00:00J'ai jamais aimé beaucoup de blagues pratiques.
00:03Donc l'après-midi à l'après-midi n'a jamais été mon moment préféré.
00:08WOAH!
00:10C'est incroyable!
00:11Oh putain!
00:12Oh ma gueule!
00:13Oh!
00:14Oh!
00:15Oh!
00:16Oh!
00:17Oh!
00:18Oh!
00:19Oh!
00:20Oh!
00:21Oh!
00:22Oh!
00:23Oh!
00:24Oh!
00:25Oh!
00:26Oh!
00:27Oh!
00:28Oh!
00:29April Fools means...
00:41Papa !
00:43Mais c'était avant que j'ai rencontré Pixel Pinky.
00:46Nina, il y a un scout de basketball ici et il a demandé de t'aider.
00:49Vraiment ?
00:50Ils ont besoin de toi sur le court dans ton uniforme, il y a dix minutes.
00:53Wow, merci CJ ! Viens Ami !
01:00April Fools !
01:02Oh non ! CJ, c'était une blague ?
01:06Ah les gars, qu'allions-nous faire sans eux ?
01:08Mais ce n'est pas drôle, c'est juste dégueulasse !
01:11Regarde sur le côté brillant Nina, le jour de l'April Fools ne dure que jusqu'à midi.
01:14Génial, c'est comme trois heures et dix-neuf minutes pour aller !
01:20J'ai entendu parler de ton scout de basketball, Nina.
01:22Tu n'as jamais vu moi tomber pour une blague si dégueulasse.
01:25Maintenant classe, commençons avec vos présentations.
01:28Annie, tu peux aller d'abord.
01:37Pourquoi, il...
01:39Oh, CJ !
01:41Je n'arrivais pas à l'accepter.
01:43Alors, qu'est-ce qu'il y a avec les visages ?
01:46Le jour de l'April Fools.
01:47Le jour de quoi ?
01:49Chaque année, le 1er avril, il y a jusqu'à midi pour jouer autant de jeux vidéo.
01:53Je ne suis pas fan.
01:54Nina, qui ne veut pas jouer juste pour faire des blagues ?
01:57J'adore jouer à la blague sur les gens.
02:00Tu aimes quand les gens jouent des blagues sur toi ?
02:02Comme CJ a fait avec nous.
02:04Bien, peut-être que ce n'est pas aussi amusant,
02:07mais on pourrait jouer un truc sur CJ.
02:09Je ne sais pas, Pixel Pinky.
02:11Tes trucs ont un moyen de sortir de la contrôle.
02:14S'il vous plaît !
02:17C'est tellement amusant !
02:19J'aimerais bien, mais CJ ne va pas tomber pour une blague maintenant.
02:22Il va l'attendre.
02:23N'en sois pas si sûre.
02:25Attends !
02:26Non !
02:27Pixel Pinky !
02:28Qu'est-ce que tu as fait ?
02:30Je n'ai rien fait.
02:32Encore.
02:47Bonjour.
02:48Bonjour.
02:49Bonjour.
02:50C'est le manager des clients de votre compagnie.
02:53Nos techniciens ont attiré un virus de software sur votre appareil.
02:57Bien joué, Nina.
02:58Ou est-ce Annie ?
02:59Oh non, il est avec nous.
03:01Fais quelque chose, Pixel Pinky.
03:03Le virus des éléphants a des attributs très distincts.
03:07Le virus de quoi ?
03:10Tu pourrais déjà être à l'étage d'avance.
03:14Un autre symptôme du virus est...
03:16La fumée de verre ?
03:17C'est pire que ce que nous avions pensé.
03:21Qu'est-ce que je peux faire ?
03:22L'étage final est la destruction spontanée.
03:25Mettez votre téléphone dans le déchets et prenez soin de vous.
03:27Maintenant !
03:30C'est Susie !
03:31Je suis sortie de là !
03:33Qu'est-ce que tu fais sur le sol, CJ ?
03:36Reviens, mon téléphone a le virus des éléphants et il va exploser !
03:38April Fool !
03:40Quoi ? Mais comment ?
03:44Désolée, CJ.
03:45C'était Annie et moi qui t'avions fait le truc.
03:47Je suppose que ça signifie qu'on est d'accord ?
