- il y a 1 an
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00Il y a les Autobots, les bons gars, et ensuite, il y a les Decepticons, un groupe de bulles délicates.
00:05Ils se battent pour une petite course de robots appelée les Minicons.
00:08Les Minicons ont tombé sur la Terre des milliers d'années auparavant, et sont scattés partout sur la planète.
00:12Les Decepticons veulent les enslaver et les utiliser pour augmenter leur puissance,
00:15mais les Autobots vont arrêter ce plan maléfique.
00:23Oh, mon dieu, ça me fait complètement fou !
00:27OK, on y va !
00:30L'ÉPISODE 5 L'AUTOBOTS
01:00Transformer !
01:06Elle est là ?
01:07Ouais !
01:08Tu vois ?
01:10Ah, elle est de retour !
01:12S'il vous plaît, écoutez.
01:14Nous avons désespérément besoin de votre aide immédiatement.
01:16Alors, où est-ce que vous pensez que le signal vient d'arriver ?
01:19Mais cette fille est évidemment dans quelque sorte de problème.
01:21C'est ce que j'ai essayé de dire à tout le monde !
01:23Nous devons nous dépêcher et la trouver !
01:25Hey, vous êtes venus ou quoi ?
01:27Nous sommes prêts pour le lancement !
01:31Finale séquence initiée.
01:34Tous les systèmes, prenez l'ignition !
01:38Lancement en 3, 2, 1...
01:44Nous avons le lancement !
01:54Yeah ! On est de retour !
02:01Hey les gars, regardez ça !
02:03Vous pensez que c'est sécurisé ici ?
02:04Je ne m'inquièterais pas de ça, Carlos.
02:06Les Autobots ne nous prendraient pas ici si ce n'était pas le cas.
02:11Hey, Optimus !
02:12Cette fille n'était pas sous l'eau dans sa transmission.
02:14Alors, qu'est-ce qu'on fait en bas ?
02:16Nous sommes en train d'attraper un signal de Minicon, Carlos.
02:19Mon dieu, est-ce que je me sens stupide en ce moment ?
02:21Je pensais qu'on allait chercher la fille, mais personne ne m'écoute.
02:24Là, c'est elle !
02:31Et on dirait qu'on s'approche d'elle.
02:33C'est vraiment proche.
02:35Peut-être que nous pouvons la voir.
02:36Ouais !
02:37Ah, rien là-bas.
02:38Oh, attendez !
02:41Ah, oubliez-le.
02:42Juste quelques dauphins.
02:43Je vois que c'est un dérangement.
02:45D'où viennent-ils ?
02:47Je ne sais pas.
02:48Je pense qu'ils sont là-bas.
02:49Optimus !
02:50C'est bon.
02:51On va s'asseoir ici, les gars.
02:53C'est l'heure d'une petite mission de recon.
02:57Ne vous en faites pas pour moi, les gars !
03:03J'ai presque acheté.
03:05Tu vas bien, Hotshot ?
03:06J'ai eu des meilleurs jours.
03:08Attendez !
03:09Vous voyez quelque chose ?
03:11Vous ne pouvez pas croire ça.
03:13Allez, racontez-nous.
03:14Il y a une ville là-bas.
03:15OK, les gars, c'est officiel.
03:17On va aller chercher la fille.
03:18C'est bon.
03:19C'est bon.
03:20OK, les gars, c'est officiel.
03:22Hotshot est enfin sorti de la profondeur.
03:24Tu es sérieux ?
03:27Je ne crois pas.
03:28C'est totalement fou.
03:33On dirait les ruines d'une civilisation perdue.
03:36Comme Atlantis ou quelque chose comme ça.
03:42Je me demande qui a construit tout ça.
03:45Est-ce qu'il y a encore quelqu'un qui vit là-bas, Rav ?
03:48J'en doute un peu.
03:49Ça a l'air déserté pour moi.
03:51Je pense qu'il a été construit des milliers d'années auparavant
03:54et depuis des siècles, ça a commencé à s'abîmer
03:56à cause du mouvement de la crotte de la Terre.
03:58Hey, les gars, vous croyez qu'il y a des filles là-bas ?
04:04Mégatron !
04:05Donnez-les un accueil d'accueil du Decepticon.
04:07Ils sont arrivés.
04:08Finissez-les.
04:09Oui, sir !
04:11Et vous deux, trouvez l'entrée de ce bâtiment.
04:20C'est l'Atlas !
