yaşadığımdan haberi yok.
00:48:28Ne Ramvir'in ailesinin, ne de bizimkilerin.
00:48:30Bunu bir tek sen biliyorsun.
00:48:34Kimseye söyleme lütfen.
00:48:36Lütfen babaanne.
00:48:38Uzun zaman sonra kendime yeni bir hayat kurdum.
00:48:40Yeni bir ismim var.
00:48:42Yeni bir kimliğim var.
00:48:44Bu sayede siz de huzur içinde yaşayabilirsiniz.
00:48:46Lütfen.
00:48:48Sadece mutlu olun istiyorum babaanne.
00:48:50Mutlu olmam için...
00:48:52Bunu yapmak zorundayım.
00:48:56Nerede kaldı?
00:48:58Bir saat oldu.
00:49:00Kesin orada muhabbete dalmıştır.
00:49:04Gidip bakayım.
00:49:10Lütfen babaanne.
00:49:12Kimseye bir şey söyleme.
00:49:14Lütfen.
00:49:16Anne!
00:49:18Ben...
00:49:20Ben bu bileziği...
00:49:22Krişaya verecektim.
00:49:24Bunu ona ver.
00:49:40Anne.
00:49:42Yüzün bembeyaz olmuş.
00:49:44Ne oldu?
00:49:50Şey...
00:49:52Galiba az önce birini gördüm.
00:49:56Kimi?
00:50:00Sadece...
00:50:02Ben bir an için...
00:50:04Birine benzettim.
00:50:10Ama o değildi.
00:50:16Gidelim.
00:50:18Görürsün.
00:50:48Anne.
00:51:18Anne.
00:51:20Anne.
00:51:22Anne.
00:51:24Anne.
00:51:26Anne.
00:51:30Anne.
00:51:32Anne.
00:51:34Anne.
00:51:36Anne.
00:51:38Anne.
00:51:40Anne.
00:51:42Anne.
00:51:44Anne.
00:51:46Anne.
00:51:48Anne.
00:51:50Anne.
00:51:52Anne.
00:51:54Anne.
00:51:56Anne.
00:51:58Anne.
00:52:00Anne.
00:52:02Olamaz.
00:52:04Ağlamasına hiç dayanamıyorum.
00:52:08Onun için hiçbir şey yapamıyorum.
00:52:12Neden bana bu dertlerini...
00:52:14Anlatmadığını bilmiyorum.
00:52:20Keşke ailesiyle görüşebilmesi için...
00:52:24Ona yardım edebilsem.
00:52:44Anne.
00:52:46Anne.
00:52:48Anne.
00:52:50Anne.
00:52:52Anne.
00:52:54Anne.
00:52:56Anne.
00:52:58Anne.
00:53:00Anne.
00:53:02Anne.
00:53:04Anne.
00:53:06Anne.
00:53:08Bir şey mi oldu Arvin?
00:53:14Bu çekmecenin seni üzdüğünü biliyorum.
00:53:32Her gece buraya geliyorum.
00:53:39Çünkü onu sonuna kadar açtığım gün, içine kilitlediğim bütün anılarımın ortaya çıkacağını düşünüyordum.
00:53:54Bundan korkuyordum.
00:53:56Ritika, biz seninle yedi aydır karı koca olarak yaşıyoruz.
00:54:09Resmi olmasa da her şeyi yerine getiriyoruz.
00:54:13Sen bunu başardın ama ben...
00:54:17Biz bütün mecburiyetlerimizi yerine getirdik Ritika.
00:54:21Ama sana hiçbir zaman ne istediğini sormadım.
00:54:25Gözyaşlarını sildim ama neden ağladığını sormadım bile.
00:54:30Hislerini anlamadım.
00:54:32Sana hiçbir zaman hislerimi söyleyemedim.
00:54:56Bu çekmeceyi neden açık bıraktığımı biliyor musun?
00:55:05Çünkü burayla olan hikayem yarım kaldı.
00:55:11Buraya bağlı olan aşkım tek taraflı.
00:55:17İkimizin arasındaki tek bir kalp gibi.
00:55:22Aşk hikayelerinde biri diğerini sever.
00:55:31Ama o iş hani beni hiç sevmedi.
00:55:35Her zaman seven taraf bendim.
