- il y a 1 an
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00Autobots, les bons gars et les Decepticons.
00:03Ils se battent contre un petit groupe de robots appelé les Minicons
00:06qui ont tombé sur la Terre des milliers d'années auparavant et sont scattés partout sur la planète.
00:11Les Decepticons veulent les collecter et les utiliser pour augmenter leur puissance,
00:15mais les Autobots les arrêteront.
00:31Hey, what's the problem?
00:33I don't get it. How come it's just lying there sleeping instead of waking up like the others?
00:37Yeah, you're right, Carlos. That is weird.
00:39I wonder if there's something we can do to make it respond.
00:43Yeah?
00:44Highwire says it's in a light sleep, so the Minicon could wake up at any time now.
00:49Still, it's been in a coma like this for a couple of days now.
00:53Hey, I got an idea.
00:55Okay, let's scare it. That'll wake it up.
00:57Oh, good point.
00:59Wait, I got another idea.
01:01How about we throw a bucket of water on it?
01:03Great plan.
01:05While we're at it, why don't I throw a bucket of cold water on your head too?
01:08Come on, Alexis. I was just pulling his leg.
01:10Hey, nothing like ice water for clearing out the cobwebs.
01:13So next time you're woken up from a comfy sleep by some ice water in the face,
01:16remember who thought of it first.
01:18Now that I've got your attention, take my advice and leave the poor Minicons alone.
01:22It'll wake up when it's good and ready.
01:25What are you laughing at? You were all for the idea a minute ago.
01:28Oh, great. Now you're going to turn on me too?
01:30Hey, I've got a plan.
01:32While you're waiting around, how about putting a broom to the floor and doing something about this mess?
01:35It might end up looking more like a base and less like your ratty bedroom.
01:38This center belongs to the Autobots. Maybe a little cleaning up would be nice.
01:42So get to work.
01:43Come on, Grinder. Let's let them get to it.
01:45Hey, hey, hey.
01:46Hey, hey, hey.
01:47Hey, hey, hey.
01:48Hey, hey, hey.
01:49Hey, hey, hey.
01:50Hey, hey, hey.
01:51Hey, hey, hey.
01:52Hey, hey, hey.
01:53Hey, hey, hey.
01:54Hey, hey, hey.
01:55Hey, hey, hey.
01:56Hey, hey, hey.
01:57Hey, hey, hey.
01:58Hey, hey, hey.
01:59Hey, hey, hey.
02:00Hey, hey, hey.
02:01Hey, hey, hey.
02:02Hey, hey, hey.
02:03Hey, hey, hey.
02:04Hey, hey, hey.
02:05Hey, hey, hey.
02:06Hey, hey, hey.
02:07Hey, hey, hey.
02:08Hey, hey, hey.
02:09Hey, hey, hey.
02:10Hey, hey, hey.
02:11Hey, hey, hey.
02:12Hey, hey, hey.
02:13Hey, hey, hey.
02:14Hey, hey, hey.
02:15Hey, hey, hey.
02:16Hey, hey, hey.
02:17Hey, hey, hey.
02:18Hey, hey, hey.
02:19Hey, hey, hey.
02:20Hey, hey, hey.
02:21Hey, hey, hey.
02:22Hey, hey, hey.
02:23Hey, hey, hey.
02:24Hey, hey, hey.
02:25Hey, hey, hey.
02:26Hey, hey, hey.
02:27Hey, hey, hey.
02:28Hey, hey, hey.
02:29Hey, hey, hey.
02:30Hey, hey, hey.
02:31Hey, hey, hey.
02:32Hey, hey, hey.
02:33Hey, hey, hey.
02:34Hey, hey, hey.
02:35Hey, hey, hey.
02:36Hey, hey, hey.
02:37Hey, hey, hey.
02:38Hey, hey, hey.
02:39Hey, hey, hey.
02:40Hey, hey, hey.
02:41Hey, hey, hey.
02:42Hey, hey, hey.
02:43Hey, hey, hey.
02:44Hey, hey, hey.
02:46This?
02:47Yeah!
02:48Sure, hot shot, no probs.