04:22Qu'est-ce qu'on fait, sir ?
04:23Le feu est gris, allons chercher l'entrée.
04:25Hotshot et Red Alert, vous nous soutenez.
04:28Transformez-vous !
04:34Hotshot, allumez la flamme !
04:36Vous l'avez !
04:49Non !
05:00C'est le moment de devenir sérieux.
05:04Attendez, Ken !
05:12Réveillez-moi quand c'est fini !
05:14L'Optimus ne peut pas tirer en mode véhicule,
05:16et il ne peut pas transformer quand nous sommes à l'intérieur.
05:19Non, nous sommes ennemis !
05:20Et comment devrions-nous débloquer ce grand lac ?
05:22Nous sommes des rats ennemis !
05:25Donnez-moi une main !
05:26Optimus !
05:27Gardez votre respiration.
05:28Nous allons en haut.
05:30Pas possible !
05:31On va bien !
05:32Est-ce que vous avez perdu de la tête, Carlos ?
05:33C'est sûrement cette fille qui vient d'ici.
05:35Et si elle peut survivre sous l'eau,
05:36alors il n'y a pas de raison pour nous de ne pas le faire.
05:38Attendez, les gars.
05:39Je pense que j'ai une entrée en avant.
05:44Couvrez-moi, Hotshot !
05:46Ne vous inquiétez pas, je suis déjà là, Optimus !
05:50C'est un plafond !
06:01Oh non !
06:02Nous sommes engagements !
06:03Allez-y et fais quelque chose, Optimus !
06:05Nous avons dépassé notre temps !
06:07Voilà ou tu es !
06:13Coupez ! De ce côté !
06:19J'ai besoin d'aide, Metalhead.
06:20Rappelle-moi de te détruire plus tard.
06:28J'ai vu un sac d'air, les gars !
06:44On l'a fait !
06:45Hein ?
06:46Bien joué !
06:47Merci, Optimus !
06:48Tu vois ?
06:49Qu'est-ce que je vous dis, hein ?
06:50Je savais qu'on allait le faire !
06:52Red Horde !
06:54Essayez de trouver le Mini-Khan
06:56pendant que je regarde les Decepticons.
06:58Considérez-le fait !
06:59Allons-y !
07:01Highwire !
07:13Trouvez-le !
07:17Qu'est-ce que c'est, l'air est si frais !
07:19C'est comme une forêt de neige, ici !
07:25Hey, qu'est-ce que c'est ?
07:27Une fontaine.
07:28Pourquoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
07:29Non, tu ne sens pas le sol qui bouge ?
07:31C'est juste tous les Transformers qui bougent dehors.
07:34Non, ce n'est pas ça.
07:35On dirait qu'il y a quelque chose en dessous de nous.
07:37Ne t'inquiètes pas, Red.
07:38C'est probablement juste l'eau qui change un peu.
07:41Oui, je suis d'accord avec Alexis.
07:42Et en plus, il faut toujours trouver cette fille.
07:44Oublie-la !
07:45Nous cherchons un Mini-Con !
07:46C'est ça !
07:52Après eux, les gars !
08:06Qu'est-ce qu'il y a ?
08:15Bienvenue. Je t'attendais.
08:28C'est elle !
08:29Non, Carlos ! Attends !
08:32C'est elle !
08:45Qu'est-ce qui se passe ?
08:46Tout le monde ici est un hologramme !
08:48Un hologramme ?
08:49Oui.
08:51Quelque part, cette civilisation a été avancée suffisamment pour préserver ses images en forme hologrammée.
08:56Et cette fille que nous avons vue...
08:57C'est juste un hologramme !
08:59J'espère que tu n'es pas déçue.
09:00Non, bien sûr que non.
09:01Oui, comme je suis déçue, Brad.
09:03Hey, tu vas m'enlever mon casque ?
09:06Hey, les gars !
09:08Ici, et vite !
09:11Les gars !
09:12Qu'est-ce qu'elle parle ?
09:22Ils m'appellent Carlos.
09:25Alors, quel est ton nom ?
09:27Hein ? Quoi ?
09:28Elle n'est pas vraie, Carlos.
09:30Quoi ? Qu'est-ce qu'il dit ?
09:32Il a raison.
09:33Je viens d'une grande civilisation qui a été perdue il y a des siècles après l'arrivée de l'Olly Halcons.
09:39Mais s'il te plaît, n'aies pas peur.
09:42Ça ne me fait pas du tout de sens.