00:55:39Bu aşkımın gerçek olmadığı anlamına gelmez.
00:55:43Sadece benim aşkım yetmedi.
00:55:49Bütün hayatım boyunca aşk gerçek olunca...
00:55:53Bu aşk iki kişiye de yeter diye düşündüm.
00:55:58Ama anladım ki...
00:56:01Hayatta bazen koşulsuz sevgi...
00:56:05Tek başına yeterli gelmiyormuş.
00:56:10Ben bu yüzden bu çekmeceyi açmadım.
00:56:15Bu çekmeceyi açmaya gücüm yetmedi.
00:56:22Hayatta çok fazla zorluk gördüm.
00:56:27Bu çekmeceyi açmak benim için hepsinden daha zordu.
00:56:33Ama artık zor gelmiyor.
00:56:36Çaresiz de hissetmiyorum.
00:56:37Artık bu çekmece beni üzemeyecek.
00:56:39Çünkü bugün senin karşında bu çekmeceyi sonsuza dek kapatacağım.
00:56:57Asla açmayacağım.
00:56:59Bugüne kadar bir odayı paylaşıyorduk.
00:57:02Artık hayatı paylaşacağız.
00:57:05Sadece üzüntüyü değil...
00:57:07Mutluluğu da paylaşacağız.
00:57:09Herkes gibi olacağız.
00:57:14Kalbimi sana veremeyebilirim.
00:57:17Çünkü kalbim kırıldı.
00:57:19Ama söz veriyorum...
00:57:21Hayatım boyunca yanında olacağım.
00:57:27İhşani uzun zaman önce öldü.
00:57:31Ama benim için...
00:57:34O hala yaşıyor.
00:57:37Yaşıyor!
00:58:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:38Dinlenmen gerek. Hadi.
00:58:44Arvi...
00:58:46Sana bir şey söylemek istiyorum ben.
00:58:49Söyle.
00:58:51Bebeğinin üzerine yemin et, kız.
00:58:54Bebeğinin üzerine yemin et.
00:58:57Arvi...
00:58:59Sana bir şey söylemek istiyorum ben.
00:59:02Söyle.
00:59:04Bebeğinin üzerine yemin et, kız.
00:59:07Bana bir söz ver.
00:59:09Bu sırrı Ranvir'e asla söylemeyeceksin.
00:59:12Lütfen söz ver.
00:59:14Lütfen kızım.
00:59:16Hayır.
00:59:18Arvi'ye hakikati söyleyemem.
00:59:20Eğer söylersem...
00:59:22Bebeğime yine bir şey olabilir.
00:59:25Annem bebeğimin üzerine yemin ettirdi.
00:59:29Arvi...
00:59:30Bunları mutlu olmam için söylüyorsan eğer...
00:59:33Lütfen bunu bir daha yapma.
00:59:36Hayatını istediğin şekilde yaşamakta özgürsün sen.
00:59:40İstediğin şeyi yapabilirsin.
00:59:43Sana hiçbir şey söylemeyeceğim.
00:59:45İnan bana.
00:59:46Bunları kötü hissettiğim için söylemiyorum Arvi.
00:59:50Senden bu zamana kadar hiçbir şey beklemedim.
00:59:53Öyleyse nasıl pişman olabilirim ki?
00:59:57Ben sadece senin...
01:00:00Mutlu olmanı istedim.
01:00:02Benim yüzümden hayatında hiçbir şeyi değiştirmene gerek yok Arvi.
01:00:07Bugün olan her şeyi unutmaya hazır olduğumu bilmelisin.
01:00:10Hayır Ritika.
01:00:12Bugünü hep hatırlayacaksın.
01:00:15Çünkü kararımı değiştirmeyeceğim.
01:00:19Bu çekmece bir daha açılmayacak.
01:00:25Bu sahte evliliği gerçeğe çevireceğim.
01:00:29Nişani'yi unutup...
01:00:32Seni hatırlayacağım.
01:00:37Artık hayatımda geçmiş yok.
01:00:39Sadece...
01:00:40Bugün var.
01:00:51Al.
01:00:52Senin emanetin.
01:00:54Bunu iyi sakla olur mu?
01:00:59Teşekkür ederim.
01:01:00Neden buraya kadar zahmet ettin?
01:01:02Gelip alabilirdim.
