- il y a 1 an
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00La guerre entre les Autobots et les Decepticons s'améliore,
00:04car ils se battent pour récupérer les Minicons priés.
00:07Il y a de nouveaux et plus puissants Minicons qui apparaissent tous les jours.
00:10Si les Decepticons prouvent victorieux,
00:12alors Megatron et ses Minicons enslaves contrôleront l'univers.
00:16L'unique chance de la Terre pour un cosmos paixful
00:19est pour Optimus Prime et les Autobots de détruire leurs ennemis
00:22et libérer tous les Minicons.
00:24Préparez-vous pour une nouvelle bataille.
00:26Transformers
00:28Voyons voir...
00:30Ah, putain, juste un peu de lait ici.
00:32Au moins, j'aurai mes vitamines.
00:34Hey, Rad, qu'est-ce qu'il y a avec Hotshot ?
00:36Il ne s'est pas passé avec nous. Qu'est-ce qu'il y a ?
00:38Ne le blâme pas. Il s'est entraîné avec Scavenger toute la semaine.
00:41Il travaille vraiment dur.
00:43Hotshot passera le test, n'est-ce pas ?
00:45Bien sûr ! Tu sais combien il est stupide.
00:47Merci.
00:49Oui, Carlos, une fois que Hotshot finisse son entraînement,
00:51il sera beaucoup plus dur que tout à l'heure.
00:53Les gars, pourquoi ne pas aller voir ce qu'il fait, d'accord ?
00:55Vraiment ?
00:56Allez, je sais que tu veux voir Hotshot en action autant que moi.
00:59Oui, peut-être.
01:00Peu importe, Carlos, tu peux rester ici si tu veux.
01:03Allez, Rad, allons-y.
01:05Allez, les gars, allons-y.
01:06J'ai hâte de voir ce que Scavenger est comme d'instructeur.
01:09Hey, attends !
01:11Hé, attends-moi, je veux y aller aussi !
01:13Attends !
01:16Je ne vois personne ici.
01:18Peut-être qu'ils travaillent quelque part.
01:22Ah, super, nous sommes venus tout ce long et il n'y a pas Hotshot.
01:26Hein ?
01:33Hey, qu'est-ce que c'est, Rad ?
01:34Chut !
01:35Écoute, tu entends ça ?
01:36Hein, quoi ?
01:39Ouais, je crois que je l'entends.
01:40Ça a l'air d'être un animal ou quelque chose.
01:45Peut-être qu'un autre Decepticon s'est brisé dans la base.
01:51Hey, ça devient plus fort !
01:52De cette façon, vite !
01:57Hein ?
01:59Rad, qu'est-ce que c'est ?
02:00Voyez-vous ?
02:04C'est Scavenger !
02:05Je n'y crois pas !
02:06Ça a l'air que vous deux avez quelque chose en commun, Carlos.
02:09Scavenger doit aimer prendre des naps autant que toi.
02:11Il grince même comme vous.
02:13Ouais, mais s'il est là, où est Hotshot ?
02:15Salut, les gars.
02:17Je suis juste ici.
02:19Hotshot !
02:20Qu'est-ce que tu fais ?
02:21Hey, n'es-tu pas supposé traîner ?
02:23Euh, ouais.
02:24C'est pour ça que je suis venu ici.
02:45Alors, que pensez-vous ?
02:49Oh, ouais ? J'ai fait bien ?
02:52Hein ?
02:59Oh, c'est génial ! Il dort !
03:03Quel instructeur mauvais !
03:10Alors, tu vas juste t'asseoir là-haut et attendre qu'il se réveille ?
03:12Allez, va l'éveiller !
03:14Non, il est mon instructeur ! Je ne peux pas faire ça !
03:16Alors, comment est-il devenu ton instructeur ?
03:19Il était lié avec les Decepticons il n'y a pas longtemps.
03:22Tu devrais bien t'occuper, mec. Je ne vais pas le croire.
03:25Hey, attends ! Carlos !
03:27Allez, Carlos, attends !
03:30Il va bien, il est juste inquiet.
03:32Je sais comment il se sent.
03:39Red Alert, je ne comprends pas.
03:41Qu'est-ce que c'est ?
03:42Tu le sais.
03:43Je ne sais pas pourquoi Optimus a laissé ce salaud dans notre groupe.
03:47Je dois admettre qu'il nous a donné beaucoup d'infos sur le nouveau échantillon Minicon Combo Skyboom,
03:51mais je ne le crois pas.