02:53Not even budging!
02:54Well, glad you said it first!
02:56What's the matter with you guys?
02:57Can't you take a little joke?
03:02See?
03:08Ouais, cool!
03:10Smooth, huh?
03:11Got it off an old spaghetti western I caught on one of those boxes you call a television.
03:16Awesome!
03:17A bot that knows how to do cowboy stunts!
03:20Huh?
03:21I hate to break up the fun and games, kids,
03:23but would you mind lending a hand, hot shot?
03:26Sure!
03:27Thanks.
03:28Right over here.
03:32You think there's anything we can do to help the Autobots?
03:34Not likely.
03:36Do you mind explaining what you're doing, Demolisher?
03:38Move it!
03:39My apologies.
03:40I thought I should bring this trance accelerator to you.
03:43I had no intention of getting in your way, Megatron.
03:46Stop blabbering!
03:47You must be the clumsiest oaf I have ever encountered.
03:50I warn you, Demolisher,
03:51I have no need for subordinates who get in my way.
03:56Clumsy oaf, he says!
03:59Incroyable!
04:00He's such a fool, is he not, Grid?
04:05How embarrassing.
04:18You're even more annoying than I thought.
04:20I thought you were a robot.
04:22I thought you were a robot.
04:24I thought you were a robot.
04:27You're even more annoying than I imagined.
04:29How dare you damage our base at such a crucial time?
04:32Remove yourself from my sight!
04:35Never get in my way again!
04:37Megatron, let me explain!
04:39It was an accident!
04:40He's wasting his time!
04:45I'm ruined!
04:46What's your opinion, Grinder?
04:47Do you think this data is really coming from the Minicons?
04:52No, huh?
04:53Well, I'll keep trying my luck then.
04:55J'en ai marre.
04:57Hey, Rad, qu'est-ce que tu penses?
05:02Quoi? Tu veux prendre Sureshock et Highwire en public avec nous?
05:05Allez, Alexis aurait un chien si on l'avait.
05:07Hey, ne me dis pas que tu es effrayé, mec.
05:09Ton problème, c'est que tu le prends trop sérieusement pour ton bien.
05:12Réveille-toi!
05:13Et pense au Carnival de la Science, mec.
05:15Ah-ha! Avec les bots!
05:17Qu'est-ce que tu penses? T'es là ou quoi?
05:19Oh, ouais, je suis avec toi, Carlos!
05:21All right!
05:25Chut!
05:26Quoi?
05:27Ce ne sont pas des Minicons, hein?
05:29Il n'a pas de sens d'acheter un ticket de loterie aujourd'hui.
05:49C'est parti!
05:50C'est parti, les gars!
05:52Attendez, Carlos!
05:54Ce jour-là, le Centre de recherche du Cosmoscope avait son annuel Carnival.
05:57Je savais que j'allais y être, mais stupide comme moi, j'avais complètement oublié.
06:03Alors, qu'est-ce que tu veux faire d'abord?
06:05Ben, je ne sais pas.
06:09Éteins-le, bas de profil, je te le dis.
06:11Ouais, tu ne peux pas transformer en mode bot en public.
06:14Oh, calme-toi!
06:15T'es fou?
06:16Regarde, des robots!
06:18Des robots? Où?
06:19Où sont-ils?
06:21Ouh!
06:22Hey!
06:28Je n'ai pas réalisé qu'ils faisaient de la développement de robotiques ici, au Observatoire!
06:32Oui, mais ces modèles sont probablement juste en utilisant un chip pré-programmé.
06:35Des trucs assez bas de technologie.
06:37Ah, bas de technologie, oui, c'est vrai.
06:39Bien, on dirait qu'on peut arrêter de se plaire et se passer un bon moment.
06:45En tout cas, ça aurait été un grand plaisir de surprendre quelqu'un avec notre équipe, non?
06:49Hein?
06:51Revenez ici!
06:55Oh non!
06:56Salut, Wire!
06:57Sursock!
06:58Pourquoi avez-vous dû faire ça?
07:02Revenez ici, vous deux!
07:04Oh, mon dieu! Maintenant, qu'est-ce qu'on doit faire?