01:01:04Hayır aslında ben de Şeker'le görüşecektim.
01:01:07Onu uzun zamandır görmedim.
01:01:08Aslında o benimle konuşmadı.
01:01:10Çok meşgulüm dedi.
01:01:12Eskiden sürekli benimle olurdu ama artık...
01:01:15Beni görmezden geliyor sadece.
01:01:17Nasıl yani?
01:01:18Neden ki?
01:01:20Ben de bunu bilmek istiyorum.
01:01:22Mesajlarıma cevap bile vermiyor.
01:01:24Telefonlarımı da açmıyor.
01:01:26Ben de buraya gelip onu görmeliyim diye düşündüm.
01:01:29Ama...
01:01:30Sanırım onu burada da bulamayacağım.
01:01:33Nerede o?
01:01:34Şey hemen çağırıp geleyim.
01:01:36Bekle.
01:01:39Evde kimse yok öyle değil mi?
01:01:41Evet aslında herkes.
01:01:42Öyleyse beni Şeker'in odasına götür.
01:01:44Ona sürpriz yapacağım.
01:01:48Sanayi Hanım burada ne işi var?
01:01:50Bu kız da sülük gibi resmen üstüme yapıştı.
01:01:53Tamam.
01:01:54Gidelim.
01:01:56Ne?
01:01:57İş hani onu odama mı getiriyor?
01:01:59Ama istemiyorum.
01:02:00Düşün Şeker.
01:02:13Kilitlersem içeride olduğumu anlar.
01:02:15Hayır olmaz.
01:02:16Saklanmalıyım.
01:02:25Ne?
01:02:33Nerede Şeker?
01:02:35Bilmiyorum ki.
01:02:36Az önce odama gidiyorum demişti.
01:02:47Şeker mesaj attı.
01:02:50Ben bugün evde değilim.
01:02:53Ama benim burada olduğumu nereden biliyor ki?
01:03:01Vay canına.
01:03:02Şeker beni çok özlemiş.
01:03:04Aynı şeyleri hissediyormuşuz.
01:03:06Zaten ben de onun için buraya gelmiştim.
01:03:15Ne romantik.
01:03:23Ne?
01:03:35Biliyor musun?
01:03:36Şekerle uzak olsak da hep yanımda gibi.
01:03:39Sanırım bağımız çok güçlü.
01:03:41Bu yüzden onunla görüşmek için buraya geldiğimi hemen hissetti.
01:03:48Her neyse.
01:03:49O burada olmadığına göre ben gideyim.
01:03:52Şeker eve geldiğinde onu çok özlediğimi söylersin.
01:03:55Tamam mı?
01:03:58Ya da en iyisi bunu ben söylerim.
01:04:02Görüşürüz.
01:04:03Sanayi.
01:04:04Şeker'i görmeye gelmedin mi?
01:04:08Onu gör de öyle gidersin.
01:04:09Ama o burada değil ki.
01:04:11Bunu sana kim söyledi?
01:04:14O burada.
01:04:15Bu odada.
01:04:16Ne?
01:04:18O burada mı?
01:04:21Ama az önce mesaj attı.
01:04:22Bir dakika.
01:04:23Bana bir dakika ver.
01:04:39Kalk.
01:04:44Kalk.
01:04:47Kalk.
01:05:13Merhaba tatlım.
01:05:14Bunlar boş laf.
01:05:18Şey tatlım açıklayabilirim bak.
01:05:21Ben aslında özür dilerim.
01:05:23Evdeydin ve bana yalan söyledin.
01:05:25Telefonlarımı da açmadın.
01:05:27Benden saklandın.
01:05:29Unuttun mu?
01:05:30Buluşmak için sadece bir buluşma için peşinde ne kadar koştun biliyor musun?
01:05:34Babamdan izin bile aldın.
01:05:35Değil mi?
01:05:36Şimdi ne oldu?
01:05:37Beni görmezden mi geliyorsun?
01:05:38Neden?
01:05:40Yoksa benden sıkıldın mı?
01:05:43Hayır.
01:05:44Şey.
01:05:45Aslında...
01:05:47Evet.
01:05:50Ama bu senin hatan değil.
01:05:52Bu benimle ilgili bir şey.
01:05:53Sana layık biri değilim.