09:49Un Minicon !
09:50Oui.
09:51Un Minicon !
09:52Oui.
09:53Les Minicons, comme tu l'appelles, étaient les instigateurs d'une grande guerre qui a dévasté toute ma population.
09:59L'un d'entre eux doit être le Minicon que nous avons détecté sur le radar de l'Autobot !
10:02Quand les Minicons se sont réunis, ils se sont transformés en un feu formidable.
10:06Une arme qui n'avait pas d'égalité.
10:10Je comprends maintenant !
10:11La seule façon pour que ces Minicons puissent se renforcer, c'est lorsqu'ils se combattent !
10:15Finalement, mon peuple a trouvé un moyen de ramener l'énergie des Minicons et de les contrôler.
10:20C'est devenu notre seule passion.
10:22Notre obsession.
10:23Et finalement, cela nous a permis de combattre d'autres civilisations sur des continents loin d'eux.
10:29La truth est triste.
10:30C'était le début du fin pour mon peuple.
10:36Alors, est-ce qu'elle raconte la vérité ?
10:40Pourquoi ne peut-on pas apprendre qu'essayer de gagner de l'énergie sur tout s'arrête toujours dans sa propre destruction ?
10:47Nous pensions que l'arme nous protégerait.
10:49Mais au fur et à mesure, nous sommes devenus l'ennemi de toute la planète.
10:52Nos villes ont été détruites et notre peuple...
10:54Eh bien, ils n'ont pas survécu de l'envie de nos ennemis.
10:57C'est terrible !
10:58Il est devenu clair que c'était une guerre qu'on ne pouvait pas gagner.
11:01Et nous avons renoncé à notre destin.
11:04Au final, nos villes ont été détruites et envoyées au fond de l'océan.
11:12C'est terrible !
11:13Je veux dire, je n'ai jamais vraiment réalisé que les Minicons contrôlaient autant d'énergie sur eux-mêmes.
11:19Notre civilisation a survécu pendant des années, mais juste peu.
11:27Vous insouciants ! J'ai pensé que je vous aurais protégé !
11:32Préparez-vous ! Nous nous battons sous l'eau !
11:40Ce n'est pas mon jeu !
11:43Je me fais mal et je suis fatigué de jouer à ce jeu de chess.
11:46C'est l'heure d'amener l'artillerie lourde.
11:49ÉVOLUTION !
11:50TRANSFORMATION !
11:55Un écran de fumée ! Faites attention.
11:57Ne vous inquiétez pas Optimus, je vais m'en occuper.
12:01C'est bon.
12:12Ma ville s'est détruite ici, sur le sol de l'océan.
12:14Et puis, sans aucun souci, les Minicons sont tombés dans un état de dormance.
12:19Finalement, nous avons préservé nos images comme hologrammes,
12:22afin de prévenir les civilisations futures de ne pas détruire ces Minicons,
12:26en peur que s'ils se réunissent,
12:28ils seraient aussi endommagés comme nous.
12:32Il n'y a pas de moyen qu'elle nous dise où sont ces Minicons.
12:38Qu'est-ce qui se passe là-bas ?
12:40Oublie ça, nous devons trouver ces Minicons !
12:42Attendez, vous n'avez pas entendu ce qu'elle nous a dit ?
12:45Tu veux dire ce qu'elle a dit sur les Minicons qui tombent dans les mauvais doigts, Carlos ?
12:49Nous travaillons pour les Autobots, pas les Decepticons.
12:51Oui, je sais, mais...
12:52Je vous implore d'éteindre mon avertissement.
12:54Vous ne connaissez pas les puissances que les Minicons possèdent,
12:57et je dois vous prévenir de ne pas les trouver.
12:59S'il vous plaît, partez d'ici et oubliez-les.
13:01C'est votre seule chance de survivre.
13:05Ne faites pas les mêmes erreurs que nous,
13:07sauvez-vous et ce planète !
13:09Allez, les gars, sortons d'ici !
13:11Si vous retrouvez les Minicons,
13:12alors tout ce que j'ai fait ici a été en vain.
13:14L'histoire se répète, et vous êtes endommagés.
13:18Non, nous ne sommes pas endommagés et vous ne l'êtes pas !
13:21Vous venez avec nous !
13:22Hey, Carlos, tu l'as perdu ?
13:24C'est seulement un hologramme, elle n'existe plus !
13:27Qu'est-ce que tu parles, Alexis ?