07:20Ah ah ah!
07:23J'imagine que vous aimeriez un de ces bébés!
07:29Regardez les robots! Ils sont adorables!
07:31Oh, waouh! Ils ressemblent presque à des vrais!
07:35Regardez ces clowns! Ils volent le spectacle!
07:37Hum hum.
07:39Qu'est-ce que c'est, les gars?
07:40Vous pensez qu'on s'intéresse à l'entreprise de spectacle ou quelque chose?
07:44Peut-être que vous l'aimez parce que c'est nouveau pour vous,
07:46mais en ce qui me concerne, les Transformers sont beaucoup plus intéressants.
07:50Qu'est-ce que c'est qu'un hot-dog sans une bonne dose de ketchup?
07:56Hein?
07:57C'est eux!
07:59Billy!
08:00Billy!
08:01Billy, Billy, Billy!
08:02Billy!
08:03Billy, Billy!
08:04Quel est votre problème maintenant, Fred?
08:07Hum?
08:08Oh, laissez-moi!
08:09Laissez-moi, s'il vous plaît!
08:10Ma mère a juste nettoyé cette tenue!
08:12Regardez!
08:13Regardez les bots avec Rad et Carlos!
08:15C'est probablement des nouveaux modèles fraîches du laboratoire.
08:18Vous savez, pour faire des petits-enfants avec des nouveaux jouets.
08:20Oh, ça sent mal!
08:21J'en doute!
08:22Papa aurait dit quelque chose si ils avaient des bots ici!
08:25Dégagez-le! Qu'est-ce que vous essayez de faire?
08:31Je ne vois rien.
08:33Allons-y, Billy!
08:38Bien sûr!
08:40Bien sûr, quoi qu'il en soit.
08:43Vous savez, il vaut mieux qu'on mette le spark-plug dans le dos des autres
08:45avant que personne ne pose trop de questions.
08:47Quoi, déjà?
08:48Oh, venez, on a beaucoup de temps!
08:51Vous voyez? Vous avez entendu?
08:52Shershock veut rester!
08:53Laissez-le!
08:54Allez, vite et transformez-le en mode véhicule!
09:06Vous avez vu ce que j'ai vu?
09:07Oui, je l'ai vu.
09:08Oui, je l'ai vu.
09:09Je l'ai certainement vu.
09:10Je pense que je l'ai certainement vu.
09:12Ils doivent être des aliens mutants de l'espace!
09:14J'ai tant rêvé de ça!
09:16Réalité check en aisle 1.
09:19Allez, ne partez pas!
09:21On se demandait si on pouvait jouer avec eux un peu plus.
09:23Je peux totalement me rappeler avec vous, petits gars,
09:25mais c'est tout le temps que nous avons pour aujourd'hui.
09:26Nous devons ramener ces bots.
09:28Donnez-moi un repas.
09:29Ce que je peux me rappeler n'arrête pas.
09:31Carlos dit la vérité.
09:33Nous devons les ramener au laboratoire
09:34pour qu'ils puissent tous dormir un peu.
09:37Hey, tu veux jouer un peu plus, mec?
09:39Je te l'ai dit un million de fois, on va à la maison!
09:41Bonjour, les gars.
09:42Je vois que vous avez des matériaux assez bons.
09:45Ce vélo et ce skateboard sont des robots aussi, n'est-ce pas?
09:49Nous les avons vus là-bas!
09:51Vus quoi?
09:52Où?
09:53Ne me dis pas ça!
09:54Tu sais exactement de quoi on parle.
09:56Les bots aliens qui viennent d'une galaxie loin, loin, loin,
09:58pour invader notre planète.
10:00Fred, tu es tellement un perdant.
10:02Billy, suivez-moi!
10:04Pourquoi ne pas juste avancer vers l'endroit où nous les avons capturés?
10:08Hey, ils s'en vont!
10:10Qu'est-ce qu'on va faire?
10:11Je vais te donner une idée.
10:12OK? A l'étage du hot-dog!
10:14Nous allons les chercher.
10:16Allez, t'es fou!
10:17Eh bien, j'ai essayé.