03:53Mais il est de notre côté maintenant, n'est-ce pas ?
03:55Je sais ! Je n'aime pas ça !
03:57Il a trahi les Decepticons, tu te souviens ?
03:59Il pourrait revenir et faire la même chose à nous un jour si on ne le regarde pas.
04:03Je veux dire, c'est ce que Sideways a fait à nous.
04:05Il n'y a pas de façon de savoir si ce gars est vraiment notre allié ou pas.
04:08Smokescreen, donne à Scavenger une chance avant de tomber à ses conclusions.
04:13D'accord.
04:15Alors je ne suis pas le seul à avoir des doutes sur Scavenger.
04:18Je pense que je vais m'occuper de lui aussi.
04:21Qu'est-ce que tu veux dire ?
04:23Sir, je voulais juste dire qu'on ne devait pas laisser le traître partir.
04:26Et pourquoi pas ?
04:27Megatron, tu ne comprends pas ? Scavenger a vu notre base.
04:31Il sait tout sur notre opération.
04:33Il va révéler notre position à l'ennemi.
04:35C'est exactement ce qui te fait penser à ça.
04:37Il a fait un accident très rapide et il n'a pas donné de raison pour nous laisser.
04:40Juste parce qu'il n'est pas un bon déserteur, ça ne veut pas dire qu'il a formé une alliance avec les Autobots.
04:45C'est à peu près le cas.
04:47Il a peut-être passé à l'étranger pour tout ce que l'on sait.
04:50Starscream, soyez prudents.
04:52Si vous continuez à utiliser votre processeur en overdrive,
04:55bientôt vous ne pourrez pas le transformer correctement.
04:59Où que Scavenger soit maintenant, espérons juste qu'il obtienne ce qu'il mérite.
05:03Si il a changé l'alliance comme vous l'avez fait à Sideways,
05:06on va s'occuper de lui, n'est-ce pas ?
05:08Vous savez ce que je veux dire !
05:10Personne ne double-croise les Decepticons et ne s'en va pas.
05:13Et Scavenger pourrait devoir apprendre cette leçon de la sorte.
05:17Vous avez raison.
05:18Si vous le trouvez, je veux que vous m'apportiez sa tête.
05:20Mais Megatron, laissez-moi !
05:22Silence ! Je n'ai pas parlé à vous !
05:29Je ne veux plus entendre vos opinions !
05:36Megatron ?
05:37Oui, quoi qu'il soit à Sideways.
05:39Peut-être que si nous avons de la chance,
05:41nous pourrions trouver Scavenger travaillant derrière les scènes
05:43avec les Autobots comme un espion pour nous.
05:45Ça serait un coup de chance, n'est-ce pas ?
05:47Si et quand nous le trouvons,
05:49ce sera mon plaisir de faire l'interrogation nécessaire, monsieur.
05:52Après tout, je veux juste faire mon part pour les Decepticons.
05:57Alors, comment avez-vous pu avoir tellement de confiance en Scavenger, Optimus ?
06:00Oui, je ne comprends pas !
06:01Vous savez, il peut être un espion !
06:03Qu'est-ce qui vous a amené ici ?
06:04Je ne vois pas de raison de ne pas le trouver.
06:06Rappelez-vous qu'il a volé un Minicon de Red Alert
06:08et l'a envoyé vers Megatron !
06:10Vous l'avez vu faire !
06:11Je n'ai pas oublié et c'est pour ça que nous pouvons le croire.
06:14Quoi ?
06:15Je pense que vous nous avez perdus.
06:17Qu'est-ce que vous parlez ?
06:18Ça n'a aucun sens !
06:21Quoi ?
06:26Nous sommes tous prêts, monsieur.
06:27Bien. Red Alert, fermez les coordonnées des Minicons.
06:30J'y suis.
06:32Nous sommes dans le monde de Scavenger.
06:34C'est votre instructeur, n'est-ce pas ?
06:36Je savais qu'on ne pouvait pas le croire.
06:37Oui, en fait, il est...
06:40Qu'est-ce qu'il se passe ?
06:42Nous partons, que pensez-vous ?
06:45Très bien. Je suis juste en temps, alors.
06:48Vous êtes en retard !
06:49Ne vous inquiétez pas, nous y arriverons.
06:51Oh, d'ailleurs, souvenez-vous de garder vos pieds en hauteur quand vous bougez.
06:53Excusez-moi ?