03:49Nous voulons dire la vérité.
03:50Eh bien, je suppose.
03:52Un virus de téléphone, CJ ?
03:53Vraiment ?
03:54Ma nana pourrait avoir vu celui-là venir.
03:57Oubliez-le !
03:58Il reste encore une heure et demie jusqu'à 12 heures.
04:00Jouons.
04:01Oh, super.
04:03Voici le plan.
04:04Tout d'abord, Max prétend faire mal à ses jambes.
04:07Aaaaah, mon genou et tout.
04:11Ensuite,
04:12Vincent et moi nous volontarierons pour porter Max.
04:15Tu vas bien ?
04:16Je ne pense pas pouvoir marcher, coach.
04:18Vincent et moi pourrions l'emmener à la médecin de l'école, si tu veux.
04:21Bonne idée.
04:22Et enfin, quand tout le monde pense qu'on est dans la baie,
04:25on va aller à la chambre des filles.
04:27Et...
04:28Oh, j'espère que Max va bien.
04:30Il devrait bien être bien.
04:31Je ne suis pas une personne qui s'amuse comme un pirate avec une seule jambe.
04:375, 4, 3, 2, 1.
04:41VINCENT !
04:44L'aigle est tombé.
04:45Opération « Manger, Manger, Manger ».
04:47Succès.
04:48Eww.
04:49Eww.
04:50Eww.
04:51Eww.
04:52Qu'est-ce que tu dis à propos de ne jamais tomber pour une blague, Suzy ?
04:55Ma peau est brûlée.
04:57Je ne peux pas me laisser ici comme ça.
04:59Le vert est tellement la saison dernière.
05:01C'est vrai ?
05:02Mes jambes ne se matchent pas.
05:03Et je me casse avec mes chaussures.
05:05Je ne peux pas croire que les garçons étaient tous ensemble.
05:08Nous devons faire quelque chose pour les récupérer.
05:10Quelque chose d'énorme.
05:11La blague la plus grande, la plus délicate et la plus pratique.
05:14Une blague-pocalypse.
05:15Une blague-mageddon.
05:16Mais si nous allons le faire, nous devons travailler ensemble.
05:19Suzy ?
05:20Absolument, absolument.
05:21Ces garçons ne sauront pas ce qui les tombe.
05:23Girl Power.
05:25Ok, passons à nouveau le plan.
05:28A exactement 11h45, CJ sort de sa classe de médias ici.
05:33Et va à son logement ici.
05:35Suzy, Max doit traverser la cour de l'extérieur pour aller à sa prochaine classe.
05:39Donc tu vas partir d'ici.
05:41Pourquoi je dois faire ça ?
05:42Euh, ici, tu peux être le top-hat au lieu.
05:45A exactement la même heure, Vincent sort de sa classe de musique ici.
05:49Donc Emily et Nicky, vous partez d'ici.
05:51Est-ce que je suis le rat maintenant ?
05:53Non, tu es le bouton.
05:55Le rouge ?
05:57Ok, les gens, l'année d'après-midi s'arrête à 12h00, donc nous devons aller vite.
06:02Très bien, mais qu'est-ce qu'on va mettre dans le logement de CJ ?
06:05Je ne veux pas que ces garçons soient couverts de quelque chose de vraiment horrible.
06:08Laisse-le à nous.
06:11Ok, l'équipe est en position. Commencez la phase 1.
06:18Alpha Bravo, quel est votre statut ?
06:20Aucun signe de target, Oscar India.
06:22Attends !
06:23Le target est en marche. Répétez, le target est en marche. Commencez la phase 2.
06:29Oh Max !
06:31Oh Max !
06:32Max !
06:34Max !
06:35Quoi ? Oh désolé Suzy, je ne t'ai pas vu.
06:37CJ était en train de te chercher. Il veut que tu le rencontres dans son logement.
06:41Oh merci Suzy.
06:43Maintenant !
06:45Hum, salut Vincent.
06:47CJ a dit qu'il voulait que tu le rencontres dans son logement.
06:50Un peu comme maintenant.
06:51Est-ce que c'est une sorte de blague ?
06:54Non.
06:55Non ?
06:56Non.
06:57Non, pas du tout.
07:00Eh bien, ok, je suppose.
07:03Tout se passe exactement comme prévu.