13:29Elle est en face de nous !
13:30Je comprends.
13:31Carlos dit qu'il veut sauver son image.
13:34Qu'est-ce que tu veux dire ?
13:35Je veux dire, nous faisons en sorte que les Decepticons
13:37ne détruisent pas les hologrammes.
13:42C'est le sentiment des Minicons que je sens ici.
13:53Oh, vous pensiez que vous pouviez me faire un boulot, non ?
14:04Minicons, reposez-vous !
14:08Oh non, nous sommes entourés !
14:09Faites du damage, Optimus !
14:14Ecoutez, Leader One,
14:15recherchez les Minicons
14:16pendant que je m'occupe de ce circuit.
14:19Soyez au courant
14:20que vous les récupérez à votre propre péril.
14:35Vous perdez le temps !
14:49L'erreur que vous faites ne peut jamais être réversée.
14:52Intéressant.
14:53C'est l'un des Minicons
14:55qui va rester dormant pendant que l'un d'eux...
15:01Un earthquake !
15:09Megatron !
15:10Notre travail est terminé.
15:11Retirez !
15:15Oh, j'aimerais m'occuper de Chip-Chat !
15:18Mais on dirait que cette fête va tomber !
15:24Allez, nous devons sortir d'ici !
15:30Hey, Carlos !
15:33Maintenant, quoi ?
15:34L'erreur que vous faites
15:36ne peut jamais être réversée.
15:39Je suis désolé.
15:40J'aimerais vraiment pouvoir vous aider.
15:42Allez, Carlos !
15:43Oubliez-la, c'est juste un hologramme !
15:45Bonjour, Réalité Check Carlos !
15:47Nous devons sortir d'ici, vite !
15:49Donc oubliez-la !
15:50Je ne peux pas la laisser !
15:54Nous sommes en retard !
16:03Tu viens de quoi, Carlos ?
16:16Au revoir, garçon.
16:19Nous sommes en retard !
16:43Mesdames et Messieurs,
16:44vous réalisez la significance de notre victoire aujourd'hui ?
16:47Nous avons capturé
16:48l'une des plus puissantes combinaisons de Minicons
16:50dans l'univers.
16:54Alors, Megatron n'a capturé qu'une des trois Minicons
16:57qui doivent se combiner pour former l'Espadrille ?
16:59Oui, il a encore besoin des autres deux,
17:01ce qui serait notre détriment.
17:03Oui, ça veut dire qu'on va avoir notre travail coupé
17:05en essayant de les obtenir d'abord.
17:06Oui, pas de blague.
17:09Je sais !
17:10Je n'ai jamais vu Carlos et Brad
17:11s'amuser avec une fille.
17:18Hey, Carlos, je pense que je sais comment tu te sens, mon ami.
17:21Et ça va, vraiment.
17:23Ça n'a pas d'importance.
17:25Tu dois juste te rappeler qu'elle était seulement un hologramme.
17:28Elle n'existe pas vraiment.
17:30Tu comprends ça, n'est-ce pas, Carlos ?
17:32Oui.
17:33Bien.
17:35Tu dois admettre qu'elle a l'air réelle.
17:37Au moins pour moi, elle l'a.
17:39Et je suppose que j'ai laissé mon coeur
17:40se faire enrouler dans ma tête.
17:41Oui.
17:42Quand tu y penses,
17:43elle a l'air assez vivante.
17:45Même quand tu es allé près d'elle.
17:47Tu penses qu'elle avait l'air bien ?
17:49Euh, bien sûr, je suppose.
17:51Hey, tu sais quoi ?
17:52Je pensais qu'elle était une princesse, sans question.
17:55Une princesse, définitivement.
17:57Et quand elle a grandi,
17:58elle est devenue leur reine.
18:00Oh, tu as assez l'imagination, mon ami.
18:05Je ne pense pas que je l'oublierai jamais.
18:08Oui.
18:09Et peut-être qu'un jour,
18:10on la reverra.
18:11Hein ?
18:12J'ai l'impression que son hologramme
18:13continue d'exister.
18:15Et peut-être qu'un jour,
18:16ça arrivera.
18:17Oui !
18:18Ça pourrait arriver, n'est-ce pas ?
18:20Hey, oublie-la.
18:21Et nous ?
18:22Buds pour la vie, c'est ça ?
18:24Buds pour la vie.
18:25Ouais.
18:26Ouais.
19:13Abonne-toi !
Commentaires