06:54Vous restez juste proche de nous, là-bas.
06:56Si vous me demandez, je ne pense pas que vous avez le temps d'être un guerrier Autobot.
07:02Vous pensez ?
07:03Oh, très bien. Je vais rester derrière et garder la base.
07:07Je ne veux pas entrer dans votre chemin ou autre chose.
07:09C'est une bonne idée. Pas d'argument ici.
07:11Non, Scavenger. Venez avec nous.
07:13Nous allons avoir besoin de votre aide.
07:14Oh, super.
07:15Bien sûr.
07:16Comme vous le souhaitez, Optimus.
07:18Pouvons-nous venir aussi ?
07:19Je suis désolé, les gars, nous ne pouvons pas vous emmener cette fois.
07:22Les Decepticons ont le Star Sabre maintenant.
07:24Il va y avoir une bataille fière.
07:27Hey, c'est pour le meilleur, Carlos.
07:28Je sais, mais quelqu'un doit garder un oeil sur Scavenger, là-bas.
07:32S'il n'y a pas un dégât, vous pouvez toujours le faire ici, en utilisant le laser.
07:35Oui, mais ce n'est toujours pas le même.
07:37Red Alert, je veux que vous gardiez le fort.
07:39Considérez que c'est fait, Optimus.
07:53Je vois qu'ils ont amené le traître avec eux.
07:58Regarde, c'est Scavenger, donc il s'est réunit avec l'ennemi.
08:01J'ai hâte d'en tirer un morceau !
08:03Vous attendrez que je donne l'ordre.
08:06Optimus Prime !
08:08Aujourd'hui, les Decepticons détruisent les Autobots.
08:11Vous avez mal encore, Megatron, et nous allons le prouver.
08:15Et aujourd'hui, vous allez ressentir la puissance de l'équipe Autobot.
08:18Faisons-le !
08:19Continuez à parler, vous imbéciles. La victoire sera mienne aujourd'hui.
08:26Les Decepticons, préparez-vous pour l'attaque !
08:28C'est la fin, Prime !
08:30Si c'est ce que vous pensez, j'espère que vous aurez apporté de l'argent.
08:33Assez de bavardage !
08:50Votre temps est venu !
08:52Optimus Superbowl, transformez-vous !
09:01J'arrive !
09:02Tu n'es qu'un mauvais traître !
09:03Cropple-Zone !
09:04En avant !
09:12Dépêchez-vous !
09:16Vous pouvez tirer et frapper tout ce que vous voulez, mais vous n'allez jamais m'aider.
09:21Look !
09:22C'est l'heure !
09:23C'est l'heure !
09:24C'est l'heure !
09:25C'est l'heure !
09:26C'est l'heure !
09:27C'est l'heure !
09:29Regardez, Scavenger l'a attrapé !
09:31Je suppose qu'il n'est pas si fort qu'il a l'air.
09:33Oh, c'est vraiment dégueulasse !
09:35Transformez-vous !
09:39Voyons voir si vous pouvez l'attaquer !
09:44Pas mal !
09:45Maintenant, essayez celui-ci en taille !
09:47Power Link !
09:49Dozer Cannon !
09:54Bien joué !
09:56Je n'aime pas montrer,
09:57mais je pense que vous êtes d'accord sur le fait qu'un Wacko en hauteur
09:59devait être fermé permanentement.
10:01Oh, tu l'as fait, mon pote !
10:04Hey, Optimus !
10:06Qu'est-ce qui se passe, Optimus ?
10:07Pourquoi ne pas te battre ?
10:09Allez !
10:11Ne me fais pas la paix !
10:13Je ne suis pas dans le mouvement !
10:21Non !
10:22Restez où vous êtes, Autobot !
10:23Sortez de mon chemin !
10:25Pas de chance !
10:32Où est Scavenger quand vous en avez besoin ?
10:37Pas possible !
10:38Si Optimus le croit, je le crois !
10:39Scavenger, devant et au centre !
10:41Quoi ? Il est disparu !
10:42Quoi ?
10:44Il semble que Scavenger n'était pas un bon allié !
10:48Ce traître ! Je savais qu'on ne pouvait pas le croire !
10:50Hey, ne dis pas ça !
10:51Et pourquoi quand on en a besoin, il n'est pas là ?
10:54Et vous voulez savoir pourquoi ?
10:56Parce que quand les choses deviennent difficiles, il va vers les montagnes et disparaît !
10:59C'est pour ça !