01:05:55Eğer layık olsaydım seni etkilemek için ondan yardım almazdım.
01:06:06Evet.
01:06:07Bu doğru.
01:06:08Ve artık seni sevmediğim de doğru.
01:06:13Hatta seni hiç sevmedim diyebilirim.
01:06:19Bu aşk değilse neydi şeker?
01:06:22Öyleyse biz neydik?
01:06:25Arkadaş.
01:06:28Arkadaş mı?
01:06:32Arkadaş.
01:06:43Arkadaş mı?
01:06:54Dinle, açıklayabilirim.
01:06:55Neyi açıklayacaksın?
01:06:58Herkese yalan söylüyorsun.
01:07:02İğrençsin.
01:07:04İş ani...
01:07:08Bu neydi şimdi?
01:07:10Etkilemek istediğim kişi benden nefret ediyor.
01:07:15Yüce Tanrım.
01:07:16Bana yardım et.
01:07:17İş aniyi nasıl etkileyeceğim ben?
01:07:22O Tanrım.
01:07:23Ne?
01:07:25İş ani yaşıyor mu?
01:07:27O hayatta mı?
01:07:29Annen bu sırrı nasıl öğrenmiş olabilir?
01:07:32Bunu bir sır olarak tutmak zorundayım.
01:07:35Devaş ve ben bunu zaten biliyorduk.
01:07:40Aman Tanrım.
01:07:41Yani bu nasıl olabilir?
01:07:44Ne zaman, nerede?
01:07:46Onu kim gördü ki?
01:07:48Kim mi gördü?
01:07:51Onu ben gördüm.
01:07:52Onu kendi gözlerimle şekerin evinde gördüm.
01:07:57Yeni ismi Nurupa.
01:08:01Ve o hediyeleri...
01:08:03Bize verilen bütün hediyeleri...
01:08:05Neden bu kadar beğendiğimizi sanıyorsun Çatali?
01:08:09Çünkü...
01:08:10O hediyeleri iş ani seçti.
01:08:13Attanım.
01:08:15Peki bunu yengeme de...
01:08:18Söyledin mi anne?
01:08:21Söyleyemedim.
01:08:23Çünkü...
01:08:24İş ani bunları kimseye anlatmamamı söyledi.
01:08:29Hatta bana yalvardı.
01:08:32Bunu birine anlatıp anlatmamak konusunda...
01:08:34Ne yapacağımı bilemedim ben de.
01:08:36Hayır anne.
01:08:37Lütfen.
01:08:38Bunu hiç kimseye söyleme.
01:08:41Anne.
01:08:42Hayatımız yavaş yavaş da olsa...
01:08:44Artık düzene girmeye başladı.
01:08:47Devaş yakında zengin bir ailenin kızıyla evlenecek.
01:08:50Eğer biz bu sırrı gizli tutmayıp birine anlatırsak...
01:08:54Bu haberleri herkesten önce gelinin ailesi öğrenir anne.
01:08:59O zaman da herkes Devaş ve İş ani'nin...
01:09:02Akraba olduğunu öğrenir.
01:09:05Ve Devaş'ın akrabasının katil olduğunu...
01:09:08Bunu bir tek ben biliyorum.
01:09:10Böyle birinin ailesine kız verirler mi?
01:09:12Seni aptal.
01:09:13İş ani onların evinde yaşıyor.
01:09:15Bunu öğrenmeyecekler mi?
01:09:17Bunu öğrenecek olsalar çoktan öğrenmişlerdi.
01:09:21Ve zaten iş ani adını Nirupa yapmış.
01:09:25Çünkü o kimsenin Parek ailesinden olduğunu bilmesini istemiyor.
01:09:30Sonuçta o bir katil.
01:09:34Bunun sadece kötü bir rüya olduğunu düşün.
01:09:37Ve Devaş'ın düğünü için hazırlıklara başla.
01:09:41Çünkü o bütün hayallerimizi gerçekleştirecek.
01:09:47Anne, bizim için artık iş ani diye biri yok.
01:09:51İş ani bizim için öldü.
01:09:54Ne konuşuyordunuz?
01:10:00Kim ölmüş?
01:10:02Şey...
01:10:04Bizim evin arkasındaki apartmanda...
01:10:07Yaşayan biri ölmüş.
