00:00Ahora debo irme, pero créeme, no me quedo tranquilo.
00:07Murat, discúlpame. De verdad necesito estar sola por ahora.
00:12Pero hablemos después, ¿sí?
00:14Está bien.
00:17Gracias por mantenerme informada.
00:19Aunque, desearía no haberte lo dicho. Mira cómo estás ahora.
00:26Murat, no dejes que Uycu y Demir sepan que estoy sobre esto, por favor.
00:32¿Por qué?
00:37Porque no sabría qué hacer. No sé cómo enfrentarlo.
00:43De verdad, no lo sé.
00:48¿Y cómo piensas llevarlo? Siempre estás con ellos. ¿Qué harás?
00:52Me alejaré por un tiempo. Al menos hasta que me recupere.
01:01Trataré de estar lejos de ellos.
01:06Como quieras.
01:09Gracias.
01:12Te veo después.
01:27No, eso tampoco.
01:29Ya sé. Me quedaré sentada por una hora sin moverme.
01:32No, no lo creo. Es mucho para ti. No durarías ni cinco minutos. Es imposible.
01:37¿Me paro en un pie?
01:39No es un regimiento.
01:48Entonces escribiré, no me saltaré la escuela, no me saltaré la escuela cincuenta veces.
01:55Terminarías en dos minutos. Eso no es un castigo.
01:58¿A ti no te gusta ningún castigo?
02:01No te preocupes. Encontraré uno adecuado para ti. Ahora haz la tarea. ¿Entendido?
02:05Bueno.
02:06Nada de bueno. ¿Fuiste a la escuela hoy? ¿Sabes qué tareas tienes que hacer?
02:12Ahí está. Siempre intentando hacer trampa. Para que sepas, tengo más experiencia que tú.
02:18Te pareces a mí, por eso eres lista.
02:20Pero no más que yo. Tú no puedes engañarme, que te quede claro.
02:24¿En serio?
02:26¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera!
02:28¿Qué pasa?
02:29¿Qué?
02:30Hay un bicho.
02:31Un bicho ahí.
02:32¿Qué bicho? ¿Dónde?
02:33Ahí está, ahí.
02:34¡Aquí no se meta el oído! ¡Mátalo! ¡Mátalo! ¡Eso es malo! ¡Mátalo! ¡Mátalo! ¡Mátalo! ¡Mátalo!
02:40Toma. No se quiere morir. Ahí está.
02:42¡Mátalo a él! ¡Mátalo a él! ¡No a mí! ¡Me duele!
02:46Ya se fue.
02:53¿No que no te podía engañar?
02:55Vas a ver, pequeño demonio.
02:57¡No, papá!
02:58¡Me las pagarás! ¡Me las vas a pagar!
03:00¡Voy a ser vencido!
03:03¡No me importa que te hagas pis!
03:05¡Di que lo prometes! ¡Tienes que prometerlo! ¡Promete que no me engañarás otra vez!
03:08¡Lo prometo!
03:09¡Más fuerte! ¡Más! ¡No te oigo!
03:11¡Más fuerte!
03:12¡Lo prometo! ¡Lo prometo!
03:19¡Lo prometo! ¡Lo prometo!
03:24Tu castigo será peor, ¿entendido?
03:26Está bien.
03:28Iré al baño ahora.
03:30No quiero que enciendas el televisor.
03:32¿Me oíste?
03:33Bueno. Luego me dices cómo me vas a castigar.
03:47Neiman Pick.
03:48Es un trastorno genético que afecta a uno de cada 150.000 habitantes.
03:52Causado por lípidos que se producen en el cuerpo.
03:55Es decir, que en ocasiones algunos pacientes pierden la memoria.
03:59O su capacidad motora.
04:26¡Sé fuerte! ¡Sé fuerte!
04:29¡Me deselmas! ¡Tienes que ser fuerte!
04:32¡No me caigas! ¡Muérete firme!
04:36¡Sé fuerte! ¡Sé fuerte!
04:55¡Tienes que ser fuerte, Demir!
05:05¡Durlaté! ¡Durlaté!
05:25Cerrado.
05:55¡Hermana! ¡Hermana!
05:58¡La verdad ya no me interesa! No me importa lo que digas.
06:02¡Hermana!
06:08¡Durlaté! ¡Duraté!
06:11¡Duraté! ¡Duraté!
06:13¡Duraté! ¡Duraté!
06:17¡Duraté! ¡Duraté!
06:21pero no me interesa, no me importa lo que digan
Comentarios