11:00Non, vous avez raison !
11:01Ouvrez vos yeux, Hotshot !
11:05C'est mon instructeur !
11:08Je ne veux pas le croire !
11:09Mais peut-être que Smokescreen a raison !
11:11Peut-être que Scavenger nous a désertés !
11:17Optimus Prime !
11:18Allez, viens ici !
11:19Je me demande où Scavenger pourrait être allé !
11:21Je crois qu'il est parti !
11:23Yo, Red Alert !
11:30Bien, Optimus, il n'y a plus qu'à courir !
11:33Enfin, je serai libéré de vous et de votre 3e équipe Autobot Rage pour le bien !
11:38Non !
11:40Tu me laisses partir ?
11:41Tu ne vas nulle part !
11:44Viens ici, Scavenger !
11:46Et montre-leur qui est le boss !
11:48Scavenger !
11:50Les Decepticons ont nos gars sur les roues !
11:52Il vaut mieux qu'on fasse quelque chose, sinon les Autobots seront dans l'histoire !
11:55Red Alert !
11:56Retourne un peu à gauche !
11:59Regarde derrière la clé d'Optimus !
12:02C'est lui !
12:03C'est Scavenger !
12:04Comment est-il arrivé là-bas ?
12:05Et qu'est-ce qu'il fait ?
12:07Peut-être qu'il planifie une attaque sur les Decepticons !
12:10Pas possible !
12:11Si il allait l'attaquer, je suis sûr qu'il l'aurait déjà fait !
12:14Oui, tu as raison !
12:16Si tu vas te cacher sur quelqu'un, le meilleur moyen de le faire, c'est derrière !
12:21Non, il ne le ferait pas !
12:22Le seul que Scavenger va attaquer, c'est Optimus !
12:25Je savais qu'il était un espion des Decepticons !
12:28Red Alert !
12:29Contactez Optimus, maintenant !
12:31Red Alert ?
12:41Donnez-le à Optimus, vous ne pouvez pas vous en servir !
12:43Encore un pas, et c'est tout !
12:45Votre destin est fermé depuis le jour où nous nous sommes rencontrés !
12:53Red Alert !
12:55C'est fini !
12:57Transforme !
13:04Arrête ! Qu'est-ce que tu fais ?
13:05Si je descends, tu viens avec moi !
13:08Tu l'as planifié tout au long !
13:10Tu m'as trompé !
13:17Optimus, non !
13:22Hey, c'est qui ça ?
13:24C'est lui !
13:25C'est Scavenger !
13:27J'ai mieux à faire que de me cacher avec toi, Megatron !
13:30Au revoir !
13:37Scavenger !
13:39Scavenger !
13:49Non ! Il ne peut pas être !
13:50Megatron !
13:54Tu vas bien, Optimus ?
13:55Oui, merci. Et toi ?
13:57Je vais bien.
13:58C'est Scavenger ?
14:00Scavenger !
14:02Wow, c'était trop cool !
14:04Donc Scavenger planifiait d'assassiner Optimus tout au long !
14:07Il se cachait parce qu'il attendait le bon moment pour s'engager !
14:11Boy, c'était assez risqué pour Optimus de mettre toute sa confiance en Scavenger comme ça !
14:15Pas vraiment, les gars. Ces deux sont de vieux amis. Ils ont combattu de nombreuses batailles ensemble.
14:19Quand les choses deviennent difficiles, ils savent qu'ils peuvent compter sur l'un l'autre.
14:22Je ne comprends pas. N'étaient-ils pas des ennemis ?
14:25C'est vrai. Optimus et Scavenger ont combattu l'un contre l'autre en combat,
14:28mais ils se sont rendus compte qu'ils étaient mieux offensifs en tant qu'alliés plutôt qu'ennemis.
14:32Ils sont deux guerriers fiers qui partagent des croyances similaires.
14:36Donc tu veux dire qu'ils se sont rendus amis, non ?
14:38Oui, Carlos. Et en tant qu'amis, ils s'en sortent pour aider l'un l'autre,
14:41même s'il y a un grand danger et qu'ils doivent se mettre en danger.
14:45Scavenger est un guerrier noble qui lutte pour le bien commun,
14:48parfois à grand risque personnel.
14:51Donc tu veux dire que Scavenger a donné à Megatron ce Minicon parce qu'il était...
14:54Parce qu'il savait que c'était un sacrifice qu'il devait faire pour les Autobots.