10:19Attends, Billy!
10:20J'ai besoin de quelque chose à manger d'abord, tu te souviens?
10:22Mon sucre!
10:25Reviens ici!
10:26Carlos!
10:27Fred!
10:28Qu'est-ce que tu cries à eux pour?
10:30Oubliez Carlos et Fred!
10:32C'est les bots qu'on a cherché!
10:34Oh, oui, bien sûr, je savais!
10:44Je t'ai eu! Je t'ai eu!
10:48Tu ne vas pas détruire le monde sur mon écran!
11:03Ah!
11:06Ah!
11:16Oh, oh! Tu as dégagé celui-là!
11:18Est-ce un invité à pointer les doigts?
11:20Hein?
11:21Hot-Shot!
11:22Mon dieu, on est heureux de te voir!
11:25As-tu aucune idée de quel genre de problème tu es en?
11:28Je sais exactement ce que les deux d'entre vous sont en train de faire.
11:30Disons que un petit oiseau m'a dit ça.
11:33Hein?
11:37Oh, c'est foutu. J'ai cru qu'on s'en était emporté.
11:39Oui, tu penses ça.
11:41Maintenant, ramène ces gars à la base, sur le double, d'accord?
11:43Quoi? Je dois cliquer mes coudes ensemble trois fois?
11:46Tu as toutes les idées, fais-les!
11:54Ha! J'ai acheté des mains valables pour deux dans le bus!
11:57N'essaye pas de faire de l'humour!
11:58Gardez vos mains sur lui!
12:00Tu ne peux pas tuer notre ami robot, tu comprends?
12:02Hein?
12:03Hey, qu'est-ce qu'il y a avec eux?
12:04Laissez-le seul, il n'a jamais fait rien à vous, les gars!
12:06C'est temps de courir, les filles, et de laisser les gros gars gérer celui-là.
12:09Il vaut mieux qu'on s'en aille pendant que tu peux,
12:11sinon quelque chose de terrible peut se passer à toi.
12:13Comme peut-être...
12:14Ce robot va détruire la Terre!
12:16Tu as regardé trop de télévision.
12:17En plus, tout le monde sait que les robots rouges sont toujours des bons gars.
12:20D'accord, d'accord!
12:21Alors peut-être que ce n'était pas un bon exemple!
12:23Maintenant, sois un bon petit rouge et couche-toi, parce que si tu ne le fais pas...
12:38Billy! Billy! Billy!
12:41Tu interromps mon moment de gloire!
12:43R-robot?
12:44Oh oui, merci de me rappeler.
12:45Pas lui!
12:46Le grand Metalhead!
12:48Le grand Metalhead?
12:49Comme si j'étais stupide assez pour tomber pour celui-là!
12:51Ne sois pas un idiot, d'accord?
12:55Le grand Metalhead!
12:56Excusez-moi, je ne vous interromps pas, n'est-ce pas?
13:01Non, s'il vous plaît! J'ai un chromium allergique!
13:04Je t'ai dit qu'il y avait un Whopper!
13:06Reste là! Prends Fred au lieu!
13:07Ça ferait détruire mon CPU pour perdre la blague.
13:09Des amis comme lui sont difficiles à rencontrer.
13:11Oh, il vient pour moi!
13:14Hey, qu'est-ce qui s'est passé avec ce robot?
13:17Tuez-le!
13:18Vous m'étonnez!
13:29Ne regardez pas!
13:30Mais je pense qu'on a dégagé!
13:33Oh, super!
13:39S'il vous plaît, laissez-nous!
13:40J'ai peur de courir!
13:43Allez, sauter dans la balle!
13:44Sur le count de trois!
13:46Trois!
13:52Tu le veux!
13:53Non, ne le fait pas!
13:55Alors, comment laissons-nous descendre de là?
13:58Allez! Hot Shot!
13:59Aide-les à descendre d'ici!
14:00J'y suis, mais ça va prendre quelques minutes
14:02car je n'ai pas d'armes dans ce quartier.
14:04Je n'utilise pas d'armes ici
14:10J'ai trouvé ma petite arme
14:13Hey petit, tu veux que je l'utilise pour un moment ?