07:05C'est la meilleure blague d'après-midi d'avril !
07:08J'en suis curieuse, Pixel Pinky. Qu'est-ce que tu as mis dans le logement de CJ ?
07:12Nina a demandé quelque chose de goûtant et dégueulasse.
07:15Et ce n'est pas plus goûtant et dégueulasse que ce que j'ai mis dedans.
07:18Et tu as mis beaucoup, n'est-ce pas ?
07:20J'ai pressé environ 336 550 poulets de poulets olympiques.
07:27J'aurais pu en faire plus, mais j'étais presque hors des poulets.
07:30Quoi ?
07:31Tu ne penses pas que c'est suffisant ?
07:32Pixel Pinky, vu la taille d'un poulet olympique, c'est environ...
07:3713 500 mégalitres de goût.
07:40Si CJ ouvre ce logement, ce ne sera pas seulement les garçons qui le prendront.
07:43C'est toute l'école.
07:44Mais je pensais que tu voulais la plus grande blague jamais !
07:47Maintenant, je suis confus.
07:49Peut-être que tu es un peu trop haut, Pixel Pinky.
07:53Nina, toute l'école est en train d'être flottée de goût.
07:56Qu'est-ce qu'on va faire ?
07:57On doit garder CJ à l'étranger de son logement.
07:59Je vais appeler Suzy.
08:02Suzy, la blague s'arrête.
08:03Tu dois empêcher CJ d'ouvrir son logement.
08:06Tu dois être en train de te moquer, Nina.
08:08Je ne m'occupe pas de toi maintenant juste parce que tu es une grande blagueuse.
08:12Mais... mais... au revoir.
08:14Oh, génial !
08:15Est-ce qu'il y a de la façon de s'en sortir du goût, Pixel Pinky ?
08:19Tu sais que je ne peux pas arrêter un souhait, Nina.
08:21Le goût reste jusqu'à ce que le souhait s'arrête.
08:24Mais... mais ne peux-tu pas le changer ?
08:25Ou le bouger ?
08:26Ou le manger ?
08:27Ou... quelque chose ?
08:29Je ne suis pas sûre.
08:30Mais je vais essayer.
08:33Hmm, je suis tellement bas sur les pixels.
08:35Je ne sais pas si ça a fonctionné ou pas.
08:37Je pense qu'on va découvrir.
08:39C'est ici que nous commençons à courir ?
08:40Oui !
08:42J'avais peur de ça.
08:47CJ, arrête !
08:48Quoi ?
08:49Je... euh... j'ai quelque chose à te montrer.
08:52Pas de façon, Nina. Je ne suis pas folle pour ça.
08:54Attends, tu ne peux pas ouvrir ton locker à cause de... euh...
08:57des fantômes !
08:58Plusieurs fantômes ont échappé de Plenty Zoo
09:00et nous pensons que l'un d'entre eux peut être...
09:02encore dans ton locker ?
09:03Ah oui, très drôle, Annie.
09:05Comme si... Excusez-moi.
09:06Non !
09:11Quoi ?
09:14Bon, 12h.
09:15On dirait que le jour de l'April Fools est terminé
09:17et je gagne !
09:18À l'année prochaine !
09:19Euh, oui !
09:20Tu nous as attrapés, c'est bon.
09:21C'est la dernière fois que je te crois aussi.
09:23J'aurais dû savoir que tu allais t'énerver.
09:25C'était les chats !
09:26Oui, les chiens.
09:27Les chats.
09:29Ah bien, CJ ne pense plus beaucoup à nous,
09:31alors je suppose que tout est de retour à la normale.
09:35Tu as eu de la chance d'avoir suffisamment de pixels
09:37pour déplacer tout ce goût, Pixel Pinky.
09:39Et juste en temps, aussi !
09:41Easy-peasy, Nina.
09:43Tout en un jour !
09:44C'est ce que je ne comprends pas.
09:46Où as-tu déplacé les 13 500 mégalitres de goût ?
09:49Eh bien...
09:54C'est la chute de CJ !
09:56Malheureusement, c'est après 12 heures.
09:58Oh, pauvre CJ !
10:02Alors, tu l'as déplacé pour la puissance des filles ?
10:04Eh bien, la puissance des goûts, en tout cas.
Commentaires