14:58Il a décevé les Decepticons, infiltré leur base et appris tout sur leur opération.
15:02Alors pourquoi ne nous a-t-il pas tout dit en premier ?
15:05Quand tu essaies de gagner la confiance de quelqu'un,
15:07parfois les actions parlent beaucoup plus fort que les mots peuvent.
15:11Et à mon avis, Scavenger peut très bien être le plus confiant de tous les Autobots.
15:17Oh, mon dieu ! J'ai fait de la mauvaise chose ?
15:19Oui, je sais, mais tu n'es pas l'unique.
15:22Eh bien, je sais qu'il sera le meilleur instructeur pour Hotshot !
15:25C'est sûr !
15:29Scavenger, je te promets que je te prendrai pour ça !
15:34Ouais, on l'a fait encore !
15:36Et les bons gars sont là-haut !
15:38Hey, les Decepticons ! Vous avez assez ?
15:42Merci !
15:43Hey, vous !
15:45Quand vous avez l'impression que la joie nous est arrivée,
15:48vous pouvez me dire ce que vous voulez que je fasse.
15:50Je ne sais pas.
15:51Je ne sais pas ce que vous voulez que je fasse.
15:53Je ne sais pas ce que vous voulez que je fasse.
15:55Quand vous avez l'impression que la joie nous est arrivée...
15:59Oh, mon moteur qui fait mal !
16:01Quel morceau de merde inutile !
16:03Hey, en parlant d'inutile, où sont les Decepticons ?
16:14Regarde, il est là !
16:15Et il est avec Megatron !
16:20Tu es en vie, tueur !
16:25Oh non ! Megatron !
16:28Optimus, s'il vous plaît !
16:29Préparez-vous, la bataille continue !
16:31Comment as-tu le courage, Optimus ?
16:33Vous allez payer pour votre tricoterie !
16:38Megatron, tu es sérieusement blessé.
16:40Nous devons se retirer.
16:41Nous ne pouvons pas gagner comme ça.
16:47Je ne pense pas que tu as défendu l'Optimus.
16:49Je t'attraperai !
16:50Et toi, Scaramouche !
16:52La prochaine fois, je m'occuperai de toi en personne !
16:57Hey, attends !
16:58Non, ne me laisse pas ici !
17:01Ha ! Ils sont à l'encontre de nouveau !
17:04Scaramouche.
17:06Je voulais juste dire que tu as fait du bon travail aujourd'hui.
17:09Et il y a quelque chose d'autre que je dois te dire.
17:11Je veux vraiment m'excuser
17:13pour les choses que j'ai dites à l'intérieur.
17:15J'étais trop hors de ligne et je suis désolé.
17:18Oui, moi aussi.
17:19Tu es mon instructeur et j'avais des doutes sérieux sur toi.
17:22Je suis désolé pour ça.
17:23Ok.
17:24Est-ce que tu es déjà terminé ?
17:26Quoi ?
17:27Parce que si tu l'es, je pense qu'on devrait commencer à chercher ce Mini-Con.
17:30Tout ce qu'on a dit est en train de me faire dormir.
17:32Scavenger ?
17:33C'est drôle de parler des choses qui sont dans le passé.
17:36Ça ne fait jamais de bon.
17:39L'excuse est acceptée.
17:40Maintenant, on va retourner au boulot, d'accord ?
17:42Hum hum.
17:43C'est un peu trop tard.
17:45Je dirais que ça se termine, n'est-ce pas ?
17:49Et c'est ainsi que Scavenger est devenu très proche du reste de l'équipe.
17:52Et même Carlos a appris à trouver le meilleur membre de l'Autobot.
17:55Éventuellement.
18:05Mon dieu, je suis contente que les choses sont de retour à la normale, Rad.
18:08Oui, je suis contente aussi.
18:09C'est vrai ?
18:10Oui.
18:11C'est vrai ?
18:12Oui.
18:13On est de retour à la normale encore une fois, Rad.
18:15Oui, moi aussi.
18:16Mais je ne peux pas m'habiller de Scavenger qui fait du snore.
18:19Eh, les gars, ça pourrait être pire, n'est-ce pas ?
18:21Hum ?
18:22Qu'est-ce que tu veux dire ?
18:23Eh bien, tu sais, on doit laisser le gros gars se reposer.
18:26Parce que si on ne le fait pas, il pourrait finir par dormir au boulot, et ça serait vraiment dangereux.
18:30Tu as dit !
Commentaires