01:10:09Biz de onun hakkında konuşuyorduk.
01:10:11Evet öyle.
01:10:13Anladım.
01:10:14Devaş yarınki nişan için davetiyeleri verdi.
01:10:18Hep birlikte dağıtabilir miyiz olur mu?
01:10:20Evet Çatali.
01:10:21Bu davetiyeleri akrabalarımıza dağıtmalıyız.
01:10:24Hadi sen git.
01:10:26Peki tamam.
01:10:27Ben gideyim anne.
01:10:29Gidelim yenge.
01:10:32Bugün iş aninin...
01:10:35Yaşadığını sır gibi saklamak zorundayım.
01:10:39Ama...
01:10:41Bunu bir kişiye söyleyeceğim.
01:10:44Amba.
01:10:47Amba'yı da yarınki nişana davet edeceğim ve...
01:10:50Ondan intikam almak için...
01:10:53İş aniyi karşısına çıkaracağım.
01:10:56İş aniyi ona karşı kullandığım silahtır.
01:10:59Hala da öyle.
01:11:02Hadi acele et.
01:11:06Bunlar davetiye.
01:11:08Ve bunlar da adres listesi.
01:11:10Davetiyelerin yanında tatlı vermeyi sakın unutma.
01:11:16Ve yarın nişan var. Davetiye işi bugün bitsin.
01:11:21Ve bu da yemek menüsü.
01:11:24Yapılacak değişiklikleri söyleyin.
01:11:26Ben halledeceğim.
01:11:31Tamam.
01:11:39Benim...
01:11:41Yemekler konusunda pek bilgim yok.
01:11:43Bunu sen ayarla.
01:11:44Tamam.
01:11:45Onun söylediği şekilde yapın.
01:11:50Tamam efendim.
01:11:51Ve bir de her şeyi bana sormayın.
01:11:54Onun söylediğini yapın.
01:11:56Tamam mı?
01:11:57Peki efendim.
01:12:01Bu Mera ailesinin ilk düğünü.
01:12:03Bütün hazırlıklarla ilgileniyorsun.
01:12:05Gerçekten iyi iş çıkardın.
01:12:07Siz hiç merak etmeyin.
01:12:08Sizin kızınız bizim kızımızdır.
01:12:10Yemekler ve diğer her şey mükemmel olacak.
01:12:16Bizim kızımız evleniyor.
01:12:18İnsanların gelmesi için restoran açmıyoruz.
01:12:24Bunu alın.
01:12:26Tamam efendim. Hoşça kalın.
01:12:27Hoşça kal.
01:12:28İkisi de bu şekilde daha mutlu görünüyor.
01:12:31Onların ilk defa kavga etmediğini gördüm.
01:12:34Çok iyi anlaşıyorlar.
01:12:36Bunların hepsi senin sayende mümkün oldu.
01:12:40Benim inatçı oğlumu yola getirdin.
01:12:42Bana büyük bir iyilik yaptın.
01:12:44Lütfen teyze.
01:12:46Sen buna iyilik dediğin zaman kötü hissediyorum.
01:12:50Herkes mutlu.
01:12:51Öyleyse sen de mutlu ol.
01:12:53Bunun sebeplerini düşünme.
01:13:02Bir şey daha yap.
01:13:04Dekoratörü ara.
01:13:31Tamam.
01:14:01Hadi yemek yiyelim.
01:14:09Çok şükür.
01:14:10Ranvir yarınki nişana gelmeyecek.
01:14:13Amba.
01:14:14Neden karşıma geçmiş bana bakıyorsun?
01:14:17Bir şey mi oldu?
01:14:20Tabii ya.
01:14:22Buraya senden bir şey istemeye geldiğimi düşünüyorsun.
01:14:26Hayır öyle değil.
01:14:27Bunun için gelmedim.
01:14:29Sana bir şey vereceğim.
01:14:33Al işte.
01:14:35Torunum Devarş'ın nişan davetiyesi.
01:14:46Pekala.
01:14:48Demek torunun nişanlanıyor ha?
01:14:50Senin o işe yaramaz ve aylak torunun için...
01:14:55Elbette fakir bir ailenin kızını bulacaktınız.
01:15:00Neler söylüyorsun amba?