14:16Tu n'en veux pas ?
14:33Maman, maman, j'ai vu un robot géant et il a tiré un canon autour de ses doigts, comme sur la télé, sérieusement !
14:38Oui mon amour, c'est merveilleux, viens ici et laissez-moi t'aider
14:46J'ai trouvé ma petite arme
15:09Transforme !
15:17Jolt, viens ici !
15:29Mon thérapeute avait raison, 70 dollars par heure, ça marche à peine quelques centimes par jour
15:36Peut-être que tu devrais être l'idée
15:38C'était cool !
15:39Non, pas juste cool, c'était tellement cool, c'était chaud !
15:42Merci les garçons, mon ami Jolt voudrait vous remercier aussi
15:46Merci, merci, merci
15:51Je n'y crois pas
15:52Eh bien, tu devrais
15:54Mais souviens-toi, tu ne peux pas laisser personne savoir ce qui s'est passé ici aujourd'hui, et ça veut dire personne
15:59Parce que qui va dire ce qui va se passer si tu décides de blabler ?
16:02Comme, disons, par exemple
16:03Oh, disons juste que tu ne veux pas mettre la tête de ce gros gars
16:10On t'a promis
16:11On ne va pas nous dire tout ce qui s'est passé ici aujourd'hui
16:13D'accord, vous les garçons
16:14C'est à vous
16:16Ce transformateur va se battre pour la journée
16:23Retournez, les garçons, je ne veux pas que personne soit blessé
16:28Rappelez-vous, tous les bots ne sont pas créés de la même façon
16:30A plus
16:32Je sais ce que j'ai vu, ce gros robot jaune qui s'est transformé en voiture
16:36Et ce petit hélicoptère qui s'est déplacé directement devant
16:39Regarde, je sais que tu penses que tu as vu ces robots, mais je suis sûr que tu penses qu'ils étaient devant toi
16:42Mais peut-être que c'est un bon moment pour ouvrir un débat sur les problèmes qui se trouvent
16:56Ce qui me rappelle, peux-je avoir ton numéro de thérapeute ?
16:58J'ai voulu résoudre ces problèmes depuis longtemps
17:02Je n'arrive toujours pas à croire que tout ceci n'était pas un rêve, Fred
17:05Crois-moi, ça s'est passé, regarde
17:08C'était le canon que l'étoile a utilisé pour nous sauver
17:12Et donc, pour nous au moins, le carnaval s'est terminé malheureusement
17:16Tu comprends ? Tu ne m'abandonneras plus jamais
17:19Et si tu le fais, tu peux être sûr que je ne vais pas venir te sauver tes bêtes désolées
17:23Oh, et une autre chose que j'ai oublié de mentionner
17:25Vous devriez commencer à nettoyer
17:27Oui, oui, on l'a déjà entendu, c'est une base officielle et pas notre propre hangout
17:30Et perdez l'attitude et faites-le partir
17:33Quel est son problème ? J'aimerais qu'il s'éloigne de temps en temps
17:36Comme je te l'ai dit, c'est le genre de personne qui a toujours besoin d'avoir le dernier mot
17:41Je ne peux pas croire à quel point les Autobots ont réussi avec les réparations
17:44Ces gars sont incroyables
17:48Hey mec, c'est drôle
17:51Qu'est-ce que tu fais pour que ça se lève comme ça, Carlos ?
17:53Oublie ce que j'ai fait et regarde ça
17:55Hey, qu'est-ce que tu fais de ça, mec ?
18:02Qu'est-ce qui se passe ?
18:03Je ne sais pas
18:04C'est le Mini-Con qui a dormi
18:12Hey, maintenant, qu'est-ce qui se passe ?
18:13Maintenant, qu'est-ce qui se passe ?
18:18C'était définitivement le même Mini-Con qui dormait ici
18:21Mais en même temps, c'était difficile pour nous de réaliser ce qui s'est passé juste avant nos yeux
18:26Mon dieu, parfois, j'aimerais avoir une vie normale
19:11Abonne-toi pour d'autres vidéos !
Commentaires