01:15:03Herhalde senin gözlerin bozuk.
01:15:06Fakir bir aileyle değil, zengin bir aileyle akraba olacağız.
01:15:11Çok itibarlı bir aile.
01:15:13Kız hem kültürlü hem de saygılı.
01:15:17Okusana.
01:15:18Adını oku.
01:15:29Ne oldu?
01:15:30Çok mu şaşırdın?
01:15:32Ne sanıyordun amba?
01:15:33Sen bizi sokağa atacaksın ve kimse bizi düşünmeyecek mi?
01:15:39Altın, çamura düştüğü zaman değerini yitirmez diye bir söz var.
01:15:44Yani bizim değerimiz hala aynı.
01:15:49İnsanlar bunu gördü ve benim torunumu beğenip bizimle akraba olmak istedi.
01:15:56Mutlaka bekliyoruz.
01:15:57Bu nişanı mutlaka görmelisin.
01:16:01İtibarlı bir aile görürsün.
01:16:03Yalnızca para değil anladın mı?
01:16:06Evet bu doğru, evet doğru söylüyor.
01:16:08Başkalarının da başını yakacaklar.
01:16:11Amba bugün biraz sessiz görünüyor.
01:16:17Seni bu nişana neden davet ettiğimi söyleyeyim sana.
01:16:20Çünkü o ailesinin tek kızı.
01:16:23Abisi de çok ünlü bir avukat.
01:16:25Nişanda bir sürü misafir olacak.
01:16:28Sizi de az hizmetçimiz olduğu için nişana çağırmak istedim.
01:16:35Merak etme amba, herkesin önünde çalışmayacaksın.
01:16:39Mutfakta olursun ve tabakları yıkarsın anladın mı?
01:16:42Hey!
01:16:44Benim evime gelmeye ve bana hizmetçi demeye nasıl cüret edersin sen?
01:16:49Bulaşık yıkamanın kimin işi olduğunu sen benden daha iyi biliyorsun.
01:16:55Şimdi defol evimden defol diyorum.
01:17:00Artık torunun işani yanında değil ve siz de bizim için bir hiçsiniz.
01:17:07Dinle, benim oğlumun hayatı siz olmadan gayet güzel.
01:17:13Oğlumun bir daha asla sizinle görüşmesini istemiyorum ve bu yüzden...
01:17:18Tanrım, senin mutluluğun tıpkı suyun üstündeki baloncuklar gibi.
01:17:25Kimse onların ne zaman patlayacağını bilmiyor.
01:17:28Beni dinle, sana neden davetiye verdiğimi biliyor musun?
01:17:33Öğrenmek için bütün ailenle gel.
01:17:35Çünkü vereceğim haberleri sadece duymaktan değil, izlemekten de zevk alacaksın.
01:17:42Oraya geldiğinde, işaninin hayatta olduğunu gördüğün zaman senin ve biricik oğlunun mutluluğu yerle bir olacak.
01:17:54Mutlaka gel.
01:18:03Lakşmi, bu yaşlı kadın kesinlikle bir şeyler çeviriyor.
01:18:09Bu yüzden bizi nişana davet etti.
01:18:12Ama ben evimden hiç kimsenin bu nişana gitmesine izin vermeyeceğim.
01:18:19Oğlumun o aileden uzak durması çok daha iyi.
01:18:28Şeker biriyle konuşuyor.
01:18:30Telefonu sürekli meşgul çalıyor.
01:18:38Ne?
01:18:50Sağ ol.
01:18:54Doğru ya, Krişan'ın nişanı var. O yüzden meşgul olmalı.
01:18:59İstersen bir de evi ara, belki açarlar.
01:19:02İyi fikir, bir saniye.
01:19:09Oğlum sen de gelsene.
01:19:11Olur.
01:19:14Nerede bu?
01:19:38Zahmet etme, siz yiyin. Ben bakarım.
01:19:49Alo?
01:19:50Ben Harvey.
01:19:59Alo?
01:20:01Orada mısınız?
01:20:02Alo?
01:20:08Ben Harvey.
01:20:09Şekerle konuşabilir miyim?
01:20:15Alo?
01:20:16Ben Harvey. Lütfen şekerle konuşabilir miyim?
01:20:32Merak edebilirsiniz.
İlk yorumu siz yapın